See multilingue in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "monolingue"
},
{
"word": "unilingue"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛ̃ɡ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1939) → voir multi- et -lingue."
],
"forms": [
{
"form": "multilingues",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "heptalingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "hexalingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "pentalingue"
},
{
"word": "quadrilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "quinquilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "quintilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "tétralingue"
},
{
"word": "trilingue"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "bilingue"
},
{
"word": "colingue"
},
{
"word": "monolingue"
},
{
"raw_tags": [
"Extrêmement rare"
],
"word": "sesquilingue"
},
{
"word": "translingue"
},
{
"word": "unilingue"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Josée Legault, Imposer le masque dans les parcs? Pourquoi pas!, Le Journal de Québec, 13 avril 2021",
"text": "Une campagne de communication, élargie et multilingue, pourrait accompagner cette mesure."
},
{
"ref": "Kirkland Journal, Un organisme réfère vers des services communautaires, Kirkland Journal, 16 février 2022, page 2",
"text": "Si vous êtes à la recherche de services communautaires pour vous soutenir en période difficile, le 211 Grand Montréal est un service multilingue en 200 langues sans but lucratif qui saura vous recommander les services sociaux de proximité et autres ressources de votre secteur."
},
{
"text": "Votre nouveau site Web sera multilingue, disponible au départ en français, en anglais, en allemand et en espagnol."
}
],
"glosses": [
"Qui traite un sujet dans plusieurs langues, généralement au moins trois."
],
"id": "fr-multilingue-fr-adj-oMGdXzrv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Pierre est multilingue."
},
{
"ref": "Dernière minute. Euronews se déploie en force pour les élections européennes qui s'annoncent décisives, Euronews, 1 mars 2024",
"text": "Notre rédaction offrira une perspective unique à travers laquelle l'électorat multilingue du continent débattra avec les leaders politiques, les leaders d'opinion et les industriels de l'Union sur des questions brûlantes telles que l'énergie, le climat, la santé, les migrations et la sécurité."
}
],
"glosses": [
"Qui est capable de s’exprimer dans plusieurs langues, généralement plus de trois."
],
"id": "fr-multilingue-fr-adj-c-RYZXj1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\myl.ti.lɛ̃ɡ\\"
},
{
"ipa": "\\myl.ti.lɛ̃ɡ\\",
"rhymes": "\\ɛ̃ɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-multilingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-multilingue.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-multilingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-multilingue.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-multilingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-multilingue.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Qui traite un sujet dans plusieurs langues",
"word": "plurilingue"
},
{
"sense": "Qui traite un sujet dans plusieurs langues",
"word": "polyglotte"
},
{
"sense": "Qui traite un sujet dans plusieurs langues",
"word": "polylingue"
},
{
"sense": "Qui parle plusieurs langues",
"word": "plurilingue"
},
{
"sense": "Qui parle plusieurs langues",
"word": "polyglotte"
},
{
"sense": "Qui parle plusieurs langues",
"word": "polylingue"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "multilingual"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "multilingual"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "eleaniztun"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "liesyezhek"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "multilingue"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "köptildi",
"word": "көптілді"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "многоязычный"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "máŋggagielat"
}
],
"word": "multilingue"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "monolingue"
},
{
"word": "unilingue"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛ̃ɡ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1939) → voir multi- et -lingue."
],
"forms": [
{
"form": "multilingues",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "locuteur"
}
],
"hyponyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "heptalingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "hexalingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "pentalingue"
},
{
"word": "quadrilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "quinquilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "quintilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "tétralingue"
},
{
"word": "trilingue"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ce multilingue parle aussi bien l’anglais que le français."
},
{
"ref": "Michael Erard, Adieu Babel: Le monde extraordinaire des polyglottes, 2016",
"text": "Un anthropologue du nom de Chad Nilep qui a étudié les Hippos m’a dit qu’il n’est pas donné à tout le monde de se voir comme un multilingue."
}
],
"glosses": [
"Personne qui parle plusieurs langues, généralement plus de trois."
],
"id": "fr-multilingue-fr-noun-EONVYegZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\myl.ti.lɛ̃ɡ\\"
},
{
"ipa": "\\myl.ti.lɛ̃ɡ\\",
"rhymes": "\\ɛ̃ɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-multilingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-multilingue.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-multilingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-multilingue.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-multilingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-multilingue.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "plurilingue"
},
{
"word": "polyglotte"
},
{
"word": "polylingue"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "multilingue"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "monolingue"
},
{
"word": "unilingue"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ɛ̃ɡ\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en italien",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1939) → voir multi- et -lingue."
],
"forms": [
{
"form": "multilingues",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "heptalingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "hexalingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "pentalingue"
},
{
"word": "quadrilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "quinquilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "quintilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "tétralingue"
},
{
"word": "trilingue"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "bilingue"
},
{
"word": "colingue"
},
{
"word": "monolingue"
},
{
"raw_tags": [
"Extrêmement rare"
],
"word": "sesquilingue"
},
{
"word": "translingue"
},
{
"word": "unilingue"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Josée Legault, Imposer le masque dans les parcs? Pourquoi pas!, Le Journal de Québec, 13 avril 2021",
"text": "Une campagne de communication, élargie et multilingue, pourrait accompagner cette mesure."
},
{
"ref": "Kirkland Journal, Un organisme réfère vers des services communautaires, Kirkland Journal, 16 février 2022, page 2",
"text": "Si vous êtes à la recherche de services communautaires pour vous soutenir en période difficile, le 211 Grand Montréal est un service multilingue en 200 langues sans but lucratif qui saura vous recommander les services sociaux de proximité et autres ressources de votre secteur."
},
{
"text": "Votre nouveau site Web sera multilingue, disponible au départ en français, en anglais, en allemand et en espagnol."
}
],
"glosses": [
"Qui traite un sujet dans plusieurs langues, généralement au moins trois."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Pierre est multilingue."
},
{
"ref": "Dernière minute. Euronews se déploie en force pour les élections européennes qui s'annoncent décisives, Euronews, 1 mars 2024",
"text": "Notre rédaction offrira une perspective unique à travers laquelle l'électorat multilingue du continent débattra avec les leaders politiques, les leaders d'opinion et les industriels de l'Union sur des questions brûlantes telles que l'énergie, le climat, la santé, les migrations et la sécurité."
}
],
"glosses": [
"Qui est capable de s’exprimer dans plusieurs langues, généralement plus de trois."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\myl.ti.lɛ̃ɡ\\"
},
{
"ipa": "\\myl.ti.lɛ̃ɡ\\",
"rhymes": "\\ɛ̃ɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-multilingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-multilingue.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-multilingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-multilingue.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-multilingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-multilingue.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Qui traite un sujet dans plusieurs langues",
"word": "plurilingue"
},
{
"sense": "Qui traite un sujet dans plusieurs langues",
"word": "polyglotte"
},
{
"sense": "Qui traite un sujet dans plusieurs langues",
"word": "polylingue"
},
{
"sense": "Qui parle plusieurs langues",
"word": "plurilingue"
},
{
"sense": "Qui parle plusieurs langues",
"word": "polyglotte"
},
{
"sense": "Qui parle plusieurs langues",
"word": "polylingue"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "multilingual"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "multilingual"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "eleaniztun"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "liesyezhek"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "multilingue"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "köptildi",
"word": "көптілді"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "многоязычный"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "máŋggagielat"
}
],
"word": "multilingue"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "monolingue"
},
{
"word": "unilingue"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛ̃ɡ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1939) → voir multi- et -lingue."
],
"forms": [
{
"form": "multilingues",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "locuteur"
}
],
"hyponyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "heptalingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "hexalingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "pentalingue"
},
{
"word": "quadrilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "quinquilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "quintilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "tétralingue"
},
{
"word": "trilingue"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Ce multilingue parle aussi bien l’anglais que le français."
},
{
"ref": "Michael Erard, Adieu Babel: Le monde extraordinaire des polyglottes, 2016",
"text": "Un anthropologue du nom de Chad Nilep qui a étudié les Hippos m’a dit qu’il n’est pas donné à tout le monde de se voir comme un multilingue."
}
],
"glosses": [
"Personne qui parle plusieurs langues, généralement plus de trois."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\myl.ti.lɛ̃ɡ\\"
},
{
"ipa": "\\myl.ti.lɛ̃ɡ\\",
"rhymes": "\\ɛ̃ɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-multilingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-multilingue.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-multilingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-multilingue.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-multilingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-multilingue.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "plurilingue"
},
{
"word": "polyglotte"
},
{
"word": "polylingue"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "multilingue"
}
Download raw JSONL data for multilingue meaning in Français (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.