See plurilingue in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "monolingue"
},
{
"raw_tags": [
"Extrêmement rare"
],
"word": "sesquilingue"
},
{
"word": "unilingue"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛ̃ɡ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "plurilinguisme"
}
],
"etymology_texts": [
"(1956) Du préfixe pluri- et suffixe -lingue, du latin lingua (« langue »)."
],
"forms": [
{
"form": "plurilingues",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "bilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "heptalingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "hexalingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "pentalingue"
},
{
"word": "polyglotte"
},
{
"word": "quadrilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "quinquilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "quintilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "tétralingue"
},
{
"word": "translingue"
},
{
"word": "trilingue"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Chaque locuteur acquiert (et pratique par la suite) une seule langue dans le noyau familial, dans le domaine de la vie privée. Puis, il devient plurilingue dès qu’il prend part à l’interaction sociale hors de la famille, dans le domaine public."
}
],
"glosses": [
"Se dit en parlant d’une personne, qui, à l’intérieur d’une communauté, utilise plusieurs langues selon le type de communication (relations avec la famille, avec l’administration, relations sociales, etc.)."
],
"id": "fr-plurilingue-fr-adj-9kkUk9hz",
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Communauté, discours plurilingue."
},
{
"text": "Ruche plurilingue, l’abbaye formait des clercs et des oblats qui partaient ensuite prier, enseigner et instruire le peuple."
}
],
"glosses": [
"Où se manifeste le plurilinguisme."
],
"id": "fr-plurilingue-fr-adj-G-768B2B"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dictionnaire plurilingue."
}
],
"glosses": [
"En parlant d’un ouvrage, qui est rédigé en plusieurs langues."
],
"id": "fr-plurilingue-fr-adj-0tvALlC1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ply.ʁi.lɛ̃ɡ\\"
},
{
"ipa": "\\ply.ʁi.lɛ̃ɡ\\",
"rhymes": "\\ɛ̃ɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-plurilingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plurilingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plurilingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-plurilingue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-plurilingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plurilingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plurilingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-plurilingue.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "multilingue"
},
{
"word": "polylingue"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "liesyezhek"
}
],
"word": "plurilingue"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛ̃ɡ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1956) Du préfixe pluri- et suffixe -lingue, du latin lingua (« langue »)."
],
"forms": [
{
"form": "plurilingues",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Blanchet, Introduction à la complexité de l’enseignement du Français Langue Étrangère, 1998",
"text": "Un plurilingue peut même avoir plusieurs langues-bases, égales ou inégales mais complémentaires."
}
],
"glosses": [
"Substantif : personne plurilingue."
],
"id": "fr-plurilingue-fr-noun-TVWFaPK6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ply.ʁi.lɛ̃ɡ\\"
},
{
"ipa": "\\ply.ʁi.lɛ̃ɡ\\",
"rhymes": "\\ɛ̃ɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-plurilingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plurilingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plurilingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-plurilingue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-plurilingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plurilingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plurilingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-plurilingue.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "plurilingue"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "monolingue"
},
{
"raw_tags": [
"Extrêmement rare"
],
"word": "sesquilingue"
},
{
"word": "unilingue"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ɛ̃ɡ\\",
"Traductions en breton",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "plurilinguisme"
}
],
"etymology_texts": [
"(1956) Du préfixe pluri- et suffixe -lingue, du latin lingua (« langue »)."
],
"forms": [
{
"form": "plurilingues",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "bilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "heptalingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "hexalingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "pentalingue"
},
{
"word": "polyglotte"
},
{
"word": "quadrilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "quinquilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "quintilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "tétralingue"
},
{
"word": "translingue"
},
{
"word": "trilingue"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"text": "Chaque locuteur acquiert (et pratique par la suite) une seule langue dans le noyau familial, dans le domaine de la vie privée. Puis, il devient plurilingue dès qu’il prend part à l’interaction sociale hors de la famille, dans le domaine public."
}
],
"glosses": [
"Se dit en parlant d’une personne, qui, à l’intérieur d’une communauté, utilise plusieurs langues selon le type de communication (relations avec la famille, avec l’administration, relations sociales, etc.)."
],
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Communauté, discours plurilingue."
},
{
"text": "Ruche plurilingue, l’abbaye formait des clercs et des oblats qui partaient ensuite prier, enseigner et instruire le peuple."
}
],
"glosses": [
"Où se manifeste le plurilinguisme."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Dictionnaire plurilingue."
}
],
"glosses": [
"En parlant d’un ouvrage, qui est rédigé en plusieurs langues."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ply.ʁi.lɛ̃ɡ\\"
},
{
"ipa": "\\ply.ʁi.lɛ̃ɡ\\",
"rhymes": "\\ɛ̃ɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-plurilingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plurilingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plurilingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-plurilingue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-plurilingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plurilingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plurilingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-plurilingue.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "multilingue"
},
{
"word": "polylingue"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "liesyezhek"
}
],
"word": "plurilingue"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛ̃ɡ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1956) Du préfixe pluri- et suffixe -lingue, du latin lingua (« langue »)."
],
"forms": [
{
"form": "plurilingues",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Blanchet, Introduction à la complexité de l’enseignement du Français Langue Étrangère, 1998",
"text": "Un plurilingue peut même avoir plusieurs langues-bases, égales ou inégales mais complémentaires."
}
],
"glosses": [
"Substantif : personne plurilingue."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ply.ʁi.lɛ̃ɡ\\"
},
{
"ipa": "\\ply.ʁi.lɛ̃ɡ\\",
"rhymes": "\\ɛ̃ɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-plurilingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plurilingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-plurilingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-plurilingue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-plurilingue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-plurilingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plurilingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plurilingue.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-plurilingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-plurilingue.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "plurilingue"
}
Download raw JSONL data for plurilingue meaning in Français (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.