See mine de charbon in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Chambordienne"
},
{
"word": "chambordienne"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de mine et de charbon."
],
"forms": [
{
"form": "mines de charbon",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "industrie minière"
},
{
"word": "outil de dessin"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "abattage"
},
{
"word": "galerie"
},
{
"word": "grisou"
},
{
"word": "mineur de fond"
},
{
"word": "puits de mine"
},
{
"raw_tags": [
"Liège"
],
"word": "serre"
},
{
"word": "silicose"
},
{
"word": "craie"
},
{
"word": "crayon"
},
{
"word": "pastel"
},
{
"word": "porte-mine"
},
{
"word": "sanguine"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la minéralogie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’industrie minière",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
49
]
],
"ref": "Florentin Collomp, Fermeture de la dernière mine de charbon britannique, lefigaro.fr, 18 décembre 2015",
"text": "Après la fermeture de la dernière mine de charbon du pays, à Kellingley, dans le Yorkshire, vendredi, […]"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
63
]
],
"ref": "AFP, Le Bangladesh frappé par sa pire épidémie de dengue, avec plus de 1000 morts cette année, Le Journal de Québec, 2 octobre 2023",
"text": "Ce type d'épidémie est comme «un canari dans la mine de charbon de la crise climatique», a-t-il dit en évoquant la métaphore du petit oiseau qui alerte d'un grand danger."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
44
]
],
"ref": "Émile Zola, L’argent, 1891",
"text": "Il y avait aussi là-bas des mines de charbon, du charbon à fleur de roche, qui vaudrait de l’or, lorsque le pays se couvrirait d’usines."
}
],
"glosses": [
"Lieu d’extraction du charbon."
],
"id": "fr-mine_de_charbon-fr-noun-cab74a5A",
"raw_tags": [
"Industrie minière"
],
"topics": [
"mineralogy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des beaux-arts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
36
]
],
"ref": "portrait d’Antoine de Saint-Exupéry",
"text": "Il dessine au crayon mine de charbon, ses camarades mécaniciens et pilotes, endormis ou en corvées."
}
],
"glosses": [
"Outil de dessin."
],
"id": "fr-mine_de_charbon-fr-noun-3vKmT3GU",
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"arts"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\min də ʃaʁ.bɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-mine de charbon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-mine_de_charbon.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-mine_de_charbon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-mine_de_charbon.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-mine_de_charbon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-mine de charbon.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mine de charbon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mine_de_charbon.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mine_de_charbon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mine_de_charbon.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mine_de_charbon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mine de charbon.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "charbonnage"
},
{
"word": "houillère"
},
{
"word": "mine de graphite"
},
{
"word": "mine de plomb"
},
{
"word": "fusain"
},
{
"word": "puits de mine"
},
{
"word": "graphite"
},
{
"word": "pierre noire"
},
{
"word": "plomb"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "colliery"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λιγνιτωρυχείο"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "miniera di carbone"
}
],
"word": "mine de charbon"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Chambordienne"
},
{
"word": "chambordienne"
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de mine et de charbon."
],
"forms": [
{
"form": "mines de charbon",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "industrie minière"
},
{
"word": "outil de dessin"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "abattage"
},
{
"word": "galerie"
},
{
"word": "grisou"
},
{
"word": "mineur de fond"
},
{
"word": "puits de mine"
},
{
"raw_tags": [
"Liège"
],
"word": "serre"
},
{
"word": "silicose"
},
{
"word": "craie"
},
{
"word": "crayon"
},
{
"word": "pastel"
},
{
"word": "porte-mine"
},
{
"word": "sanguine"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la minéralogie",
"Lexique en français de l’industrie minière"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
49
]
],
"ref": "Florentin Collomp, Fermeture de la dernière mine de charbon britannique, lefigaro.fr, 18 décembre 2015",
"text": "Après la fermeture de la dernière mine de charbon du pays, à Kellingley, dans le Yorkshire, vendredi, […]"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
63
]
],
"ref": "AFP, Le Bangladesh frappé par sa pire épidémie de dengue, avec plus de 1000 morts cette année, Le Journal de Québec, 2 octobre 2023",
"text": "Ce type d'épidémie est comme «un canari dans la mine de charbon de la crise climatique», a-t-il dit en évoquant la métaphore du petit oiseau qui alerte d'un grand danger."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
44
]
],
"ref": "Émile Zola, L’argent, 1891",
"text": "Il y avait aussi là-bas des mines de charbon, du charbon à fleur de roche, qui vaudrait de l’or, lorsque le pays se couvrirait d’usines."
}
],
"glosses": [
"Lieu d’extraction du charbon."
],
"raw_tags": [
"Industrie minière"
],
"topics": [
"mineralogy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des beaux-arts",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
36
]
],
"ref": "portrait d’Antoine de Saint-Exupéry",
"text": "Il dessine au crayon mine de charbon, ses camarades mécaniciens et pilotes, endormis ou en corvées."
}
],
"glosses": [
"Outil de dessin."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"arts"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\min də ʃaʁ.bɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-mine de charbon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-mine_de_charbon.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-mine_de_charbon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-mine_de_charbon.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-mine_de_charbon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-mine de charbon.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mine de charbon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mine_de_charbon.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mine_de_charbon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mine_de_charbon.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mine_de_charbon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mine de charbon.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "charbonnage"
},
{
"word": "houillère"
},
{
"word": "mine de graphite"
},
{
"word": "mine de plomb"
},
{
"word": "fusain"
},
{
"word": "puits de mine"
},
{
"word": "graphite"
},
{
"word": "pierre noire"
},
{
"word": "plomb"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "colliery"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λιγνιτωρυχείο"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "miniera di carbone"
}
],
"word": "mine de charbon"
}
Download raw JSONL data for mine de charbon meaning in Français (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.