See les in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "els"
},
{
"word": "SEL"
},
{
"word": "sel"
},
{
"word": "sle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’articles définis en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en flamand occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo-italique de Sicile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malgache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "le",
"ipas": [
"\\lə\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "la",
"ipas": [
"\\la\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "article",
"pos_title": "Forme d’article défini",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le progrès en questions, actes du IXᵉ colloque de l’A.I.S.L.F., Sociologie du progrès, Menton, 12-17 mai 1975, volume 2, page 129",
"text": "Afin de démonopoliser, de désexpertiser le droit, l’enseignement doit être donné par les éducateurs réguliers et non pas par des policiers ou des juristes comme l’on tend à le pratiquer car, en premier lieu ceux-ci ne possèdent aucune formation pédagogique et d’autre part l’entraînement du policier est basé avant tout sur la répression : les échecs répétés dans la mise en application de l’enseignement juridique par les policiers sont dus avant tout au besoin inné d’inquisition de la personnalité policière."
},
{
"ref": "Alexandre Zévaès, Histoire de la Troisième République 1870 à 1926, Éditions Georges-Anquetil, 1926, p.218",
"text": "Avec lui aussi disparaît l’inventeur de cette politique desséchante et funeste de l’opportunisme, qu'il appelait la politique de la sagesse et de la raison, qu'il considérait comme la politique des résultats et qui allait devenir, avec les Jules Ferry, les Rouvier, les Constans, les Méline, une politique de stagnation, d'impuissance, d'opposition à tout progrès démocratique et à toute réforme sociale […]."
}
],
"glosses": [
"Pluriel de le ou la."
],
"id": "fr-les-fr-article-fNdUb1Et"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Suisse",
"orig": "français de Suisse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Ferdinand Ramuz, Présence de la mort, Georg, Genève 1922, chapitre 7",
"text": "— Il paraît que ça va faire dans les un degré par jour..."
}
],
"glosses": [
". Singulier ou pluriel de le ou la."
],
"id": "fr-les-fr-article-t-QncEZ6",
"raw_tags": [
"Suisse",
"Devant un adjectif numéral"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le\\"
},
{
"ipa": "\\lɛ\\"
},
{
"ipa": "\\le\\"
},
{
"audio": "Fr-les.ogg",
"ipa": "le",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Fr-les.ogg/Fr-les.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-les.ogg",
"raw_tags": [
"France, Paris"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-les.wav",
"ipa": "le",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-les.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-les.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-les.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-les.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-les.wav"
},
{
"ipa": "\\lɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-les.wav",
"ipa": "lɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-les.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-les.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-les.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-les.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-les.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Estrie-les.wav",
"ipa": "lɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Estrie-les.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-les.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Estrie-les.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-les.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Estrie-les.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-les.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Sartus85-les.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-les.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Sartus85-les.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-les.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-les.wav"
}
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"plural"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "die"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "die"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "den"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "der"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "the"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "اَل"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "els"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "les"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "yo"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"avec adjectif épithète ou complément du nom) de (da"
],
"word": "-(e)ne"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "los"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "las"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "la"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"word": "de"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"word": "d’"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "los"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "les"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "lé"
},
{
"lang": "Gallo-italique de Sicile",
"lang_code": "gallo-italique de Sicile",
"word": "i"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "hoi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "οἱ"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "haï",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αἱ"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "ta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τά"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "i"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "gli"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "le"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"word": "ny"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "de"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "los"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "las"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "os"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "les"
}
],
"word": "les"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "els"
},
{
"word": "SEL"
},
{
"word": "sel"
},
{
"word": "sle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms personnels en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "le",
"ipas": [
"\\lə\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "la",
"ipas": [
"\\la\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom personnel",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 17",
"text": "Les chevaux islandais se vendaient pour rien autrefois, et la coutume était de les acheter pour les revendre au retour ; […]."
},
{
"text": "Je me les gèle. (de « se geler les couilles ») ; tu me les casses. (de « casser les pieds », « casser les oreilles », et « casser les couilles »)."
}
],
"glosses": [
"Pronom personnel de la troisième personne du pluriel accusatif."
],
"id": "fr-les-fr-pron-1MvW7POV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le\\"
},
{
"ipa": "\\lɛ\\"
},
{
"ipa": "\\le\\"
},
{
"audio": "Fr-les.ogg",
"ipa": "le",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Fr-les.ogg/Fr-les.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-les.ogg",
"raw_tags": [
"France, Paris"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-les.wav",
"ipa": "le",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-les.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-les.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-les.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-les.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-les.wav"
},
{
"ipa": "\\lɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-les.wav",
"ipa": "lɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-les.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-les.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-les.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-les.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-les.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Estrie-les.wav",
"ipa": "lɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Estrie-les.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-les.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Estrie-les.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-les.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Estrie-les.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-les.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Sartus85-les.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-les.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Sartus85-les.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-les.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-les.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"person",
"plural"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "them"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "yo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "los"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "las"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "les"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ilin"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "á"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "autous",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αὐτούς"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "αὐτάς",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αὐτάς"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "auta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αὐτά"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "sphéas",
"tags": [
"plural"
],
"word": "σφέας"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "loro"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "essi"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "ze"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "los"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "las"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "îi"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "le"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "lzès"
}
],
"word": "les"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "els"
},
{
"word": "SEL"
},
{
"word": "sel"
},
{
"word": "sle"
}
],
"categories": [
"Formes d’articles définis en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en créole haïtien",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en flamand occidental",
"Traductions en francoprovençal",
"Traductions en gallo",
"Traductions en gallo-italique de Sicile",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en italien",
"Traductions en malgache",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "le",
"ipas": [
"\\lə\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "la",
"ipas": [
"\\la\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "article",
"pos_title": "Forme d’article défini",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le progrès en questions, actes du IXᵉ colloque de l’A.I.S.L.F., Sociologie du progrès, Menton, 12-17 mai 1975, volume 2, page 129",
"text": "Afin de démonopoliser, de désexpertiser le droit, l’enseignement doit être donné par les éducateurs réguliers et non pas par des policiers ou des juristes comme l’on tend à le pratiquer car, en premier lieu ceux-ci ne possèdent aucune formation pédagogique et d’autre part l’entraînement du policier est basé avant tout sur la répression : les échecs répétés dans la mise en application de l’enseignement juridique par les policiers sont dus avant tout au besoin inné d’inquisition de la personnalité policière."
},
{
"ref": "Alexandre Zévaès, Histoire de la Troisième République 1870 à 1926, Éditions Georges-Anquetil, 1926, p.218",
"text": "Avec lui aussi disparaît l’inventeur de cette politique desséchante et funeste de l’opportunisme, qu'il appelait la politique de la sagesse et de la raison, qu'il considérait comme la politique des résultats et qui allait devenir, avec les Jules Ferry, les Rouvier, les Constans, les Méline, une politique de stagnation, d'impuissance, d'opposition à tout progrès démocratique et à toute réforme sociale […]."
}
],
"glosses": [
"Pluriel de le ou la."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français de Suisse"
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Ferdinand Ramuz, Présence de la mort, Georg, Genève 1922, chapitre 7",
"text": "— Il paraît que ça va faire dans les un degré par jour..."
}
],
"glosses": [
". Singulier ou pluriel de le ou la."
],
"raw_tags": [
"Suisse",
"Devant un adjectif numéral"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le\\"
},
{
"ipa": "\\lɛ\\"
},
{
"ipa": "\\le\\"
},
{
"audio": "Fr-les.ogg",
"ipa": "le",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Fr-les.ogg/Fr-les.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-les.ogg",
"raw_tags": [
"France, Paris"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-les.wav",
"ipa": "le",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-les.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-les.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-les.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-les.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-les.wav"
},
{
"ipa": "\\lɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-les.wav",
"ipa": "lɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-les.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-les.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-les.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-les.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-les.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Estrie-les.wav",
"ipa": "lɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Estrie-les.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-les.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Estrie-les.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-les.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Estrie-les.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-les.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Sartus85-les.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-les.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Sartus85-les.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-les.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-les.wav"
}
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"plural"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "die"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "die"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "den"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "der"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "the"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "اَل"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "els"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "les"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "yo"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"avec adjectif épithète ou complément du nom) de (da"
],
"word": "-(e)ne"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "los"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "las"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "la"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"word": "de"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"word": "d’"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "los"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "les"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "lé"
},
{
"lang": "Gallo-italique de Sicile",
"lang_code": "gallo-italique de Sicile",
"word": "i"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "hoi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "οἱ"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "haï",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αἱ"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "ta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τά"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "i"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "gli"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "le"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"word": "ny"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "de"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "los"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "las"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "os"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "les"
}
],
"word": "les"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "els"
},
{
"word": "SEL"
},
{
"word": "sel"
},
{
"word": "sle"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Pronoms personnels en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en créole haïtien",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en roumain",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "le",
"ipas": [
"\\lə\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "la",
"ipas": [
"\\la\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom personnel",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 17",
"text": "Les chevaux islandais se vendaient pour rien autrefois, et la coutume était de les acheter pour les revendre au retour ; […]."
},
{
"text": "Je me les gèle. (de « se geler les couilles ») ; tu me les casses. (de « casser les pieds », « casser les oreilles », et « casser les couilles »)."
}
],
"glosses": [
"Pronom personnel de la troisième personne du pluriel accusatif."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\le\\"
},
{
"ipa": "\\lɛ\\"
},
{
"ipa": "\\le\\"
},
{
"audio": "Fr-les.ogg",
"ipa": "le",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Fr-les.ogg/Fr-les.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-les.ogg",
"raw_tags": [
"France, Paris"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-les.wav",
"ipa": "le",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-les.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-les.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-les.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-les.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-les.wav"
},
{
"ipa": "\\lɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-les.wav",
"ipa": "lɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-les.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-les.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-les.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-les.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-les.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Estrie-les.wav",
"ipa": "lɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Estrie-les.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-les.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Estrie-les.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-les.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Estrie-les.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-les.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Sartus85-les.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-les.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Sartus85-les.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-les.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-les.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"person",
"plural"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "them"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "yo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "los"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "las"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "les"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ilin"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "á"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "autous",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αὐτούς"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "αὐτάς",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αὐτάς"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "auta",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αὐτά"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "sphéas",
"tags": [
"plural"
],
"word": "σφέας"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "loro"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "essi"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "ze"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "los"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "las"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "îi"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "le"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "lzès"
}
],
"word": "les"
}
Download raw JSONL data for les meaning in Français (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.