See expulser in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chleuh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "auto-expulser"
},
{
"word": "autoexpulser"
},
{
"word": "expulsable"
},
{
"word": "expulsion"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin expulsare."
],
"forms": [
{
"form": "expulser",
"ipas": [
"\\ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir expulsé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en expulsant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛks.pyl.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant expulsé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "expulsant",
"ipas": [
"\\ɛks.pyl.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "expulsé",
"ipas": [
"\\ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’expulse",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛks.pyls\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu expulses",
"ipas": [
"\\ty ɛks.pyls\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on expulse",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.pyls\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous expulsons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛks.pyl.sɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous expulsez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles expulsent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛks.pyls\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai expulsé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as expulsé",
"ipas": [
"\\ty a.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a expulsé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons expulsé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez expulsé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont expulsé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’expulsais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛks.pyl.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu expulsais",
"ipas": [
"\\ty ɛks.pyl.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on expulsait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.pyl.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous expulsions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛks.pyl.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous expulsiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛks.pyl.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles expulsaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛks.pyl.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais expulsé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais expulsé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait expulsé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions expulsé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez expulsé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient expulsé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’expulsai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu expulsas",
"ipas": [
"\\ty ɛks.pyl.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on expulsa",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.pyl.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous expulsâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛks.pyl.sam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous expulsâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛks.pyl.sat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles expulsèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛks.pyl.sɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus expulsé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus expulsé",
"ipas": [
"\\ty y.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut expulsé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes expulsé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes expulsé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent expulsé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "j’expulserai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛks.pyl.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu expulseras",
"ipas": [
"\\ty ɛks.pyl.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on expulsera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.pyl.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous expulserons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛks.pyl.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous expulserez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛks.pyl.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles expulseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛks.pyl.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai expulsé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras expulsé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura expulsé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons expulsé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez expulsé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront expulsé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que j’expulse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛks.pyls\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu expulses",
"ipas": [
"\\kə ty ɛks.pyls\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on expulse",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.pyls\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous expulsions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛks.pyl.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous expulsiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛks.pyl.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles expulsent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɛks.pyls\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie expulsé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies expulsé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait expulsé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons expulsé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez expulsé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient expulsé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’expulsasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛks.pyl.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu expulsasses",
"ipas": [
"\\kə ty ɛks.pyl.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on expulsât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.pyl.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous expulsassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛks.pyl.sa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous expulsassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛks.pyl.sa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles expulsassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɛks.pyl.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse expulsé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses expulsé",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût expulsé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions expulsé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez expulsé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent expulsé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’expulserais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛks.pyl.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu expulserais",
"ipas": [
"\\ty ɛks.pyl.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on expulserait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.pyl.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous expulserions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛks.pyl.sə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous expulseriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛks.pyl.sə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles expulseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛks.pyl.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais expulsé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais expulsé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait expulsé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions expulsé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez expulsé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient expulsé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "expulse",
"ipas": [
"\\ɛks.pyls\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "expulsons",
"ipas": [
"\\ɛks.pyl.sɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "expulsez",
"ipas": [
"\\ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie expulsé",
"ipas": [
"\\ɛ ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons expulsé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez expulsé",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
25
]
],
"ref": "Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937",
"text": "Les juifs furent expulsés de Bretagne et ceux qui n'obtempérèrent pas assez vite furent massacrés."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
49
]
],
"ref": "Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre VIII, Gallimard, 1937",
"text": "Il paraît même que l'administrateur peut expulser une femme du Congo sous prétexte que sa conduite est susceptible de nuire au prestige des Blancs..."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
94
]
],
"ref": "Julien Green, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 196",
"text": "Il y avait deux royaumes : celui de Dieu et celui du monde, et ces deux royaumes s’expulsaient l’un l’autre du cœur de l’homme ; et ces garçons qui blasphémaient le Christ, rétablissaient sans le savoir un ordre invisible."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
210,
218
]
],
"ref": "Giovanni Casagrande, « Mises en fiches du début du siècle : le cas de Luigi Bertoni », dans Cent ans de police politique en Suisse, 1889-1989, Association pour l'étude de l'histoire du mouvement ouvrier & Éditions d'En-Bas, 1992, page 74, note 29",
"text": "Au beau milieu du mouvement syndicaliste révolutionnaire, suite à une campagne menée par le Journal de Genève qui l'accusait d'être un \"gréviculteur\", le Département genevois de justice et police décida même d’expulser Bertoni du canton."
}
],
"glosses": [
"Chasser quelqu’un d’un lieu, d’un pays où il était établi, d’un bien dont il était en possession."
],
"id": "fr-expulser-fr-verb-k~dCGoYj"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
27
]
],
"text": "Il fut honteusement expulsé de ce cercle."
}
],
"glosses": [
"Exclure d’une société, d’une compagnie, etc."
],
"id": "fr-expulser-fr-verb-XtP5c7sA"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
181,
189
]
],
"ref": "Marc Halévy, Où va l’humanité ?, 2021",
"text": "Ce système, du fait de l’hyper-croissance des activités humaines, est entré en phase chaotique et, s’il veut survivre, doit inventer des « bulles » néguentropiques ultradenses pour expulser son trop-plein de tensions."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
21
]
],
"text": "Le calcul fut expulsé à la suite d’une crise hépatique."
}
],
"glosses": [
"Pousser au dehors, faire évacuer."
],
"id": "fr-expulser-fr-verb-4P4KT0qU",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛks.pyl.se\\"
},
{
"ipa": "\\ɛks.pyl.se\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-expulser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-expulser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-expulser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-expulser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-expulser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-expulser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-expulser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-expulser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-expulser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-expulser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-expulser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-expulser.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bannir"
},
{
"raw_tags": [
"1, 2"
],
"word": "rejeter"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "éjecter"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "exclure"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "hinaustreiben"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "vertreiben"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "ausstoßen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "expel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "drive out"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾaḵraja",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "أَخْرَجَ"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "експулсирам"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "desnonar"
},
{
"lang": "Chleuh",
"lang_code": "shi",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "ⵟⵟⴰⵢ"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "izagnati"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "otjerati"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "istjerati"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "protjerati"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "desahuciar"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "ékballô",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "ἐκβάλλω"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "menggusur"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "sfrattare"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "izgnať",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "изгнать"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "turiť",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "турить"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "utoa"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "utooa"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "fördriva"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "relegera"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "vyhnat"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "vypudit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu d’un pays",
"sense_index": 2,
"word": "expel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"d'un appartement, d'une maison"
],
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu d’un pays",
"sense_index": 2,
"word": "evict"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"d'un pays"
],
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu d’un pays",
"sense_index": 2,
"word": "deport"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu d’un pays",
"sense_index": 2,
"word": "prognati"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu d’un pays",
"sense_index": 2,
"word": "izagnati"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "ékballô",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu d’un pays",
"sense_index": 2,
"word": "ἐκβάλλω"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu d’un pays",
"sense_index": 2,
"word": "mengusir"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu d’un pays",
"sense_index": 2,
"word": "mendeportasi"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu d’un pays",
"sense_index": 2,
"word": "fördriva"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Médecine) Pousser au dehors, faire évacuer",
"sense_index": 3,
"word": "expel"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Médecine) Pousser au dehors, faire évacuer",
"sense_index": 3,
"word": "izbaciti"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "ékballô",
"sense": "(Médecine) Pousser au dehors, faire évacuer",
"sense_index": 3,
"word": "ἐκβάλλω"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "(Médecine) Pousser au dehors, faire évacuer",
"sense_index": 3,
"word": "stöta ut"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "(Médecine) Pousser au dehors, faire évacuer",
"sense_index": 3,
"word": "vytlačit"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "expulsar"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "foragitar"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "expulsar"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "ekpulsar"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "verdrijven"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "expulsar"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "fòrabandir"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "fòragetar"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "expulsar"
}
],
"troponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "faire faire la course à l’échalote"
}
],
"word": "expulser"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chleuh",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"Traductions en shingazidja",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en catalan",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en espagnol",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en ido",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en néerlandais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en occitan",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en portugais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "auto-expulser"
},
{
"word": "autoexpulser"
},
{
"word": "expulsable"
},
{
"word": "expulsion"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin expulsare."
],
"forms": [
{
"form": "expulser",
"ipas": [
"\\ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir expulsé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en expulsant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛks.pyl.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant expulsé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "expulsant",
"ipas": [
"\\ɛks.pyl.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "expulsé",
"ipas": [
"\\ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’expulse",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛks.pyls\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu expulses",
"ipas": [
"\\ty ɛks.pyls\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on expulse",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.pyls\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous expulsons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛks.pyl.sɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous expulsez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles expulsent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛks.pyls\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai expulsé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as expulsé",
"ipas": [
"\\ty a.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a expulsé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons expulsé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez expulsé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont expulsé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’expulsais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛks.pyl.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu expulsais",
"ipas": [
"\\ty ɛks.pyl.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on expulsait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.pyl.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous expulsions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛks.pyl.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous expulsiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛks.pyl.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles expulsaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛks.pyl.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais expulsé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais expulsé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait expulsé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions expulsé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez expulsé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient expulsé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’expulsai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu expulsas",
"ipas": [
"\\ty ɛks.pyl.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on expulsa",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.pyl.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous expulsâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛks.pyl.sam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous expulsâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛks.pyl.sat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles expulsèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛks.pyl.sɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus expulsé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus expulsé",
"ipas": [
"\\ty y.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut expulsé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes expulsé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes expulsé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent expulsé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "j’expulserai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛks.pyl.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu expulseras",
"ipas": [
"\\ty ɛks.pyl.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on expulsera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.pyl.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous expulserons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛks.pyl.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous expulserez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛks.pyl.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles expulseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛks.pyl.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai expulsé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras expulsé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura expulsé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons expulsé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez expulsé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront expulsé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que j’expulse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛks.pyls\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu expulses",
"ipas": [
"\\kə ty ɛks.pyls\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on expulse",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.pyls\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous expulsions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛks.pyl.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous expulsiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛks.pyl.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles expulsent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɛks.pyls\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie expulsé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies expulsé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait expulsé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons expulsé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez expulsé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient expulsé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’expulsasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛks.pyl.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu expulsasses",
"ipas": [
"\\kə ty ɛks.pyl.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on expulsât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.pyl.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous expulsassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛks.pyl.sa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous expulsassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛks.pyl.sa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles expulsassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɛks.pyl.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse expulsé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses expulsé",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût expulsé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions expulsé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez expulsé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent expulsé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’expulserais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛks.pyl.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu expulserais",
"ipas": [
"\\ty ɛks.pyl.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on expulserait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.pyl.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous expulserions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛks.pyl.sə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous expulseriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛks.pyl.sə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles expulseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛks.pyl.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais expulsé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais expulsé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait expulsé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions expulsé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez expulsé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient expulsé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "expulse",
"ipas": [
"\\ɛks.pyls\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "expulsons",
"ipas": [
"\\ɛks.pyl.sɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "expulsez",
"ipas": [
"\\ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie expulsé",
"ipas": [
"\\ɛ ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons expulsé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez expulsé",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿ɛks.pyl.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expulser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
25
]
],
"ref": "Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937",
"text": "Les juifs furent expulsés de Bretagne et ceux qui n'obtempérèrent pas assez vite furent massacrés."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
49
]
],
"ref": "Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre VIII, Gallimard, 1937",
"text": "Il paraît même que l'administrateur peut expulser une femme du Congo sous prétexte que sa conduite est susceptible de nuire au prestige des Blancs..."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
94
]
],
"ref": "Julien Green, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 196",
"text": "Il y avait deux royaumes : celui de Dieu et celui du monde, et ces deux royaumes s’expulsaient l’un l’autre du cœur de l’homme ; et ces garçons qui blasphémaient le Christ, rétablissaient sans le savoir un ordre invisible."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
210,
218
]
],
"ref": "Giovanni Casagrande, « Mises en fiches du début du siècle : le cas de Luigi Bertoni », dans Cent ans de police politique en Suisse, 1889-1989, Association pour l'étude de l'histoire du mouvement ouvrier & Éditions d'En-Bas, 1992, page 74, note 29",
"text": "Au beau milieu du mouvement syndicaliste révolutionnaire, suite à une campagne menée par le Journal de Genève qui l'accusait d'être un \"gréviculteur\", le Département genevois de justice et police décida même d’expulser Bertoni du canton."
}
],
"glosses": [
"Chasser quelqu’un d’un lieu, d’un pays où il était établi, d’un bien dont il était en possession."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
27
]
],
"text": "Il fut honteusement expulsé de ce cercle."
}
],
"glosses": [
"Exclure d’une société, d’une compagnie, etc."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
181,
189
]
],
"ref": "Marc Halévy, Où va l’humanité ?, 2021",
"text": "Ce système, du fait de l’hyper-croissance des activités humaines, est entré en phase chaotique et, s’il veut survivre, doit inventer des « bulles » néguentropiques ultradenses pour expulser son trop-plein de tensions."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
21
]
],
"text": "Le calcul fut expulsé à la suite d’une crise hépatique."
}
],
"glosses": [
"Pousser au dehors, faire évacuer."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛks.pyl.se\\"
},
{
"ipa": "\\ɛks.pyl.se\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-expulser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-expulser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-expulser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-expulser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-expulser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-expulser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-expulser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-expulser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-expulser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-expulser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-expulser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-expulser.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bannir"
},
{
"raw_tags": [
"1, 2"
],
"word": "rejeter"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "éjecter"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "exclure"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "hinaustreiben"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "vertreiben"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "ausstoßen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "expel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "drive out"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾaḵraja",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "أَخْرَجَ"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "експулсирам"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "desnonar"
},
{
"lang": "Chleuh",
"lang_code": "shi",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "ⵟⵟⴰⵢ"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "izagnati"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "otjerati"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "istjerati"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "protjerati"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "desahuciar"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "ékballô",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "ἐκβάλλω"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "menggusur"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "sfrattare"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "izgnať",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "изгнать"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "turiť",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "турить"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "utoa"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "utooa"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "fördriva"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "relegera"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "vyhnat"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi",
"sense_index": 1,
"word": "vypudit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu d’un pays",
"sense_index": 2,
"word": "expel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"d'un appartement, d'une maison"
],
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu d’un pays",
"sense_index": 2,
"word": "evict"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"d'un pays"
],
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu d’un pays",
"sense_index": 2,
"word": "deport"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu d’un pays",
"sense_index": 2,
"word": "prognati"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu d’un pays",
"sense_index": 2,
"word": "izagnati"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "ékballô",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu d’un pays",
"sense_index": 2,
"word": "ἐκβάλλω"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu d’un pays",
"sense_index": 2,
"word": "mengusir"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu d’un pays",
"sense_index": 2,
"word": "mendeportasi"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Chasser quelqu’un d’un lieu d’un pays",
"sense_index": 2,
"word": "fördriva"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Médecine) Pousser au dehors, faire évacuer",
"sense_index": 3,
"word": "expel"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Médecine) Pousser au dehors, faire évacuer",
"sense_index": 3,
"word": "izbaciti"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "ékballô",
"sense": "(Médecine) Pousser au dehors, faire évacuer",
"sense_index": 3,
"word": "ἐκβάλλω"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "(Médecine) Pousser au dehors, faire évacuer",
"sense_index": 3,
"word": "stöta ut"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "(Médecine) Pousser au dehors, faire évacuer",
"sense_index": 3,
"word": "vytlačit"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "expulsar"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "foragitar"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "expulsar"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "ekpulsar"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "verdrijven"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "expulsar"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "fòrabandir"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "fòragetar"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "expulsar"
}
],
"troponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "faire faire la course à l’échalote"
}
],
"word": "expulser"
}
Download raw JSONL data for expulser meaning in Français (26.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.