"dédiabolisation" meaning in Français

See dédiabolisation in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \de.dja.bɔ.li.za.sjɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dédiabolisation.wav Forms: dédiabolisations [plural]
  1. Action ou fait de dédiaboliser, de faire perdre son caractère ou sa réputation diabolique à quelque chose.
    Sense id: fr-dédiabolisation-fr-noun-M7leudY3 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: dedemonization (Anglais), dedemonisation (Anglais), undemonization (Anglais), undemonisation (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Fin du XXᵉ siècle)Dérivé de dédiaboliser, avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dédiabolisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "diable"
    },
    {
      "word": "diablerie"
    },
    {
      "word": "diabolique"
    },
    {
      "word": "diaboliquement"
    },
    {
      "word": "diabolisation"
    },
    {
      "word": "diaboliser"
    },
    {
      "word": "diabolisme"
    },
    {
      "word": "endiabler"
    },
    {
      "word": "rediabolisation"
    },
    {
      "word": "rediaboliser"
    },
    {
      "word": "normalisation"
    },
    {
      "word": "stratégie de la cravate"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Qui est vraiment Marine Le Pen ? », LePoint.fr, 6 mai 2010",
          "text": "Pour celle qui bondit quand on la situe à l’extrême droite, « la dédiabolisation est un travail permanent » et son grand regret est de ne pas avoir réussi à montrer aux Français le vrai visage de Le Pen, « tel qu’il est réellement »."
        },
        {
          "ref": "AntonyCeyrat, Jamaîque : la construction de l’identité noire, 2009",
          "text": "L’ambition fondamentale de l’éthiopisme réside dans une volonté de « dédiabolisation » de la civilisation africaine, souvent décrite comme sauvage et arriérée par les Blancs dans le but de légitimer leur domination sur les masses noires."
        },
        {
          "ref": "MohamedTozy, « L’islamisme marocain à l’épreuve du politique », dans Confluence Méditerranée, « Transition politique au Maroc », numéro 31, automne 1999",
          "text": "La modestie des résultats enregistrés (cent conseillers et trois présidents de communes) a été relativisée pour mettre l’accent sur les possibilités de contact direct offertes par la campagne électorale et sur l’objectif de « dédiabolisation » de l’islamiste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action ou fait de dédiaboliser, de faire perdre son caractère ou sa réputation diabolique à quelque chose."
      ],
      "id": "fr-dédiabolisation-fr-noun-M7leudY3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.dja.bɔ.li.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dédiabolisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédiabolisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédiabolisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédiabolisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédiabolisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dédiabolisation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dedemonization"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dedemonisation"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "undemonization"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "undemonisation"
    }
  ],
  "word": "dédiabolisation"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ation",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Fin du XXᵉ siècle)Dérivé de dédiaboliser, avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dédiabolisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "diable"
    },
    {
      "word": "diablerie"
    },
    {
      "word": "diabolique"
    },
    {
      "word": "diaboliquement"
    },
    {
      "word": "diabolisation"
    },
    {
      "word": "diaboliser"
    },
    {
      "word": "diabolisme"
    },
    {
      "word": "endiabler"
    },
    {
      "word": "rediabolisation"
    },
    {
      "word": "rediaboliser"
    },
    {
      "word": "normalisation"
    },
    {
      "word": "stratégie de la cravate"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Qui est vraiment Marine Le Pen ? », LePoint.fr, 6 mai 2010",
          "text": "Pour celle qui bondit quand on la situe à l’extrême droite, « la dédiabolisation est un travail permanent » et son grand regret est de ne pas avoir réussi à montrer aux Français le vrai visage de Le Pen, « tel qu’il est réellement »."
        },
        {
          "ref": "AntonyCeyrat, Jamaîque : la construction de l’identité noire, 2009",
          "text": "L’ambition fondamentale de l’éthiopisme réside dans une volonté de « dédiabolisation » de la civilisation africaine, souvent décrite comme sauvage et arriérée par les Blancs dans le but de légitimer leur domination sur les masses noires."
        },
        {
          "ref": "MohamedTozy, « L’islamisme marocain à l’épreuve du politique », dans Confluence Méditerranée, « Transition politique au Maroc », numéro 31, automne 1999",
          "text": "La modestie des résultats enregistrés (cent conseillers et trois présidents de communes) a été relativisée pour mettre l’accent sur les possibilités de contact direct offertes par la campagne électorale et sur l’objectif de « dédiabolisation » de l’islamiste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action ou fait de dédiaboliser, de faire perdre son caractère ou sa réputation diabolique à quelque chose."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.dja.bɔ.li.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dédiabolisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédiabolisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédiabolisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédiabolisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédiabolisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dédiabolisation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dedemonization"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dedemonisation"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "undemonization"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "undemonisation"
    }
  ],
  "word": "dédiabolisation"
}

Download raw JSONL data for dédiabolisation meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.