See auparavant in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes de temps en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Agglutinations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\vɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en oubykh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tsolyáni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en zoulou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Agglutination de la locution au par avant."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"raw_tags": [
"adverbe de temps"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "A. Béguin & B. Peigneaux, En zigzag du Maroc à Malte à travers l'Algérie, la Tunisie et les états barbaresques : souvenirs d'Afrique, Lyon : Imprimerie X. Jevain, 1888, p. 49",
"text": "En attendant un peu le général Lamoricière, Abd-el-Kader contempla le champ de bataille de Sidi Brahim, où deux ans auparavant il était vainqueur et où aujourd'hui il est vaincu."
},
{
"ref": "Bernard Quilliet, Un goût de pierre à fusil, Paris : Presse de la Renaissance, 1984, p. 330",
"text": "Entre Rouvroy-sur-Audry et l'embranchement de Rémilly-les-Pothées, la route a été rectifiée à la fin de 1979, mais elle faisait auparavant un virage brusque, qui dominait l'abrupt d'un ravin."
}
],
"glosses": [
"Avant, en parlant d’une priorité de temps."
],
"id": "fr-auparavant-fr-adv-jgxm6kz4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.pa.ʁa.vɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\o.pa.ʁa.vɑ̃\\",
"rhymes": "\\vɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-auparavant.ogg",
"ipa": "o.pa.ʁa.vɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Fr-auparavant.ogg/Fr-auparavant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-auparavant.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-auparavant.wav",
"ipa": "o.pa.ʁa.vɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-auparavant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-auparavant.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-auparavant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-auparavant.wav",
"ipa": "o.pa.ʁa.vɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Jules78120-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-auparavant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Jules78120-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-auparavant.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-auparavant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-auparavant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-auparavant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-auparavant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-auparavant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-auparavant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-X-Javier-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-auparavant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-X-Javier-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-auparavant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-auparavant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-auparavant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auparavant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auparavant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-auparavant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-auparavant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-auparavant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-auparavant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-auparavant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-auparavant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auparavant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auparavant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-auparavant.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "d’abord"
},
{
"word": "avant"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "voorheen"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "vroeër"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "vorher"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "früher"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "zuvor"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "vorweg"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "im voraus"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "vorn"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "davor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "before"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "beforehand"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "formerly"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "previously"
},
{
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"word": "ær"
},
{
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"word": "foran"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "min qabl",
"word": "من قبل"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "abans"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhīqián",
"word": "之前"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "prije"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "før"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "tidligere"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antes"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "antaŭe"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "frammanundan"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "fyrst"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "frammanfyri"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "prin",
"word": "πριν"
},
{
"lang": "Hébreu ancien",
"lang_code": "hbo",
"word": "שִׁלְשׁום"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "prima"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "ante"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "antehac"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "sebelumnya"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "daarvoor"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "eerder"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "tevoren"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "devaunt"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "abans"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "de per abans"
},
{
"lang": "Oubykh",
"lang_code": "uby",
"word": "ɣáːncᵒʼəx"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "antes"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "dilanti"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "przedtem"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "na przodzie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "anteriormente"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "antes"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "em lugar anterior"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "заранее"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "предварительно"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "ovdal"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "ovdalis"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "ovddežis"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"roman": "kabula",
"word": "kaɓula"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "förut"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "mbele"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "bágo"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "dáti"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "noóng úna"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"word": "chén"
},
{
"lang": "Zoulou",
"lang_code": "zu",
"word": "phambili"
}
],
"word": "auparavant"
}
{
"categories": [
"Adverbes de temps en français",
"Adverbes en français",
"Agglutinations en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\vɑ̃\\",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en grec",
"Traductions en hébreu ancien",
"Traductions en italien",
"Traductions en latin",
"Traductions en malais",
"Traductions en normand",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en oubykh",
"Traductions en papiamento",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en shingazidja",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tsolyáni",
"Traductions en vieil anglais",
"Traductions en zoulou",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Agglutination de la locution au par avant."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"raw_tags": [
"adverbe de temps"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "A. Béguin & B. Peigneaux, En zigzag du Maroc à Malte à travers l'Algérie, la Tunisie et les états barbaresques : souvenirs d'Afrique, Lyon : Imprimerie X. Jevain, 1888, p. 49",
"text": "En attendant un peu le général Lamoricière, Abd-el-Kader contempla le champ de bataille de Sidi Brahim, où deux ans auparavant il était vainqueur et où aujourd'hui il est vaincu."
},
{
"ref": "Bernard Quilliet, Un goût de pierre à fusil, Paris : Presse de la Renaissance, 1984, p. 330",
"text": "Entre Rouvroy-sur-Audry et l'embranchement de Rémilly-les-Pothées, la route a été rectifiée à la fin de 1979, mais elle faisait auparavant un virage brusque, qui dominait l'abrupt d'un ravin."
}
],
"glosses": [
"Avant, en parlant d’une priorité de temps."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.pa.ʁa.vɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\o.pa.ʁa.vɑ̃\\",
"rhymes": "\\vɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-auparavant.ogg",
"ipa": "o.pa.ʁa.vɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Fr-auparavant.ogg/Fr-auparavant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-auparavant.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-auparavant.wav",
"ipa": "o.pa.ʁa.vɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-auparavant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-auparavant.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-auparavant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-auparavant.wav",
"ipa": "o.pa.ʁa.vɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Jules78120-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-auparavant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Jules78120-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-auparavant.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-auparavant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-auparavant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-auparavant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-auparavant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-auparavant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-auparavant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-X-Javier-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-auparavant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-X-Javier-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-auparavant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-auparavant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-auparavant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auparavant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auparavant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-auparavant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-auparavant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-auparavant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-auparavant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-auparavant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-auparavant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auparavant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auparavant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auparavant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-auparavant.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "d’abord"
},
{
"word": "avant"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "voorheen"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "vroeër"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "vorher"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "früher"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "zuvor"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "vorweg"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "im voraus"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "vorn"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "davor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "before"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "beforehand"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "formerly"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "previously"
},
{
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"word": "ær"
},
{
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"word": "foran"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "min qabl",
"word": "من قبل"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "abans"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhīqián",
"word": "之前"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "prije"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "før"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "tidligere"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antes"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "antaŭe"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "frammanundan"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "fyrst"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "frammanfyri"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "prin",
"word": "πριν"
},
{
"lang": "Hébreu ancien",
"lang_code": "hbo",
"word": "שִׁלְשׁום"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "prima"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "ante"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "antehac"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "sebelumnya"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "daarvoor"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "eerder"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "tevoren"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "devaunt"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "abans"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "de per abans"
},
{
"lang": "Oubykh",
"lang_code": "uby",
"word": "ɣáːncᵒʼəx"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "antes"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "dilanti"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "przedtem"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "na przodzie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "anteriormente"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "antes"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "em lugar anterior"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "заранее"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "предварительно"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "ovdal"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "ovdalis"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "ovddežis"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"roman": "kabula",
"word": "kaɓula"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "förut"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "mbele"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "bágo"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "dáti"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "noóng úna"
},
{
"lang": "Tsolyáni",
"lang_code": "tsolyáni",
"word": "chén"
},
{
"lang": "Zoulou",
"lang_code": "zu",
"word": "phambili"
}
],
"word": "auparavant"
}
Download raw JSONL data for auparavant meaning in Français (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.