See sinon on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "nions"
},
{
"word": "Nison"
},
{
"word": "nison"
},
{
"word": "nonis"
},
{
"word": "Sinno"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Conjonctions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en griko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ou sinon"
}
],
"etymology_texts": [
"(Conjonction) si + non",
" "
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjonction",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.55",
"text": "Des communications fréquentes, sinon continues, existaient à l’Éocène entre les contrées du Sud de l’Europe et le continent africain."
},
{
"ref": "Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907",
"text": "J'ai juré à ma mère, brisée par vous, de vous tuer. Sinon de ma propre main, du moins par celle de l'homme que j'aime !"
},
{
"ref": "Nicole Casanova, Vigny: Sous le masque de fer, Calmann-Lévy, 1994",
"text": "Les lettres demeurèrent donc dans la famille, destinées à être sinon détruites, du moins à tout jamais impubliées."
},
{
"ref": "Annales de Bourgogne, Centre d'études bourguignonnes, 2006, vol.78, p.100",
"text": "Ces deux édifices, qui ont été étudiés par Frédéric Sartiaux, ont été bâtis à la fin du XIVᵉ siècle sinon par la même personne, du moins par la même famille."
},
{
"ref": "Archives de Philosophie 2011, Centre d’Études Cartésiennes, 2009, Tome 74",
"text": "Comment expliquer ce qui ne peut pas ne pas apparaître comme, au mieux, une négligence, sinon une malhonnêteté ?"
}
],
"glosses": [
"Si ce n’est : si ce qui est énoncé est faux, alors."
],
"id": "fr-sinon-fr-conj-XmJCV7R3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marie Causse, Bleu tatouage, L'Arpenteur, 2014, chap. 7",
"text": "Faire mine de rien, surtout faire mine de rien, il ne devait pas savoir que je savais, sinon j’étais grillé."
},
{
"text": "Si vous êtes sage, je vous récompenserai; sinon, non."
}
],
"glosses": [
"Faute de quoi ; sans quoi."
],
"id": "fr-sinon-fr-conj-s-kpkulu",
"raw_tags": [
"Absolument"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.nɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\si.nɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-sinon.ogg",
"ipa": "si.nɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Fr-sinon.ogg/Fr-sinon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-sinon.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "sans quoi",
"word": "ou sinon"
},
{
"sense": "si ce n’est",
"word": "mis à part"
},
{
"sense": "si ce n’est",
"word": "si ce n’est"
},
{
"sense": "si ce n’est",
"word": "voire"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "außer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "but"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "if not"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "ezik"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "ako ne"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "ellers"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "si no"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "cuando no"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "aoterment qe ça"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "aoterment qe cela"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "an oxi",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "αν όχι"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "egyébként"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "se non"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "zoniet"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "zo niet"
},
{
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "te na"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "иначе"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "если не"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "muđui"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "minddar"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "muđuid"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "sicer"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "wenn nicht"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "otherwise"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "or else"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "inače"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "hvis ikke"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "si no"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "sino"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "por lo demás"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "alie"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "allios",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "αλλιώς"
},
{
"lang": "Griko",
"lang_code": "griko",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "andé"
},
{
"lang": "Griko",
"lang_code": "griko",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "kandé"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "amúgy"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "sennò"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "se no"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "anders"
},
{
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "te na"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "daca nu"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "muđui"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "minddar"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "muđuid"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "tsi nɗizo"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "sicer"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "če ne"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "aksi halde"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "ôtrumint"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "sins cwè"
}
],
"word": "sinon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sino",
"ipas": [
"\\ˈsi.no\\"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "sinoj",
"ipas": [
"\\ˈsi.noj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "sinojn",
"ipas": [
"\\ˈsi.nojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sino"
}
],
"glosses": [
"Accusatif singulier de sino."
],
"id": "fr-sinon-eo-noun-~hee-bBY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsi.non\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sinon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava suffixés avec -on",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de sin, avec le suffixe -on."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Zana Ke Facebook, 2018",
"text": "Ageltafa doda zo sozabdud gan skedapa isen cinafa zana cwe tid lofavlafa viele korik va ayik isu lospa isu viley sinon alban skedagad.",
"translation": "Les vraies communautés sont fondées sur des liens forts et nous pensons que nos services sont plus utiles lorsque les gens sont connectés aux personnes, aux groupes et aux organisations qui comptent pour eux."
}
],
"glosses": [
"Par eux, en quoi ils sont les actants."
],
"id": "fr-sinon-avk-adv-ym39rDJZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si'nɔn\\"
},
{
"ipa": "\\si'non\\"
}
],
"word": "sinon"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en espéranto",
"espéranto"
],
"forms": [
{
"form": "sino",
"ipas": [
"\\ˈsi.no\\"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "sinoj",
"ipas": [
"\\ˈsi.noj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "sinojn",
"ipas": [
"\\ˈsi.nojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sino"
}
],
"glosses": [
"Accusatif singulier de sino."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsi.non\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sinon"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "nions"
},
{
"word": "Nison"
},
{
"word": "nison"
},
{
"word": "nonis"
},
{
"word": "Sinno"
}
],
"categories": [
"Conjonctions en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en gallo",
"Traductions en grec",
"Traductions en griko",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en romani",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en shingazidja",
"Traductions en slovène",
"Traductions en turc",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "ou sinon"
}
],
"etymology_texts": [
"(Conjonction) si + non",
" "
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjonction",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.55",
"text": "Des communications fréquentes, sinon continues, existaient à l’Éocène entre les contrées du Sud de l’Europe et le continent africain."
},
{
"ref": "Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907",
"text": "J'ai juré à ma mère, brisée par vous, de vous tuer. Sinon de ma propre main, du moins par celle de l'homme que j'aime !"
},
{
"ref": "Nicole Casanova, Vigny: Sous le masque de fer, Calmann-Lévy, 1994",
"text": "Les lettres demeurèrent donc dans la famille, destinées à être sinon détruites, du moins à tout jamais impubliées."
},
{
"ref": "Annales de Bourgogne, Centre d'études bourguignonnes, 2006, vol.78, p.100",
"text": "Ces deux édifices, qui ont été étudiés par Frédéric Sartiaux, ont été bâtis à la fin du XIVᵉ siècle sinon par la même personne, du moins par la même famille."
},
{
"ref": "Archives de Philosophie 2011, Centre d’Études Cartésiennes, 2009, Tome 74",
"text": "Comment expliquer ce qui ne peut pas ne pas apparaître comme, au mieux, une négligence, sinon une malhonnêteté ?"
}
],
"glosses": [
"Si ce n’est : si ce qui est énoncé est faux, alors."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marie Causse, Bleu tatouage, L'Arpenteur, 2014, chap. 7",
"text": "Faire mine de rien, surtout faire mine de rien, il ne devait pas savoir que je savais, sinon j’étais grillé."
},
{
"text": "Si vous êtes sage, je vous récompenserai; sinon, non."
}
],
"glosses": [
"Faute de quoi ; sans quoi."
],
"raw_tags": [
"Absolument"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.nɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\si.nɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-sinon.ogg",
"ipa": "si.nɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Fr-sinon.ogg/Fr-sinon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-sinon.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "sans quoi",
"word": "ou sinon"
},
{
"sense": "si ce n’est",
"word": "mis à part"
},
{
"sense": "si ce n’est",
"word": "si ce n’est"
},
{
"sense": "si ce n’est",
"word": "voire"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "außer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "but"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "if not"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "ezik"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "ako ne"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "ellers"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "si no"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "cuando no"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "aoterment qe ça"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "aoterment qe cela"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "an oxi",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "αν όχι"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "egyébként"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "se non"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "zoniet"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "zo niet"
},
{
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "te na"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "иначе"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "если не"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "muđui"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "minddar"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "muđuid"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Si ce n’est",
"word": "sicer"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "wenn nicht"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "otherwise"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "or else"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "inače"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "hvis ikke"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "si no"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "sino"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "por lo demás"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "alie"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "allios",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "αλλιώς"
},
{
"lang": "Griko",
"lang_code": "griko",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "andé"
},
{
"lang": "Griko",
"lang_code": "griko",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "kandé"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "amúgy"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "sennò"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "se no"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "anders"
},
{
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "te na"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "daca nu"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "muđui"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "minddar"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "muđuid"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "tsi nɗizo"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "sicer"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "če ne"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "aksi halde"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "ôtrumint"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Faute de quoi",
"word": "sins cwè"
}
],
"word": "sinon"
}
{
"categories": [
"Adverbes en kotava",
"Dérivations en kotava",
"Mots en kotava suffixés avec -on",
"kotava"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de sin, avec le suffixe -on."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en kotava"
],
"examples": [
{
"ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Zana Ke Facebook, 2018",
"text": "Ageltafa doda zo sozabdud gan skedapa isen cinafa zana cwe tid lofavlafa viele korik va ayik isu lospa isu viley sinon alban skedagad.",
"translation": "Les vraies communautés sont fondées sur des liens forts et nous pensons que nos services sont plus utiles lorsque les gens sont connectés aux personnes, aux groupes et aux organisations qui comptent pour eux."
}
],
"glosses": [
"Par eux, en quoi ils sont les actants."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si'nɔn\\"
},
{
"ipa": "\\si'non\\"
}
],
"word": "sinon"
}
Download raw JSONL data for sinon meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.