See poster on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "e-sport"
},
{
"word": "esprot"
},
{
"word": "pérots"
},
{
"word": "petros"
},
{
"word": "Portes"
},
{
"word": "portes"
},
{
"word": "portés"
},
{
"word": "presto"
},
{
"word": "protes"
},
{
"word": "sporte"
},
{
"word": "sporté"
},
{
"word": "stoper"
},
{
"word": "Torpes"
},
{
"word": "tropes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "postériser"
},
{
"word": "postérisation"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais poster."
],
"forms": [
{
"form": "posters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
71
]
],
"ref": "Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018",
"text": "Aux murs, des étagères de VHS, quelques photos de Baywatch et un poster de Bruce Lee, très détendu pour une fois."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"text": "J’ai mis un poster de Roch Voisine dans ma chambre."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"text": "Le poster de Star Wars."
}
],
"glosses": [
"Affiche dont la fonction est essentiellement décorative, qui n’est pas ou a cessé d’être publicitaire."
],
"id": "fr-poster-fr-noun-BwqFeue7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔs.tɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\pɔs.te\\",
"raw_tags": [
"(Verbe)"
]
},
{
"audio": "Fr-poster.ogg",
"ipa": "pɔs.te",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Fr-poster.ogg/Fr-poster.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-poster.ogg",
"raw_tags": [
"(Verbe)",
"France"
]
},
{
"ipa": "\\pɔs.tɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poster.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "affiche non publicitaire",
"word": "Poster"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "affiche non publicitaire",
"word": "poster"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "affiche non publicitaire",
"word": "pòster"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "affiche non publicitaire",
"word": "cartel"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "affiche non publicitaire",
"word": "afiŝo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "affiche non publicitaire",
"word": "juliste"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "affiche non publicitaire",
"word": "seinäjuliste"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "affiche non publicitaire",
"word": "poszter"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "affiche non publicitaire",
"word": "plakát"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "affiche non publicitaire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poster"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "affiche non publicitaire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plakat"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "affiche non publicitaire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pôster"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "poster",
"sense": "affiche non publicitaire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "постер"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "affiche non publicitaire",
"word": "plakát"
}
],
"word": "poster"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "e-sport"
},
{
"word": "esprot"
},
{
"word": "pérots"
},
{
"word": "petros"
},
{
"word": "Portes"
},
{
"word": "portes"
},
{
"word": "portés"
},
{
"word": "presto"
},
{
"word": "protes"
},
{
"word": "sporte"
},
{
"word": "sporté"
},
{
"word": "stoper"
},
{
"word": "Torpes"
},
{
"word": "tropes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dénominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de poste."
],
"forms": [
{
"form": "poster",
"ipas": [
"\\pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir posté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en postant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pɔs.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant posté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "postant",
"ipas": [
"\\pɔs.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "posté",
"ipas": [
"\\pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je poste",
"ipas": [
"\\ʒə pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu postes",
"ipas": [
"\\ty pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on poste",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous postons",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous postez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles postent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as posté",
"ipas": [
"\\ty a pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je postais",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu postais",
"ipas": [
"\\ty pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on postait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous postions",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous postiez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles postaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais posté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je postai",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu postas",
"ipas": [
"\\ty pɔs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on posta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous postâmes",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous postâtes",
"ipas": [
"\\vu pɔs.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles postèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus posté",
"ipas": [
"\\ty y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je posterai",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu posteras",
"ipas": [
"\\ty pɔs.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on postera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous posterons",
"ipas": [
"\\nu pɔs.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous posterez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles posteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras posté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je poste",
"ipas": [
"\\kə ʒə pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu postes",
"ipas": [
"\\kə ty pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on poste",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous postions",
"ipas": [
"\\kə nu pɔs.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous postiez",
"ipas": [
"\\kə vu pɔs.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles postent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie posté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies posté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait posté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons posté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez posté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient posté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je postasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pɔs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu postasses",
"ipas": [
"\\kə ty pɔs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on postât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous postassions",
"ipas": [
"\\kə nu pɔs.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous postassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pɔs.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles postassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pɔs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse posté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses posté",
"ipas": [
"\\kə ty ys pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût posté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions posté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez posté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent posté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je posterais",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu posterais",
"ipas": [
"\\ty pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on posterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous posterions",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous posteriez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles posteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais posté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "poste",
"ipas": [
"\\pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "postons",
"ipas": [
"\\pɔs.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "postez",
"ipas": [
"\\pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie posté",
"ipas": [
"\\ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons posté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez posté",
"ipas": [
"\\ɛ.je pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 1",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
64
]
],
"ref": "Henry de Monfreid, « Karembo passe le Tana », chap. 16 de Karembo, Editions de La Table Ronde, 1949",
"text": "Les autres s'accroupirent en cercle et quelques-uns se postèrent à mi–chemin du village pour que nul bavard indiscret ne vînt aux nouvelles avant de savoir ce qui motivait ce retour nocturne."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
],
[
62,
67
]
],
"text": "Poster des tireurs à l’affût. — Le détachement ennemi s’était posté sur une éminence."
}
],
"glosses": [
"Placer quelqu’un à un poste déterminé pour le garder, ou pour observer ce qui se passe, ou encore pour combattre dans la position que l’on a choisie."
],
"id": "fr-poster-fr-verb-boVakIS-",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
93,
105
]
],
"ref": "Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924",
"text": "De nouveau les doigts de Beaumagnan se pliaient comme des griffes, et ses mains frémissantes se postaient pour étrangler."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
28
],
[
42,
43
],
[
56,
57
],
[
66,
67
],
[
72,
73
],
[
81,
82
],
[
93,
94
],
[
109,
110
],
[
113,
122
],
[
115,
116
],
[
126,
127
],
[
131,
132
],
[
159,
160
],
[
161,
162
]
],
"ref": "Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 78",
"text": "Un vague et déprimant malaise planait. Sous le porche des Réguliers, personne. Les trafiquants de drogue qui s'y postaient le soir s'étaient, prudemment, éclipsés."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
16
]
],
"text": "Il s’était posté dans la cabane pour attendre le passage des canards."
}
],
"glosses": [
"Placer."
],
"id": "fr-poster-fr-verb-d9jXJ1tz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔs.te\\"
},
{
"ipa": "\\pɔs.te\\",
"raw_tags": [
"(Verbe)"
]
},
{
"audio": "Fr-poster.ogg",
"ipa": "pɔs.te",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Fr-poster.ogg/Fr-poster.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-poster.ogg",
"raw_tags": [
"(Verbe)",
"France"
]
},
{
"ipa": "\\pɔs.tɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poster.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "placer à un post déterminé",
"word": "post"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "placer à un post déterminé",
"word": "apostar"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "placer à un post déterminé",
"word": "posteni"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "placer à un post déterminé",
"word": "appostarsi"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "placer à un post déterminé",
"word": "postar"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "placer à un post déterminé",
"word": "postar"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "placer à un post déterminé",
"word": "posicionar"
}
],
"word": "poster"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "e-sport"
},
{
"word": "esprot"
},
{
"word": "pérots"
},
{
"word": "petros"
},
{
"word": "Portes"
},
{
"word": "portes"
},
{
"word": "portés"
},
{
"word": "presto"
},
{
"word": "protes"
},
{
"word": "sporte"
},
{
"word": "sporté"
},
{
"word": "stoper"
},
{
"word": "Torpes"
},
{
"word": "tropes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dénominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de poste."
],
"forms": [
{
"form": "poster",
"ipas": [
"\\pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir posté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en postant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pɔs.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant posté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "postant",
"ipas": [
"\\pɔs.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "posté",
"ipas": [
"\\pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je poste",
"ipas": [
"\\ʒə pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu postes",
"ipas": [
"\\ty pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on poste",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous postons",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous postez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles postent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as posté",
"ipas": [
"\\ty a pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je postais",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu postais",
"ipas": [
"\\ty pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on postait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous postions",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous postiez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles postaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais posté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je postai",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu postas",
"ipas": [
"\\ty pɔs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on posta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous postâmes",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous postâtes",
"ipas": [
"\\vu pɔs.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles postèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus posté",
"ipas": [
"\\ty y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je posterai",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu posteras",
"ipas": [
"\\ty pɔs.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on postera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous posterons",
"ipas": [
"\\nu pɔs.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous posterez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles posteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras posté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je poste",
"ipas": [
"\\kə ʒə pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu postes",
"ipas": [
"\\kə ty pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on poste",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous postions",
"ipas": [
"\\kə nu pɔs.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous postiez",
"ipas": [
"\\kə vu pɔs.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles postent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie posté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies posté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait posté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons posté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez posté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient posté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je postasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pɔs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu postasses",
"ipas": [
"\\kə ty pɔs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on postât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous postassions",
"ipas": [
"\\kə nu pɔs.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous postassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pɔs.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles postassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pɔs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse posté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses posté",
"ipas": [
"\\kə ty ys pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût posté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions posté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez posté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent posté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je posterais",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu posterais",
"ipas": [
"\\ty pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on posterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous posterions",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous posteriez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles posteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais posté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "poste",
"ipas": [
"\\pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "postons",
"ipas": [
"\\pɔs.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "postez",
"ipas": [
"\\pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie posté",
"ipas": [
"\\ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons posté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez posté",
"ipas": [
"\\ɛ.je pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 2",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
10
]
],
"text": "J'ai posté une lettre à mon cousin il y a deux mois et il ne m’a toujours pas répondu."
}
],
"glosses": [
"Envoyer un colis ou une enveloppe par la poste."
],
"id": "fr-poster-fr-verb-UIET9lfX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔs.te\\"
},
{
"ipa": "\\pɔs.te\\",
"raw_tags": [
"(Verbe)"
]
},
{
"audio": "Fr-poster.ogg",
"ipa": "pɔs.te",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Fr-poster.ogg/Fr-poster.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-poster.ogg",
"raw_tags": [
"(Verbe)",
"France"
]
},
{
"ipa": "\\pɔs.tɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poster.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "poster"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "e-sport"
},
{
"word": "esprot"
},
{
"word": "pérots"
},
{
"word": "petros"
},
{
"word": "Portes"
},
{
"word": "portes"
},
{
"word": "portés"
},
{
"word": "presto"
},
{
"word": "protes"
},
{
"word": "sporte"
},
{
"word": "sporté"
},
{
"word": "stoper"
},
{
"word": "Torpes"
},
{
"word": "tropes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "postage"
},
{
"word": "publipostage"
},
{
"word": "polluposter"
},
{
"word": "pollupostage"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt à l’anglais post « afficher »"
],
"forms": [
{
"form": "poster",
"ipas": [
"\\pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir posté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en postant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pɔs.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant posté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "postant",
"ipas": [
"\\pɔs.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "posté",
"ipas": [
"\\pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je poste",
"ipas": [
"\\ʒə pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu postes",
"ipas": [
"\\ty pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on poste",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous postons",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous postez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles postent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as posté",
"ipas": [
"\\ty a pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je postais",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu postais",
"ipas": [
"\\ty pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on postait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous postions",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous postiez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles postaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais posté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je postai",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu postas",
"ipas": [
"\\ty pɔs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on posta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous postâmes",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous postâtes",
"ipas": [
"\\vu pɔs.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles postèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus posté",
"ipas": [
"\\ty y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je posterai",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu posteras",
"ipas": [
"\\ty pɔs.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on postera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous posterons",
"ipas": [
"\\nu pɔs.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous posterez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles posteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras posté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je poste",
"ipas": [
"\\kə ʒə pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu postes",
"ipas": [
"\\kə ty pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on poste",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous postions",
"ipas": [
"\\kə nu pɔs.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous postiez",
"ipas": [
"\\kə vu pɔs.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles postent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie posté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies posté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait posté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons posté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez posté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient posté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je postasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pɔs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu postasses",
"ipas": [
"\\kə ty pɔs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on postât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous postassions",
"ipas": [
"\\kə nu pɔs.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous postassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pɔs.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles postassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pɔs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse posté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses posté",
"ipas": [
"\\kə ty ys pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût posté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions posté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez posté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent posté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je posterais",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu posterais",
"ipas": [
"\\ty pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on posterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous posterions",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous posteriez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles posteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais posté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "poste",
"ipas": [
"\\pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "postons",
"ipas": [
"\\pɔs.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "postez",
"ipas": [
"\\pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie posté",
"ipas": [
"\\ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons posté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez posté",
"ipas": [
"\\ɛ.je pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 3",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
43
]
],
"ref": "Carol L. Bing, Madi, un conte de faits : Une comédie romantique déjantée, traduit de l'anglais (Inde), éd. Publishroom, 2016, chap. 7",
"text": "Le pire dans tout ça c'est que Coco a posté la vidéo sur le net, la garce, pleins de gens l'ont vue et commentée, il n'y avait que des « lol, mdr, xptdr, lmao... ». Le pire du pire, c'est que ça n'avait même pas gêné mon danseur latino, c'est moi qui ai dû la payer pour qu'elle retire cette vidéo une semaine plus tard parce qu'on me voyait dessus."
}
],
"glosses": [
"Publier des informations via un formulaire sur internet."
],
"id": "fr-poster-fr-verb-cqA~ADcv",
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔs.te\\"
},
{
"ipa": "\\pɔs.te\\",
"raw_tags": [
"(Verbe)"
]
},
{
"audio": "Fr-poster.ogg",
"ipa": "pɔs.te",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Fr-poster.ogg/Fr-poster.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-poster.ogg",
"raw_tags": [
"(Verbe)",
"France"
]
},
{
"ipa": "\\pɔs.tɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poster.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "envoyer par la poste",
"word": "mail"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "envoyer par la poste",
"word": "postañ"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "envoyer par la poste",
"word": "postiñ"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "envoyer par la poste",
"word": "adresi"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "envoyer par internet",
"word": "post"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "envoyer par internet",
"word": "submit"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "envoyer par internet",
"word": "afiŝi"
}
],
"word": "poster"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De post (« mettre en vue, afficher »), du nom post (« pilier, poteau »), emprunté au ancien français post (« poteau »), du latin postis (« poteau »)."
],
"forms": [
{
"form": "posters",
"ipas": [
"\\pəʊ.stə(r)z\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "road sign"
},
{
"word": "billboard"
},
{
"word": "sign"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Affiche."
],
"id": "fr-poster-en-noun-xEAmya4o"
},
{
"glosses": [
"Poster"
],
"id": "fr-poster-en-noun-G6dup-PZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pəʊ.stə(r)\\"
},
{
"audio": "En-us-poster.ogg",
"ipa": "pəʊ.stə(r)",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/En-us-poster.ogg/En-us-poster.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-poster.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "poster"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "boster",
"tags": [
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "foster",
"tags": [
"mutation-spirant"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "postiñ"
}
],
"glosses": [
"Impersonnel du présent de l’indicatif du verbe postañ/postiñ."
],
"id": "fr-poster-br-verb-l2jK4gCP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpɔs.tɛr\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "poster"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo",
"orig": "gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo en graphie inconnue",
"orig": "gallo en graphie inconnue",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe",
"graphie inconnue"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Suivre, poursuivre. Note d’usage : souvent pour suivre une personne (un adulte, ses parents)."
],
"id": "fr-poster-gallo-verb-ZSY8uwz1"
}
],
"word": "poster"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "-er prononcés /ɛʁ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Documents en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Affiche, placard."
],
"id": "fr-poster-nl-noun-YSL7UUFp"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-poster.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Nl-poster.ogg/Nl-poster.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-poster.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aanplakbiljet"
},
{
"word": "affiche"
},
{
"word": "plakkaat"
}
],
"word": "poster"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De post (« mettre en vue, afficher »), du nom post (« pilier, poteau »), emprunté au ancien français post (« poteau »), du latin postis (« poteau »)."
],
"forms": [
{
"form": "posters",
"ipas": [
"\\pəʊ.stə(r)z\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "road sign"
},
{
"word": "billboard"
},
{
"word": "sign"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Affiche."
]
},
{
"glosses": [
"Poster"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pəʊ.stə(r)\\"
},
{
"audio": "En-us-poster.ogg",
"ipa": "pəʊ.stə(r)",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/En-us-poster.ogg/En-us-poster.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-poster.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "poster"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en breton",
"breton"
],
"forms": [
{
"form": "boster",
"tags": [
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "foster",
"tags": [
"mutation-spirant"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "postiñ"
}
],
"glosses": [
"Impersonnel du présent de l’indicatif du verbe postañ/postiñ."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpɔs.tɛr\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "poster"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "e-sport"
},
{
"word": "esprot"
},
{
"word": "pérots"
},
{
"word": "petros"
},
{
"word": "Portes"
},
{
"word": "portes"
},
{
"word": "portés"
},
{
"word": "presto"
},
{
"word": "protes"
},
{
"word": "sporte"
},
{
"word": "sporté"
},
{
"word": "stoper"
},
{
"word": "Torpes"
},
{
"word": "tropes"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "postériser"
},
{
"word": "postérisation"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais poster."
],
"forms": [
{
"form": "posters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
71
]
],
"ref": "Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018",
"text": "Aux murs, des étagères de VHS, quelques photos de Baywatch et un poster de Bruce Lee, très détendu pour une fois."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"text": "J’ai mis un poster de Roch Voisine dans ma chambre."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"text": "Le poster de Star Wars."
}
],
"glosses": [
"Affiche dont la fonction est essentiellement décorative, qui n’est pas ou a cessé d’être publicitaire."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔs.tɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\pɔs.te\\",
"raw_tags": [
"(Verbe)"
]
},
{
"audio": "Fr-poster.ogg",
"ipa": "pɔs.te",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Fr-poster.ogg/Fr-poster.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-poster.ogg",
"raw_tags": [
"(Verbe)",
"France"
]
},
{
"ipa": "\\pɔs.tɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poster.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "affiche non publicitaire",
"word": "Poster"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "affiche non publicitaire",
"word": "poster"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "affiche non publicitaire",
"word": "pòster"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "affiche non publicitaire",
"word": "cartel"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "affiche non publicitaire",
"word": "afiŝo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "affiche non publicitaire",
"word": "juliste"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "affiche non publicitaire",
"word": "seinäjuliste"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "affiche non publicitaire",
"word": "poszter"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "affiche non publicitaire",
"word": "plakát"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "affiche non publicitaire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poster"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "affiche non publicitaire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plakat"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "affiche non publicitaire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pôster"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "poster",
"sense": "affiche non publicitaire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "постер"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "affiche non publicitaire",
"word": "plakát"
}
],
"word": "poster"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "e-sport"
},
{
"word": "esprot"
},
{
"word": "pérots"
},
{
"word": "petros"
},
{
"word": "Portes"
},
{
"word": "portes"
},
{
"word": "portés"
},
{
"word": "presto"
},
{
"word": "protes"
},
{
"word": "sporte"
},
{
"word": "sporté"
},
{
"word": "stoper"
},
{
"word": "Torpes"
},
{
"word": "tropes"
}
],
"categories": [
"Dénominaux en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de poste."
],
"forms": [
{
"form": "poster",
"ipas": [
"\\pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir posté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en postant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pɔs.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant posté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "postant",
"ipas": [
"\\pɔs.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "posté",
"ipas": [
"\\pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je poste",
"ipas": [
"\\ʒə pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu postes",
"ipas": [
"\\ty pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on poste",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous postons",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous postez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles postent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as posté",
"ipas": [
"\\ty a pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je postais",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu postais",
"ipas": [
"\\ty pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on postait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous postions",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous postiez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles postaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais posté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je postai",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu postas",
"ipas": [
"\\ty pɔs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on posta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous postâmes",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous postâtes",
"ipas": [
"\\vu pɔs.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles postèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus posté",
"ipas": [
"\\ty y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je posterai",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu posteras",
"ipas": [
"\\ty pɔs.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on postera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous posterons",
"ipas": [
"\\nu pɔs.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous posterez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles posteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras posté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je poste",
"ipas": [
"\\kə ʒə pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu postes",
"ipas": [
"\\kə ty pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on poste",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous postions",
"ipas": [
"\\kə nu pɔs.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous postiez",
"ipas": [
"\\kə vu pɔs.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles postent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie posté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies posté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait posté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons posté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez posté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient posté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je postasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pɔs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu postasses",
"ipas": [
"\\kə ty pɔs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on postât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous postassions",
"ipas": [
"\\kə nu pɔs.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous postassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pɔs.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles postassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pɔs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse posté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses posté",
"ipas": [
"\\kə ty ys pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût posté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions posté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez posté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent posté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je posterais",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu posterais",
"ipas": [
"\\ty pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on posterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous posterions",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous posteriez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles posteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais posté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "poste",
"ipas": [
"\\pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "postons",
"ipas": [
"\\pɔs.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "postez",
"ipas": [
"\\pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie posté",
"ipas": [
"\\ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons posté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez posté",
"ipas": [
"\\ɛ.je pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 1",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du militaire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
64
]
],
"ref": "Henry de Monfreid, « Karembo passe le Tana », chap. 16 de Karembo, Editions de La Table Ronde, 1949",
"text": "Les autres s'accroupirent en cercle et quelques-uns se postèrent à mi–chemin du village pour que nul bavard indiscret ne vînt aux nouvelles avant de savoir ce qui motivait ce retour nocturne."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
],
[
62,
67
]
],
"text": "Poster des tireurs à l’affût. — Le détachement ennemi s’était posté sur une éminence."
}
],
"glosses": [
"Placer quelqu’un à un poste déterminé pour le garder, ou pour observer ce qui se passe, ou encore pour combattre dans la position que l’on a choisie."
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
93,
105
]
],
"ref": "Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924",
"text": "De nouveau les doigts de Beaumagnan se pliaient comme des griffes, et ses mains frémissantes se postaient pour étrangler."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
28
],
[
42,
43
],
[
56,
57
],
[
66,
67
],
[
72,
73
],
[
81,
82
],
[
93,
94
],
[
109,
110
],
[
113,
122
],
[
115,
116
],
[
126,
127
],
[
131,
132
],
[
159,
160
],
[
161,
162
]
],
"ref": "Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 78",
"text": "Un vague et déprimant malaise planait. Sous le porche des Réguliers, personne. Les trafiquants de drogue qui s'y postaient le soir s'étaient, prudemment, éclipsés."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
16
]
],
"text": "Il s’était posté dans la cabane pour attendre le passage des canards."
}
],
"glosses": [
"Placer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔs.te\\"
},
{
"ipa": "\\pɔs.te\\",
"raw_tags": [
"(Verbe)"
]
},
{
"audio": "Fr-poster.ogg",
"ipa": "pɔs.te",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Fr-poster.ogg/Fr-poster.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-poster.ogg",
"raw_tags": [
"(Verbe)",
"France"
]
},
{
"ipa": "\\pɔs.tɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poster.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "placer à un post déterminé",
"word": "post"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "placer à un post déterminé",
"word": "apostar"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "placer à un post déterminé",
"word": "posteni"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "placer à un post déterminé",
"word": "appostarsi"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "placer à un post déterminé",
"word": "postar"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "placer à un post déterminé",
"word": "postar"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "placer à un post déterminé",
"word": "posicionar"
}
],
"word": "poster"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "e-sport"
},
{
"word": "esprot"
},
{
"word": "pérots"
},
{
"word": "petros"
},
{
"word": "Portes"
},
{
"word": "portes"
},
{
"word": "portés"
},
{
"word": "presto"
},
{
"word": "protes"
},
{
"word": "sporte"
},
{
"word": "sporté"
},
{
"word": "stoper"
},
{
"word": "Torpes"
},
{
"word": "tropes"
}
],
"categories": [
"Dénominaux en français",
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de poste."
],
"forms": [
{
"form": "poster",
"ipas": [
"\\pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir posté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en postant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pɔs.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant posté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "postant",
"ipas": [
"\\pɔs.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "posté",
"ipas": [
"\\pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je poste",
"ipas": [
"\\ʒə pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu postes",
"ipas": [
"\\ty pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on poste",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous postons",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous postez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles postent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as posté",
"ipas": [
"\\ty a pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je postais",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu postais",
"ipas": [
"\\ty pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on postait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous postions",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous postiez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles postaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais posté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je postai",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu postas",
"ipas": [
"\\ty pɔs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on posta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous postâmes",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous postâtes",
"ipas": [
"\\vu pɔs.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles postèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus posté",
"ipas": [
"\\ty y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je posterai",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu posteras",
"ipas": [
"\\ty pɔs.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on postera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous posterons",
"ipas": [
"\\nu pɔs.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous posterez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles posteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras posté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je poste",
"ipas": [
"\\kə ʒə pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu postes",
"ipas": [
"\\kə ty pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on poste",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous postions",
"ipas": [
"\\kə nu pɔs.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous postiez",
"ipas": [
"\\kə vu pɔs.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles postent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie posté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies posté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait posté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons posté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez posté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient posté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je postasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pɔs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu postasses",
"ipas": [
"\\kə ty pɔs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on postât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous postassions",
"ipas": [
"\\kə nu pɔs.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous postassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pɔs.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles postassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pɔs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse posté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses posté",
"ipas": [
"\\kə ty ys pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût posté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions posté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez posté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent posté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je posterais",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu posterais",
"ipas": [
"\\ty pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on posterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous posterions",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous posteriez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles posteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais posté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "poste",
"ipas": [
"\\pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "postons",
"ipas": [
"\\pɔs.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "postez",
"ipas": [
"\\pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie posté",
"ipas": [
"\\ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons posté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez posté",
"ipas": [
"\\ɛ.je pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 2",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
10
]
],
"text": "J'ai posté une lettre à mon cousin il y a deux mois et il ne m’a toujours pas répondu."
}
],
"glosses": [
"Envoyer un colis ou une enveloppe par la poste."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔs.te\\"
},
{
"ipa": "\\pɔs.te\\",
"raw_tags": [
"(Verbe)"
]
},
{
"audio": "Fr-poster.ogg",
"ipa": "pɔs.te",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Fr-poster.ogg/Fr-poster.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-poster.ogg",
"raw_tags": [
"(Verbe)",
"France"
]
},
{
"ipa": "\\pɔs.tɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poster.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "poster"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "e-sport"
},
{
"word": "esprot"
},
{
"word": "pérots"
},
{
"word": "petros"
},
{
"word": "Portes"
},
{
"word": "portes"
},
{
"word": "portés"
},
{
"word": "presto"
},
{
"word": "protes"
},
{
"word": "sporte"
},
{
"word": "sporté"
},
{
"word": "stoper"
},
{
"word": "Torpes"
},
{
"word": "tropes"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en espéranto",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "postage"
},
{
"word": "publipostage"
},
{
"word": "polluposter"
},
{
"word": "pollupostage"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt à l’anglais post « afficher »"
],
"forms": [
{
"form": "poster",
"ipas": [
"\\pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir posté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en postant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pɔs.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant posté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "postant",
"ipas": [
"\\pɔs.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "posté",
"ipas": [
"\\pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je poste",
"ipas": [
"\\ʒə pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu postes",
"ipas": [
"\\ty pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on poste",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous postons",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous postez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles postent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as posté",
"ipas": [
"\\ty a pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je postais",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu postais",
"ipas": [
"\\ty pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on postait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous postions",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous postiez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles postaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais posté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je postai",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu postas",
"ipas": [
"\\ty pɔs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on posta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous postâmes",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous postâtes",
"ipas": [
"\\vu pɔs.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles postèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus posté",
"ipas": [
"\\ty y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je posterai",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu posteras",
"ipas": [
"\\ty pɔs.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on postera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous posterons",
"ipas": [
"\\nu pɔs.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous posterez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles posteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras posté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je poste",
"ipas": [
"\\kə ʒə pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu postes",
"ipas": [
"\\kə ty pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on poste",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous postions",
"ipas": [
"\\kə nu pɔs.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous postiez",
"ipas": [
"\\kə vu pɔs.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles postent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie posté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies posté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait posté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons posté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez posté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient posté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je postasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pɔs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu postasses",
"ipas": [
"\\kə ty pɔs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on postât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous postassions",
"ipas": [
"\\kə nu pɔs.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous postassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pɔs.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles postassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pɔs.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse posté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses posté",
"ipas": [
"\\kə ty ys pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût posté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions posté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez posté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent posté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je posterais",
"ipas": [
"\\ʒə pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu posterais",
"ipas": [
"\\ty pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on posterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous posterions",
"ipas": [
"\\nu pɔs.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous posteriez",
"ipas": [
"\\vu pɔs.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles posteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pɔs.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais posté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais posté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait posté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions posté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez posté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient posté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "poste",
"ipas": [
"\\pɔst\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "postons",
"ipas": [
"\\pɔs.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "postez",
"ipas": [
"\\pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie posté",
"ipas": [
"\\ɛ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons posté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez posté",
"ipas": [
"\\ɛ.je pɔs.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/poster",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 3",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
43
]
],
"ref": "Carol L. Bing, Madi, un conte de faits : Une comédie romantique déjantée, traduit de l'anglais (Inde), éd. Publishroom, 2016, chap. 7",
"text": "Le pire dans tout ça c'est que Coco a posté la vidéo sur le net, la garce, pleins de gens l'ont vue et commentée, il n'y avait que des « lol, mdr, xptdr, lmao... ». Le pire du pire, c'est que ça n'avait même pas gêné mon danseur latino, c'est moi qui ai dû la payer pour qu'elle retire cette vidéo une semaine plus tard parce qu'on me voyait dessus."
}
],
"glosses": [
"Publier des informations via un formulaire sur internet."
],
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔs.te\\"
},
{
"ipa": "\\pɔs.te\\",
"raw_tags": [
"(Verbe)"
]
},
{
"audio": "Fr-poster.ogg",
"ipa": "pɔs.te",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Fr-poster.ogg/Fr-poster.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-poster.ogg",
"raw_tags": [
"(Verbe)",
"France"
]
},
{
"ipa": "\\pɔs.tɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-poster.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poster.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poster.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "envoyer par la poste",
"word": "mail"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "envoyer par la poste",
"word": "postañ"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "envoyer par la poste",
"word": "postiñ"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "envoyer par la poste",
"word": "adresi"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "envoyer par internet",
"word": "post"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "envoyer par internet",
"word": "submit"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "envoyer par internet",
"word": "afiŝi"
}
],
"word": "poster"
}
{
"categories": [
"Lemmes en gallo",
"Verbes du premier groupe en gallo",
"Verbes en gallo",
"Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en gallo",
"gallo",
"gallo en graphie inconnue"
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe",
"graphie inconnue"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Suivre, poursuivre. Note d’usage : souvent pour suivre une personne (un adulte, ses parents)."
]
}
],
"word": "poster"
}
{
"categories": [
"-er prononcés /ɛʁ/ en français",
"Documents en français",
"Homographes non homophones en français",
"Lemmes en néerlandais",
"Noms communs en néerlandais",
"néerlandais"
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Affiche, placard."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-poster.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Nl-poster.ogg/Nl-poster.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-poster.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aanplakbiljet"
},
{
"word": "affiche"
},
{
"word": "plakkaat"
}
],
"word": "poster"
}
Download raw JSONL data for poster meaning in All languages combined (66.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.