See pero on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "pore"
},
{
"word": "préo"
},
{
"word": "Rope"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Langues en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Langue tchadique parlée au Nigeria dans l’État de Gombe, au Sud-Ouest de Biliri."
],
"id": "fr-pero-fr-noun-ZAqH5Fos"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Pero"
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ancien occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien occitan",
"orig": "ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin per hoc."
],
"lang": "Ancien occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien occitan à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Guillaume IX de Poitiers, Pos vezem de novel florir (transcription par Michel Zink dans Les Troubadours - une histoire poétique, Perrin, 2013, p. 59)",
"text": "Pero leumens\nDona grand joi qui be mante\nLos aizimens"
}
],
"glosses": [
"Mais."
],
"id": "fr-pero-pro-adv-Bskfh8mW"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mas"
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Conjonctions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin per hoc."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"paronyms": [
{
"word": "perro"
}
],
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjonction",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Soldado — Pero los vomitamos siempre.",
"translation": "Soldat — Mais nous les vomissons toujours."
},
{
"ref": "Pablo Neruda, traduit par Claude Couffon, Confieso que he vivido, Editorial Seix Barral, 1974",
"text": "Temuco es una ciudad pionera, de esas ciudades sin pasado, pero con ferreterías.",
"translation": "Temuco est une ville de pionniers, une de ces villes sans passé mais pleines de ferronneries."
}
],
"glosses": [
"Mais, dans le même sens que dans « Elle n’a pas mangé, mais elle va bien », non dans le sens de « Elle n’a pas faim, mais soif » (auquel cas : sino)."
],
"id": "fr-pero-es-conj-MrZ2fOEb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpe.ɾo\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pero.wav",
"ipa": "ˈpe.ɾo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pero.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pero.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pero.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pero.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Carthagène des Indes (Colombie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pero.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mas"
}
],
"word": "pero"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "opre"
},
{
"word": "Poer"
},
{
"word": "Preo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "poirier à feuilles d’amendes",
"word": "pero mandorlino"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin pirus."
],
"forms": [
{
"form": "peri",
"ipas": [
"\\ˈpɛ.ri\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arbres fruitiers en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Poirier."
],
"id": "fr-pero-it-noun-zfFngA7r",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpɛ.rɔ\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-pero.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q652_(ita)-XANA000-pero.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-pero.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q652_(ita)-XANA000-pero.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-pero.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-pero.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "chaussé de demi-bottes",
"word": "peronatus"
}
],
"etymology_texts": [
"Variante masculine de perna (« jambe » → voir péroné)."
],
"forms": [
{
"form": "peronēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "peronēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "peronem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "peronēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "peronis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "peronum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "peronī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "peronibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "peronĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "peronibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chaussures en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Juv. 14, 186",
"text": "alto per glaciem perone tegi."
}
],
"glosses": [
"Botte montant à mi-mollet chaussée principalement par les soldats, guêtre."
],
"id": "fr-pero-la-noun-7GTcBfuc",
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "caliga"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en mavea",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en mavea",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mavea",
"orig": "mavea",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "perisati"
}
],
"lang": "Mavea",
"lang_code": "mkv",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Rêver."
],
"id": "fr-pero-mkv-verb-gwuWDWyp"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Conjonctions de coordination en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en palenquero issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palenquero",
"orig": "palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol pero (même sens)."
],
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjonction de coordination",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Pero ele a-sabé toká tambié tambó, ¿belá?",
"translation": "Mais il/elle savait jouer du tambour, n’est-ce pas?"
}
],
"glosses": [
"Mais."
],
"id": "fr-pero-pln-conj-Bskfh8mW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpe.ɾo\\"
}
],
"tags": [
"coordinating"
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Conjonctions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en papiamento issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papiamento",
"orig": "papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol pero."
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjonction",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mais."
],
"id": "fr-pero-pap-conj-Bskfh8mW"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ma"
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en slovène issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave пєро, pero (« plume »)."
],
"forms": [
{
"form": "peresi",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "peresa",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "peresi",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "peresa",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "peresa",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "peres",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "peres",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "peresu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "peresoma",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "peresom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "peresom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "peresoma",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "peresi",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "peresu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "peresih",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "peresih",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Plume."
],
"id": "fr-pero-sl-noun-KPKOCIGP"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en serbe issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbe",
"orig": "serbe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "perka"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave пєро, pero (« plume »)."
],
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Plume."
],
"id": "fr-pero-sr-noun-KPKOCIGP"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en slovaque issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave пєро, pero (« plume »)."
],
"forms": [
{
"form": "perá",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "pera",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "pier",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "peru",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "perám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "perá",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "pere",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "perách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "perom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "perami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Plume."
],
"id": "fr-pero-sk-noun-KPKOCIGP"
},
{
"glosses": [
"Stylo-plume, stylo."
],
"id": "fr-pero-sk-noun-TcsY40Wb"
},
{
"glosses": [
"Ressort."
],
"id": "fr-pero-sk-noun-nZUuf0DM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛrɔ\\"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "pérko"
},
{
"translation": "ressort, plumette",
"word": "pírko"
},
{
"word": "peříčko"
},
{
"translation": "plumage",
"word": "peří"
},
{
"translation": "couette emplie de duvet",
"word": "peřina"
},
{
"translation": "amortir",
"word": "pérovat"
},
{
"translation": "suspension",
"word": "pérování"
},
{
"word": "perovka"
},
{
"translation": "dessin à la plume",
"word": "perokresba"
},
{
"translation": "de plumes, en plumes",
"word": "pérový"
},
{
"translation": "se munir de plumes",
"word": "opeřit"
},
{
"word": "opeření"
},
{
"translation": "emplumé",
"word": "opeřený"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave пєро, pero (« plume »)."
],
"forms": [
{
"form": "pera",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "pera",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "per",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "peru",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "perům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "pera",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "pera",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "peru",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "peře",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "perech",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "perem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "pery",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "péro"
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"translation": "chauve-souris",
"word": "netopýr"
},
{
"translation": "emplumé, à plume",
"word": "pernatý"
},
{
"translation": "drapeau",
"word": "prapor"
},
{
"translation": "s’enfuir",
"word": "prchat"
},
{
"translation": "fougère",
"word": "kapraď"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Pštrosí pero.",
"translation": "Plume d’autruche."
}
],
"glosses": [
"Plume."
],
"id": "fr-pero-cs-noun-KPKOCIGP"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Pero je černé.",
"translation": "Le stylo est noir."
},
{
"text": "plnicí pero, stylo-plume (rechargeable)."
}
],
"glosses": [
"Stylo-plume, stylo."
],
"id": "fr-pero-cs-noun-TcsY40Wb"
},
{
"glosses": [
"Ressort."
],
"id": "fr-pero-cs-noun-nZUuf0DM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛrɔ\\"
},
{
"audio": "Cs-pero.ogg",
"ipa": "pɛrɔ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Cs-pero.ogg/Cs-pero.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-pero.ogg",
"raw_tags": [
"tchèque"
]
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "ressort",
"word": "pružina"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Adverbes en ancien occitan",
"Mots en ancien occitan issus d’un mot en latin",
"ancien occitan"
],
"etymology_texts": [
"Du latin per hoc."
],
"lang": "Ancien occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en ancien occitan",
"Exemples en ancien occitan à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Guillaume IX de Poitiers, Pos vezem de novel florir (transcription par Michel Zink dans Les Troubadours - une histoire poétique, Perrin, 2013, p. 59)",
"text": "Pero leumens\nDona grand joi qui be mante\nLos aizimens"
}
],
"glosses": [
"Mais."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mas"
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Conjonctions en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du latin per hoc."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"paronyms": [
{
"word": "perro"
}
],
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjonction",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espagnol"
],
"examples": [
{
"text": "Soldado — Pero los vomitamos siempre.",
"translation": "Soldat — Mais nous les vomissons toujours."
},
{
"ref": "Pablo Neruda, traduit par Claude Couffon, Confieso que he vivido, Editorial Seix Barral, 1974",
"text": "Temuco es una ciudad pionera, de esas ciudades sin pasado, pero con ferreterías.",
"translation": "Temuco est une ville de pionniers, une de ces villes sans passé mais pleines de ferronneries."
}
],
"glosses": [
"Mais, dans le même sens que dans « Elle n’a pas mangé, mais elle va bien », non dans le sens de « Elle n’a pas faim, mais soif » (auquel cas : sino)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpe.ɾo\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pero.wav",
"ipa": "ˈpe.ɾo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pero.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pero.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pero.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pero.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Carthagène des Indes (Colombie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pero.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mas"
}
],
"word": "pero"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "pore"
},
{
"word": "préo"
},
{
"word": "Rope"
}
],
"categories": [
"Langues en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Langue tchadique parlée au Nigeria dans l’État de Gombe, au Sud-Ouest de Biliri."
]
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Pero"
}
],
"word": "pero"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "opre"
},
{
"word": "Poer"
},
{
"word": "Preo"
}
],
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"translation": "poirier à feuilles d’amendes",
"word": "pero mandorlino"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin pirus."
],
"forms": [
{
"form": "peri",
"ipas": [
"\\ˈpɛ.ri\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arbres fruitiers en italien"
],
"glosses": [
"Poirier."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpɛ.rɔ\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-pero.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q652_(ita)-XANA000-pero.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-pero.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q652_(ita)-XANA000-pero.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-pero.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-pero.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Lemmes en latin",
"Noms communs en latin",
"latin"
],
"derived": [
{
"translation": "chaussé de demi-bottes",
"word": "peronatus"
}
],
"etymology_texts": [
"Variante masculine de perna (« jambe » → voir péroné)."
],
"forms": [
{
"form": "peronēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "peronēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "peronem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "peronēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "peronis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "peronum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "peronī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "peronibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "peronĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "peronibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chaussures en latin",
"Exemples en latin",
"Exemples en latin à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Juv. 14, 186",
"text": "alto per glaciem perone tegi."
}
],
"glosses": [
"Botte montant à mi-mollet chaussée principalement par les soldats, guêtre."
],
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "caliga"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Verbes en mavea",
"Verbes intransitifs en mavea",
"mavea"
],
"derived": [
{
"word": "perisati"
}
],
"lang": "Mavea",
"lang_code": "mkv",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Rêver."
]
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Conjonctions de coordination en palenquero",
"Mots en palenquero issus d’un mot en espagnol",
"palenquero"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol pero (même sens)."
],
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjonction de coordination",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en palenquero"
],
"examples": [
{
"text": "Pero ele a-sabé toká tambié tambó, ¿belá?",
"translation": "Mais il/elle savait jouer du tambour, n’est-ce pas?"
}
],
"glosses": [
"Mais."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpe.ɾo\\"
}
],
"tags": [
"coordinating"
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Conjonctions en papiamento",
"Mots en papiamento issus d’un mot en espagnol",
"papiamento"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol pero."
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjonction",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mais."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ma"
}
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Mots en serbe issus d’un mot en vieux slave",
"Noms communs en serbe",
"serbe"
],
"derived": [
{
"word": "perka"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave пєро, pero (« plume »)."
],
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Plume."
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Mots en slovaque issus d’un mot en vieux slave",
"Noms communs en slovaque",
"slovaque"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave пєро, pero (« plume »)."
],
"forms": [
{
"form": "perá",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "pera",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "pier",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "peru",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "perám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "perá",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "pere",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "perách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "perom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "perami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Plume."
]
},
{
"glosses": [
"Stylo-plume, stylo."
]
},
{
"glosses": [
"Ressort."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛrɔ\\"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Lemmes en slovène",
"Mots en slovène issus d’un mot en vieux slave",
"Noms communs en slovène",
"slovène"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave пєро, pero (« plume »)."
],
"forms": [
{
"form": "peresi",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "peresa",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "peresi",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "peresa",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "peresa",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "peres",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "peres",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "peresu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "peresoma",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "peresom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "peresom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "peresoma",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "peresi",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "peresu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "peresih",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "peresih",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Plume."
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pero"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"derived": [
{
"word": "pérko"
},
{
"translation": "ressort, plumette",
"word": "pírko"
},
{
"word": "peříčko"
},
{
"translation": "plumage",
"word": "peří"
},
{
"translation": "couette emplie de duvet",
"word": "peřina"
},
{
"translation": "amortir",
"word": "pérovat"
},
{
"translation": "suspension",
"word": "pérování"
},
{
"word": "perovka"
},
{
"translation": "dessin à la plume",
"word": "perokresba"
},
{
"translation": "de plumes, en plumes",
"word": "pérový"
},
{
"translation": "se munir de plumes",
"word": "opeřit"
},
{
"word": "opeření"
},
{
"translation": "emplumé",
"word": "opeřený"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave пєро, pero (« plume »)."
],
"forms": [
{
"form": "pera",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "pera",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "per",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "peru",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "perům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "pera",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "pera",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "peru",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "peře",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "perech",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "perem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "pery",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "péro"
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"translation": "chauve-souris",
"word": "netopýr"
},
{
"translation": "emplumé, à plume",
"word": "pernatý"
},
{
"translation": "drapeau",
"word": "prapor"
},
{
"translation": "s’enfuir",
"word": "prchat"
},
{
"translation": "fougère",
"word": "kapraď"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "Pštrosí pero.",
"translation": "Plume d’autruche."
}
],
"glosses": [
"Plume."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "Pero je černé.",
"translation": "Le stylo est noir."
},
{
"text": "plnicí pero, stylo-plume (rechargeable)."
}
],
"glosses": [
"Stylo-plume, stylo."
]
},
{
"glosses": [
"Ressort."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛrɔ\\"
},
{
"audio": "Cs-pero.ogg",
"ipa": "pɛrɔ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Cs-pero.ogg/Cs-pero.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-pero.ogg",
"raw_tags": [
"tchèque"
]
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "ressort",
"word": "pružina"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pero"
}
Download raw JSONL data for pero meaning in All languages combined (11.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.