See formo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(yo) formo",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "formar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de formar."
],
"id": "fr-formo-es-verb-yuMYhieV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfoɾ.mo\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "formo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eo-compteurs comprac-ekze",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espéranto issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Racines en espéranto dont il faut ajouter les dérivés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Racines nominales fondamentales en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"composition de racines de l’ekzercaro §31"
],
"sense": "en",
"word": "assiette"
},
{
"sense": "en",
"word": "former"
},
{
"word": "modeler"
},
{
"word": "instruire"
},
{
"sense": "en",
"word": "se former"
},
{
"word": "apparaître"
},
{
"raw_tags": [
"dans"
],
"word": "se couler"
},
{
"word": "déformer"
},
{
"word": "réformer"
},
{
"word": "reformer"
},
{
"word": "initiale"
},
{
"word": "transformer"
},
{
"word": "remanier"
},
{
"word": "métamorphoser"
},
{
"word": "forme"
},
{
"word": "se transformer"
},
{
"word": "changer"
},
{
"word": "métamorphoser"
},
{
"word": "forme"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin forma."
],
"forms": [
{
"form": "formoj",
"ipas": [
"\\ˈfor.moj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "formon",
"ipas": [
"\\ˈfor.mon\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "formojn",
"ipas": [
"\\ˈfor.mojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"UV"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Forme."
],
"id": "fr-formo-eo-noun-0q7Qa4hT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfor.mo\\"
},
{
"audio": "Eo-formo.ogg",
"ipa": "ˈfor.mo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Eo-formo.ogg/Eo-formo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-formo.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-formo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-formo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-formo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-formo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-formo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-formo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-formo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-formo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-formo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-formo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-formo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-formo.wav"
}
],
"word": "formo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ido issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"orig": "ido",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin forma."
],
"forms": [
{
"form": "formi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Forme."
],
"id": "fr-formo-io-noun-0q7Qa4hT"
},
{
"glosses": [
"Conformation."
],
"id": "fr-formo-io-noun-gYZSqdij"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfɔr.mɔ\\"
}
],
"word": "formo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dénominaux en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "conformer, donner forme",
"word": "conformo"
},
{
"translation": "de même forme",
"word": "conformalis"
},
{
"translation": "conformation",
"word": "conformatio"
},
{
"translation": "ordonnateur",
"word": "conformator"
},
{
"translation": "donner une forme, dessiner ; déformer",
"word": "deformo"
},
{
"translation": "dessin, forme ; déformation",
"word": "deformatio"
},
{
"translation": "digne d'être formé ; capable d'être formé",
"word": "formabilis"
},
{
"translation": "plasticité",
"word": "formabilitas"
},
{
"translation": "fait dans un moule",
"word": "formaceus"
},
{
"translation": "de moule de fondeur",
"word": "formalis"
},
{
"translation": "forme, figure",
"word": "formamentum"
},
{
"translation": "formation",
"word": "formatio"
},
{
"word": "formator"
},
{
"translation": "formateur, formatrice",
"word": "formatrix"
},
{
"translation": "conformation, forme, figure",
"word": "formatura"
},
{
"translation": "qui ne reçoit pas de forme",
"word": "informabilis"
},
{
"translation": "façonner, former ; décrire",
"word": "informo"
},
{
"translation": "dessin,esquisse, représentation d'une idée",
"word": "informatio"
},
{
"translation": "celui qui forme, qui élève",
"word": "informator"
},
{
"translation": "former entièrement",
"word": "performo"
},
{
"translation": "former d'avance, préfigurer, esquisser",
"word": "praeformo"
},
{
"translation": "préfiguration",
"word": "praeformatio"
},
{
"translation": "celui qui forme, qui élève ; maître",
"word": "praeformator"
},
{
"translation": "revenir à sa première forme ; réformer, corriger",
"word": "reformo"
},
{
"translation": "à refaire",
"word": "reformabilis"
},
{
"translation": "irréformable",
"word": "irreformabilis"
},
{
"translation": "métamorphose ; réforme",
"word": "reformatio"
},
{
"translation": "réformateur ; celui qui renouvelle",
"word": "reformator"
},
{
"translation": "réforme",
"word": "reformatus"
},
{
"translation": "transformer, métamorphoser",
"word": "transformo"
},
{
"translation": "métamorphose, transformation",
"word": "transformatio"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "to form"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "formar"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "former"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "formare"
}
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de forma (« forme, conformation, figure, façon, manière »)."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"formō, infinitif : formāre, parfait : formāvī, supin : formātum"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Cicéron",
"text": "materia, quam fingit et format effectio",
"translation": "la matière que moule et met en forme la force motrice."
}
],
"glosses": [
"Façonner, représenter, figurer."
],
"id": "fr-formo-la-verb-UvIBzDPr"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Cicéron",
"text": "oratoris est formare orationem",
"translation": "c'est à l'orateur de donner un corps au discours."
}
],
"glosses": [
"Façonner, faire, travailler, dresser, instruire."
],
"id": "fr-formo-la-verb-o3Yhek9A"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "formare consilium",
"translation": "concevoir un dessein."
}
],
"glosses": [
"Former dans son esprit, concevoir, imaginer."
],
"id": "fr-formo-la-verb-CELGrNFE"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Suetone",
"text": "si quid res exigeret, Latine formabat",
"translation": "quand les circonstances l'exigeaient, il écrivait en latin."
}
],
"glosses": [
"Composer, écrire."
],
"id": "fr-formo-la-verb-nHkC82y4"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "formo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "eu formo",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "formar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de formar."
],
"id": "fr-formo-pt-verb-yuMYhieV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfoɾ.mu\\"
},
{
"ipa": "\\ˈfoɾ.mʊ\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "formo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "forma"
}
],
"glosses": [
"Vocatif singulier de forma."
],
"id": "fr-formo-cs-noun-kqw3BuVm"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "formo"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "(yo) formo",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "formar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de formar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfoɾ.mo\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "formo"
}
{
"categories": [
"Eo-compteurs comprac-ekze",
"Lemmes en espéranto",
"Mots en espéranto issus d’un mot en latin",
"Noms communs en espéranto",
"Racines en espéranto dont il faut ajouter les dérivés",
"Racines nominales fondamentales en espéranto",
"espéranto"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"composition de racines de l’ekzercaro §31"
],
"sense": "en",
"word": "assiette"
},
{
"sense": "en",
"word": "former"
},
{
"word": "modeler"
},
{
"word": "instruire"
},
{
"sense": "en",
"word": "se former"
},
{
"word": "apparaître"
},
{
"raw_tags": [
"dans"
],
"word": "se couler"
},
{
"word": "déformer"
},
{
"word": "réformer"
},
{
"word": "reformer"
},
{
"word": "initiale"
},
{
"word": "transformer"
},
{
"word": "remanier"
},
{
"word": "métamorphoser"
},
{
"word": "forme"
},
{
"word": "se transformer"
},
{
"word": "changer"
},
{
"word": "métamorphoser"
},
{
"word": "forme"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin forma."
],
"forms": [
{
"form": "formoj",
"ipas": [
"\\ˈfor.moj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "formon",
"ipas": [
"\\ˈfor.mon\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "formojn",
"ipas": [
"\\ˈfor.mojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"UV"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Forme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfor.mo\\"
},
{
"audio": "Eo-formo.ogg",
"ipa": "ˈfor.mo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Eo-formo.ogg/Eo-formo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-formo.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-formo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-formo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-formo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-formo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-formo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-formo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-formo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-formo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-formo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-formo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-formo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-formo.wav"
}
],
"word": "formo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en ido",
"Mots en ido issus d’un mot en latin",
"Noms communs en ido",
"ido"
],
"etymology_texts": [
"Du latin forma."
],
"forms": [
{
"form": "formi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Forme."
]
},
{
"glosses": [
"Conformation."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfɔr.mɔ\\"
}
],
"word": "formo"
}
{
"categories": [
"Dénominaux en latin",
"Lemmes en latin",
"Verbes en latin",
"Verbes transitifs en latin",
"latin"
],
"derived": [
{
"translation": "conformer, donner forme",
"word": "conformo"
},
{
"translation": "de même forme",
"word": "conformalis"
},
{
"translation": "conformation",
"word": "conformatio"
},
{
"translation": "ordonnateur",
"word": "conformator"
},
{
"translation": "donner une forme, dessiner ; déformer",
"word": "deformo"
},
{
"translation": "dessin, forme ; déformation",
"word": "deformatio"
},
{
"translation": "digne d'être formé ; capable d'être formé",
"word": "formabilis"
},
{
"translation": "plasticité",
"word": "formabilitas"
},
{
"translation": "fait dans un moule",
"word": "formaceus"
},
{
"translation": "de moule de fondeur",
"word": "formalis"
},
{
"translation": "forme, figure",
"word": "formamentum"
},
{
"translation": "formation",
"word": "formatio"
},
{
"word": "formator"
},
{
"translation": "formateur, formatrice",
"word": "formatrix"
},
{
"translation": "conformation, forme, figure",
"word": "formatura"
},
{
"translation": "qui ne reçoit pas de forme",
"word": "informabilis"
},
{
"translation": "façonner, former ; décrire",
"word": "informo"
},
{
"translation": "dessin,esquisse, représentation d'une idée",
"word": "informatio"
},
{
"translation": "celui qui forme, qui élève",
"word": "informator"
},
{
"translation": "former entièrement",
"word": "performo"
},
{
"translation": "former d'avance, préfigurer, esquisser",
"word": "praeformo"
},
{
"translation": "préfiguration",
"word": "praeformatio"
},
{
"translation": "celui qui forme, qui élève ; maître",
"word": "praeformator"
},
{
"translation": "revenir à sa première forme ; réformer, corriger",
"word": "reformo"
},
{
"translation": "à refaire",
"word": "reformabilis"
},
{
"translation": "irréformable",
"word": "irreformabilis"
},
{
"translation": "métamorphose ; réforme",
"word": "reformatio"
},
{
"translation": "réformateur ; celui qui renouvelle",
"word": "reformator"
},
{
"translation": "réforme",
"word": "reformatus"
},
{
"translation": "transformer, métamorphoser",
"word": "transformo"
},
{
"translation": "métamorphose, transformation",
"word": "transformatio"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "to form"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "formar"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "former"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "formare"
}
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de forma (« forme, conformation, figure, façon, manière »)."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"formō, infinitif : formāre, parfait : formāvī, supin : formātum"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"ref": "Cicéron",
"text": "materia, quam fingit et format effectio",
"translation": "la matière que moule et met en forme la force motrice."
}
],
"glosses": [
"Façonner, représenter, figurer."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"ref": "Cicéron",
"text": "oratoris est formare orationem",
"translation": "c'est à l'orateur de donner un corps au discours."
}
],
"glosses": [
"Façonner, faire, travailler, dresser, instruire."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"text": "formare consilium",
"translation": "concevoir un dessein."
}
],
"glosses": [
"Former dans son esprit, concevoir, imaginer."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"ref": "Suetone",
"text": "si quid res exigeret, Latine formabat",
"translation": "quand les circonstances l'exigeaient, il écrivait en latin."
}
],
"glosses": [
"Composer, écrire."
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "formo"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "eu formo",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "formar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de formar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfoɾ.mu\\"
},
{
"ipa": "\\ˈfoɾ.mʊ\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "formo"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "forma"
}
],
"glosses": [
"Vocatif singulier de forma."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "formo"
}
Download raw JSONL data for formo meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.