"formar" meaning in All languages combined

See formar on Wiktionary

Verb [Ancien occitan]

  1. Former, créer.
    Sense id: fr-formar-pro-verb-90K8WNgD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Catalan]

  1. Former.
    Sense id: fr-formar-ca-verb-A5U3sZtu
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Espagnol]

Audio: LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-formar.wav
Forms: formar [infinitive], haber formado [infinitive], formando [gerund], habiendo formado [gerund], formado [participle, past], (yo) formo [indicative, present], (tú/vos) ou (vos) formas formás [indicative, present], (él/ella/Ud.) forma [indicative, present], (nosostros-as) formamos [indicative, present], (vosostros-as/os) formáis [indicative, present], (ellos-as/Uds.) forman [indicative, present], (yo) he formado [indicative, past, multiword-construction], (tú/vos) has formado [indicative, past, multiword-construction], (él/ella/Ud.) ha formado [indicative, past, multiword-construction], (nosotros-as) hemos formado [indicative, past, multiword-construction], (vosotros-as/os) habéis formado [indicative, past, multiword-construction], (ellos-as/Uds.) han formado [indicative, past, multiword-construction], (yo) formaba [indicative, imperfect], (tú/vos) formabas [indicative, imperfect], (él/ella/Ud.) formaba [indicative, imperfect], (nosostros-as) formábamos [indicative, imperfect], (vosostros-as/os) formabais [indicative, imperfect], (ellos-as/Uds.) formaban [indicative, imperfect], (yo) había formado [indicative, pluperfect], (tú/vos) habías formado [indicative, pluperfect], (él/ella/Ud.) había formado [indicative, pluperfect], (nosotros-as) habíamos formado [indicative, pluperfect], (vosotros-as/os) habíais formado [indicative, pluperfect], (ellos-as/Uds.) habían formado [indicative, pluperfect], (yo) formé [indicative, past], (tú/vos) formaste [indicative, past], (él/ella/Ud.) formó [indicative, past], (nosostros-as) formamos [indicative, past], (vosostros-as/os) formasteis [indicative, past], (ellos-as/Uds.) formaron [indicative, past], (yo) hube formado [indicative, past, anterior], (tú/vos) hubiste formado [indicative, past, anterior], (él/ella/Ud.) hubo formado [indicative, past, anterior], (nosotros-as) hubimos formado [indicative, past, anterior], (vosotros-as/os) hubisteis formado [indicative, past, anterior], (ellos-as/Uds.) hubieron formado [indicative, past, anterior], (yo) formaré [indicative, future], (tú/vos) formarás [indicative, future], (él/ella/Ud.) formará [indicative, future], (nosostros-as) formaremos [indicative, future], (vosostros-as/os) formaréis [indicative, future], (ellos-as/Uds.) formarán [indicative, future], (yo) habré formado [indicative, future, perfect], (tú/vos) habrás formado [indicative, future, perfect], (él/ella/Ud.) habrá formado [indicative, future, perfect], (nosotros-as) habremos formado [indicative, future, perfect], (vosotros-as/os) habréis formado [indicative, future, perfect], (ellos-as/Uds.) habrán formado [indicative, future, perfect], (yo) formaría [conditional, present], (tú/vos) formarías [conditional, present], (él/ella/Ud.) formaría [conditional, present], (nosostros-as) formaríamos [conditional, present], (vosostros-as/os) formaríais [conditional, present], (ellos-as/Uds.) formarían [conditional, present], (yo) habría formado [conditional, past], (tú/vos) habrías formado [conditional, past], (él/ella/Ud.) habría formado [conditional, past], (nosotros-as) habríamos formado [conditional, past], (vosotros-as/os) habríais formado [conditional, past], (ellos-as/Uds.) habrían formado [conditional, past], (yo) forme [present], (tú/vos) ou (vos) formes formés [present], (él/ella/Ud.) forme [present], (nosostros-as) formemos [present], (vosostros-as/os) forméis [present], (ellos-as/Uds.) formen [present], (yo) haya formado [past, multiword-construction], (tú/vos) hayas formado [past, multiword-construction], (él/ella/Ud.) haya formado [past, multiword-construction], (nosotros-as) hayamos formado [past, multiword-construction], (vosotros-as/os) hayáis formado [past, multiword-construction], (ellos-as/Uds.) hayan formado [past, multiword-construction], (yo) formara, (tú/vos) formaras, (él/ella/Ud.) formara, (nosostros-as) formáramos, (vosostros-as/os) formarais, (ellos-as/Uds.) formaran, (yo) hubiera formado, (tú/vos) hubieras formado, (él/ella/Ud.) hubiera formado, (nosotros-as) hubiéramos formado, (vosotros-as/os) hubierais formado, (ellos-as/Uds.) hubieran formado, (yo) formase, (tú/vos) formases, (él/ella/Ud.) formase, (nosostros-as) formásemos, (vosostros-as/os) formaseis, (ellos-as/Uds.) formasen, (yo) hubiese formado, (tú/vos) hubieses formado, (él/ella/Ud.) hubiese formado, (nosotros-as) hubiésemos formado, (vosotros-as/os) hubieseis formado, (ellos-as/Uds.) hubiesen formado, (yo) formare [future], (tú/vos) formares [future], (él/ella/Ud.) formare [future], (nosostros-as) formáremos [future], (vosostros-as/os) formareis [future], (ellos-as/Uds.) formaren [future], (yo) hubiere formado [future, perfect], (tú/vos) hubieres formado [future, perfect], (él/ella/Ud.) hubiere formado [future, perfect], (nosotros-as) hubiéremos formado [future, perfect], (vosotros-as/os) hubiereis formado [future, perfect], (ellos-as/Uds.) hubieren formado [future, perfect], (yo) , (tú) ou (vos) forma formá, (usted) forme, (nosostros-as) formemos, (vosostros-as) formad, (ustedes) formen
  1. Former.
    Sense id: fr-formar-es-verb-A5U3sZtu
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Interlingua]

IPA: \fɔr.mar\
  1. Former.
    Sense id: fr-formar-ia-verb-A5U3sZtu
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Occitan]

IPA: [fuɾˈma] Audio: LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-formar.wav
  1. Former.
    Sense id: fr-formar-oc-verb-A5U3sZtu
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Portugais]

IPA: \foɾ.mˈaɾ\, \foɾ.mˈa\, \foɾ.mˈaɾ\, \foɾ.mˈaɾ\, \foɾ.mˈa\, \foɽ.mˈa\, \foɦ.mˈaɾ\, \foɦ.mˈa\, \fɔr.mˈaɾ\, \fɔr.mˈaɾ\, \foɾ.mˈaɾ\, \foɾ.mˈaɾ\, [foɾ.mˈa] Audio: LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-formar.wav
  1. Former.
    Sense id: fr-formar-pt-verb-A5U3sZtu Categories (other): Exemples en portugais
  2. Construire, fabriquer, faire, opérer, poser.
    Sense id: fr-formar-pt-verb-ecnROv6g
  3. Se former. Tags: pronominal
    Sense id: fr-formar-pt-verb-ih5fe6l2 Categories (other): Exemples en portugais, Verbes pronominaux en portugais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: cometer, confeccionar, executar, fazer Derived forms: formado, formadura, formatura Related terms: formação

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en ancien occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien occitan",
      "orig": "ancien occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin formare."
  ],
  "lang": "Ancien occitan",
  "lang_code": "pro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Former, créer."
      ],
      "id": "fr-formar-pro-verb-90K8WNgD"
    }
  ],
  "word": "formar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en catalan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Catalan",
      "orig": "catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin formare."
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Former."
      ],
      "id": "fr-formar-ca-verb-A5U3sZtu"
    }
  ],
  "word": "formar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin formare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "formar",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber formado",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "formando",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo formado",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "formado",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) formo",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) formas\n formás",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) forma",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) formamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) formáis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) forman",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he formado",
      "ipas": [
        "[e]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has formado",
      "ipas": [
        "[as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha formado",
      "ipas": [
        "[a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos formado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han formado",
      "ipas": [
        "[an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) formaba",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) formabas",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) formaba",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) formábamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) formabais",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) formaban",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) formé",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) formaste",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) formó",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) formamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) formasteis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) formaron",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube formado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo formado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) formaré",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) formarás",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) formará",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) formaremos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) formaréis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) formarán",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) formaría",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) formarías",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) formaría",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) formaríamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) formaríais",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) formarían",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) forme",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) formes\n formés",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) forme",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) formemos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) forméis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) formen",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya formado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas formado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya formado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan formado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) formara",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) formaras",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) formara",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) formáramos",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) formarais",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) formaran",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(yo) formase",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) formases",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) formase",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) formásemos",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) formaseis",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) formasen",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(yo) formare",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) formares",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) formare",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) formáremos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) formareis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) formaren",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) forma\n formá",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(usted) forme",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) formemos",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) formad",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) formen",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Former."
      ],
      "id": "fr-formar-es-verb-A5U3sZtu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-formar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-formar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-formar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-formar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-formar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Carthagène des Indes (Colombie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-formar.wav"
    }
  ],
  "word": "formar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en interlingua issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua",
      "orig": "interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin formare."
  ],
  "lang": "Interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Former."
      ],
      "id": "fr-formar-ia-verb-A5U3sZtu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔr.mar\\"
    }
  ],
  "word": "formar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin formare."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Former."
      ],
      "id": "fr-formar-oc-verb-A5U3sZtu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fuɾˈma]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-formar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-formar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-formar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-formar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-formar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Béarn)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-formar.wav"
    }
  ],
  "word": "formar"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "forram"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "formado"
    },
    {
      "word": "formadura"
    },
    {
      "word": "formatura"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin formare."
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "notes": [
    "Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "formação"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              54
            ]
          ],
          "ref": "Luiz Hanns, A Equação do Casamento, Editora Schwarcz S.A., São Paulo, 2013",
          "text": "Armando, um workaholic, e sua esposa, Thais, formam um casal perfeito nesse quesito. (...) Ambos só vieram me procurar por causa de um episódio de infidelidade.",
          "translation": "Armando, un bourreau de travail, et sa femme, Thais, forment un couple parfait à cet égard. (...) Tous deux sont venus me consulter uniquement à cause d’un épisode d'infidélité."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              260,
              268
            ]
          ],
          "ref": "Jhonilson Pereira Gonçalves, « Ácido sulfúrico », dans Mundo Educação, 5 novembre 2025 https://mundoeducacao.uol.com.br/quimica/acido-sulfurico.htm texte intégral",
          "text": "Apesar de ser um indicador do nível de industrialização de um país, (o ácido sulfúrico) também apresenta desafios significativos devido à sua natureza corrosiva e aos impactos ambientais que pode causar. (...) Pode apresentar reatividade com outros poluentes, formando compostos tóxicos.",
          "translation": "Bien qu'il soit un indicateur du niveau d'industrialisation d’un pays, (l’acide sulfurique) présente également des défis importants en raison de sa nature corrosive et des impacts environnementaux qu'il peut causer. (...) Il peut réagir avec d'autres polluants et former des composés toxiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Former."
      ],
      "id": "fr-formar-pt-verb-A5U3sZtu"
    },
    {
      "glosses": [
        "Construire, fabriquer, faire, opérer, poser."
      ],
      "id": "fr-formar-pt-verb-ecnROv6g"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes pronominaux en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              77
            ]
          ],
          "ref": "(Redação), « Cidade do interior do Paraná é destruída por tornado; veja antes e depois », dans IstoÉ, 8 novembre 2025 https://istoe.com.br/cidade-do-parana-e-destruida-por-tornado-veja-antes-e-depois texte intégral",
          "text": "O tornado arrasador no município paranaense de Rio Bonito do Iguaçu se formou sob condições extremamente favoráveis no ambiente ciclogenético (de formação do ciclone) que organizou uma linha de instabilidade com tempestades severas a partir do Noroeste e o Norte gaúcho, onde ocorreram temporais.",
          "translation": "La tornade dévastatrice qui a frappé la municipalité de Rio Bonito do Iguaçu, dans l'État du Paraná, s’est formée dans des conditions extrêmement favorables dans l’environnement cyclogénique (formation du cyclone) qui a organisé une ligne d'instabilité avec de violents orages à partir du nord-ouest et du nord de l'État de Rio Grande do Sul, où des tempêtes se sont produites."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se former."
      ],
      "id": "fr-formar-pt-verb-ih5fe6l2",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\foɾ.mˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\foɾ.mˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\foɾ.mˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\foɾ.mˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\foɾ.mˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\foɽ.mˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\foɦ.mˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\foɦ.mˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fɔr.mˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fɔr.mˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\foɾ.mˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\foɾ.mˈaɾ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-formar.wav",
      "ipa": "[foɾ.mˈa]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-formar.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-formar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-formar.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-formar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Brésil"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-formar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cometer"
    },
    {
      "word": "confeccionar"
    },
    {
      "word": "executar"
    },
    {
      "word": "fazer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "formar"
}
{
  "categories": [
    "Mots en ancien occitan issus d’un mot en latin",
    "Verbes en ancien occitan",
    "ancien occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin formare."
  ],
  "lang": "Ancien occitan",
  "lang_code": "pro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Former, créer."
      ]
    }
  ],
  "word": "formar"
}

{
  "categories": [
    "Mots en catalan issus d’un mot en latin",
    "Verbes en catalan",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en catalan",
    "catalan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin formare."
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Former."
      ]
    }
  ],
  "word": "formar"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Verbes du premier groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin formare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "formar",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber formado",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "formando",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo formado",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "formado",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) formo",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) formas\n formás",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) forma",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) formamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) formáis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) forman",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he formado",
      "ipas": [
        "[e]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has formado",
      "ipas": [
        "[as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha formado",
      "ipas": [
        "[a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos formado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han formado",
      "ipas": [
        "[an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) formaba",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) formabas",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) formaba",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) formábamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) formabais",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) formaban",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) formé",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) formaste",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) formó",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) formamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) formasteis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) formaron",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube formado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo formado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) formaré",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) formarás",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) formará",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) formaremos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) formaréis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) formarán",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) formaría",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) formarías",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) formaría",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) formaríamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) formaríais",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) formarían",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) forme",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) formes\n formés",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) forme",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) formemos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) forméis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) formen",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya formado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas formado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya formado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis formado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan formado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) formara",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) formaras",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) formara",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) formáramos",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) formarais",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) formaran",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(yo) formase",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) formases",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) formase",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) formásemos",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) formaseis",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) formasen",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(yo) formare",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) formares",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) formare",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) formáremos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) formareis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) formaren",
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren formado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) forma\n formá",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(usted) forme",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) formemos",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) formad",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) formen",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/formar"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Former."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-formar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-formar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-formar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-formar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-formar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Carthagène des Indes (Colombie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-formar.wav"
    }
  ],
  "word": "formar"
}

{
  "categories": [
    "Mots en interlingua issus d’un mot en latin",
    "Verbes en interlingua",
    "interlingua"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin formare."
  ],
  "lang": "Interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Former."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔr.mar\\"
    }
  ],
  "word": "formar"
}

{
  "categories": [
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "Verbes en occitan",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en occitan",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin formare."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Former."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fuɾˈma]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-formar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-formar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-formar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-formar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-formar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Béarn)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-formar.wav"
    }
  ],
  "word": "formar"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "forram"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "Verbes du premier groupe en portugais",
    "Verbes en portugais",
    "Verbes transitifs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "formado"
    },
    {
      "word": "formadura"
    },
    {
      "word": "formatura"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin formare."
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "notes": [
    "Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "formação"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              54
            ]
          ],
          "ref": "Luiz Hanns, A Equação do Casamento, Editora Schwarcz S.A., São Paulo, 2013",
          "text": "Armando, um workaholic, e sua esposa, Thais, formam um casal perfeito nesse quesito. (...) Ambos só vieram me procurar por causa de um episódio de infidelidade.",
          "translation": "Armando, un bourreau de travail, et sa femme, Thais, forment un couple parfait à cet égard. (...) Tous deux sont venus me consulter uniquement à cause d’un épisode d'infidélité."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              260,
              268
            ]
          ],
          "ref": "Jhonilson Pereira Gonçalves, « Ácido sulfúrico », dans Mundo Educação, 5 novembre 2025 https://mundoeducacao.uol.com.br/quimica/acido-sulfurico.htm texte intégral",
          "text": "Apesar de ser um indicador do nível de industrialização de um país, (o ácido sulfúrico) também apresenta desafios significativos devido à sua natureza corrosiva e aos impactos ambientais que pode causar. (...) Pode apresentar reatividade com outros poluentes, formando compostos tóxicos.",
          "translation": "Bien qu'il soit un indicateur du niveau d'industrialisation d’un pays, (l’acide sulfurique) présente également des défis importants en raison de sa nature corrosive et des impacts environnementaux qu'il peut causer. (...) Il peut réagir avec d'autres polluants et former des composés toxiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Former."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Construire, fabriquer, faire, opérer, poser."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais",
        "Verbes pronominaux en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              77
            ]
          ],
          "ref": "(Redação), « Cidade do interior do Paraná é destruída por tornado; veja antes e depois », dans IstoÉ, 8 novembre 2025 https://istoe.com.br/cidade-do-parana-e-destruida-por-tornado-veja-antes-e-depois texte intégral",
          "text": "O tornado arrasador no município paranaense de Rio Bonito do Iguaçu se formou sob condições extremamente favoráveis no ambiente ciclogenético (de formação do ciclone) que organizou uma linha de instabilidade com tempestades severas a partir do Noroeste e o Norte gaúcho, onde ocorreram temporais.",
          "translation": "La tornade dévastatrice qui a frappé la municipalité de Rio Bonito do Iguaçu, dans l'État du Paraná, s’est formée dans des conditions extrêmement favorables dans l’environnement cyclogénique (formation du cyclone) qui a organisé une ligne d'instabilité avec de violents orages à partir du nord-ouest et du nord de l'État de Rio Grande do Sul, où des tempêtes se sont produites."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se former."
      ],
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\foɾ.mˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\foɾ.mˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\foɾ.mˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\foɾ.mˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\foɾ.mˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\foɽ.mˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\foɦ.mˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\foɦ.mˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fɔr.mˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fɔr.mˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\foɾ.mˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\foɾ.mˈaɾ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-formar.wav",
      "ipa": "[foɾ.mˈa]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-formar.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-formar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-formar.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-formar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Brésil"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-formar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cometer"
    },
    {
      "word": "confeccionar"
    },
    {
      "word": "executar"
    },
    {
      "word": "fazer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "formar"
}

Download raw JSONL data for formar meaning in All languages combined (22.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.