See dense on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "De Nes"
},
{
"word": "Dénés"
},
{
"word": "dénés"
},
{
"word": "édens"
},
{
"word": "Seend"
},
{
"word": "sened"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɑ̃s\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cingalais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gujarati",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maltais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en népalais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ourdou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ouzbek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pachto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pendjabi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sotho du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tadjik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vieux russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "densement"
},
{
"word": "densément"
},
{
"word": "densification"
},
{
"word": "densifier"
},
{
"word": "densimètre"
},
{
"word": "densimétrie"
},
{
"word": "densité"
},
{
"topics": [
"computing"
],
"word": "index dense"
},
{
"topics": [
"computing"
],
"word": "index non dense"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"topology"
],
"word": "non dense"
},
{
"topics": [
"topology"
],
"word": "nulle part dense"
},
{
"word": "potamot dense"
},
{
"word": "ultradense"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin densus (« dense »)."
],
"forms": [
{
"form": "denses",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "condensation"
},
{
"word": "condensé"
},
{
"word": "condenser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
12
]
],
"text": "Un air dense."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"text": "Une vapeur dense."
},
{
"text": "Plus dense"
}
],
"glosses": [
"Épais, compact, dont les parties nous paraissent plus épaisses ou plus serrées."
],
"id": "fr-dense-fr-adj-BrlxwB44"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
43
],
[
38,
44
],
[
70,
75
]
],
"text": "l'or, le plomb, le mercure, sont très denses ; le platine est le plus dense des métaux."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
],
[
55,
60
]
],
"text": "L’eau est plus dense que l'air ; l’hydrogène est moins dense que l’azote."
}
],
"glosses": [
"Qualifie tout corps qui, sous un même volume, pèse plus qu'un autre. Pesant, lourd."
],
"id": "fr-dense-fr-adj-M0DoNXsq",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la topologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
43
]
],
"text": "L'ensemble des nombres rationnels est dense dans l'ensemble des nombres réels."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’une partie d’un espace topologique X dont l’adhérence est X."
],
"id": "fr-dense-fr-adj-x2jBKK86",
"topics": [
"topology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɑ̃s\\"
},
{
"ipa": "\\dɑ̃s\\",
"rhymes": "\\ɑ̃s\\"
},
{
"audio": "Fr-dense.ogg",
"ipa": "dɑ̃s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Fr-dense.ogg/Fr-dense.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dense.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dense.wav",
"ipa": "dɑ̃s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dense.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dense.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dense.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dense.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dense.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-dense.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dense.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dense.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dense.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dense.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-dense.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "dicht"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "gedrängt"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "geschlossen"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "undurchdringlich"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "concentrated"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dense"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "thick"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "condensed"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "trinko"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "ɡast",
"word": "гъст"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "dens"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "nóngmì",
"traditional_writing": "濃密",
"word": "浓密"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "nóng",
"traditional_writing": "濃",
"word": "浓"
},
{
"lang": "Cingalais",
"lang_code": "si",
"roman": "ghana",
"word": "ඝන"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "gust"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "zgusnut"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "tæt"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "denso"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "espeso"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "tupido"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "densa"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "tættur"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "tjúkkur"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "tiheä"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "dlúth"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "mesta"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "mesto"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "gāḍha",
"word": "ગાઢ"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "sűrű"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "densa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "denso"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "misshū",
"word": "密集"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"roman": "tıkıs",
"word": "тыкыс"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "densus"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "tirštas"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "dens"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "dicht"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "dik"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "gebonden"
},
{
"lang": "Népalais",
"lang_code": "ne",
"roman": "ghanē",
"word": "घने"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"roman": "tag'az",
"word": "ٹیگ'از"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"word": "tig'iz"
},
{
"lang": "Pachto",
"lang_code": "ps",
"roman": "ṭing",
"word": "ټينګ"
},
{
"lang": "Pendjabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "saghaṇā",
"word": "ਸੰਘਣਾ"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "gęsty"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "basto"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "cerrado"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "compacto"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "denso"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "espesso"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "gustoï",
"word": "густой"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "plotnyï",
"word": "плотный"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "suohkat"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "divttis"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "hustý"
},
{
"lang": "Sotho du Nord",
"lang_code": "nso",
"word": "le letšo-"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "tät"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "nzito"
},
{
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"roman": "zič",
"word": "зич"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "hustý"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "dày đặc"
},
{
"lang": "Vieux russe",
"lang_code": "orv",
"roman": "gustyi",
"word": "густꙑи"
}
],
"word": "dense"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin densus (« dense »)."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dense."
],
"id": "fr-dense-en-adj-XYdwYjIj"
},
{
"glosses": [
"Idiot, épais, à propos d'une personne."
],
"id": "fr-dense-en-adj-x38aYgCo"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-dense.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-dense.ogg/En-us-dense.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-dense.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "dense"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Denes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "denso",
"ipas": [
"\\ˈdɛn.so\\"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "densi",
"ipas": [
"\\ˈdɛn.si\\"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "densa",
"ipas": [
"\\ˈdɛn.sa\\"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "densissimo",
"ipas": [
"\\dɛn.ˈsis.si.mo\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "densissimi",
"ipas": [
"\\dɛn.ˈsis.si.mi\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "densissima",
"ipas": [
"\\dɛn.ˈsis.si.ma\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "densissime",
"ipas": [
"\\dɛn.ˈsis.si.me\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "denso"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de denso."
],
"id": "fr-dense-it-adj-yXlj254~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdɛn.se\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dense"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin suffixés avec -e",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de densus, avec le suffixe -e."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Densément, de manière épaisse."
],
"id": "fr-dense-la-adv-YF3lqLra"
}
],
"word": "dense"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin suffixés avec -e",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de densus, avec le suffixe -e."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "densus"
}
],
"glosses": [
"Vocatif masculin singulier de densus."
],
"id": "fr-dense-la-adj-~MI-few7"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dense"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin densus (« dense »)."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dense."
]
},
{
"glosses": [
"Idiot, épais, à propos d'une personne."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-dense.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-dense.ogg/En-us-dense.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-dense.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "dense"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "De Nes"
},
{
"word": "Dénés"
},
{
"word": "dénés"
},
{
"word": "édens"
},
{
"word": "Seend"
},
{
"word": "sened"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\ɑ̃s\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en cingalais",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en gujarati",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kirghiz",
"Traductions en latin",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en maltais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en népalais",
"Traductions en ourdou",
"Traductions en ouzbek",
"Traductions en pachto",
"Traductions en pendjabi",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en sotho du Nord",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tadjik",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en vieux russe",
"français"
],
"derived": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "densement"
},
{
"word": "densément"
},
{
"word": "densification"
},
{
"word": "densifier"
},
{
"word": "densimètre"
},
{
"word": "densimétrie"
},
{
"word": "densité"
},
{
"topics": [
"computing"
],
"word": "index dense"
},
{
"topics": [
"computing"
],
"word": "index non dense"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"topology"
],
"word": "non dense"
},
{
"topics": [
"topology"
],
"word": "nulle part dense"
},
{
"word": "potamot dense"
},
{
"word": "ultradense"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin densus (« dense »)."
],
"forms": [
{
"form": "denses",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "condensation"
},
{
"word": "condensé"
},
{
"word": "condenser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
12
]
],
"text": "Un air dense."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"text": "Une vapeur dense."
},
{
"text": "Plus dense"
}
],
"glosses": [
"Épais, compact, dont les parties nous paraissent plus épaisses ou plus serrées."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
43
],
[
38,
44
],
[
70,
75
]
],
"text": "l'or, le plomb, le mercure, sont très denses ; le platine est le plus dense des métaux."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
],
[
55,
60
]
],
"text": "L’eau est plus dense que l'air ; l’hydrogène est moins dense que l’azote."
}
],
"glosses": [
"Qualifie tout corps qui, sous un même volume, pèse plus qu'un autre. Pesant, lourd."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la topologie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
43
]
],
"text": "L'ensemble des nombres rationnels est dense dans l'ensemble des nombres réels."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’une partie d’un espace topologique X dont l’adhérence est X."
],
"topics": [
"topology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɑ̃s\\"
},
{
"ipa": "\\dɑ̃s\\",
"rhymes": "\\ɑ̃s\\"
},
{
"audio": "Fr-dense.ogg",
"ipa": "dɑ̃s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Fr-dense.ogg/Fr-dense.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dense.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dense.wav",
"ipa": "dɑ̃s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dense.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dense.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dense.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dense.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dense.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-dense.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dense.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dense.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dense.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dense.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-dense.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "dicht"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "gedrängt"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "geschlossen"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "undurchdringlich"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "concentrated"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dense"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "thick"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "condensed"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "trinko"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "ɡast",
"word": "гъст"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "dens"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "nóngmì",
"traditional_writing": "濃密",
"word": "浓密"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "nóng",
"traditional_writing": "濃",
"word": "浓"
},
{
"lang": "Cingalais",
"lang_code": "si",
"roman": "ghana",
"word": "ඝන"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "gust"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "zgusnut"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "tæt"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "denso"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "espeso"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "tupido"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "densa"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "tættur"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "tjúkkur"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "tiheä"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "dlúth"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "mesta"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "mesto"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "gāḍha",
"word": "ગાઢ"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "sűrű"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "densa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "denso"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "misshū",
"word": "密集"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"roman": "tıkıs",
"word": "тыкыс"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "densus"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "tirštas"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "dens"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "dicht"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "dik"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "gebonden"
},
{
"lang": "Népalais",
"lang_code": "ne",
"roman": "ghanē",
"word": "घने"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"roman": "tag'az",
"word": "ٹیگ'از"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"word": "tig'iz"
},
{
"lang": "Pachto",
"lang_code": "ps",
"roman": "ṭing",
"word": "ټينګ"
},
{
"lang": "Pendjabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "saghaṇā",
"word": "ਸੰਘਣਾ"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "gęsty"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "basto"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "cerrado"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "compacto"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "denso"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "espesso"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "gustoï",
"word": "густой"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "plotnyï",
"word": "плотный"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "suohkat"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "divttis"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "hustý"
},
{
"lang": "Sotho du Nord",
"lang_code": "nso",
"word": "le letšo-"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "tät"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "nzito"
},
{
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"roman": "zič",
"word": "зич"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "hustý"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "dày đặc"
},
{
"lang": "Vieux russe",
"lang_code": "orv",
"roman": "gustyi",
"word": "густꙑи"
}
],
"word": "dense"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Denes"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "denso",
"ipas": [
"\\ˈdɛn.so\\"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "densi",
"ipas": [
"\\ˈdɛn.si\\"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "densa",
"ipas": [
"\\ˈdɛn.sa\\"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "densissimo",
"ipas": [
"\\dɛn.ˈsis.si.mo\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "densissimi",
"ipas": [
"\\dɛn.ˈsis.si.mi\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "densissima",
"ipas": [
"\\dɛn.ˈsis.si.ma\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "densissime",
"ipas": [
"\\dɛn.ˈsis.si.me\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "denso"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de denso."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdɛn.se\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dense"
}
{
"categories": [
"Adverbes en latin",
"Dérivations en latin",
"Lemmes en latin",
"Mots en latin suffixés avec -e",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de densus, avec le suffixe -e."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"glosses": [
"Densément, de manière épaisse."
]
}
],
"word": "dense"
}
{
"categories": [
"Dérivations en latin",
"Formes d’adjectifs en latin",
"Mots en latin suffixés avec -e",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de densus, avec le suffixe -e."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "densus"
}
],
"glosses": [
"Vocatif masculin singulier de densus."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dense"
}
Download raw JSONL data for dense meaning in All languages combined (11.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.