See densa on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espéranto issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Racines adjectivales fondamentales en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Racines en espéranto dont il faut ajouter les dérivés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin densus."
],
"forms": [
{
"form": "densaj",
"ipas": [
"\\ˈden.saj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "densan",
"ipas": [
"\\ˈden.san\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "densajn",
"ipas": [
"\\ˈden.sajn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"UV"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espéranto à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"text": "Ŝi havis belajn densajn harojn.",
"translation": "Elle avait de beaux cheveux denses."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
35
]
],
"text": "Mi ŝatas trinki kafon kun densigita lakto.",
"translation": "J’aime boire du café avec du lait concentré."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
33
]
],
"text": "Estas malfacile spiri en maldensa aero.",
"translation": "Il est difficile de respirer dans un air raréfié."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
22
]
],
"text": "Miaj haroj maldensiĝis.",
"translation": "Mes cheveux se sont clairsemés."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"ref": "Ludwik Lejzer Zamenhof, Fundamenta krestomatio, 1903",
"text": "Tra densa mallumo briletas la celo."
}
],
"glosses": [
"Dense."
],
"id": "fr-densa-eo-adj-XYdwYjIj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈden.sa\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-densa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-densa.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-densa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-densa.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-densa.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-densa.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-densa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-densa.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-densa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-densa.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-densa.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-densa.wav"
}
],
"word": "densa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ido issus d’un mot en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"orig": "ido",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espéranto."
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dense."
],
"id": "fr-densa-io-adj-XYdwYjIj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdɛn.sa\\"
}
],
"word": "densa"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Desna"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "densément",
"word": "densamente"
}
],
"forms": [
{
"form": "denso",
"ipas": [
"\\ˈdɛn.so\\"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "densi",
"ipas": [
"\\ˈdɛn.si\\"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "dense",
"ipas": [
"\\ˈdɛn.se\\"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "densissimo",
"ipas": [
"\\dɛn.ˈsis.si.mo\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "densissimi",
"ipas": [
"\\dɛn.ˈsis.si.mi\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "densissima",
"ipas": [
"\\dɛn.ˈsis.si.ma\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "densissime",
"ipas": [
"\\dɛn.ˈsis.si.me\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "denso"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de denso."
],
"id": "fr-densa-it-adj-zlqwaXlP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdɛn.sa\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "densa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "denso",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "densos"
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "densas"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "denso"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de denso."
],
"id": "fr-densa-pt-adj-zlqwaXlP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dˈẽ.sɐ\\"
},
{
"ipa": "\\dˈẽj.sə\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "densa"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espéranto",
"Lemmes en espéranto",
"Mots en espéranto issus d’un mot en latin",
"Racines adjectivales fondamentales en espéranto",
"Racines en espéranto dont il faut ajouter les dérivés",
"espéranto"
],
"etymology_texts": [
"Du latin densus."
],
"forms": [
{
"form": "densaj",
"ipas": [
"\\ˈden.saj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "densan",
"ipas": [
"\\ˈden.san\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "densajn",
"ipas": [
"\\ˈden.sajn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"UV"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espéranto",
"Exemples en espéranto à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"text": "Ŝi havis belajn densajn harojn.",
"translation": "Elle avait de beaux cheveux denses."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
35
]
],
"text": "Mi ŝatas trinki kafon kun densigita lakto.",
"translation": "J’aime boire du café avec du lait concentré."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
33
]
],
"text": "Estas malfacile spiri en maldensa aero.",
"translation": "Il est difficile de respirer dans un air raréfié."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
22
]
],
"text": "Miaj haroj maldensiĝis.",
"translation": "Mes cheveux se sont clairsemés."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"ref": "Ludwik Lejzer Zamenhof, Fundamenta krestomatio, 1903",
"text": "Tra densa mallumo briletas la celo."
}
],
"glosses": [
"Dense."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈden.sa\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-densa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-densa.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-densa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-densa.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-densa.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-densa.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-densa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-densa.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-densa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-densa.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-densa.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-densa.wav"
}
],
"word": "densa"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en ido",
"Lemmes en ido",
"Mots en ido issus d’un mot en espéranto",
"ido"
],
"etymology_texts": [
"De l’espéranto."
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dense."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdɛn.sa\\"
}
],
"word": "densa"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Desna"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"translation": "densément",
"word": "densamente"
}
],
"forms": [
{
"form": "denso",
"ipas": [
"\\ˈdɛn.so\\"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "densi",
"ipas": [
"\\ˈdɛn.si\\"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "dense",
"ipas": [
"\\ˈdɛn.se\\"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "densissimo",
"ipas": [
"\\dɛn.ˈsis.si.mo\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "densissimi",
"ipas": [
"\\dɛn.ˈsis.si.mi\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "densissima",
"ipas": [
"\\dɛn.ˈsis.si.ma\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "densissime",
"ipas": [
"\\dɛn.ˈsis.si.me\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"form_of": [
{
"word": "denso"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de denso."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdɛn.sa\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "densa"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "denso",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "densos"
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "densas"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "denso"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de denso."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dˈẽ.sɐ\\"
},
{
"ipa": "\\dˈẽj.sə\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "densa"
}
Download raw JSONL data for densa meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.