"codicologie" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Exemples en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Charles Samaran, L'Histoire et ses méthodes, Gallimard, 1961",
      "text": "Notamment, un aspect important de la science paléographique a pris chez nous, depuis une douzaine d’années, le nom de « codicologie. » À côté de la science de l’écriture et du support écrit, qui est l’objet propre de la paléographie, il s’est constitué une science du livre manuscrit considéré dans son histoire, dans l’usage qui en a été fait, indépendamment de l’écriture et de l’acte même de copier (histoire des collections, site actuel des manuscrits, catalogage, fonctionnement des instituts de recherche, etc.)."
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Attesté en 1961)Dérivé de codicologue, avec le suffixe -ie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "codicologies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "codex"
    },
    {
      "word": "code"
    },
    {
      "word": "coder"
    },
    {
      "word": "codeur"
    },
    {
      "word": "vocodeur"
    },
    {
      "word": "décoder"
    },
    {
      "word": "encoder"
    },
    {
      "word": "encodage"
    },
    {
      "word": "réencoder"
    },
    {
      "word": "transcoder"
    },
    {
      "word": "Unicode"
    },
    {
      "word": "codicologue"
    },
    {
      "word": "paléographie"
    },
    {
      "word": "philologie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’imprimerie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Archives et bibliothèques de Belgique, Volume 64, 1993",
          "text": "Elle s’est efforcée d’inclure dans son livre les résultats des recherches actuelles en codicologie, pour autant que ceux-ci lui sont connus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Science qui a pour objet les codex."
      ],
      "id": "fr-codicologie-fr-noun-7Eru2-Lb",
      "raw_tags": [
        "Imprimerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.di.kɔ.lɔ.ʒi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kodikologie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "codicology"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "codicologia"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "codicología"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "codicologia"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shahonkenkyū",
      "word": "写本研究"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "codicologie"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "codicologia"
    }
  ],
  "word": "codicologie"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Exemples en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ie",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Charles Samaran, L'Histoire et ses méthodes, Gallimard, 1961",
      "text": "Notamment, un aspect important de la science paléographique a pris chez nous, depuis une douzaine d’années, le nom de « codicologie. » À côté de la science de l’écriture et du support écrit, qui est l’objet propre de la paléographie, il s’est constitué une science du livre manuscrit considéré dans son histoire, dans l’usage qui en a été fait, indépendamment de l’écriture et de l’acte même de copier (histoire des collections, site actuel des manuscrits, catalogage, fonctionnement des instituts de recherche, etc.)."
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Attesté en 1961)Dérivé de codicologue, avec le suffixe -ie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "codicologies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "codex"
    },
    {
      "word": "code"
    },
    {
      "word": "coder"
    },
    {
      "word": "codeur"
    },
    {
      "word": "vocodeur"
    },
    {
      "word": "décoder"
    },
    {
      "word": "encoder"
    },
    {
      "word": "encodage"
    },
    {
      "word": "réencoder"
    },
    {
      "word": "transcoder"
    },
    {
      "word": "Unicode"
    },
    {
      "word": "codicologue"
    },
    {
      "word": "paléographie"
    },
    {
      "word": "philologie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’imprimerie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Archives et bibliothèques de Belgique, Volume 64, 1993",
          "text": "Elle s’est efforcée d’inclure dans son livre les résultats des recherches actuelles en codicologie, pour autant que ceux-ci lui sont connus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Science qui a pour objet les codex."
      ],
      "raw_tags": [
        "Imprimerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.di.kɔ.lɔ.ʒi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kodikologie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "codicology"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "codicologia"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "codicología"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "codicologia"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shahonkenkyū",
      "word": "写本研究"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "codicologie"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "codicologia"
    }
  ],
  "word": "codicologie"
}