See mozo in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "casado"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.so",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.θo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "moço"
},
"expansion": "Del castellano antiguo moço",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "incierta"
},
"expansion": "incierta",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo moço, incierta.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "mozo",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "mozos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "moza",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "mozas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mo-zo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Aunque oía cada vez menos con el oído derecho y se apoyaba en un bastón con empuñadura de plata para disimular la incertidumbre de sus pasos, seguía llevando con la compostura de sus años mozos el vestido entero de lino con el chaleco atravesado por la leontina de oro.",
"a": "Gabriel García Márquez",
"c": "libro",
"fecha": "1985",
"título": "amor en los tiempos del cólera",
"u": "w:El"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Aunque oía cada vez menos con el oído derecho y se apoyaba en un bastón con empuñadura de plata para disimular la incertidumbre de sus pasos, seguía llevando con la compostura de sus años mozos el vestido entero de lino con el chaleco atravesado por la leontina de oro.Gabriel García Márquez. amor en los tiempos del cólera. 1985.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Gabriel García Márquez. amor en los tiempos del cólera. 1985.",
"text": "Aunque oía cada vez menos con el oído derecho y se apoyaba en un bastón con empuñadura de plata para disimular la incertidumbre de sus pasos, seguía llevando con la compostura de sus años mozos el vestido entero de lino con el chaleco atravesado por la leontina de oro."
}
],
"glosses": [
"Dicho de una persona, de poca edad aunque ya no niño."
],
"id": "es-mozo-es-adj-xtZVsyLl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"glosses": [
"Que, estando capacitado para hacerlo, no ha contraído matrimonio."
],
"id": "es-mozo-es-adj-LC-FMdUx",
"sense_index": "2",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos anticuados",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Aficionado a entablar relaciones sexuales sin atención a la moralidad habitual."
],
"id": "es-mozo-es-adj-mjdVJzLL",
"sense_index": "3",
"tags": [
"noun",
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmo.so]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[ˈmo.θo]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "o.so, o.θo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "adolescente"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "joven"
},
{
"note": "Andalucía, Canarias, Honduras",
"sense_index": "2",
"word": "niño"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "soltero"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "disipado"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "libertino"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "ligón"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "mocero"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "mujeriego"
}
],
"word": "mozo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.so",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.θo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "moço"
},
"expansion": "Del castellano antiguo moço",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "incierta"
},
"expansion": "incierta",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo moço, incierta.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "mozo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mozos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mo-zo",
"idioms": [
{
"word": "mozo de almacén"
},
{
"sense": "mozo₅ que sirve a los caballos",
"word": "mozo de caballos"
},
{
"sense": "mozo₄ que sirve en labores agrarias y domésticas",
"word": "mozo de campo y plaza"
},
{
"sense": "mozo₆",
"word": "mozo de cordel"
},
{
"sense": "mozo₅ que sirve a los caballos",
"word": "mozo de cuadra"
},
{
"sense": "mozo₆",
"word": "mozo de cuerda"
},
{
"sense": "miembro de la policía territorial de Cataluña",
"word": "mozo de escuadra"
},
{
"sense": "criado encargado de vestir y aperar al torero",
"word": "mozo de espadas"
},
{
"sense": "espolique",
"word": "mozo de espuela"
},
{
"sense": "mozo₆",
"word": "mozo de esquina"
},
{
"sense": "mozo₆",
"word": "mozo de estación"
},
{
"sense": "criado encargado de vestir y aperar al torero",
"word": "mozo de estoques"
},
{
"sense": "mozo₅ que sirve a los caballos",
"word": "mozo de mulas"
},
{
"word": "mozo de oficio"
},
{
"word": "mozo de paja y cebada"
},
{
"word": "buen mozo"
},
{
"word": "guapo mozo"
},
{
"word": "real mozo"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"proverbs": [
{
"word": "no hay que despreciar lo viejo por lo mozo, ni lo cierto por lo dudoso"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Persona que sirve como subalterno en algún oficio o profesión que no requiere conocimientos técnicos o específicos."
],
"id": "es-mozo-es-noun-3Z7rxAGL",
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"En particular, mozo₄ que sirve en labores de agricultura o ganadería."
],
"id": "es-mozo-es-noun-Ug6LgwoR",
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"En particular, mozo₄ que sirve en labores de carga."
],
"id": "es-mozo-es-noun-Lvp8k6lg",
"sense_index": "6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:España",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Milicia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Recluta que aún no ha sido asignado a un servicio específico."
],
"id": "es-mozo-es-noun-FxwWMjeo",
"sense_index": "7",
"tags": [
"Spain"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Chile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Colombia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Paraguay",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Río de la Plata",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Persona que presta atención al público en establecimientos gastronómicos."
],
"id": "es-mozo-es-noun-GnaSR-23",
"sense_index": "8",
"tags": [
"Chile",
"Colombia",
"Paraguay",
"Río de la Plata"
]
},
{
"glosses": [
"Por extensión, persona que presta los servicios de un mozo₈ en un vehículo."
],
"id": "es-mozo-es-noun-ZJe9DmBB",
"sense_index": "9"
},
{
"glosses": [
"Vara con que se soporta algo para que no se caiga."
],
"id": "es-mozo-es-noun-AVjyssMO",
"sense_index": "10"
},
{
"glosses": [
"En particular, mozo₁₀ que llevan los carros de un eje para evitar que se inclinen estando detenidos."
],
"id": "es-mozo-es-noun-Lt9SHqOX",
"sense_index": "11"
},
{
"glosses": [
"Mueble para colgar la ropa."
],
"id": "es-mozo-es-noun-l2fvqZUF",
"sense_index": "12"
},
{
"glosses": [
"Eje de la palanca de un fuelle."
],
"id": "es-mozo-es-noun-jjtGG7kF",
"sense_index": "13"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:España",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos anticuados",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Vara metálica dotada de un gancho en la punta."
],
"id": "es-mozo-es-noun-H9yk7KJK",
"sense_index": "14",
"tags": [
"Spain",
"outdated",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmo.so]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[ˈmo.θo]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "o.so, o.θo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "5",
"word": "albarrán"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "cajonero"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "gazpachero"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "guadapero"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "mozo de caballos"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "mozo de campo"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "mozo de labranza"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "mozo de mulas"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "peón"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "revecero"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "sobrancero"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "yuguero"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "cargador"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "changador"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "changarín"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "faquín"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "fardero"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "gallego"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "mecapal"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "mozo de cordel"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "mozo de cuerda"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "mozo de esquina"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "mozo de estación"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "porteador"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "soguilla"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "camarero"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "echador"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "mesonero"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "azafato"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "arrimadizo"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "bimbalete"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "callapo"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "contrete"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "cuento"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "empenta"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "entibo"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "espeque"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "espetón"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "estampida"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "estampidor"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "horca"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "horcón"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "horquilla"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "madrina"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "mástel"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "patrón"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "perconteo"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "pie derecho"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "poste"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "postelero"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "rodriga"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "rodrigón"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "támbara"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "tentemozo"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "tornapunta"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "tutor"
},
{
"sense_index": "11",
"word": "cabra"
},
{
"sense_index": "11",
"word": "tentemozo"
},
{
"sense_index": "12",
"word": "cuelgacapas"
},
{
"sense_index": "12",
"word": "galán de noche"
},
{
"sense_index": "12",
"word": "valet de noche"
},
{
"sense_index": "14",
"word": "garabato"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mozo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.so",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.θo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "moço"
},
"expansion": "Del castellano antiguo moço",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "incierta"
},
"expansion": "incierta",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "onomatopéyico"
},
"expansion": "Onomatopéyica",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Onomatopéyica de mus, voz para llamar a este animal",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "mozo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mozos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mo-zo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:España",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Mamíferos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Felis silvestris catus o F. catus) Animal carnívoro de la familia de los felinos, domesticado como animal de compañía desde al menos el 3500 adC."
],
"id": "es-mozo-es-noun-dAwNuOmW",
"sense_index": "1",
"tags": [
"Spain"
],
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmo.so]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[ˈmo.θo]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "o.so, o.θo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "cucho"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gato"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "minino"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mozo"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "casado"
}
],
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:o.so",
"ES:Rimas:o.θo",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "moço"
},
"expansion": "Del castellano antiguo moço",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "incierta"
},
"expansion": "incierta",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo moço, incierta.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "mozo",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "mozos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "moza",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "mozas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mo-zo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Aunque oía cada vez menos con el oído derecho y se apoyaba en un bastón con empuñadura de plata para disimular la incertidumbre de sus pasos, seguía llevando con la compostura de sus años mozos el vestido entero de lino con el chaleco atravesado por la leontina de oro.",
"a": "Gabriel García Márquez",
"c": "libro",
"fecha": "1985",
"título": "amor en los tiempos del cólera",
"u": "w:El"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Aunque oía cada vez menos con el oído derecho y se apoyaba en un bastón con empuñadura de plata para disimular la incertidumbre de sus pasos, seguía llevando con la compostura de sus años mozos el vestido entero de lino con el chaleco atravesado por la leontina de oro.Gabriel García Márquez. amor en los tiempos del cólera. 1985.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Gabriel García Márquez. amor en los tiempos del cólera. 1985.",
"text": "Aunque oía cada vez menos con el oído derecho y se apoyaba en un bastón con empuñadura de plata para disimular la incertidumbre de sus pasos, seguía llevando con la compostura de sus años mozos el vestido entero de lino con el chaleco atravesado por la leontina de oro."
}
],
"glosses": [
"Dicho de una persona, de poca edad aunque ya no niño."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"glosses": [
"Que, estando capacitado para hacerlo, no ha contraído matrimonio."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"categories": [
"ES:Términos anticuados"
],
"glosses": [
"Aficionado a entablar relaciones sexuales sin atención a la moralidad habitual."
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"noun",
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmo.so]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[ˈmo.θo]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "o.so, o.θo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "adolescente"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "joven"
},
{
"note": "Andalucía, Canarias, Honduras",
"sense_index": "2",
"word": "niño"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "soltero"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "disipado"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "libertino"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "ligón"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "mocero"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "mujeriego"
}
],
"word": "mozo"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:o.so",
"ES:Rimas:o.θo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "moço"
},
"expansion": "Del castellano antiguo moço",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "incierta"
},
"expansion": "incierta",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo moço, incierta.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "mozo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mozos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mo-zo",
"idioms": [
{
"word": "mozo de almacén"
},
{
"sense": "mozo₅ que sirve a los caballos",
"word": "mozo de caballos"
},
{
"sense": "mozo₄ que sirve en labores agrarias y domésticas",
"word": "mozo de campo y plaza"
},
{
"sense": "mozo₆",
"word": "mozo de cordel"
},
{
"sense": "mozo₅ que sirve a los caballos",
"word": "mozo de cuadra"
},
{
"sense": "mozo₆",
"word": "mozo de cuerda"
},
{
"sense": "miembro de la policía territorial de Cataluña",
"word": "mozo de escuadra"
},
{
"sense": "criado encargado de vestir y aperar al torero",
"word": "mozo de espadas"
},
{
"sense": "espolique",
"word": "mozo de espuela"
},
{
"sense": "mozo₆",
"word": "mozo de esquina"
},
{
"sense": "mozo₆",
"word": "mozo de estación"
},
{
"sense": "criado encargado de vestir y aperar al torero",
"word": "mozo de estoques"
},
{
"sense": "mozo₅ que sirve a los caballos",
"word": "mozo de mulas"
},
{
"word": "mozo de oficio"
},
{
"word": "mozo de paja y cebada"
},
{
"word": "buen mozo"
},
{
"word": "guapo mozo"
},
{
"word": "real mozo"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"proverbs": [
{
"word": "no hay que despreciar lo viejo por lo mozo, ni lo cierto por lo dudoso"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Persona que sirve como subalterno en algún oficio o profesión que no requiere conocimientos técnicos o específicos."
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"En particular, mozo₄ que sirve en labores de agricultura o ganadería."
],
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"En particular, mozo₄ que sirve en labores de carga."
],
"sense_index": "6"
},
{
"categories": [
"ES:España",
"ES:Milicia"
],
"glosses": [
"Recluta que aún no ha sido asignado a un servicio específico."
],
"sense_index": "7",
"tags": [
"Spain"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"ES:Chile",
"ES:Colombia",
"ES:Paraguay",
"ES:Río de la Plata"
],
"glosses": [
"Persona que presta atención al público en establecimientos gastronómicos."
],
"sense_index": "8",
"tags": [
"Chile",
"Colombia",
"Paraguay",
"Río de la Plata"
]
},
{
"glosses": [
"Por extensión, persona que presta los servicios de un mozo₈ en un vehículo."
],
"sense_index": "9"
},
{
"glosses": [
"Vara con que se soporta algo para que no se caiga."
],
"sense_index": "10"
},
{
"glosses": [
"En particular, mozo₁₀ que llevan los carros de un eje para evitar que se inclinen estando detenidos."
],
"sense_index": "11"
},
{
"glosses": [
"Mueble para colgar la ropa."
],
"sense_index": "12"
},
{
"glosses": [
"Eje de la palanca de un fuelle."
],
"sense_index": "13"
},
{
"categories": [
"ES:España",
"ES:Términos anticuados"
],
"glosses": [
"Vara metálica dotada de un gancho en la punta."
],
"sense_index": "14",
"tags": [
"Spain",
"outdated",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmo.so]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[ˈmo.θo]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "o.so, o.θo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "5",
"word": "albarrán"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "cajonero"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "gazpachero"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "guadapero"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "mozo de caballos"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "mozo de campo"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "mozo de labranza"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "mozo de mulas"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "peón"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "revecero"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "sobrancero"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "yuguero"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "cargador"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "changador"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "changarín"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "faquín"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "fardero"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "gallego"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "mecapal"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "mozo de cordel"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "mozo de cuerda"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "mozo de esquina"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "mozo de estación"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "porteador"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "soguilla"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "camarero"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "echador"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "mesonero"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "azafato"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "arrimadizo"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "bimbalete"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "callapo"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "contrete"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "cuento"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "empenta"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "entibo"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "espeque"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "espetón"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "estampida"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "estampidor"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "horca"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "horcón"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "horquilla"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "madrina"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "mástel"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "patrón"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "perconteo"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "pie derecho"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "poste"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "postelero"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "rodriga"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "rodrigón"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "támbara"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "tentemozo"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "tornapunta"
},
{
"sense_index": "10",
"word": "tutor"
},
{
"sense_index": "11",
"word": "cabra"
},
{
"sense_index": "11",
"word": "tentemozo"
},
{
"sense_index": "12",
"word": "cuelgacapas"
},
{
"sense_index": "12",
"word": "galán de noche"
},
{
"sense_index": "12",
"word": "valet de noche"
},
{
"sense_index": "14",
"word": "garabato"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mozo"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:o.so",
"ES:Rimas:o.θo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "moço"
},
"expansion": "Del castellano antiguo moço",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "incierta"
},
"expansion": "incierta",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "onomatopéyico"
},
"expansion": "Onomatopéyica",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Onomatopéyica de mus, voz para llamar a este animal",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "mozo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mozos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mo-zo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:España",
"ES:Mamíferos"
],
"glosses": [
"(Felis silvestris catus o F. catus) Animal carnívoro de la familia de los felinos, domesticado como animal de compañía desde al menos el 3500 adC."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Spain"
],
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmo.so]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[ˈmo.θo]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "o.so, o.θo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "cucho"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gato"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "minino"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mozo"
}
Download raw JSONL data for mozo meaning in Español (10.4kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [']\\n', ']\\n', ']\\n', ']\\n\\n'] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]",
"path": [
"mozo"
],
"section": "Español",
"subsection": "",
"title": "mozo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"mozo"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "mozo",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"mozo"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "mozo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.