"patrón" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:on",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Maya yucateco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "patronus",
        "3": "protector"
      },
      "expansion": "Del latín patronus (\"protector\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín patronus (\"protector\"), y este de pater, \"padre\"",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "patrón",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "patrones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "capitán"
    }
  ],
  "hyphenation": "pa-trón",
  "idioms": [
    {
      "word": "cortado por el mismo patrón"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "proverbs": [
    {
      "word": "el buen patrón hace al buen peón"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos anticuados",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persona que defiende o protege una causa."
      ],
      "id": "es-patrón-es-noun-VcUQ37ny",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Religión",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deidad o santo designado como protector de una ciudad, congregación u oficio,"
      ],
      "id": "es-patrón-es-noun-txjWJlZ4",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos anticuados",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persona que aloja a un huésped en su propia vivienda o establecimiento."
      ],
      "id": "es-patrón-es-noun-ak-QZaEJ",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Propietario de una finca o hacienda."
      ],
      "id": "es-patrón-es-noun-k1Tpnm9X",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Persona que dirige y contrata empleados."
      ],
      "id": "es-patrón-es-noun-G8m-RE6z",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Ocupaciones",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persona que dirige un buque mercante."
      ],
      "id": "es-patrón-es-noun-PFA8GZF3",
      "raw_tags": [
        "Ocupaciones"
      ],
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Modelo según el cual se producen otros objetos."
      ],
      "id": "es-patrón-es-noun-LTxSLdZD",
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Objeto o substancia que se emplea como muestra o para medir una magnitud."
      ],
      "id": "es-patrón-es-noun-mpQQOuJD",
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "Organismo que recibe un injerto."
      ],
      "id": "es-patrón-es-noun-vBuNzqxX",
      "sense_index": "8"
    },
    {
      "glosses": [
        "Regularidad matemática, estadística o procedimental que se distingue en una serie de fenómenos."
      ],
      "id": "es-patrón-es-noun-uYLUp37E",
      "sense_index": "9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[paˈtɾon]"
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "protector"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "patrono"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "anfitrión"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "patrono"
    },
    {
      "sense_index": "8",
      "word": "huésped"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1–7",
      "word": "patron"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "patron"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "host"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "4,6",
      "word": "master"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "5",
      "word": "boss"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "7,9",
      "word": "pattern"
    },
    {
      "lang": "Maya yucateco",
      "lang_code": "yua",
      "sense_index": "4",
      "word": "tsʼuul"
    }
  ],
  "word": "patrón"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Rimas:on",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Maya yucateco"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "patronus",
        "3": "protector"
      },
      "expansion": "Del latín patronus (\"protector\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín patronus (\"protector\"), y este de pater, \"padre\"",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "patrón",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "patrones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "capitán"
    }
  ],
  "hyphenation": "pa-trón",
  "idioms": [
    {
      "word": "cortado por el mismo patrón"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "proverbs": [
    {
      "word": "el buen patrón hace al buen peón"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Términos anticuados"
      ],
      "glosses": [
        "Persona que defiende o protege una causa."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Religión"
      ],
      "glosses": [
        "Deidad o santo designado como protector de una ciudad, congregación u oficio,"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Términos anticuados"
      ],
      "glosses": [
        "Persona que aloja a un huésped en su propia vivienda o establecimiento."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Propietario de una finca o hacienda."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Persona que dirige y contrata empleados."
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Ocupaciones"
      ],
      "glosses": [
        "Persona que dirige un buque mercante."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ocupaciones"
      ],
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Modelo según el cual se producen otros objetos."
      ],
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Objeto o substancia que se emplea como muestra o para medir una magnitud."
      ],
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "Organismo que recibe un injerto."
      ],
      "sense_index": "8"
    },
    {
      "glosses": [
        "Regularidad matemática, estadística o procedimental que se distingue en una serie de fenómenos."
      ],
      "sense_index": "9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[paˈtɾon]"
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "protector"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "patrono"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "anfitrión"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "patrono"
    },
    {
      "sense_index": "8",
      "word": "huésped"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1–7",
      "word": "patron"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "patron"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "host"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "4,6",
      "word": "master"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "5",
      "word": "boss"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "7,9",
      "word": "pattern"
    },
    {
      "lang": "Maya yucateco",
      "lang_code": "yua",
      "sense_index": "4",
      "word": "tsʼuul"
    }
  ],
  "word": "patrón"
}