Wiktionary data extraction errors and warnings

Tocharian A inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ak noun 31 no-table-tags table-tags
noun 31 xto-infl-noun inflection-template
noun 31 ak (4) nominative singular
noun 31 - nominative plural
noun 31 aśäṃ (6) nominative dual
noun 31 - oblique singular
noun 31 - oblique plural
noun 31 aśäṃ (4) oblique dual
noun 31 akis (1) genitive singular
noun 31 - genitive plural
ak noun 31 aśnis (1) genitive dual
noun 31 akyo (1) instrumental singular
noun 31 - instrumental plural
noun 31 aśänyo (20) instrumental dual
noun 31 aśäṃnyo (1) instrumental dual
noun 31 akac (1) allative singular
noun 31 - allative plural
noun 31 - allative dual
noun 31 - ablative singular
noun 31 - ablative plural
ak noun 31 aśnäṣ (3) ablative dual
noun 31 - locative singular
noun 31 - locative plural
noun 31 aśnaṃ (2) locative dual
noun 31 - perlative singular
noun 31 - perlative plural
noun 31 - perlative dual
noun 31 - comitative singular
noun 31 - comitative plural
noun 31 - comitative dual

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
śurāmṣi adj 5 no-table-tags table-tags
adj 5 xto-infl-adj inflection-template
adj 5 - masculine nominative singular
adj 5 - feminine nominative singular
adj 5 śuramṣiñi (1) masculine nominative plural
adj 5 - feminine nominative plural
adj 5 - masculine nominative dual
adj 5 - feminine nominative dual
adj 5 - masculine oblique singular
adj 5 - feminine oblique singular
śurāmṣi adj 5 - masculine oblique plural
adj 5 śurāmṣinās (1) feminine oblique plural
adj 5 - masculine oblique dual
adj 5 - feminine oblique dual
adj 5 - masculine genitive singular
adj 5 - feminine genitive singular
adj 5 - masculine genitive plural
adj 5 - feminine genitive plural
adj 5 - masculine genitive dual
adj 5 - feminine genitive dual
śurāmṣi adj 5 - masculine instrumental singular
adj 5 - feminine instrumental singular
adj 5 - masculine instrumental plural
adj 5 - feminine instrumental plural
adj 5 - masculine instrumental dual
adj 5 - feminine instrumental dual
adj 5 - masculine allative singular
adj 5 - feminine allative singular
adj 5 - masculine allative plural
adj 5 - feminine allative plural
śurāmṣi adj 5 - masculine allative dual
adj 5 - feminine allative dual
adj 5 - masculine ablative singular
adj 5 - feminine ablative singular
adj 5 - masculine ablative plural
adj 5 - feminine ablative plural
adj 5 - masculine ablative dual
adj 5 - feminine ablative dual
adj 5 - masculine locative singular
adj 5 - feminine locative singular
śurāmṣi adj 5 - masculine locative plural
adj 5 - feminine locative plural
adj 5 - masculine locative dual
adj 5 - feminine locative dual
adj 5 - masculine perlative singular
adj 5 - feminine perlative singular
adj 5 - masculine perlative plural
adj 5 - feminine perlative plural
adj 5 - masculine perlative dual
adj 5 - feminine perlative dual
śurāmṣi adj 5 - masculine comitative singular
adj 5 - feminine comitative singular
adj 5 - masculine comitative plural
adj 5 - feminine comitative plural
adj 5 - masculine comitative dual
adj 5 - feminine comitative dual

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bodʰisattu noun 5 bodhisattu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a(n)- prefix 3 e(n)- canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
käṣṣī noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 käṣṣi nominative singular
noun 2 käṣṣiñ nominative plural
noun 2 käṣṣiyāp genitive singular
noun 2 käṣṣiśśi genitive plural
noun 2 käṣṣiṃ oblique singular
noun 2 käṣṣis oblique plural
noun 2 käṣṣinyo instrumental singular
noun 2 käṣṣisyo instrumental plural
noun 2 käṣṣinā singular error-unrecognized-form
käṣṣī noun 2 käṣṣisā plural error-unrecognized-form
noun 2 käṣṣinaśśäl comitative singular
noun 2 käṣṣisaśśäl comitative plural
noun 2 käṣṣinac allative singular
noun 2 käṣṣisac allative plural
noun 2 käṣṣinäṣ ablative singular
noun 2 käṣṣisäṣ ablative plural
noun 2 käṣṣinaṃ locative singular
noun 2 käṣṣisaṃ locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
āy noun 2 āyäntu plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kus pron 1 kuc accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-k(ä) particle 1 -k canonical
particle 1 ä romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
śre noun 1 śreñ nominative plural


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.