Wiktionary data extraction errors and warnings

Skolt Sami inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
säʹlttⓦ noun 173 no-table-tags table-tags
näuʹddⓦ, lååʹppⓦ, sââʹjjⓦ, ǩieʹssⓦ, äʹrbbⓦ, veârrⓦ, ǩiõllⓦ, Čeʹvetjäuʹrrⓦ, ǩiõttⓦ, vueʹǯǯⓦ, vääʹrrⓦ, äʹjjⓦ, âʹlǧǧⓦ, salggⓦ, njuuʹnnⓦ, kueʹssⓦ, suuʹppⓦ, rueʹbbⓦ, -vuõttⓦ, võrrⓦ
noun 173 sms-infl-noun-even inflection-template
noun 173 e-stem class
noun 173 ltt-lt gradation class
noun 173 Even e-stem class
noun 173 säʹltt nominative singular
noun 173 sääʹlt nominative plural
noun 173 sääʹlt accusative singular
noun 173 saaʹltid accusative plural
noun 173 sääʹlt genitive singular
säʹlttⓦ noun 173 saaʹlti genitive plural
näuʹddⓦ, lååʹppⓦ, sââʹjjⓦ, ǩieʹssⓦ, äʹrbbⓦ, veârrⓦ, ǩiõllⓦ, Čeʹvetjäuʹrrⓦ, ǩiõttⓦ, vueʹǯǯⓦ, vääʹrrⓦ, äʹjjⓦ, âʹlǧǧⓦ, salggⓦ, njuuʹnnⓦ, kueʹssⓦ, suuʹppⓦ, rueʹbbⓦ, -vuõttⓦ, võrrⓦ
noun 173 sältta illative singular
noun 173 saaʹltid illative plural
noun 173 sääʹltest locative singular
noun 173 saaʹltin locative plural
noun 173 saaʹltin comitative singular
noun 173 saaʹltivuiʹm comitative plural
noun 173 sääʹltʼtää abessive singular
noun 173 saaʹltitää abessive plural
noun 173 säʹltten essive
säʹlttⓦ noun 173 säʹltted partitive
näuʹddⓦ, lååʹppⓦ, sââʹjjⓦ, ǩieʹssⓦ, äʹrbbⓦ, veârrⓦ, ǩiõllⓦ, Čeʹvetjäuʹrrⓦ, ǩiõttⓦ, vueʹǯǯⓦ, vääʹrrⓦ, äʹjjⓦ, âʹlǧǧⓦ, salggⓦ, njuuʹnnⓦ, kueʹssⓦ, suuʹppⓦ, rueʹbbⓦ, -vuõttⓦ, võrrⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jäuʹrrⓦ noun 173 no-table-tags table-tags
näuʹddⓦ, lååʹppⓦ, sââʹjjⓦ, ǩieʹssⓦ, äʹrbbⓦ, veârrⓦ, ǩiõllⓦ, Čeʹvetjäuʹrrⓦ, ǩiõttⓦ, vueʹǯǯⓦ, vääʹrrⓦ, äʹjjⓦ, âʹlǧǧⓦ, salggⓦ, njuuʹnnⓦ, kueʹssⓦ, suuʹppⓦ, rueʹbbⓦ, -vuõttⓦ, võrrⓦ
noun 173 sms-infl-noun-even inflection-template
noun 173 - first-person singular possessive
noun 173 - first-person dual possessive
noun 173 - first-person plural possessive
noun 173 - second-person singular possessive
noun 173 - second-person dual possessive
noun 173 - second-person plural possessive
noun 173 - third-person singular possessive
noun 173 - third-person dual possessive
jäuʹrrⓦ noun 173 - third-person plural possessive
näuʹddⓦ, lååʹppⓦ, sââʹjjⓦ, ǩieʹssⓦ, äʹrbbⓦ, veârrⓦ, ǩiõllⓦ, Čeʹvetjäuʹrrⓦ, ǩiõttⓦ, vueʹǯǯⓦ, vääʹrrⓦ, äʹjjⓦ, âʹlǧǧⓦ, salggⓦ, njuuʹnnⓦ, kueʹssⓦ, suuʹppⓦ, rueʹbbⓦ, -vuõttⓦ, võrrⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
poorrâdⓦ verb 103 no-table-tags table-tags
pââʹjeedⓦ, ǩiõrddâdⓦ, morddjedⓦ, suõrggnedⓦ, ceäggadⓦ, lookkâdⓦ, teâuddjedⓦ, låʹppeedⓦ, vieʹǩǩtedⓦ, käʹttedⓦ, tåbddjedⓦ, pahččnedⓦ, juurdčedⓦ, čiõrstedⓦ, kuullâdⓦ, kättjedⓦ, piâssâdⓦ, ålvvadⓦ, škuʹlljeedⓦ, čuõvtedⓦ
verb 103 sms-infl-verb-even inflection-template
verb 103 â-stem class
verb 103 rr-r gradation class
verb 103 Even â-stem class
verb 103 poorrâd infinitive
verb 103 poorri present participle
verb 103 poorrâm past participle
verb 103 pooram first-person singular present indicative
verb 103 poʹrrem first-person singular past indicative
poorrâdⓦ verb 103 - first-person singular imperative
pââʹjeedⓦ, ǩiõrddâdⓦ, morddjedⓦ, suõrggnedⓦ, ceäggadⓦ, lookkâdⓦ, teâuddjedⓦ, låʹppeedⓦ, vieʹǩǩtedⓦ, käʹttedⓦ, tåbddjedⓦ, pahččnedⓦ, juurdčedⓦ, čiõrstedⓦ, kuullâdⓦ, kättjedⓦ, piâssâdⓦ, ålvvadⓦ, škuʹlljeedⓦ, čuõvtedⓦ
verb 103 poorak second-person singular present indicative
verb 103 poʹrriǩ second-person singular past indicative
verb 103 poor second-person singular imperative
verb 103 påårr third-person singular present indicative
verb 103 poori third-person singular past indicative
verb 103 pååras third-person singular imperative
verb 103 poorrâp first-person plural present indicative
verb 103 poorim first-person plural past indicative
verb 103 poorrâp first-person plural imperative
poorrâdⓦ verb 103 poorrveʹted second-person plural present indicative
pââʹjeedⓦ, ǩiõrddâdⓦ, morddjedⓦ, suõrggnedⓦ, ceäggadⓦ, lookkâdⓦ, teâuddjedⓦ, låʹppeedⓦ, vieʹǩǩtedⓦ, käʹttedⓦ, tåbddjedⓦ, pahččnedⓦ, juurdčedⓦ, čiõrstedⓦ, kuullâdⓦ, kättjedⓦ, piâssâdⓦ, ålvvadⓦ, škuʹlljeedⓦ, čuõvtedⓦ
verb 103 poorid second-person plural past indicative
verb 103 poorrâd second-person plural imperative
verb 103 påʹrre third-person plural present indicative
verb 103 poʹrre third-person plural past indicative
verb 103 pårraz third-person plural imperative
verb 103 poorât fourth-person present indicative
verb 103 poʹrreš fourth-person past indicative
verb 103 - fourth-person imperative
verb 103 poor present indicative connegative
poorrâdⓦ verb 103 poorrâm past indicative connegative
pââʹjeedⓦ, ǩiõrddâdⓦ, morddjedⓦ, suõrggnedⓦ, ceäggadⓦ, lookkâdⓦ, teâuddjedⓦ, låʹppeedⓦ, vieʹǩǩtedⓦ, käʹttedⓦ, tåbddjedⓦ, pahččnedⓦ, juurdčedⓦ, čiõrstedⓦ, kuullâdⓦ, kättjedⓦ, piâssâdⓦ, ålvvadⓦ, škuʹlljeedⓦ, čuõvtedⓦ
verb 103 poor imperative connegative
verb 103 poorčem first-person singular conditional
verb 103 pooržem first-person singular potential
verb 103 poorčiǩ second-person singular conditional
verb 103 pooržiǩ second-person singular potential
verb 103 poorči third-person singular conditional
verb 103 poorâž third-person singular potential
verb 103 poorčim first-person plural conditional
verb 103 pooržep first-person plural potential
poorrâdⓦ verb 103 poorčid second-person plural conditional
pââʹjeedⓦ, ǩiõrddâdⓦ, morddjedⓦ, suõrggnedⓦ, ceäggadⓦ, lookkâdⓦ, teâuddjedⓦ, låʹppeedⓦ, vieʹǩǩtedⓦ, käʹttedⓦ, tåbddjedⓦ, pahččnedⓦ, juurdčedⓦ, čiõrstedⓦ, kuullâdⓦ, kättjedⓦ, piâssâdⓦ, ålvvadⓦ, škuʹlljeedⓦ, čuõvtedⓦ
verb 103 pooržid second-person plural potential
verb 103 poorče third-person plural conditional
verb 103 poorže third-person plural potential
verb 103 poorčeš fourth-person conditional
verb 103 pooržet fourth-person potential
verb 103 poorče conditional connegative
verb 103 poorže potential connegative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eeʹǩǩⓦ noun 73 no-table-tags table-tags
käärnõsⓦ, kålggmäänⓦ, jäämmʼmõšⓦ, kååʹlezⓦ, ǩeʹrjjⓦ, kåʹllkueʹllⓦ, miârrkuäʹcǩǩemⓦ, suâlⓦ, rosttovkääʹllesⓦ, Heʹlssenⓦ, sueʹvetⓦ, ođđeeʹjjmäänⓦ, rosttovⓦ, garmaanⓦ, ååʹresⓦ, uuʹlecⓦ, sueiʹnnmäänⓦ, pââʹzzmäänⓦ, pâʹzzlâšttammäänⓦ, čõhččmäänⓦ
noun 73 sms-infl-noun inflection-template
noun 73 eeʹǩǩ nominative singular
noun 73 eeʹjj nominative plural
noun 73 eeʹjj accusative singular
noun 73 eeʹjjid accusative plural
noun 73 iiʹjjid accusative plural
noun 73 eeʹjj genitive singular
noun 73 eeʹjji genitive plural
noun 73 iiʹjji genitive plural
eeʹǩǩⓦ noun 73 ekka illative singular
käärnõsⓦ, kålggmäänⓦ, jäämmʼmõšⓦ, kååʹlezⓦ, ǩeʹrjjⓦ, kåʹllkueʹllⓦ, miârrkuäʹcǩǩemⓦ, suâlⓦ, rosttovkääʹllesⓦ, Heʹlssenⓦ, sueʹvetⓦ, ođđeeʹjjmäänⓦ, rosttovⓦ, garmaanⓦ, ååʹresⓦ, uuʹlecⓦ, sueiʹnnmäänⓦ, pââʹzzmäänⓦ, pâʹzzlâšttammäänⓦ, čõhččmäänⓦ
noun 73 eeʹjjid illative plural
noun 73 iiʹjjid illative plural
noun 73 eeʹjjest locative singular
noun 73 eeʹjjin locative plural
noun 73 iiʹjjin locative plural
noun 73 eeʹjjin comitative singular
noun 73 iiʹjjin comitative singular
noun 73 eeʹjjivuiʹm comitative plural
noun 73 iiʹjjivuiʹm comitative plural
eeʹǩǩⓦ noun 73 eeʹjjtää abessive singular
käärnõsⓦ, kålggmäänⓦ, jäämmʼmõšⓦ, kååʹlezⓦ, ǩeʹrjjⓦ, kåʹllkueʹllⓦ, miârrkuäʹcǩǩemⓦ, suâlⓦ, rosttovkääʹllesⓦ, Heʹlssenⓦ, sueʹvetⓦ, ođđeeʹjjmäänⓦ, rosttovⓦ, garmaanⓦ, ååʹresⓦ, uuʹlecⓦ, sueiʹnnmäänⓦ, pââʹzzmäänⓦ, pâʹzzlâšttammäänⓦ, čõhččmäänⓦ
noun 73 eeʹjjtaa abessive singular
noun 73 eeʹjjitää abessive plural
noun 73 eeʹjjitaa abessive plural
noun 73 iiʹjjitää abessive plural
noun 73 iiʹjjitaa abessive plural
noun 73 eeʹǩǩen essive
noun 73 eeʹǩǩed partitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Dⓦ character 36 d lowercase
Fⓦ, Ǩⓦ, Jⓦ, Ʒⓦ, Lⓦ, Ǥⓦ, Bⓦ, Pⓦ, Õⓦ, Âⓦ, Vⓦ, Ǧⓦ, Iⓦ, Đⓦ, Mⓦ, Tⓦ, Kⓦ, Äⓦ, Hⓦ, Ŋⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ǥⓦ character 36 Ǥ uppercase
vⓦ, bⓦ, ʒⓦ, ǧⓦ, õⓦ, gⓦ, hⓦ, âⓦ, pⓦ, nⓦ, uⓦ, dⓦ, sⓦ, jⓦ, rⓦ, žⓦ, fⓦ, ǩⓦ, äⓦ, zⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vueʹǯǯⓦ noun 31 vueʹǯˈǯ canonical
ǩieʹssⓦ, ceäggadⓦ, vieʹǩǩtedⓦ, kueʹssⓦ, vueiʹvvⓦ, rueʹbbⓦ, tueʹrreedⓦ, vueʹssⓦ, tieʹppⓦ, cieʹvvⓦ, jieʹlledⓦ, mieʹllⓦ, tueʹllʼjedⓦ, nieʹttⓦ, lieʹnnjeedⓦ, ǩieʹssmäänⓦ, jeäʹnnⓦ, cueʹǩǩⓦ, čueʹllⓦ, čieʹccⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tueʹlesveärrⓦ noun 5 no-table-tags table-tags
tueʹlesinnⓦ, tueʹlespeiʹvvⓦ, alfabeʹtträiddⓦ, tueʹlesveiʹǧǧⓦ
noun 5 sms-infl-noun-even inflection-template
noun 5 a-stem class
noun 5 rr-r gradation class
noun 5 Even a-stem class
noun 5 tueʹlesveärr nominative singular
noun 5 tueʹlesveär nominative plural
noun 5 tueʹlesveär accusative singular
noun 5 tueʹlesveäraid accusative plural
noun 5 tueʹlesveär genitive singular
tueʹlesveärrⓦ noun 5 tueʹlesveärai genitive plural
tueʹlesinnⓦ, tueʹlespeiʹvvⓦ, alfabeʹtträiddⓦ, tueʹlesveiʹǧǧⓦ
noun 5 tueʹlesviârˈru illative singular
noun 5 tueʹlesveäraid illative plural
noun 5 tueʹlesveärast locative singular
noun 5 tueʹlesveärain locative plural
noun 5 tueʹlesveärain comitative singular
noun 5 tueʹlesveäraivuiʹm comitative plural
noun 5 tueʹlesveärtää abessive singular
noun 5 tueʹlesveäraitää abessive plural
noun 5 tueʹlesveärran essive
tueʹlesveärrⓦ noun 5 tueʹlesveärrad partitive
tueʹlesinnⓦ, tueʹlespeiʹvvⓦ, alfabeʹtträiddⓦ, tueʹlesveiʹǧǧⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tueʹlesveärrⓦ noun 5 no-table-tags table-tags
tueʹlesinnⓦ, tueʹlespeiʹvvⓦ, alfabeʹtträiddⓦ, tueʹlesveiʹǧǧⓦ
noun 5 sms-infl-noun-even inflection-template
noun 5 - first-person singular possessive
noun 5 - first-person dual possessive
noun 5 - first-person plural possessive
noun 5 - second-person singular possessive
noun 5 - second-person dual possessive
noun 5 - second-person plural possessive
noun 5 - third-person singular possessive
noun 5 - third-person dual possessive
tueʹlesveärrⓦ noun 5 - third-person plural possessive
tueʹlesinnⓦ, tueʹlespeiʹvvⓦ, alfabeʹtträiddⓦ, tueʹlesveiʹǧǧⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tueʹleskuâusⓦ noun 4 no-table-tags table-tags
tueʹlääžⓦ, alfabeʹttⓦ, tueʹles-sluuʹžvⓦ
noun 4 sms-infl-noun inflection-template
noun 4 tueʹleskuâus nominative singular
noun 4 tueʹleskuõhssu nominative plural
noun 4 tueʹleskuõhssu accusative singular
noun 4 tueʹleskuõhssuid accusative plural
noun 4 tueʹleskuõhssu genitive singular
noun 4 tueʹleskuõhssui genitive plural
noun 4 tueʹleskuâhssja illative singular
noun 4 tueʹleskuõhssuid illative plural
tueʹleskuâusⓦ noun 4 tueʹleskuõhssust locative singular
tueʹlääžⓦ, alfabeʹttⓦ, tueʹles-sluuʹžvⓦ
noun 4 tueʹleskuõhssuin locative plural
noun 4 tueʹleskuõhssuin comitative singular
noun 4 tueʹleskuõhssuivuiʹm comitative plural
noun 4 tueʹleskuõhssutää abessive singular
noun 4 tueʹleskuõhssutaa abessive singular
noun 4 tueʹleskuõhssuitää abessive plural
noun 4 tueʹleskuõhssuitaa abessive plural
noun 4 tueʹleskuâusan essive
noun 4 tueʹleskuâusad partitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sonⓦ pron 3 no-table-tags table-tags
monⓦ, tonⓦ
pron 3 sms-decl-pers-pron inflection-template
pron 3 son nominative singular
pron 3 suäna nominative dual
pron 3 sij nominative plural
pron 3 suu genitive singular
pron 3 suännai genitive dual
pron 3 sij genitive plural
pron 3 suu accusative singular
pron 3 suännaid accusative dual
sonⓦ pron 3 siʹjjid accusative plural
monⓦ, tonⓦ
pron 3 suʹnne illative singular
pron 3 suännaid illative dual
pron 3 siʹjjid illative plural
pron 3 suʹst locative singular
pron 3 suännast locative dual
pron 3 siiʹst locative plural
pron 3 suin comitative singular
pron 3 suännain comitative dual
pron 3 siʹjjivuiʹm comitative plural
sonⓦ pron 3 suutää abessive singular
monⓦ, tonⓦ
pron 3 suännaitää abessive dual
pron 3 siʹjjitää abessive plural
pron 3 suuʹnen essive singular
pron 3 suännan essive dual
pron 3 - essive plural
pron 3 suuʹđed partitive singular
pron 3 - partitive dual
pron 3 - partitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nuõrrⓦ adj 2 no-table-tags table-tags
pueʹrrⓦ
adj 2 sms-infl-adj-even inflection-template
adj 2 â-stem class
adj 2 rr-r gradation class
adj 2 Even â-stem class
adj 2 nuõrâs attributive
adj 2 nuõrr nominative singular
adj 2 nuõr nominative plural
adj 2 nuõr accusative singular
adj 2 nuõrid accusative plural
nuõrrⓦ adj 2 nuõr genitive singular
pueʹrrⓦ
adj 2 nuõri genitive plural
adj 2 nuõʹrˈre illative singular
adj 2 nuõrid illative plural
adj 2 nuõrâst locative singular
adj 2 nuõrin locative plural
adj 2 nuõrin comitative singular
adj 2 nuõrivuiʹm comitative plural
adj 2 nuõrtää abessive singular
adj 2 nuõritää abessive plural
nuõrrⓦ adj 2 nuõrrân essive
pueʹrrⓦ
adj 2 nuõrrâd partitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
šiõǥǥⓦ adj 2 pueʹrab comparative
nuõrrⓦ
adj 2 pueʹrmõs superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ijⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 sms-infl-verb-ij inflection-template
verb 1 jiõm first-person singular indicative
verb 1 - first-person singular imperative
verb 1 - first-person singular optative
verb 1 jiõk second-person singular indicative
verb 1 jeäʹl second-person singular imperative
verb 1 jeäʹl second-person singular optative
verb 1 ij third-person singular indicative
verb 1 - third-person singular imperative
ijⓦ verb 1 jeälas third-person singular optative
verb 1 jeäʹp first-person plural indicative
verb 1 - first-person plural imperative
verb 1 jeälˈlap first-person plural optative
verb 1 jeäʹped second-person plural indicative
verb 1 jieʹlˈled second-person plural imperative
verb 1 jieʹlˈled second-person plural optative
verb 1 jie third-person plural indicative
verb 1 jiâ third-person plural indicative
verb 1 - third-person plural imperative
ijⓦ verb 1 jeälˈlas third-person plural optative
verb 1 jeäʹt fourth-person indicative
verb 1 - fourth-person imperative
verb 1 - fourth-person optative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kluuǥǥaiⓦ adj 1 kluuǥǥâš attributive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
juʹrddedⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 sms-infl-verb inflection-template
verb 1 juʹrdded infinitive
verb 1 joordam first-person singular present indicative
verb 1 juʹrddem first-person singular past indicative
verb 1 - first-person singular imperative
verb 1 joordak second-person singular present indicative
verb 1 juʹrddiǩ second-person singular past indicative
verb 1 juuʹrd second-person singular imperative
verb 1 jordd third-person singular present indicative
juʹrddedⓦ verb 1 juuʹrdi third-person singular past indicative
verb 1 joordas third-person singular imperative
verb 1 juʹrddep first-person plural present indicative
verb 1 juuʹrdim first-person plural past indicative
verb 1 juʹrddep first-person plural imperative
verb 1 juʹrddveʹted second-person plural present indicative
verb 1 juuʹrdid second-person plural past indicative
verb 1 juʹrdded second-person plural imperative
verb 1 joʹrdde third-person plural present indicative
verb 1 juʹrdde third-person plural past indicative
juʹrddedⓦ verb 1 jorddaz third-person plural imperative
verb 1 juuʹrdet fourth-person present indicative
verb 1 juʹrddeš fourth-person past indicative
verb 1 - fourth-person imperative
verb 1 juuʹrd present indicative connegative
verb 1 jorddam past indicative connegative
verb 1 juuʹrd imperative connegative
verb 1 joordčem first-person singular conditional
verb 1 juuʹrdžem first-person singular potential
verb 1 joordčiǩ second-person singular conditional
juʹrddedⓦ verb 1 juuʹrdžiǩ second-person singular potential
verb 1 joordči third-person singular conditional
verb 1 juuʹrdež third-person singular potential
verb 1 joordčim first-person plural conditional
verb 1 juuʹrdžep first-person plural potential
verb 1 joordčid second-person plural conditional
verb 1 juuʹrdžid second-person plural potential
verb 1 joordče third-person plural conditional
verb 1 juuʹrdže third-person plural potential
verb 1 joordčeš fourth-person conditional
juʹrddedⓦ verb 1 juuʹrdžet fourth-person potential
verb 1 joordče conditional connegative
verb 1 juuʹrdže potential connegative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.