Wiktionary data extraction errors and warnings

Proto-Permic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kɛlniⓦ verb 355 kɛl- stem
ku̇dⓦ, vodalniⓦ, ulⓦ, ulⓦ, asilⓦ, aŋⓦ, šɔgⓦ, bärⓦ, vɔ̇lⓦ, göbⓦ, śürniⓦ, därämⓦ, arⓦ, bȯrdämⓦ, ɔktiniⓦ, bɔnⓦ, påńⓦ, vȯrniⓦ, medⓦ, šudⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mojⓦ noun 274 no-table-tags table-tags
ku̇dⓦ, ulⓦ, ulⓦ, asilⓦ, aŋⓦ, šɔgⓦ, bärⓦ, vɔ̇lⓦ, göbⓦ, därämⓦ, arⓦ, bȯrdämⓦ, bɔnⓦ, śäkitⓦ, påńⓦ, medⓦ, šudⓦ, ežⓦ, bȯžaⓦ, tu̇rpⓦ
noun 274 urj-prm-decl inflection-template
noun 274 moj nominative singular
noun 274 mojjas nominative plural
noun 274 moj indefinite accusative singular
noun 274 mojjas indefinite accusative plural
noun 274 mojäs definite accusative singular
noun 274 mojjasäs definite accusative plural
noun 274 mojän instrumental singular
noun 274 mojjasän instrumental plural
mojⓦ noun 274 mojtäk caritive singular
ku̇dⓦ, ulⓦ, ulⓦ, asilⓦ, aŋⓦ, šɔgⓦ, bärⓦ, vɔ̇lⓦ, göbⓦ, därämⓦ, arⓦ, bȯrdämⓦ, bɔnⓦ, śäkitⓦ, påńⓦ, medⓦ, šudⓦ, ežⓦ, bȯžaⓦ, tu̇rpⓦ
noun 274 mojjastäk caritive plural
noun 274 mojla singular consecutive
noun 274 mojjasla plural consecutive
noun 274 mojlän genitive singular
noun 274 mojjaslän genitive plural
noun 274 mojliś ablative singular
noun 274 mojjasliś ablative plural
noun 274 mojli dative singular
noun 274 mojjasli dative plural
mojⓦ noun 274 mojin inessive singular
ku̇dⓦ, ulⓦ, ulⓦ, asilⓦ, aŋⓦ, šɔgⓦ, bärⓦ, vɔ̇lⓦ, göbⓦ, därämⓦ, arⓦ, bȯrdämⓦ, bɔnⓦ, śäkitⓦ, påńⓦ, medⓦ, šudⓦ, ežⓦ, bȯžaⓦ, tu̇rpⓦ
noun 274 mojjasin inessive plural
noun 274 mojiś elative singular
noun 274 mojjasiś elative plural
noun 274 mojä illative singular
noun 274 mojjasä illative plural
noun 274 mojśań egressive singular
noun 274 mojjasśań egressive plural
noun 274 mojlań approximative singular
noun 274 mojjaslań approximative plural
mojⓦ noun 274 mojäʒ́ singular terminative
ku̇dⓦ, ulⓦ, ulⓦ, asilⓦ, aŋⓦ, šɔgⓦ, bärⓦ, vɔ̇lⓦ, göbⓦ, därämⓦ, arⓦ, bȯrdämⓦ, bɔnⓦ, śäkitⓦ, påńⓦ, medⓦ, šudⓦ, ežⓦ, bȯžaⓦ, tu̇rpⓦ
noun 274 mojjasäʒ́ plural terminative
noun 274 mojti translative singular
noun 274 mojjasti translative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
koľniⓦ verb 108 no-table-tags table-tags
vodalniⓦ, śürniⓦ, ɔktiniⓦ, vȯrniⓦ, u̇stiniⓦ, bɛrginiⓦ, süŋniⓦ, su̇lniⓦ, udniⓦ, ćɛtćiniⓦ, bȯrdniⓦ, mu̇śkiniⓦ, pukniⓦ, šedtiniⓦ, ɔlniⓦ, lu̇djiniⓦ, vijniⓦ, utniⓦ, ćapkiniⓦ, ujalniⓦ
verb 108 urj-prm-conj inflection-template
verb 108 koľa first-person singular future present
verb 108 koľi first-person singular preterite
verb 108 koľämi first-person singular perfect
verb 108 koľad second-person singular future present
verb 108 koľid second-person singular preterite
verb 108 koľämid second-person singular perfect
verb 108 koľä third-person singular present
verb 108 koľas third-person singular future
koľniⓦ verb 108 koľi third-person singular preterite
vodalniⓦ, śürniⓦ, ɔktiniⓦ, vȯrniⓦ, u̇stiniⓦ, bɛrginiⓦ, süŋniⓦ, su̇lniⓦ, udniⓦ, ćɛtćiniⓦ, bȯrdniⓦ, mu̇śkiniⓦ, pukniⓦ, šedtiniⓦ, ɔlniⓦ, lu̇djiniⓦ, vijniⓦ, utniⓦ, ćapkiniⓦ, ujalniⓦ
verb 108 koľämi third-person singular perfect
verb 108 koľami first-person plural future present
verb 108 koľimi first-person plural preterite
verb 108 koľämmi first-person plural perfect
verb 108 koľadi second-person plural future present
verb 108 koľidi second-person plural preterite
verb 108 koľämdi second-person plural perfect
verb 108 koľa third-person plural present
verb 108 koľazi third-person plural future
koľniⓦ verb 108 koľi third-person plural preterite
vodalniⓦ, śürniⓦ, ɔktiniⓦ, vȯrniⓦ, u̇stiniⓦ, bɛrginiⓦ, süŋniⓦ, su̇lniⓦ, udniⓦ, ćɛtćiniⓦ, bȯrdniⓦ, mu̇śkiniⓦ, pukniⓦ, šedtiniⓦ, ɔlniⓦ, lu̇djiniⓦ, vijniⓦ, utniⓦ, ćapkiniⓦ, ujalniⓦ
verb 108 koľämi third-person plural perfect
verb 108 koľ singular
verb 108 koľni perfect infinitive
verb 108 koľä plural
verb 108 koľman perfect gerund
verb 108 koľiś present participle
verb 108 koľan imperfect participle
verb 108 koľäm perfect participle
verb 108 koľtäm caritive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ośⓦ adj 40 oś- stem
šɔgⓦ, śäkitⓦ, bȯžaⓦ, bȯžtämⓦ, śuraⓦ, kuźⓦ, paśkitⓦ, kȯsⓦ, ru̇žⓦ, woʒ́ⓦ, lȯzⓦ, ku̇zⓦ, burⓦ, matiśⓦ, šudaⓦ, ču̇žⓦ, sukⓦ, vu̇ľⓦ, u̇ǯitⓦ, gɔ̇rdⓦ
adj 40 ośäś predicative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ɔ-ⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 urj-prm-conj/neg inflection-template
verb 1 ɔg first-person singular non-past
verb 1 eg first-person singular past
verb 1 - first-person singular imperative
verb 1 ɔd second-person singular non-past
verb 1 ed second-person singular past
verb 1 en second-person singular imperative
verb 1 ɔz third-person singular non-past
verb 1 ez third-person singular past
ɔ-ⓦ verb 1 - third-person singular imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-mⓦ suffix 1 *-äm alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.