Wiktionary data extraction errors and warnings

Murui Huitoto inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
muruimaⓦ noun 111 no-table-tags table-tags
fɨvuiⓦ, fekoraiⓦ, fɨdoⓦ, rafueⓦ, jɨguidaⓦ, iɨfeⓦ, akaidoⓦ, jiibinaⓦ, jimenakɨⓦ, komekɨⓦ, anafeⓦ, jiroraⓦ, nuioⓦ, ikɨnaⓦ, fuueⓦ, moifoⓦ, nokɨⓦ, jɨfaiⓦ, jimedoⓦ, iamaⓦ
noun 111 muruima absolutive singular
noun 111 muruimaɨaɨ absolutive plural
noun 111 muruimadɨ nominative singular
noun 111 muruimaɨaɨdɨ nominative plural
noun 111 muruimana accusative singular
noun 111 muruimaɨaɨna accusative plural
noun 111 muruimamo singular error-unrecognized-form
noun 111 muruimaɨaɨmo plural error-unrecognized-form
noun 111 muruimamona ablative singular
muruimaⓦ noun 111 muruimaɨaɨmona ablative plural
fɨvuiⓦ, fekoraiⓦ, fɨdoⓦ, rafueⓦ, jɨguidaⓦ, iɨfeⓦ, akaidoⓦ, jiibinaⓦ, jimenakɨⓦ, komekɨⓦ, anafeⓦ, jiroraⓦ, nuioⓦ, ikɨnaⓦ, fuueⓦ, moifoⓦ, nokɨⓦ, jɨfaiⓦ, jimedoⓦ, iamaⓦ
noun 111 muruimado instrumental singular
noun 111 muruimaɨaɨdo instrumental plural
noun 111 muruimari singular error-unrecognized-form
noun 111 muruimaɨaɨri plural error-unrecognized-form
noun 111 muruimanino singular privative
noun 111 muruimaɨaɨnino plural privative
noun 111 muruimanona singular error-unrecognized-form
noun 111 muruimaɨaɨnona plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iteⓦ verb 99 no-table-tags table-tags
jiaɨdeⓦ, uruezideⓦ, jɨkanoteⓦ, roteⓦ, duteⓦ, -kaibideⓦ, kueideⓦ, jaɨteⓦ, oteⓦ, kakaideⓦ, maɨjɨkaibideⓦ, fɨnuaɨbideⓦ, uruezitateⓦ, dotaakadeⓦ, uichupideⓦ, jokodeⓦ, garedeⓦ, jaanoteⓦ, jobaideⓦ, -tateⓦ
verb 99 g inflection-template
verb 99 itɨkue feminine masculine first-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iñedɨkue feminine masculine first-person singular negative error-unrecognized-form
verb 99 iitɨkue feminine masculine first-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iñeitɨkue feminine masculine first-person singular negative error-unrecognized-form
verb 99 ito feminine masculine second-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iñedo feminine masculine second-person singular negative error-unrecognized-form
verb 99 iito feminine masculine second-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iñeito feminine masculine second-person singular negative error-unrecognized-form
iteⓦ verb 99 itɨmɨe masculine affirmative error-unrecognized-form
jiaɨdeⓦ, uruezideⓦ, jɨkanoteⓦ, roteⓦ, duteⓦ, -kaibideⓦ, kueideⓦ, jaɨteⓦ, oteⓦ, kakaideⓦ, maɨjɨkaibideⓦ, fɨnuaɨbideⓦ, uruezitateⓦ, dotaakadeⓦ, uichupideⓦ, jokodeⓦ, garedeⓦ, jaanoteⓦ, jobaideⓦ, -tateⓦ
verb 99 itɨñaiño feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iñedɨmɨe masculine negative error-unrecognized-form
verb 99 iñedɨñaiño feminine negative error-unrecognized-form
verb 99 iitɨmɨe masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iitɨñaiño feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iñeitɨmɨe masculine negative error-unrecognized-form
verb 99 iñeitɨñaiño feminine negative error-unrecognized-form
verb 99 itɨkoko masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 99 itɨkaɨñaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
iteⓦ verb 99 iñedɨkoko masculine negative error-unrecognized-form
jiaɨdeⓦ, uruezideⓦ, jɨkanoteⓦ, roteⓦ, duteⓦ, -kaibideⓦ, kueideⓦ, jaɨteⓦ, oteⓦ, kakaideⓦ, maɨjɨkaibideⓦ, fɨnuaɨbideⓦ, uruezitateⓦ, dotaakadeⓦ, uichupideⓦ, jokodeⓦ, garedeⓦ, jaanoteⓦ, jobaideⓦ, -tateⓦ
verb 99 iñedɨkaɨñaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 99 iitɨkoko masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iitɨkaɨñaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iñeitɨkoko masculine negative error-unrecognized-form
verb 99 iñeitɨkaɨñaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 99 itomɨko masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 99 itomɨñoɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iñedomɨko masculine negative error-unrecognized-form
verb 99 iñedomɨñoɨ feminine negative error-unrecognized-form
iteⓦ verb 99 iitomɨko masculine affirmative error-unrecognized-form
jiaɨdeⓦ, uruezideⓦ, jɨkanoteⓦ, roteⓦ, duteⓦ, -kaibideⓦ, kueideⓦ, jaɨteⓦ, oteⓦ, kakaideⓦ, maɨjɨkaibideⓦ, fɨnuaɨbideⓦ, uruezitateⓦ, dotaakadeⓦ, uichupideⓦ, jokodeⓦ, garedeⓦ, jaanoteⓦ, jobaideⓦ, -tateⓦ
verb 99 iitomɨñoɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iñeitomɨko masculine negative error-unrecognized-form
verb 99 iñeitomɨñoɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 99 itaɨmaiaɨ masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 99 itaɨñuaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iñedaɨmaiaɨ masculine negative error-unrecognized-form
verb 99 iñedaɨñuaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 99 iitaɨmaiaɨ masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iitaɨñuaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
iteⓦ verb 99 iñeitaɨmaiaɨ masculine negative error-unrecognized-form
jiaɨdeⓦ, uruezideⓦ, jɨkanoteⓦ, roteⓦ, duteⓦ, -kaibideⓦ, kueideⓦ, jaɨteⓦ, oteⓦ, kakaideⓦ, maɨjɨkaibideⓦ, fɨnuaɨbideⓦ, uruezitateⓦ, dotaakadeⓦ, uichupideⓦ, jokodeⓦ, garedeⓦ, jaanoteⓦ, jobaideⓦ, -tateⓦ
verb 99 iñeitaɨñuaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 99 itɨkaɨ feminine masculine first-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iñedɨkaɨ feminine masculine first-person plural negative error-unrecognized-form
verb 99 iitɨkaɨ feminine masculine first-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iñeitɨkaɨ feminine masculine first-person plural negative error-unrecognized-form
verb 99 itomoɨ feminine masculine second-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iñedomoɨ feminine masculine second-person plural negative error-unrecognized-form
verb 99 iitomoɨ feminine masculine second-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iñeitomoɨ feminine masculine second-person plural negative error-unrecognized-form
iteⓦ verb 99 itɨmakɨ feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
jiaɨdeⓦ, uruezideⓦ, jɨkanoteⓦ, roteⓦ, duteⓦ, -kaibideⓦ, kueideⓦ, jaɨteⓦ, oteⓦ, kakaideⓦ, maɨjɨkaibideⓦ, fɨnuaɨbideⓦ, uruezitateⓦ, dotaakadeⓦ, uichupideⓦ, jokodeⓦ, garedeⓦ, jaanoteⓦ, jobaideⓦ, -tateⓦ
verb 99 iñedɨmakɨ feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 99 iitɨmakɨ feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iñeitɨmakɨ feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 99 ite feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iñede feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 99 iite feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iñeite feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 99 i! imperative error-unrecognized-form
verb 99 iño! imperative error-unrecognized-form
iteⓦ verb 99 iñokai! imperative affirmative error-unrecognized-form
jiaɨdeⓦ, uruezideⓦ, jɨkanoteⓦ, roteⓦ, duteⓦ, -kaibideⓦ, kueideⓦ, jaɨteⓦ, oteⓦ, kakaideⓦ, maɨjɨkaibideⓦ, fɨnuaɨbideⓦ, uruezitateⓦ, dotaakadeⓦ, uichupideⓦ, jokodeⓦ, garedeⓦ, jaanoteⓦ, jobaideⓦ, -tateⓦ
verb 99 iñeno! imperative prohibitive affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iza! negative error-unrecognized-form
verb 99 iye negative error-unrecognized-form
verb 99 iga passive error-unrecognized-form
verb 99 iyɨ passive future affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iñega affirmative error-unrecognized-form
verb 99 iñeyɨ future negative error-unrecognized-form
verb 99 ikana negative error-unrecognized-form
verb 99 ia conditional error-unrecognized-form
iteⓦ verb 99 ina conditional error-unrecognized-form
jiaɨdeⓦ, uruezideⓦ, jɨkanoteⓦ, roteⓦ, duteⓦ, -kaibideⓦ, kueideⓦ, jaɨteⓦ, oteⓦ, kakaideⓦ, maɨjɨkaibideⓦ, fɨnuaɨbideⓦ, uruezitateⓦ, dotaakadeⓦ, uichupideⓦ, jokodeⓦ, garedeⓦ, jaanoteⓦ, jobaideⓦ, -tateⓦ
verb 99 ikaina conditional error-unrecognized-form
verb 99 iñenia conditional negative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jizikoⓦ noun 74 no-table-tags table-tags
komaijɨⓦ, naimɨeⓦ, iyaⓦ, raaⓦ, zuriyaⓦ, beyaⓦ, Muruimaⓦ, kɨikoaiⓦ, nɨkaɨriyaⓦ, meroⓦ, jitomaⓦ, burueⓦ, aɨkɨⓦ, jaɨeniñoⓦ, ferejaiñoⓦ, jofoⓦ, jiñigɨⓦ, maremɨeⓦ, yoiakanaⓦ, fiodaiyaⓦ
noun 74 jiziko absolutive singular
noun 74 - absolutive plural
noun 74 jizikodɨ nominative singular
noun 74 - nominative plural
noun 74 jizikona accusative singular
noun 74 - accusative plural
noun 74 jizikomo singular error-unrecognized-form
noun 74 - plural error-unrecognized-form
noun 74 jizikomona ablative singular
jizikoⓦ noun 74 - ablative plural
komaijɨⓦ, naimɨeⓦ, iyaⓦ, raaⓦ, zuriyaⓦ, beyaⓦ, Muruimaⓦ, kɨikoaiⓦ, nɨkaɨriyaⓦ, meroⓦ, jitomaⓦ, burueⓦ, aɨkɨⓦ, jaɨeniñoⓦ, ferejaiñoⓦ, jofoⓦ, jiñigɨⓦ, maremɨeⓦ, yoiakanaⓦ, fiodaiyaⓦ
noun 74 jizikodo instrumental singular
noun 74 - instrumental plural
noun 74 jizikori singular error-unrecognized-form
noun 74 jizikonino singular privative
noun 74 - plural privative
noun 74 jizikonona singular error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uibiyɨⓦ noun 41 uibiyɨe collective
fɨvuiⓦ, naimɨeⓦ, jiibinaⓦ, jimenakɨⓦ, raaⓦ, fuueⓦ, meroⓦ, efaⓦ, dɨokaɨⓦ, jizaⓦ, jofoⓦ, dɨonaⓦ, nokaeⓦ, ɨɨimaⓦ, konirueⓦ, ñenɨñoⓦ, fekodaⓦ, jimomaⓦ, kɨkɨñoⓦ, guiragɨⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eikañoⓦ noun 29 no-table-tags table-tags
omaⓦ, usumaⓦ, usumaⓦ, usuñoⓦ, usuñoⓦ, uzumaⓦ, ɨniⓦ, biyamaⓦ, oimaⓦ, oimaⓦ, enaizeⓦ, eiⓦ, aamaⓦ, aamaⓦ, komoñoⓦ, ɨɨⓦ, jizaⓦ, mirɨñoⓦ, evuñoⓦ, oiñoⓦ
noun 29 eikaño absolutive singular
noun 29 eikañuaɨ absolutive plural
noun 29 eikatɨaɨ absolutive error-unrecognized-form
noun 29 eikañodɨ nominative singular
noun 29 eikañuaɨdɨ nominative plural
noun 29 eikatɨaɨdɨ nominative error-unrecognized-form
noun 29 eikañona accusative singular
noun 29 eikañuaɨna accusative plural
noun 29 eikatɨaɨna accusative error-unrecognized-form
eikañoⓦ noun 29 eikañomo singular error-unrecognized-form
omaⓦ, usumaⓦ, usumaⓦ, usuñoⓦ, usuñoⓦ, uzumaⓦ, ɨniⓦ, biyamaⓦ, oimaⓦ, oimaⓦ, enaizeⓦ, eiⓦ, aamaⓦ, aamaⓦ, komoñoⓦ, ɨɨⓦ, jizaⓦ, mirɨñoⓦ, evuñoⓦ, oiñoⓦ
noun 29 eikañuaɨmo plural error-unrecognized-form
noun 29 eikatɨaɨmo error-unrecognized-form
noun 29 eikañomona ablative singular
noun 29 eikañuaɨmona ablative plural
noun 29 eikatɨaɨmona ablative error-unrecognized-form
noun 29 eikañodo instrumental singular
noun 29 eikañuaɨdo instrumental plural
noun 29 eikatɨaɨdo instrumental error-unrecognized-form
noun 29 eikañori singular error-unrecognized-form
eikañoⓦ noun 29 eikañuaɨri plural error-unrecognized-form
omaⓦ, usumaⓦ, usumaⓦ, usuñoⓦ, usuñoⓦ, uzumaⓦ, ɨniⓦ, biyamaⓦ, oimaⓦ, oimaⓦ, enaizeⓦ, eiⓦ, aamaⓦ, aamaⓦ, komoñoⓦ, ɨɨⓦ, jizaⓦ, mirɨñoⓦ, evuñoⓦ, oiñoⓦ
noun 29 eikatɨaɨri error-unrecognized-form
noun 29 eikañonino singular privative
noun 29 eikañuaɨnino plural privative
noun 29 eikatɨaɨnino privative error-unrecognized-form
noun 29 eikañonona singular error-unrecognized-form
noun 29 eikañuaɨnona plural error-unrecognized-form
noun 29 eikatɨaɨnona error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
makaɨⓦ adv 15 macaɨ̀ alternative
-ñaiñoⓦ, jaeⓦ, feeɨⓦ, ɨkareⓦ, feekuizeⓦ, -aⓦ, fuirɨⓦ, afaiⓦ, fooⓦ, aaⓦ, dayuⓦ, dajeⓦ, jakaⓦ, maiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nɨruiⓦ pron 15 ¿nɨrui canonical
burueⓦ, a/languages M to Zⓦ, oo mamekɨ buuⓦ, nɨeⓦ, bumɨeⓦ, nɨɨⓦ, nɨeseⓦ, nɨruiⓦ, bueⓦ, Jeziñamui Joreñoⓦ, nɨmɨeⓦ, buuⓦ, nɨnoⓦ, nɨnoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kɨodeⓦ verb 10 no-table-tags table-tags
eruaɨdeⓦ, guiteⓦ, zedadeⓦ, ñaɨteⓦ, kazideⓦ, kakadeⓦ, fɨmaideⓦ, jɨkadeⓦ, -akadeⓦ
verb 10 g inflection-template
verb 10 kɨodɨkue feminine masculine first-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñedɨkue feminine masculine first-person singular negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoitɨkue feminine masculine first-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñeitɨkue feminine masculine first-person singular negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨodo feminine masculine second-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñedo feminine masculine second-person singular negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoito feminine masculine second-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñeito feminine masculine second-person singular negative error-unrecognized-form
kɨodeⓦ verb 10 kɨodɨmɨe masculine affirmative error-unrecognized-form
eruaɨdeⓦ, guiteⓦ, zedadeⓦ, ñaɨteⓦ, kazideⓦ, kakadeⓦ, fɨmaideⓦ, jɨkadeⓦ, -akadeⓦ
verb 10 kɨodɨñaiño feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñedɨmɨe masculine negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñedɨñaiño feminine negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoitɨmɨe masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoitɨñaiño feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñeitɨmɨe masculine negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñeitɨñaiño feminine negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨodɨkoko masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨodɨkaɨñaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
kɨodeⓦ verb 10 kɨoñedɨkoko masculine negative error-unrecognized-form
eruaɨdeⓦ, guiteⓦ, zedadeⓦ, ñaɨteⓦ, kazideⓦ, kakadeⓦ, fɨmaideⓦ, jɨkadeⓦ, -akadeⓦ
verb 10 kɨoñedɨkaɨñaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoitɨkoko masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoitɨkaɨñaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñeitɨkoko masculine negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñeitɨkaɨñaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨodomɨko masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨodomɨñoɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñedomɨko masculine negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñedomɨñoɨ feminine negative error-unrecognized-form
kɨodeⓦ verb 10 kɨoitomɨko masculine affirmative error-unrecognized-form
eruaɨdeⓦ, guiteⓦ, zedadeⓦ, ñaɨteⓦ, kazideⓦ, kakadeⓦ, fɨmaideⓦ, jɨkadeⓦ, -akadeⓦ
verb 10 kɨoitomɨñoɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñeitomɨko masculine negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñeitomɨñoɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨodaɨmaiaɨ masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨodaɨñuaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñedaɨmaiaɨ masculine negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñedaɨñuaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoitaɨmaiaɨ masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoitaɨñuaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
kɨodeⓦ verb 10 kɨoñeitaɨmaiaɨ masculine negative error-unrecognized-form
eruaɨdeⓦ, guiteⓦ, zedadeⓦ, ñaɨteⓦ, kazideⓦ, kakadeⓦ, fɨmaideⓦ, jɨkadeⓦ, -akadeⓦ
verb 10 kɨoñeitaɨñuaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨodɨkaɨ feminine masculine first-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñedɨkaɨ feminine masculine first-person plural negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoitɨkaɨ feminine masculine first-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñeitɨkaɨ feminine masculine first-person plural negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨodomoɨ feminine masculine second-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñedomoɨ feminine masculine second-person plural negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoitomoɨ feminine masculine second-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñeitomoɨ feminine masculine second-person plural negative error-unrecognized-form
kɨodeⓦ verb 10 kɨodɨmakɨ feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
eruaɨdeⓦ, guiteⓦ, zedadeⓦ, ñaɨteⓦ, kazideⓦ, kakadeⓦ, fɨmaideⓦ, jɨkadeⓦ, -akadeⓦ
verb 10 kɨoñedɨmakɨ feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoitɨmakɨ feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñeitɨmakɨ feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨode feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñede feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoite feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñeite feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨo! imperative error-unrecognized-form
verb 10 kɨono! imperative error-unrecognized-form
kɨodeⓦ verb 10 kɨonokai! imperative affirmative error-unrecognized-form
eruaɨdeⓦ, guiteⓦ, zedadeⓦ, ñaɨteⓦ, kazideⓦ, kakadeⓦ, fɨmaideⓦ, jɨkadeⓦ, -akadeⓦ
verb 10 kɨoñeno! imperative prohibitive affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoiza! negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoye negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoga passive error-unrecognized-form
verb 10 kɨoyɨ passive future affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñega affirmative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñeyɨ future negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨokana negative error-unrecognized-form
verb 10 kɨoia conditional error-unrecognized-form
kɨodeⓦ verb 10 kɨona conditional error-unrecognized-form
eruaɨdeⓦ, guiteⓦ, zedadeⓦ, ñaɨteⓦ, kazideⓦ, kakadeⓦ, fɨmaideⓦ, jɨkadeⓦ, -akadeⓦ
verb 10 kɨokaina conditional error-unrecognized-form
verb 10 kɨoñenia conditional negative error-unrecognized-form
verb 10 cɨode alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yɨkɨaɨⓦ noun 9 no-table-tags table-tags
naieⓦ, komɨnɨⓦ, jiibieⓦ, fetodɨnoⓦ, jimenaɨaɨⓦ, jimuaɨⓦ, muruiⓦ, jimeⓦ
noun 9 l-self inflection-template
noun 9 yɨkɨaɨ absolutive error-unrecognized-form
noun 9 yɨkɨaɨdɨ nominative error-unrecognized-form
noun 9 yɨkɨaɨna accusative error-unrecognized-form
noun 9 yɨkɨaɨmo error-unrecognized-form
noun 9 yɨkɨaɨmona ablative error-unrecognized-form
noun 9 yɨkɨaɨdo instrumental error-unrecognized-form
noun 9 yɨkɨaɨri error-unrecognized-form
noun 9 yɨkɨaɨnino privative error-unrecognized-form
yɨkɨaɨⓦ noun 9 yɨkɨaɨnona error-unrecognized-form
naieⓦ, komɨnɨⓦ, jiibieⓦ, fetodɨnoⓦ, jimenaɨaɨⓦ, jimuaɨⓦ, muruiⓦ, jimeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
omɨñoɨⓦ pron 8 no-table-tags table-tags
kaiñaɨⓦ, kueⓦ, omɨkoⓦ, kokoⓦ, ooⓦ, kaɨⓦ, omoɨⓦ
pron 8 g inflection-template
pron 8 oo absolutive singular
pron 8 omɨko masculine absolutive dual
pron 8 omɨñoɨ feminine absolutive dual
pron 8 omoɨ absolutive plural
pron 8 oodɨ nominative singular
pron 8 omɨkodɨ masculine nominative dual
pron 8 omɨñoɨdɨ feminine nominative dual
pron 8 omoɨdɨ nominative plural
omɨñoɨⓦ pron 8 oona accusative singular
kaiñaɨⓦ, kueⓦ, omɨkoⓦ, kokoⓦ, ooⓦ, kaɨⓦ, omoɨⓦ
pron 8 omɨkona masculine accusative dual
pron 8 omɨñoɨna feminine accusative dual
pron 8 omoɨna accusative plural
pron 8 oomo singular error-unrecognized-form
pron 8 omɨkomo masculine dual error-unrecognized-form
pron 8 omɨñoɨmo feminine dual error-unrecognized-form
pron 8 omoɨmo plural error-unrecognized-form
pron 8 oomona ablative singular
pron 8 omɨkomona masculine ablative dual
omɨñoɨⓦ pron 8 omɨñoɨmona feminine ablative dual
kaiñaɨⓦ, kueⓦ, omɨkoⓦ, kokoⓦ, ooⓦ, kaɨⓦ, omoɨⓦ
pron 8 omoɨmona ablative plural
pron 8 oodo instrumental singular
pron 8 omɨkodo masculine instrumental dual
pron 8 omɨñoɨdo feminine instrumental dual
pron 8 omoɨdo instrumental plural
pron 8 oori singular error-unrecognized-form
pron 8 omɨkori masculine dual error-unrecognized-form
pron 8 omɨñoɨri feminine dual error-unrecognized-form
pron 8 omoɨri plural error-unrecognized-form
omɨñoɨⓦ pron 8 oonino singular privative
kaiñaɨⓦ, kueⓦ, omɨkoⓦ, kokoⓦ, ooⓦ, kaɨⓦ, omoɨⓦ
pron 8 omɨkonino masculine dual privative
pron 8 omɨñoɨnino feminine dual privative
pron 8 omoɨnino plural privative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
enaizeⓦ noun 5 enai vocative
moomaⓦ, oimaⓦ, mirɨñoⓦ, eiñoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uzumaⓦ noun 4 uzumanɨaɨ collective
usumaⓦ, usuñoⓦ, uzuñoⓦ
noun 4 uzu vocative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
baiteⓦ verb 4 no-table-tags table-tags
maafaiteⓦ, fiodaiteⓦ, meidaiteⓦ
verb 4 g inflection-template
verb 4 baitɨkue feminine masculine first-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 4 baiñedɨkue feminine masculine first-person singular negative error-unrecognized-form
verb 4 baiñeitɨkue feminine masculine first-person singular negative error-unrecognized-form
verb 4 baito feminine masculine second-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 4 baiñedo feminine masculine second-person singular negative error-unrecognized-form
verb 4 baiñeito feminine masculine second-person singular negative error-unrecognized-form
verb 4 baitɨmɨe masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 4 baitɨñaiño feminine affirmative error-unrecognized-form
baiteⓦ verb 4 baiñedɨmɨe masculine negative error-unrecognized-form
maafaiteⓦ, fiodaiteⓦ, meidaiteⓦ
verb 4 baiñedɨñaiño feminine negative error-unrecognized-form
verb 4 baiñeitɨmɨe masculine negative error-unrecognized-form
verb 4 baiñeitɨñaiño feminine negative error-unrecognized-form
verb 4 baitɨkoko masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 4 baitɨkaɨñaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 4 baiñedɨkoko masculine negative error-unrecognized-form
verb 4 baiñedɨkaɨñaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 4 baiñeitɨkoko masculine negative error-unrecognized-form
verb 4 baiñeitɨkaɨñaɨ feminine negative error-unrecognized-form
baiteⓦ verb 4 baitomɨko masculine affirmative error-unrecognized-form
maafaiteⓦ, fiodaiteⓦ, meidaiteⓦ
verb 4 baitomɨñoɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 4 baiñedomɨko masculine negative error-unrecognized-form
verb 4 baiñedomɨñoɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 4 baiñeitomɨko masculine negative error-unrecognized-form
verb 4 baiñeitomɨñoɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 4 baitaɨmaiaɨ masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 4 baitaɨñuaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 4 baiñedaɨmaiaɨ masculine negative error-unrecognized-form
verb 4 baiñedaɨñuaɨ feminine negative error-unrecognized-form
baiteⓦ verb 4 baiñeitaɨmaiaɨ masculine negative error-unrecognized-form
maafaiteⓦ, fiodaiteⓦ, meidaiteⓦ
verb 4 baiñeitaɨñuaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 4 baitɨkaɨ feminine masculine first-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 4 baiñedɨkaɨ feminine masculine first-person plural negative error-unrecognized-form
verb 4 baiñeitɨkaɨ feminine masculine first-person plural negative error-unrecognized-form
verb 4 baitomoɨ feminine masculine second-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 4 baiñedomoɨ feminine masculine second-person plural negative error-unrecognized-form
verb 4 baiñeitomoɨ feminine masculine second-person plural negative error-unrecognized-form
verb 4 baitɨmakɨ feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 4 baiñedɨmakɨ feminine masculine negative error-unrecognized-form
baiteⓦ verb 4 baiñeitɨmakɨ feminine masculine negative error-unrecognized-form
maafaiteⓦ, fiodaiteⓦ, meidaiteⓦ
verb 4 baite feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 4 baiñede feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 4 baiñeite feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 4 bai! imperative error-unrecognized-form
verb 4 baiño! imperative error-unrecognized-form
verb 4 baiñokai! imperative affirmative error-unrecognized-form
verb 4 baiñeno! imperative prohibitive affirmative error-unrecognized-form
verb 4 baiza! negative error-unrecognized-form
verb 4 baiye negative error-unrecognized-form
baiteⓦ verb 4 baika passive error-unrecognized-form
maafaiteⓦ, fiodaiteⓦ, meidaiteⓦ
verb 4 baiyɨ passive future affirmative error-unrecognized-form
verb 4 baiñega affirmative error-unrecognized-form
verb 4 baiñeyɨ future negative error-unrecognized-form
verb 4 baikana negative error-unrecognized-form
verb 4 baia conditional error-unrecognized-form
verb 4 baina conditional error-unrecognized-form
verb 4 baikaina conditional error-unrecognized-form
verb 4 baiñenia conditional negative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mooⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
moomaⓦ, mookamaⓦ
noun 3 moo absolutive singular
noun 3 - absolutive plural
noun 3 mootɨaɨ absolutive error-unrecognized-form
noun 3 moodɨ nominative singular
noun 3 - nominative plural
noun 3 mootɨaɨdɨ nominative error-unrecognized-form
noun 3 moona accusative singular
noun 3 - accusative plural
noun 3 mootɨaɨna accusative error-unrecognized-form
mooⓦ noun 3 moomo singular error-unrecognized-form
moomaⓦ, mookamaⓦ
noun 3 - plural error-unrecognized-form
noun 3 mootɨaɨmo error-unrecognized-form
noun 3 moomona ablative singular
noun 3 - ablative plural
noun 3 mootɨaɨmona ablative error-unrecognized-form
noun 3 moodo instrumental singular
noun 3 - instrumental plural
noun 3 mootɨaɨdo instrumental error-unrecognized-form
noun 3 moori singular error-unrecognized-form
mooⓦ noun 3 mootɨaɨri error-unrecognized-form
moomaⓦ, mookamaⓦ
noun 3 moonino singular privative
noun 3 - plural privative
noun 3 mootɨaɨnino privative error-unrecognized-form
noun 3 moonona singular error-unrecognized-form
noun 3 mootɨaɨnona error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jɨkoⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
nofɨkoⓦ, jɨnuiⓦ
noun 3 jɨko absolutive singular
noun 3 - absolutive plural
noun 3 jɨkodɨ nominative singular
noun 3 - nominative plural
noun 3 jɨkona accusative singular
noun 3 - accusative plural
noun 3 jɨkomo singular error-unrecognized-form
noun 3 - plural error-unrecognized-form
noun 3 jɨkomona ablative singular
jɨkoⓦ noun 3 - ablative plural
nofɨkoⓦ, jɨnuiⓦ
noun 3 jɨkodo instrumental singular
noun 3 - instrumental plural
noun 3 jɨkori singular error-unrecognized-form
noun 3 jɨkonino singular privative
noun 3 - plural privative
noun 3 jɨkonona singular error-unrecognized-form
noun 3 jɨco alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fereaiñoⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
jɨkanogañaiñoⓦ
noun 2 fereaiño absolutive singular
noun 2 fereaiñuaɨ absolutive plural
noun 2 fereaiñodɨ nominative singular
noun 2 fereaiñuaɨdɨ nominative plural
noun 2 fereaiñona accusative singular
noun 2 fereaiñuaɨna accusative plural
noun 2 fereaiñomo singular error-unrecognized-form
noun 2 fereaiñuaɨmo plural error-unrecognized-form
noun 2 fereaiñomona ablative singular
fereaiñoⓦ noun 2 fereaiñuaɨmona ablative plural
jɨkanogañaiñoⓦ
noun 2 fereaiñodo instrumental singular
noun 2 fereaiñuaɨdo instrumental plural
noun 2 fereaiñori singular error-unrecognized-form
noun 2 fereaiñuaɨri plural error-unrecognized-form
noun 2 fereaiñonino singular privative
noun 2 fereaiñuaɨnino plural privative
noun 2 fereaiñonona singular error-unrecognized-form
noun 2 fereaiñuaɨnona plural error-unrecognized-form
noun 2 ferejaiño alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uzumaⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
uzuñoⓦ
noun 2 uzuma absolutive singular
noun 2 uzumaɨaɨ absolutive plural
noun 2 uzumatɨaɨ absolutive error-unrecognized-form
noun 2 uzumadɨ nominative singular
noun 2 uzumaɨaɨdɨ nominative plural
noun 2 uzumatɨaɨdɨ nominative error-unrecognized-form
noun 2 uzumana accusative singular
noun 2 uzumaɨaɨna accusative plural
noun 2 uzumatɨaɨna accusative error-unrecognized-form
uzumaⓦ noun 2 uzumamo singular error-unrecognized-form
uzuñoⓦ
noun 2 uzumaɨaɨmo plural error-unrecognized-form
noun 2 uzumatɨaɨmo error-unrecognized-form
noun 2 uzumamona ablative singular
noun 2 uzumaɨaɨmona ablative plural
noun 2 uzumatɨaɨmona ablative error-unrecognized-form
noun 2 uzumado instrumental singular
noun 2 uzumaɨaɨdo instrumental plural
noun 2 uzumatɨaɨdo instrumental error-unrecognized-form
noun 2 uzumari singular error-unrecognized-form
uzumaⓦ noun 2 uzumaɨaɨri plural error-unrecognized-form
uzuñoⓦ
noun 2 uzumatɨaɨri error-unrecognized-form
noun 2 uzumanino singular privative
noun 2 uzumaɨaɨnino plural privative
noun 2 uzumatɨaɨnino privative error-unrecognized-form
noun 2 uzumanona singular error-unrecognized-form
noun 2 uzumaɨaɨnona plural error-unrecognized-form
noun 2 uzumatɨaɨnona error-unrecognized-form
noun 2 usuma alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nɨezeⓦ adv 1 ¿nɨeze canonical
adv 1 nɨese alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.