Wiktionary data extraction errors and warnings

Murui Huitoto inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mɨkorɨⓦ noun 92 no-table-tags table-tags
yoemaⓦ, jimekɨⓦ, mɨguiⓦ, taɨfeⓦ, rafueⓦ, jofoñaiñoⓦ, unekɨⓦ, omakaɨⓦ, maajaiñoⓦ, naɨraɨⓦ, fɨdoⓦ, jimokɨⓦ, kobedaⓦ, anafeⓦ, maikaⓦ, jaɨraⓦ, dobeñoⓦ, iamaⓦ, feeyaⓦ, koveroⓦ
noun 92 mɨkorɨ absolutive singular
noun 92 mɨkorɨaɨ absolutive plural
noun 92 mɨkorɨdɨ nominative singular
noun 92 mɨkorɨaɨdɨ nominative plural
noun 92 mɨkorɨna accusative singular
noun 92 mɨkorɨaɨna accusative plural
noun 92 mɨkorɨmo singular error-unrecognized-form
noun 92 mɨkorɨaɨmo plural error-unrecognized-form
noun 92 mɨkorɨmona ablative singular
mɨkorɨⓦ noun 92 mɨkorɨaɨmona ablative plural
yoemaⓦ, jimekɨⓦ, mɨguiⓦ, taɨfeⓦ, rafueⓦ, jofoñaiñoⓦ, unekɨⓦ, omakaɨⓦ, maajaiñoⓦ, naɨraɨⓦ, fɨdoⓦ, jimokɨⓦ, kobedaⓦ, anafeⓦ, maikaⓦ, jaɨraⓦ, dobeñoⓦ, iamaⓦ, feeyaⓦ, koveroⓦ
noun 92 mɨkorɨdo instrumental singular
noun 92 mɨkorɨaɨdo instrumental plural
noun 92 mɨkorɨri singular error-unrecognized-form
noun 92 mɨkorɨaɨri plural error-unrecognized-form
noun 92 mɨkorɨnino singular privative
noun 92 mɨkorɨaɨnino plural privative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tuuideⓦ verb 75 no-table-tags table-tags
jamadeⓦ, garedeⓦ, muteⓦ, muteⓦ, tuteⓦ, komuitateⓦ, baaɨdeⓦ, komuideⓦ, rokodeⓦ, zeeredeⓦ, ɨnɨdeⓦ, feedeⓦ, -redeⓦ, uzumafɨredeⓦ, kakaideⓦ, yɨkɨdeⓦ, jaanoteⓦ, jirodeⓦ, iteⓦ, buudeⓦ
verb 75 huu-conj inflection-template
verb 75 tuuidɨkue feminine masculine first-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñedɨkue feminine masculine first-person singular negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuitɨkue feminine masculine first-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñeitɨkue feminine masculine first-person singular negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuido feminine masculine second-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñedo feminine masculine second-person singular negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuito feminine masculine second-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñeito feminine masculine second-person singular negative error-unrecognized-form
tuuideⓦ verb 75 tuuidɨmɨe masculine affirmative error-unrecognized-form
jamadeⓦ, garedeⓦ, muteⓦ, muteⓦ, tuteⓦ, komuitateⓦ, baaɨdeⓦ, komuideⓦ, rokodeⓦ, zeeredeⓦ, ɨnɨdeⓦ, feedeⓦ, -redeⓦ, uzumafɨredeⓦ, kakaideⓦ, yɨkɨdeⓦ, jaanoteⓦ, jirodeⓦ, iteⓦ, buudeⓦ
verb 75 tuuidɨñaiño feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñedɨmɨe masculine negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñedɨñaiño feminine negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuitɨmɨe masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuitɨñaiño feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñeitɨmɨe masculine negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñeitɨñaiño feminine negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuidɨkoko masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuidɨkaɨñaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
tuuideⓦ verb 75 tuuiñedɨkoko masculine negative error-unrecognized-form
jamadeⓦ, garedeⓦ, muteⓦ, muteⓦ, tuteⓦ, komuitateⓦ, baaɨdeⓦ, komuideⓦ, rokodeⓦ, zeeredeⓦ, ɨnɨdeⓦ, feedeⓦ, -redeⓦ, uzumafɨredeⓦ, kakaideⓦ, yɨkɨdeⓦ, jaanoteⓦ, jirodeⓦ, iteⓦ, buudeⓦ
verb 75 tuuiñedɨkaɨñaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuitɨkoko masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuitɨkaɨñaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñeitɨkoko masculine negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñeitɨkaɨñaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuidomɨko masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuidomɨñoɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñedomɨko masculine negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñedomɨñoɨ feminine negative error-unrecognized-form
tuuideⓦ verb 75 tuuitomɨko masculine affirmative error-unrecognized-form
jamadeⓦ, garedeⓦ, muteⓦ, muteⓦ, tuteⓦ, komuitateⓦ, baaɨdeⓦ, komuideⓦ, rokodeⓦ, zeeredeⓦ, ɨnɨdeⓦ, feedeⓦ, -redeⓦ, uzumafɨredeⓦ, kakaideⓦ, yɨkɨdeⓦ, jaanoteⓦ, jirodeⓦ, iteⓦ, buudeⓦ
verb 75 tuuitomɨñoɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñeitomɨko masculine negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñeitomɨñoɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuidaɨmaiaɨ masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuidaɨñuaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñedaɨmaiaɨ masculine negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñedaɨñuaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuitaɨmaiaɨ masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuitaɨñuaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
tuuideⓦ verb 75 tuuiñeitaɨmaiaɨ masculine negative error-unrecognized-form
jamadeⓦ, garedeⓦ, muteⓦ, muteⓦ, tuteⓦ, komuitateⓦ, baaɨdeⓦ, komuideⓦ, rokodeⓦ, zeeredeⓦ, ɨnɨdeⓦ, feedeⓦ, -redeⓦ, uzumafɨredeⓦ, kakaideⓦ, yɨkɨdeⓦ, jaanoteⓦ, jirodeⓦ, iteⓦ, buudeⓦ
verb 75 tuuiñeitaɨñuaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuidɨkaɨ feminine masculine first-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñedɨkaɨ feminine masculine first-person plural negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuitɨkaɨ feminine masculine first-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñeitɨkaɨ feminine masculine first-person plural negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuidomoɨ feminine masculine second-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñedomoɨ feminine masculine second-person plural negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuitomoɨ feminine masculine second-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñeitomoɨ feminine masculine second-person plural negative error-unrecognized-form
tuuideⓦ verb 75 tuuidɨmakɨ feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
jamadeⓦ, garedeⓦ, muteⓦ, muteⓦ, tuteⓦ, komuitateⓦ, baaɨdeⓦ, komuideⓦ, rokodeⓦ, zeeredeⓦ, ɨnɨdeⓦ, feedeⓦ, -redeⓦ, uzumafɨredeⓦ, kakaideⓦ, yɨkɨdeⓦ, jaanoteⓦ, jirodeⓦ, iteⓦ, buudeⓦ
verb 75 tuuiñedɨmakɨ feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuitɨmakɨ feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñeitɨmakɨ feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuide feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñede feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuite feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñeite feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiño! imperative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiñokai! imperative affirmative error-unrecognized-form
tuuideⓦ verb 75 tuuiñeno! imperative prohibitive affirmative error-unrecognized-form
jamadeⓦ, garedeⓦ, muteⓦ, muteⓦ, tuteⓦ, komuitateⓦ, baaɨdeⓦ, komuideⓦ, rokodeⓦ, zeeredeⓦ, ɨnɨdeⓦ, feedeⓦ, -redeⓦ, uzumafɨredeⓦ, kakaideⓦ, yɨkɨdeⓦ, jaanoteⓦ, jirodeⓦ, iteⓦ, buudeⓦ
verb 75 tuuiza! negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuiye negative error-unrecognized-form
verb 75 - passive error-unrecognized-form
verb 75 - passive future affirmative error-unrecognized-form
verb 75 - affirmative error-unrecognized-form
verb 75 - future negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuikana negative error-unrecognized-form
verb 75 tuuia conditional error-unrecognized-form
verb 75 tuuina conditional error-unrecognized-form
tuuideⓦ verb 75 tuuikaina conditional error-unrecognized-form
jamadeⓦ, garedeⓦ, muteⓦ, muteⓦ, tuteⓦ, komuitateⓦ, baaɨdeⓦ, komuideⓦ, rokodeⓦ, zeeredeⓦ, ɨnɨdeⓦ, feedeⓦ, -redeⓦ, uzumafɨredeⓦ, kakaideⓦ, yɨkɨdeⓦ, jaanoteⓦ, jirodeⓦ, iteⓦ, buudeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nɨmɨeⓦ pron 64 no-table-tags table-tags
jaɨeniñoⓦ, moiⓦ, jɨgadɨmaⓦ, kɨikɨⓦ, kɨikoaiⓦ, vataragoⓦ, okainaⓦ, jɨaɨeⓦ, ereñoⓦ, Nofɨkoⓦ, nɨnoⓦ, jitomaⓦ, burueⓦ, jɨcoⓦ, komeⓦ, ferejaiñoⓦ, bainañoⓦ, iyaⓦ, jiñigɨⓦ, jofochupiⓦ
pron 64 nɨmɨe absolutive singular
pron 64 - absolutive plural
pron 64 nɨmɨedɨ nominative singular
pron 64 - nominative plural
pron 64 nɨmɨena accusative singular
pron 64 - accusative plural
pron 64 nɨmɨemo singular error-unrecognized-form
pron 64 - plural error-unrecognized-form
pron 64 nɨmɨemona ablative singular
nɨmɨeⓦ pron 64 - ablative plural
jaɨeniñoⓦ, moiⓦ, jɨgadɨmaⓦ, kɨikɨⓦ, kɨikoaiⓦ, vataragoⓦ, okainaⓦ, jɨaɨeⓦ, ereñoⓦ, Nofɨkoⓦ, nɨnoⓦ, jitomaⓦ, burueⓦ, jɨcoⓦ, komeⓦ, ferejaiñoⓦ, bainañoⓦ, iyaⓦ, jiñigɨⓦ, jofochupiⓦ
pron 64 nɨmɨedo instrumental singular
pron 64 - instrumental plural
pron 64 nɨmɨeri singular error-unrecognized-form
pron 64 nɨmɨenino singular privative
pron 64 - plural privative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rɨñoⓦ noun 33 rɨñonɨaɨ collective
jimekɨⓦ, unekɨⓦ, vataragoⓦ, jɨkoⓦ, koveroⓦ, jiibinaⓦ, jizaⓦ, dɨonaⓦ, jɨcoⓦ, komeⓦ, jimenakɨⓦ, bainañoⓦ, naiñaiñoⓦ, jimomaⓦ, konirueⓦ, fuueⓦ, aɨⓦ, ɨɨimaⓦ, nokaeⓦ, zedaraɨñoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eiñoⓦ noun 30 no-table-tags table-tags
eiⓦ, izoⓦ, eikañoⓦ, oimaⓦ, oimaⓦ, jizaⓦ, komomaⓦ, enaizeñoⓦ, ɨɨⓦ, uzumaⓦ, ɨɨioⓦ, biyamaⓦ, ɨniⓦ, uzuñoⓦ, komoñoⓦ, usumaⓦ, usumaⓦ, ofaiñoⓦ, enaizeⓦ, oiñoⓦ
noun 30 eiño absolutive singular
noun 30 eiñuaɨ absolutive plural
noun 30 eitɨaɨ absolutive error-unrecognized-form
noun 30 eiñodɨ nominative singular
noun 30 eiñuaɨdɨ nominative plural
noun 30 eitɨaɨdɨ nominative error-unrecognized-form
noun 30 eiñona accusative singular
noun 30 eiñuaɨna accusative plural
noun 30 eitɨaɨna accusative error-unrecognized-form
eiñoⓦ noun 30 eiñomo singular error-unrecognized-form
eiⓦ, izoⓦ, eikañoⓦ, oimaⓦ, oimaⓦ, jizaⓦ, komomaⓦ, enaizeñoⓦ, ɨɨⓦ, uzumaⓦ, ɨɨioⓦ, biyamaⓦ, ɨniⓦ, uzuñoⓦ, komoñoⓦ, usumaⓦ, usumaⓦ, ofaiñoⓦ, enaizeⓦ, oiñoⓦ
noun 30 eiñuaɨmo plural error-unrecognized-form
noun 30 eitɨaɨmo error-unrecognized-form
noun 30 eiñomona ablative singular
noun 30 eiñuaɨmona ablative plural
noun 30 eitɨaɨmona ablative error-unrecognized-form
noun 30 eiñodo instrumental singular
noun 30 eiñuaɨdo instrumental plural
noun 30 eitɨaɨdo instrumental error-unrecognized-form
noun 30 eiñori singular error-unrecognized-form
eiñoⓦ noun 30 eiñuaɨri plural error-unrecognized-form
eiⓦ, izoⓦ, eikañoⓦ, oimaⓦ, oimaⓦ, jizaⓦ, komomaⓦ, enaizeñoⓦ, ɨɨⓦ, uzumaⓦ, ɨɨioⓦ, biyamaⓦ, ɨniⓦ, uzuñoⓦ, komoñoⓦ, usumaⓦ, usumaⓦ, ofaiñoⓦ, enaizeⓦ, oiñoⓦ
noun 30 eitɨaɨri error-unrecognized-form
noun 30 eiñonino singular privative
noun 30 eiñuaɨnino plural privative
noun 30 eitɨaɨnino privative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
afaiⓦ adv 15 afaì alternative
dajeⓦ, aaⓦ, feeɨⓦ, -ñaiñoⓦ, fooⓦ, maiⓦ, jaeⓦ, jakaⓦ, ɨkareⓦ, dayuⓦ, fuirɨⓦ, makaɨⓦ, feekuizeⓦ, -aⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nɨeseⓦ adv 13 ¿nɨese canonical
nɨnoⓦ, nɨnoⓦ, burueⓦ, oo mamekɨ buuⓦ, nɨmɨeⓦ, nɨɨⓦ, nɨruiⓦ, nɨruiⓦ, buuⓦ, nɨeⓦ, bumɨeⓦ, bueⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eruaɨdeⓦ verb 10 no-table-tags table-tags
kazideⓦ, kakadeⓦ, zedadeⓦ, fɨmaideⓦ, kɨodeⓦ, -akadeⓦ, guiteⓦ, ñaɨteⓦ, jɨkadeⓦ
verb 10 huu-conj inflection-template
verb 10 eruaɨdɨkue feminine masculine first-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñedɨkue feminine masculine first-person singular negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨitɨkue feminine masculine first-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñeitɨkue feminine masculine first-person singular negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨdo feminine masculine second-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñedo feminine masculine second-person singular negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨito feminine masculine second-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñeito feminine masculine second-person singular negative error-unrecognized-form
eruaɨdeⓦ verb 10 eruaɨdɨmɨe masculine affirmative error-unrecognized-form
kazideⓦ, kakadeⓦ, zedadeⓦ, fɨmaideⓦ, kɨodeⓦ, -akadeⓦ, guiteⓦ, ñaɨteⓦ, jɨkadeⓦ
verb 10 eruaɨdɨñaiño feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñedɨmɨe masculine negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñedɨñaiño feminine negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨitɨmɨe masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨitɨñaiño feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñeitɨmɨe masculine negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñeitɨñaiño feminine negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨdɨkoko masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨdɨkaɨñaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
eruaɨdeⓦ verb 10 eruaɨñedɨkoko masculine negative error-unrecognized-form
kazideⓦ, kakadeⓦ, zedadeⓦ, fɨmaideⓦ, kɨodeⓦ, -akadeⓦ, guiteⓦ, ñaɨteⓦ, jɨkadeⓦ
verb 10 eruaɨñedɨkaɨñaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨitɨkoko masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨitɨkaɨñaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñeitɨkoko masculine negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñeitɨkaɨñaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨdomɨko masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨdomɨñoɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñedomɨko masculine negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñedomɨñoɨ feminine negative error-unrecognized-form
eruaɨdeⓦ verb 10 eruaɨitomɨko masculine affirmative error-unrecognized-form
kazideⓦ, kakadeⓦ, zedadeⓦ, fɨmaideⓦ, kɨodeⓦ, -akadeⓦ, guiteⓦ, ñaɨteⓦ, jɨkadeⓦ
verb 10 eruaɨitomɨñoɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñeitomɨko masculine negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñeitomɨñoɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨdaɨmaiaɨ masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨdaɨñuaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñedaɨmaiaɨ masculine negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñedaɨñuaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨitaɨmaiaɨ masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨitaɨñuaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
eruaɨdeⓦ verb 10 eruaɨñeitaɨmaiaɨ masculine negative error-unrecognized-form
kazideⓦ, kakadeⓦ, zedadeⓦ, fɨmaideⓦ, kɨodeⓦ, -akadeⓦ, guiteⓦ, ñaɨteⓦ, jɨkadeⓦ
verb 10 eruaɨñeitaɨñuaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨdɨkaɨ feminine masculine first-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñedɨkaɨ feminine masculine first-person plural negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨitɨkaɨ feminine masculine first-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñeitɨkaɨ feminine masculine first-person plural negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨdomoɨ feminine masculine second-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñedomoɨ feminine masculine second-person plural negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨitomoɨ feminine masculine second-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñeitomoɨ feminine masculine second-person plural negative error-unrecognized-form
eruaɨdeⓦ verb 10 eruaɨdɨmakɨ feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
kazideⓦ, kakadeⓦ, zedadeⓦ, fɨmaideⓦ, kɨodeⓦ, -akadeⓦ, guiteⓦ, ñaɨteⓦ, jɨkadeⓦ
verb 10 eruaɨñedɨmakɨ feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨitɨmakɨ feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñeitɨmakɨ feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨde feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñede feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨite feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñeite feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨno! imperative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨnokai! imperative affirmative error-unrecognized-form
eruaɨdeⓦ verb 10 eruaɨñeno! imperative prohibitive affirmative error-unrecognized-form
kazideⓦ, kakadeⓦ, zedadeⓦ, fɨmaideⓦ, kɨodeⓦ, -akadeⓦ, guiteⓦ, ñaɨteⓦ, jɨkadeⓦ
verb 10 eruaɨza! negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨye negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨga passive error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨyɨ passive future affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñega affirmative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨñeyɨ future negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨkana negative error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨa conditional error-unrecognized-form
verb 10 eruaɨna conditional error-unrecognized-form
eruaɨdeⓦ verb 10 eruaɨkaina conditional error-unrecognized-form
kazideⓦ, kakadeⓦ, zedadeⓦ, fɨmaideⓦ, kɨodeⓦ, -akadeⓦ, guiteⓦ, ñaɨteⓦ, jɨkadeⓦ
verb 10 eruaɨ̀de alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
komɨnɨⓦ noun 8 no-table-tags table-tags
fetodɨnoⓦ, jimuaɨⓦ, yɨkɨaɨⓦ, jimenaɨaɨⓦ, naieⓦ, jimeⓦ, jiibieⓦ
noun 8 l-self inflection-template
noun 8 komɨnɨ absolutive error-unrecognized-form
noun 8 komɨnɨdɨ nominative error-unrecognized-form
noun 8 komɨnɨna accusative error-unrecognized-form
noun 8 komɨnɨmo error-unrecognized-form
noun 8 komɨnɨmona ablative error-unrecognized-form
noun 8 komɨnɨdo instrumental error-unrecognized-form
noun 8 komɨnɨri error-unrecognized-form
noun 8 komɨnɨnino privative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
omoɨⓦ pron 8 no-table-tags table-tags
omɨñoɨⓦ, kaɨⓦ, omɨkoⓦ, kokoⓦ, kaiñaɨⓦ, kueⓦ, ooⓦ
pron 8 g inflection-template
pron 8 oo absolutive singular
pron 8 omɨko masculine absolutive dual
pron 8 omɨñoɨ feminine absolutive dual
pron 8 omoɨ absolutive plural
pron 8 oodɨ nominative singular
pron 8 omɨkodɨ masculine nominative dual
pron 8 omɨñoɨdɨ feminine nominative dual
pron 8 omoɨdɨ nominative plural
omoɨⓦ pron 8 oona accusative singular
omɨñoɨⓦ, kaɨⓦ, omɨkoⓦ, kokoⓦ, kaiñaɨⓦ, kueⓦ, ooⓦ
pron 8 omɨkona masculine accusative dual
pron 8 omɨñoɨna feminine accusative dual
pron 8 omoɨna accusative plural
pron 8 oomo singular error-unrecognized-form
pron 8 omɨkomo masculine dual error-unrecognized-form
pron 8 omɨñoɨmo feminine dual error-unrecognized-form
pron 8 omoɨmo plural error-unrecognized-form
pron 8 oomona ablative singular
pron 8 omɨkomona masculine ablative dual
omoɨⓦ pron 8 omɨñoɨmona feminine ablative dual
omɨñoɨⓦ, kaɨⓦ, omɨkoⓦ, kokoⓦ, kaiñaɨⓦ, kueⓦ, ooⓦ
pron 8 omoɨmona ablative plural
pron 8 oodo instrumental singular
pron 8 omɨkodo masculine instrumental dual
pron 8 omɨñoɨdo feminine instrumental dual
pron 8 omoɨdo instrumental plural
pron 8 oori singular error-unrecognized-form
pron 8 omɨkori masculine dual error-unrecognized-form
pron 8 omɨñoɨri feminine dual error-unrecognized-form
pron 8 omoɨri plural error-unrecognized-form
omoɨⓦ pron 8 oonino singular privative
omɨñoɨⓦ, kaɨⓦ, omɨkoⓦ, kokoⓦ, kaiñaɨⓦ, kueⓦ, ooⓦ
pron 8 omɨkonino masculine dual privative
pron 8 omɨñoɨnino feminine dual privative
pron 8 omoɨnino plural privative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
enaizeⓦ noun 5 enai vocative
oimaⓦ, eiñoⓦ, moomaⓦ, mirɨñoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uzumaⓦ noun 4 uzumanɨaɨ collective
uzuñoⓦ, usumaⓦ, usuñoⓦ
noun 4 uzu vocative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jɨnuiⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
jɨkoⓦ, nofɨkoⓦ
noun 3 jɨnui absolutive singular
noun 3 - absolutive plural
noun 3 jɨnuidɨ nominative singular
noun 3 - nominative plural
noun 3 jɨnuina accusative singular
noun 3 - accusative plural
noun 3 jɨnuimo singular error-unrecognized-form
noun 3 - plural error-unrecognized-form
noun 3 jɨnuimona ablative singular
jɨnuiⓦ noun 3 - ablative plural
jɨkoⓦ, nofɨkoⓦ
noun 3 jɨnuido instrumental singular
noun 3 - instrumental plural
noun 3 jɨnuiri singular error-unrecognized-form
noun 3 jɨnuinino singular privative
noun 3 - plural privative
noun 3 jɨnuì alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
moomaⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
mooⓦ, mookamaⓦ
noun 3 mooma absolutive singular
noun 3 - absolutive plural
noun 3 mootɨaɨ absolutive error-unrecognized-form
noun 3 moomadɨ nominative singular
noun 3 - nominative plural
noun 3 mootɨaɨdɨ nominative error-unrecognized-form
noun 3 moomana accusative singular
noun 3 - accusative plural
noun 3 mootɨaɨna accusative error-unrecognized-form
moomaⓦ noun 3 moomamo singular error-unrecognized-form
mooⓦ, mookamaⓦ
noun 3 - plural error-unrecognized-form
noun 3 mootɨaɨmo error-unrecognized-form
noun 3 moomamona ablative singular
noun 3 - ablative plural
noun 3 mootɨaɨmona ablative error-unrecognized-form
noun 3 moomado instrumental singular
noun 3 - instrumental plural
noun 3 mootɨaɨdo instrumental error-unrecognized-form
noun 3 moomari singular error-unrecognized-form
moomaⓦ noun 3 mootɨaɨri error-unrecognized-form
mooⓦ, mookamaⓦ
noun 3 moomanino singular privative
noun 3 - plural privative
noun 3 mootɨaɨnino privative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uzuñoⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
uzumaⓦ
noun 2 uzuño absolutive singular
noun 2 uzuñuaɨ absolutive plural
noun 2 uzuñotɨaɨ absolutive error-unrecognized-form
noun 2 uzuñodɨ nominative singular
noun 2 uzuñuaɨdɨ nominative plural
noun 2 uzuñotɨaɨdɨ nominative error-unrecognized-form
noun 2 uzuñona accusative singular
noun 2 uzuñuaɨna accusative plural
noun 2 uzuñotɨaɨna accusative error-unrecognized-form
uzuñoⓦ noun 2 uzuñomo singular error-unrecognized-form
uzumaⓦ
noun 2 uzuñuaɨmo plural error-unrecognized-form
noun 2 uzuñotɨaɨmo error-unrecognized-form
noun 2 uzuñomona ablative singular
noun 2 uzuñuaɨmona ablative plural
noun 2 uzuñotɨaɨmona ablative error-unrecognized-form
noun 2 uzuñodo instrumental singular
noun 2 uzuñuaɨdo instrumental plural
noun 2 uzuñotɨaɨdo instrumental error-unrecognized-form
noun 2 uzuñori singular error-unrecognized-form
uzuñoⓦ noun 2 uzuñuaɨri plural error-unrecognized-form
uzumaⓦ
noun 2 uzuñotɨaɨri error-unrecognized-form
noun 2 uzuñonino singular privative
noun 2 uzuñuaɨnino plural privative
noun 2 uzuñotɨaɨnino privative error-unrecognized-form
noun 2 usuño alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fiodaiteⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
maafaiteⓦ
verb 2 huu-conj inflection-template
verb 2 fiodaitɨkue feminine masculine first-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñedɨkue feminine masculine first-person singular negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñeitɨkue feminine masculine first-person singular negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaito feminine masculine second-person singular affirmative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñedo feminine masculine second-person singular negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñeito feminine masculine second-person singular negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaitɨmɨe masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaitɨñaiño feminine affirmative error-unrecognized-form
fiodaiteⓦ verb 2 fiodaiñedɨmɨe masculine negative error-unrecognized-form
maafaiteⓦ
verb 2 fiodaiñedɨñaiño feminine negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñeitɨmɨe masculine negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñeitɨñaiño feminine negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaitɨkoko masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaitɨkaɨñaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñedɨkoko masculine negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñedɨkaɨñaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñeitɨkoko masculine negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñeitɨkaɨñaɨ feminine negative error-unrecognized-form
fiodaiteⓦ verb 2 fiodaitomɨko masculine affirmative error-unrecognized-form
maafaiteⓦ
verb 2 fiodaitomɨñoɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñedomɨko masculine negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñedomɨñoɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñeitomɨko masculine negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñeitomɨñoɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaitaɨmaiaɨ masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaitaɨñuaɨ feminine affirmative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñedaɨmaiaɨ masculine negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñedaɨñuaɨ feminine negative error-unrecognized-form
fiodaiteⓦ verb 2 fiodaiñeitaɨmaiaɨ masculine negative error-unrecognized-form
maafaiteⓦ
verb 2 fiodaiñeitaɨñuaɨ feminine negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaitɨkaɨ feminine masculine first-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñedɨkaɨ feminine masculine first-person plural negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñeitɨkaɨ feminine masculine first-person plural negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaitomoɨ feminine masculine second-person plural affirmative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñedomoɨ feminine masculine second-person plural negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñeitomoɨ feminine masculine second-person plural negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaitɨmakɨ feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñedɨmakɨ feminine masculine negative error-unrecognized-form
fiodaiteⓦ verb 2 fiodaiñeitɨmakɨ feminine masculine negative error-unrecognized-form
maafaiteⓦ
verb 2 fiodaite feminine masculine affirmative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñede feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñeite feminine masculine negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiño! imperative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñokai! imperative affirmative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiñeno! imperative prohibitive affirmative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiza! negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaiye negative error-unrecognized-form
verb 2 - passive error-unrecognized-form
fiodaiteⓦ verb 2 - passive future affirmative error-unrecognized-form
maafaiteⓦ
verb 2 - affirmative error-unrecognized-form
verb 2 - future negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaikana negative error-unrecognized-form
verb 2 fiodaia conditional error-unrecognized-form
verb 2 fiodaina conditional error-unrecognized-form
verb 2 fiodaikaina conditional error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fereaiñoⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
jɨkanogañaiñoⓦ
noun 2 fereaiño absolutive singular
noun 2 fereaiñuaɨ absolutive plural
noun 2 fereaiñodɨ nominative singular
noun 2 fereaiñuaɨdɨ nominative plural
noun 2 fereaiñona accusative singular
noun 2 fereaiñuaɨna accusative plural
noun 2 fereaiñomo singular error-unrecognized-form
noun 2 fereaiñuaɨmo plural error-unrecognized-form
noun 2 fereaiñomona ablative singular
fereaiñoⓦ noun 2 fereaiñuaɨmona ablative plural
jɨkanogañaiñoⓦ
noun 2 fereaiñodo instrumental singular
noun 2 fereaiñuaɨdo instrumental plural
noun 2 fereaiñori singular error-unrecognized-form
noun 2 fereaiñuaɨri plural error-unrecognized-form
noun 2 fereaiñonino singular privative
noun 2 fereaiñuaɨnino plural privative
noun 2 ferejaiño alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nɨezeⓦ adv 1 ¿nɨeze canonical
adv 1 nɨese alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.