Wiktionary data extraction errors and warnings

Manchu inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᠣᡴᡝ noun 1962 oke romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᡳᠰᡳᠨᠠᠮᠪᡳ verb 101 no-table-tags table-tags
verb 101 mnc-conj-ha inflection-template
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᠮᠪᡳ future indicative sentence-final
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᠮᡝ future progressive indicative sentence-final
verb 101 ᠪᡳ future progressive indicative sentence-final
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡥᠠᠪᡳ future perfect indicative sentence-final
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡥᠠ past indicative sentence-final
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᠮᠪᡳᡥᡝ past progressive indicative sentence-final
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᠮᠪᡳᡥᡝᠪᡳ past perfect indicative sentence-final
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡵᠠ future indicative sentence-final
ᡳᠰᡳᠨᠠᠮᠪᡳ verb 101 - future progressive indicative sentence-final
verb 101 - future perfect indicative sentence-final
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᠣ non-past interrogative affirmative
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡵᠠᡴᡡᠨ perfect non-past interrogative negative
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡥᠠᠣ past interrogative affirmative
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡥᠠᡴᡡᠨ past perfect interrogative negative
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠ imperative affirmative
verb 101 ᡠᠮᡝ perfect imperative negative
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡵᠠ perfect imperative negative
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡴᡳ desiderative affirmative
ᡳᠰᡳᠨᠠᠮᠪᡳ verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡴᡳ perfect desiderative emphatic
verb 101 ᠰᡝᠮᠪᡳ perfect desiderative emphatic
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡴᡳᠨᡳ interrogative optative affirmative
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡴᡳ interrogative optative affirmative
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡵᠠᠣ perfect interrogative polite emphatic optative
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᠴᡳᠨᠠ perfect interrogative polite emphatic optative
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᠮᡝ perfect infinitive converb
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᠮᡝ progressive infinitive converb
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡶᡳ past perfect gerund converb
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡶᡳ past progressive gerund converb
ᡳᠰᡳᠨᠠᠮᠪᡳ verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᠴᡳ perfect conditional converb
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᠴᡳ progressive conditional converb
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡥᠠᡳ perfect durative converb
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡥᠠᡳ durative progressive converb
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡨᠠᠯᠠ perfect terminative converb
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡨᠠᠯᠠ progressive terminative converb
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡨᠠᡳ instrumental perfect converb
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡨᠠᡳ instrumental progressive converb
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᠩᡤᠠᠯᠠ perfect preparative converb
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᠩᡤᠠᠯᠠ progressive preparative converb
ᡳᠰᡳᠨᠠᠮᠪᡳ verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᠴᡳᠪᡝ perfect concessive converb
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᠴᡳᠪᡝ progressive concessive converb
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡵᠠᠯᠠᠮᡝ perfect converb adverbial
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡵᠠᠯᠠᠮᡝ progressive converb adverbial
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡵᠠ non-past participle
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡥᠠ past participle
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡵᠠᡴᡡ non-past participle negative
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡥᠠᡴᡡ past participle negative
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡵᠠᠩᡤᡝ non-past participle noun-from-verb
verb 101 ᡳᠰᡳᠨᠠᡥᠠᠩᡤᡝ past participle noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᠠᡥᡡᠨ noun 16 ahūn romanization
noun 16 ᠠᡥᡡᠨᡨᠠ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ ᠸᠠᠮᠪᡳ verb 3 no-table-tags table-tags
verb 3 mnc-conj-ha inflection-template
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ future indicative sentence-final
verb 3 ᠸᠠᠮᠪᡳ future indicative sentence-final
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ future progressive indicative sentence-final
verb 3 ᠸᠠᠮᡝ future progressive indicative sentence-final
verb 3 ᠪᡳ future progressive indicative sentence-final
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ future perfect indicative sentence-final
verb 3 ᠸᠠᡥᠠᠪᡳ future perfect indicative sentence-final
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ past indicative sentence-final
ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ ᠸᠠᠮᠪᡳ verb 3 ᠸᠠᡥᠠ past indicative sentence-final
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ past progressive indicative sentence-final
verb 3 ᠸᠠᠮᠪᡳᡥᡝ past progressive indicative sentence-final
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ past perfect indicative sentence-final
verb 3 ᠸᠠᠮᠪᡳᡥᡝᠪᡳ past perfect indicative sentence-final
verb 3 ᠸᠠᡵᠠ future indicative sentence-final
verb 3 - future progressive indicative sentence-final
verb 3 - future perfect indicative sentence-final
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ non-past interrogative affirmative
verb 3 ᠸᠠᠣ non-past interrogative affirmative
ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ ᠸᠠᠮᠪᡳ verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ perfect non-past interrogative negative
verb 3 ᠸᠠᡵᠠᡴᡡᠨ perfect non-past interrogative negative
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ past interrogative affirmative
verb 3 ᠸᠠᡥᠠᠣ past interrogative affirmative
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ past perfect interrogative negative
verb 3 ᠸᠠᡥᠠᡴᡡᠨ past perfect interrogative negative
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ imperative affirmative
verb 3 ᠸᠠ imperative affirmative
verb 3 ᡠᠮᡝ perfect imperative negative
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ perfect imperative negative
ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ ᠸᠠᠮᠪᡳ verb 3 ᠸᠠᡵᠠ perfect imperative negative
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ desiderative affirmative
verb 3 ᠸᠠᡴᡳ desiderative affirmative
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ perfect desiderative emphatic
verb 3 ᠸᠠᡴᡳ perfect desiderative emphatic
verb 3 ᠰᡝᠮᠪᡳ perfect desiderative emphatic
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ interrogative optative affirmative
verb 3 ᠸᠠᡴᡳᠨᡳ interrogative optative affirmative
verb 3 ᠸᠠᡴᡳ interrogative optative affirmative
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ perfect interrogative polite emphatic optative
ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ ᠸᠠᠮᠪᡳ verb 3 ᠸᠠᡵᠠᠣ perfect interrogative polite emphatic optative
verb 3 ᠸᠠᠴᡳᠨᠠ perfect interrogative polite emphatic optative
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ perfect infinitive converb
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ progressive infinitive converb
verb 3 ᠸᠠᠮᡝ perfect infinitive converb
verb 3 ᠸᠠᠮᡝ progressive infinitive converb
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ past perfect gerund converb
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ past progressive gerund converb
verb 3 ᠸᠠᡶᡳ past perfect gerund converb
verb 3 ᠸᠠᡶᡳ past progressive gerund converb
ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ ᠸᠠᠮᠪᡳ verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ perfect conditional converb
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ progressive conditional converb
verb 3 ᠸᠠᠴᡳ perfect conditional converb
verb 3 ᠸᠠᠴᡳ progressive conditional converb
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ perfect durative converb
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ durative progressive converb
verb 3 ᠸᠠᡥᠠᡳ perfect durative converb
verb 3 ᠸᠠᡥᠠᡳ durative progressive converb
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ perfect terminative converb
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ progressive terminative converb
ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ ᠸᠠᠮᠪᡳ verb 3 ᠸᠠᡨᠠᠯᠠ perfect terminative converb
verb 3 ᠸᠠᡨᠠᠯᠠ progressive terminative converb
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ instrumental perfect converb
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ instrumental progressive converb
verb 3 ᠸᠠᡨᠠᡳ instrumental perfect converb
verb 3 ᠸᠠᡨᠠᡳ instrumental progressive converb
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ perfect preparative converb
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ progressive preparative converb
verb 3 ᠸᠠᠩᡤᠠᠯᠠ perfect preparative converb
verb 3 ᠸᠠᠩᡤᠠᠯᠠ progressive preparative converb
ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ ᠸᠠᠮᠪᡳ verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ perfect concessive converb
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ progressive concessive converb
verb 3 ᠸᠠᠴᡳᠪᡝ perfect concessive converb
verb 3 ᠸᠠᠴᡳᠪᡝ progressive concessive converb
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ perfect converb adverbial
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ progressive converb adverbial
verb 3 ᠸᠠᡵᠠᠯᠠᠮᡝ perfect converb adverbial
verb 3 ᠸᠠᡵᠠᠯᠠᠮᡝ progressive converb adverbial
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ non-past participle
verb 3 ᠸᠠᡵᠠ non-past participle
ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ ᠸᠠᠮᠪᡳ verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ past participle
verb 3 ᠸᠠᡥᠠ past participle
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ non-past participle negative
verb 3 ᠸᠠᡵᠠᡴᡡ non-past participle negative
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ past participle negative
verb 3 ᠸᠠᡥᠠᡴᡡ past participle negative
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ non-past participle noun-from-verb
verb 3 ᠸᠠᡵᠠᠩᡤᡝ non-past participle noun-from-verb
verb 3 ᡨᠠᡨᠠᠮᡝ past participle noun-from-verb
verb 3 ᠸᠠᡥᠠᠩᡤᡝ past participle noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᠵᡠᡵᠠᠮᠪᡳ verb 1 jurambi romanization
verb 1 ᠵᡠᡵᠠᡴᠠ past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᠵᡳᠮᠪᡳ verb 1 jimbi romanization
verb 1 ᠵᡳᠣ imperative
verb 1 ᠵᡠ imperative
verb 1 ᠵᡳᡩᡝᡵᡝ future


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.