Wiktionary data extraction errors and warnings

Makasar inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
para toloʼⓦ noun 1493 para toloka definite
noun 1493 para toloʼna third-person possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
auⓦ noun 854 aua definite

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
painroⓦ verb 317 nipainro passive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pabuakkiⓦ verb 170 pibuakki alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tumaʼlaʼbaʼⓦ noun 56 tumaʼlaʼbaka definite
noun 56 tumaʼlaʼbaʼna third-person possessive
noun 56 tuʼlaʼbaʼ-laʼbaʼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
korontigiⓦ noun 44 korontigia definite
noun 44 karuntigi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pidalleʼⓦ verb 10 nipidalleʼ passive
verb 10 padalleʼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nyeng-nyengⓦ noun 7 nyeng-nyenga definite
noun 7 nyeng-nyenna third-person possessive
noun 7 nyennyeng alternative
noun 7 nyenynyeng alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
empoangⓦ verb 5 no-table-tags table-tags
verb 5 mak-conj inflection-template
verb 5 empoang root
verb 5 niempoang passive
verb 5 anngempoang error-unrecognized-form
verb 5 laempoang future
verb 5 kuempoang first-person singular ergative error-unrecognized-form
verb 5 empoangaʼ first-person absolutive singular error-unrecognized-form
verb 5 empoammaʼ first-person singular future perfective error-unrecognized-form
verb 5 empoampaʼ first-person singular future imperfective error-unrecognized-form
empoangⓦ verb 5 empoanjaʼ first-person singular limitative error-unrecognized-form
verb 5 empoangkaʼ first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 nuempoang ergative error-unrecognized-form
verb 5 empoangko absolutive error-unrecognized-form
verb 5 empoammako future perfective error-unrecognized-form
verb 5 empoampako future imperfective error-unrecognized-form
verb 5 empoanjako limitative error-unrecognized-form
verb 5 empoangkako error-unrecognized-form
verb 5 kiempoang ergative error-unrecognized-form
verb 5 empoangkiʼ absolutive error-unrecognized-form
empoangⓦ verb 5 empoammakiʼ future perfective error-unrecognized-form
verb 5 empoampakiʼ future imperfective error-unrecognized-form
verb 5 empoanjakiʼ limitative error-unrecognized-form
verb 5 empoangkakiʼ error-unrecognized-form
verb 5 - ergative error-unrecognized-form
verb 5 empoangkang absolutive error-unrecognized-form
verb 5 empoammakang future perfective error-unrecognized-form
verb 5 empoampakang future imperfective error-unrecognized-form
verb 5 empoanjakang limitative error-unrecognized-form
verb 5 empoangkakang error-unrecognized-form
empoangⓦ verb 5 naempoang third-person ergative error-unrecognized-form
verb 5 empoangi third-person absolutive error-unrecognized-form
verb 5 empoammi third-person future perfective error-unrecognized-form
verb 5 empoampi third-person future imperfective error-unrecognized-form
verb 5 empoanji third-person limitative error-unrecognized-form
verb 5 empoangkai third-person error-unrecognized-form
verb 5 empoammo future perfective error-unrecognized-form
verb 5 empoampa future imperfective error-unrecognized-form
verb 5 empoanja limitative error-unrecognized-form
verb 5 empoangka error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
saʼdangⓦ particle 4 saddang alternative
particle 4 sakdang alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kaʼdoʼⓦ verb 2 nikaʼdoʼ passive
verb 2 kaddoʼ alternative
verb 2 kakdok alternative
verb 2 kaddok alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
i/languages M to Zⓦ article 1 i canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bajiʼⓦ adj 1 mabajiʼ stative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.