Wiktionary data extraction errors and warnings

Amharic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
መጋዝⓦ noun 1522 mägaz romanization
እስትንፋስⓦ, መረብⓦ, ድንጋጌⓦ, ቀጥታⓦ, ኅብርⓦ, ክርⓦ, ጭቃⓦ, ጥቁርⓦ, አልማዝⓦ, ጠባብⓦ, ጀምበርⓦ, ቀብድⓦ, ፍላጎትⓦ, ነገⓦ, ዶሮ ወጥⓦ, ደገፈⓦ, አውራ ዶሮⓦ, ዳረገⓦ, ዳቦⓦ, ዑምራⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ፈረስⓦ noun 135 no-table-tags table-tags
እስትንፋስⓦ, ቀብድⓦ, መኪናⓦ, ንግሥትⓦ, ጥበብⓦ, ገረድⓦ, ሐይⓦ, ዶሮⓦ, ድንችⓦ, ፀሓይⓦ, እራስⓦ, ምሸትⓦ, ውሻዎችⓦ, ልዥⓦ, ሰውዬⓦ, ሙሽራⓦ, ሄሊኮፕተርⓦ, ፖስታ፡ቤትⓦ, ቡምⓦ, ጥርስⓦ
noun 135 ፈረሴ first-person singular
noun 135 ፈረሳችን first-person plural
noun 135 - first-person formal
noun 135 ፈረስህ masculine second-person singular
noun 135 ፈረሳችሁ masculine second-person plural
noun 135 ፈረስዎ masculine second-person formal
noun 135 ፈረስሽ feminine second-person singular
noun 135 ፈረሳችሁ feminine second-person plural
noun 135 ፈረስዎ feminine second-person formal
ፈረስⓦ noun 135 ፈረሱ masculine third-person singular
እስትንፋስⓦ, ቀብድⓦ, መኪናⓦ, ንግሥትⓦ, ጥበብⓦ, ገረድⓦ, ሐይⓦ, ዶሮⓦ, ድንችⓦ, ፀሓይⓦ, እራስⓦ, ምሸትⓦ, ውሻዎችⓦ, ልዥⓦ, ሰውዬⓦ, ሙሽራⓦ, ሄሊኮፕተርⓦ, ፖስታ፡ቤትⓦ, ቡምⓦ, ጥርስⓦ
noun 135 ፈረሳቸው masculine third-person formal
noun 135 ፈረሳቸው masculine third-person plural
noun 135 ፈረሷ feminine third-person singular
noun 135 ፈረሳቸው feminine third-person formal
noun 135 ፈረሳቸው feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ሐሳብⓦ noun 123 no-table-tags table-tags
እስትንፋስⓦ, ቀብድⓦ, መኪናⓦ, ምላስⓦ, ልጅⓦ, ጥበብⓦ, እስክስታⓦ, ድንችⓦ, ከስከሴⓦ, እራስⓦ, ምሸትⓦ, ውሻዎችⓦ, ልዥⓦ, ሰውዬⓦ, ሄሊኮፕተርⓦ, ፖስታ፡ቤትⓦ, አዕምሮⓦ, ሕዝብⓦ, በጣጢስⓦ, ጥርስⓦ
noun 123 l-self inflection-template
noun 123 ሐሳብ indefinite masculine
noun 123 ሐሳቡ masculine error-unrecognized-form
noun 123 ሐሳቡን definite masculine direct-object
noun 123 ሐሳብን masculine error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ውኃⓦ noun 109 wəḫa romanization
ኪያርⓦ, ደሀⓦ, ጸጉርⓦ, ሕገ መንግስትⓦ, ኤሌክትሪክⓦ, ዐሥራ፡ስምንትⓦ, ያችⓦ, ያችⓦ, ውጭⓦ, ውጭⓦ, ሀያⓦ, እርድⓦ, እሷⓦ, እሱⓦ, የሱⓦ, የሱⓦ, የሷⓦ, የሷⓦ, አንቄⓦ, ዐሥራ፡ስድስትⓦ
noun 109 ውሃ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ሕሙምⓦ noun 39 no-table-tags table-tags
ፈረስⓦ, አራተኛⓦ, ሐጅስⓦ, ሐይⓦ, ቢጫⓦ, በቅሎⓦ, ደግⓦ, ሙሽራⓦ, ቡምⓦ, ሐላሚⓦ, ቻይⓦ, ነፍጠኛⓦ, ጃርትⓦ, ውሻⓦ, ሊሎⓦ, አስተማሪⓦ, ተማሪⓦ, አንደኛⓦ, አህያⓦ, ወፍⓦ
noun 39 l-self inflection-template
noun 39 ሕሙም indefinite
noun 39 ሕሙሙ masculine error-unrecognized-form
noun 39 ሕሙሟ feminine error-unrecognized-form
noun 39 ሕሙሚቱ feminine error-unrecognized-form
noun 39 ሕሙሚቷ feminine error-unrecognized-form
noun 39 ሕሙሙን definite masculine direct-object
noun 39 ሕሙሟን definite feminine direct-object
noun 39 ሕሙሚቱን definite feminine direct-object
ሕሙምⓦ noun 39 ሕሙሚቷን definite feminine direct-object
ፈረስⓦ, አራተኛⓦ, ሐጅስⓦ, ሐይⓦ, ቢጫⓦ, በቅሎⓦ, ደግⓦ, ሙሽራⓦ, ቡምⓦ, ሐላሚⓦ, ቻይⓦ, ነፍጠኛⓦ, ጃርትⓦ, ውሻⓦ, ሊሎⓦ, አስተማሪⓦ, ተማሪⓦ, አንደኛⓦ, አህያⓦ, ወፍⓦ
noun 39 ሕሙምን error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ሕግⓦ noun 36 ḥəgg romanization
እትⓦ, ታሪክⓦ, ፈረስⓦ, ንግሥትⓦ, ብሔርⓦ, በቅሎⓦ, አዲስⓦ, ደግⓦ, አዕምሮⓦ, ሕዝብⓦ, ሲኒማⓦ, ኮከብⓦ, ድንጋይⓦ, ውሻⓦ, ኮምፒውተርⓦ, አህያⓦ, ዓመትⓦ, ወፍⓦ, ሙትⓦ, ሕሙምⓦ
noun 36 ሕገጋት plural
noun 36 ሕግጋት plural
noun 36 ሕግጋቶች plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ጭስⓦ noun 29 no-table-tags table-tags
ምላስⓦ, ልጅⓦ, እስክስታⓦ, ከስከሴⓦ, በቅሎⓦ, ፀሐይⓦ, አዕምሮⓦ, ሕዝብⓦ, በጣጢስⓦ, ድንጋይⓦ, ሕግⓦ, ዘመንⓦ, ውሻⓦ, እምስⓦ, ሐምሌⓦ, ሽጉጥⓦ, ዓመትⓦ, ወፍⓦ, ጅራትⓦ, ትምባሆⓦ
noun 29 ጭሴ first-person singular
noun 29 ጭሳችን first-person plural
noun 29 - first-person formal
noun 29 ጭስህ masculine second-person singular
noun 29 ጭሳችሁ masculine second-person plural
noun 29 ጭስዎ masculine second-person formal
noun 29 ጭስሽ feminine second-person singular
noun 29 ጭሳችሁ feminine second-person plural
noun 29 ጭስዎ feminine second-person formal
ጭስⓦ noun 29 ጭሱ masculine third-person singular
ምላስⓦ, ልጅⓦ, እስክስታⓦ, ከስከሴⓦ, በቅሎⓦ, ፀሐይⓦ, አዕምሮⓦ, ሕዝብⓦ, በጣጢስⓦ, ድንጋይⓦ, ሕግⓦ, ዘመንⓦ, ውሻⓦ, እምስⓦ, ሐምሌⓦ, ሽጉጥⓦ, ዓመትⓦ, ወፍⓦ, ጅራትⓦ, ትምባሆⓦ
noun 29 ጭሳቸው masculine third-person formal
noun 29 ጭሳቸው masculine third-person plural
noun 29 ጭሷ feminine third-person singular
noun 29 ጭሳቸው feminine third-person formal
noun 29 ጭሳቸው feminine third-person plural
noun 29 ጪስ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ጸሎትⓦ noun 14 no-table-tags table-tags
ንግሥትⓦ, ገረድⓦ, ዶሮⓦ, ፀሓይⓦ, ፀሐይⓦ, ሴትዮⓦ, ሐምሌⓦ, ጸሓይⓦ, ላምⓦ, ጸሐይⓦ, አመትⓦ, ሻማⓦ, ቤተ፡ክርስቲያንⓦ
noun 14 l-self inflection-template
noun 14 ጸሎት indefinite feminine
noun 14 ጸሎቷ feminine error-unrecognized-form
noun 14 ጸሎቲቱ feminine error-unrecognized-form
noun 14 ጸሎቲቷ feminine error-unrecognized-form
noun 14 ጸሎቷን definite feminine direct-object
noun 14 ጸሎቲቱን definite feminine direct-object
noun 14 ጸሎቲቷን definite feminine direct-object
noun 14 ጸሎትን feminine error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ሮም፡በአንድ፡ቀን፡አልተገነባችምⓦ proverb 6 ሮም በአንድ ቀን አልተገነባችም canonical
እንግሊዝኛ፡ትችያለሽⓦ, ስምሽ፡ማን፡ነውⓦ, ስምህ፡ማን፡ነውⓦ, እንግሊዝኛ፡ትችላለህⓦ, እንግሊዝኛ፡ይችላሉⓦ
proverb 6 rom bäʾand ḳän ʾaltägänäbbaččəmm romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ዲዳⓦ adj 4 no-table-tags table-tags
አዲስⓦ, ሦስተኛⓦ, ብጫⓦ
adj 4 l-self inflection-template
adj 4 ዲዳ indefinite
adj 4 ዲዳው masculine error-unrecognized-form
adj 4 ዲዳዋ feminine error-unrecognized-form
adj 4 ዲዳይቱ feminine error-unrecognized-form
adj 4 ዲዳይቷ feminine error-unrecognized-form
adj 4 ዲዳውን definite masculine direct-object
adj 4 ዲዳዋን definite feminine direct-object
adj 4 ዲዳይቱን definite feminine direct-object
ዲዳⓦ adj 4 ዲዳይቷን definite feminine direct-object
አዲስⓦ, ሦስተኛⓦ, ብጫⓦ
adj 4 ዲዳን error-unrecognized-form
adj 4 ድዳ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
የቱⓦ pron 3 yätu romanization
የቱⓦ, አንድⓦ
pron 3 የቷ feminine
pron 3 የቲቱ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ምንድንⓦ pron 3 məndən romanization
እኅትⓦ, አንበሳⓦ
pron 3 ምንድኖች plural
pron 3 ምንድር alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ሰውⓦ noun 2 säw romanization
ሴትⓦ
noun 2 ሰውዬ singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ወንድምⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ሰውⓦ
noun 2 l-self inflection-template
noun 2 ወንድምዬ first-person singular
noun 2 ወንድችን first-person plural
noun 2 - first-person formal
noun 2 ወንድምህ masculine second-person singular
noun 2 ወንድችሁ masculine second-person plural
noun 2 ወንድምዎ masculine second-person formal
noun 2 ወንድምሽ feminine second-person singular
noun 2 ወንድችሁ feminine second-person plural
ወንድምⓦ noun 2 ወንድምዎ feminine second-person formal
ሰውⓦ
noun 2 ወንድምው masculine third-person singular
noun 2 ወንድቸው masculine third-person formal
noun 2 ወንድቸው masculine third-person plural
noun 2 ወንድሟ feminine third-person singular
noun 2 ወንድቸው feminine third-person formal
noun 2 ወንድቸው feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ሰውዬⓦ noun 2 säwəyye romanization
ሴትዮⓦ
noun 2 ሰው collective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
አይደለምⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
ነውⓦ
verb 2 l-self inflection-template
verb 2 አይደለሁም first-person singular
verb 2 አይደለንም first-person plural
verb 2 - first-person formal
verb 2 አይደለህም masculine second-person singular
verb 2 አይደላችሁም masculine second-person plural
verb 2 አይደሉም masculine second-person formal
verb 2 አይደለሽም feminine second-person singular
verb 2 አይደላችሁም feminine second-person plural
አይደለምⓦ verb 2 አይደሉም feminine second-person formal
ነውⓦ
verb 2 አይደለም masculine third-person singular
verb 2 ናቸው masculine third-person formal
verb 2 ናቸው masculine third-person plural
verb 2 አይደለችም feminine third-person singular
verb 2 ናቸው feminine third-person formal
verb 2 ናቸው feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ሳቀⓦ verb 2 saḳä romanization
ሞተⓦ
verb 2 መሳቅ noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ሴትⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ሴትⓦ
noun 2 l-self inflection-template
noun 2 ሴትዬ first-person singular
noun 2 ሴችን first-person plural
noun 2 - first-person formal
noun 2 ሴትህ masculine second-person singular
noun 2 ሴችሁ masculine second-person plural
noun 2 ሴትዎ masculine second-person formal
noun 2 ሴትሽ feminine second-person singular
noun 2 ሴችሁ feminine second-person plural
ሴትⓦ noun 2 ሴትዎ feminine second-person formal
ሴትⓦ
noun 2 ሴትው masculine third-person singular
noun 2 ሴቸው masculine third-person formal
noun 2 ሴቸው masculine third-person plural
noun 2 ሴቷ feminine third-person singular
noun 2 ሴቸው feminine third-person formal
noun 2 ሴቸው feminine third-person plural
noun 2 እሴት alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
እባብⓦ noun 1 ʾəbab romanization
noun 1 ሕባብ archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ሱሪⓦ noun 1 surri romanization
noun 1 ስራውር plural also
noun 1 ሱሬ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ወንድምⓦ noun 1 wändəmm romanization
noun 1 ወንድምዬ endearing

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ፊልምⓦ noun 1 ፊልም plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ገነትⓦ noun 1 gännät romanization
noun 1 ገነታት plural also

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
እ-ⓦ prep 1 ə- alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.