Wiktionary data extraction errors and warnings

Amharic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ወጣⓦ verb 1543 wäṭa romanization
ቱቫሉⓦ, ኮሪቻⓦ, መቀመጥⓦ, አድሓኖምⓦ, ቁርቁራⓦ, ጉዞⓦ, ዲግሪⓦ, መጠየቅⓦ, አራትⓦ, ጻፈⓦ, ከፈተⓦ, መላጊያⓦ, መላጊያⓦ, ደቡባዊⓦ, እሾህⓦ, ድሪⓦ, ማሽተትⓦ, ፈገግታⓦ, ጨጓራⓦ, ዋነኛⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ሕልምⓦ noun 141 no-table-tags table-tags
ዶሮⓦ, መላጊያⓦ, መላጊያⓦ, ሽመላⓦ, ሀይቅⓦ, ውሾችⓦ, ሴትዮⓦ, ጠባይⓦ, ልዥⓦ, ኮሶኛⓦ, ንግሥትⓦ, ሐሳብⓦ, ሕሙምⓦ, ሞገድⓦ, ጨረቃⓦ, ከሰላⓦ, ጌታⓦ, ቤትⓦ, ሽንትⓦ, ማረሻⓦ
noun 141 ሕልሜ first-person singular
noun 141 ሕልማችን first-person plural
noun 141 - first-person formal
noun 141 ሕልምህ masculine second-person singular
noun 141 ሕልማችሁ masculine second-person plural
noun 141 ሕልምዎ masculine second-person formal
noun 141 ሕልምሽ feminine second-person singular
noun 141 ሕልማችሁ feminine second-person plural
noun 141 ሕልምዎ feminine second-person formal
ሕልምⓦ noun 141 ሕልሙ masculine third-person singular
ዶሮⓦ, መላጊያⓦ, መላጊያⓦ, ሽመላⓦ, ሀይቅⓦ, ውሾችⓦ, ሴትዮⓦ, ጠባይⓦ, ልዥⓦ, ኮሶኛⓦ, ንግሥትⓦ, ሐሳብⓦ, ሕሙምⓦ, ሞገድⓦ, ጨረቃⓦ, ከሰላⓦ, ጌታⓦ, ቤትⓦ, ሽንትⓦ, ማረሻⓦ
noun 141 ሕልማቸው masculine third-person formal
noun 141 ሕልማቸው masculine third-person plural
noun 141 ሕልሟ feminine third-person singular
noun 141 ሕልማቸው feminine third-person formal
noun 141 ሕልማቸው feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ቤትⓦ noun 129 no-table-tags table-tags
መላጊያⓦ, መላጊያⓦ, ዓመትⓦ, ሀይቅⓦ, ምላስⓦ, ውሾችⓦ, ትምባሆⓦ, ጠባይⓦ, ልዥⓦ, ሐሳብⓦ, ሞገድⓦ, ከስከሴⓦ, ጨረቃⓦ, ከሰላⓦ, ጌታⓦ, ደመናⓦ, ሽንትⓦ, ማረሻⓦ, ሐኪምⓦ, ወኔⓦ
noun 129 l-self inflection-template
noun 129 ቤት indefinite masculine
noun 129 ቤቱ masculine error-unrecognized-form
noun 129 ቤቱን definite masculine direct-object
noun 129 ቤትን masculine error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
እሱⓦ pron 111 ʾəssu romanization
ገዢⓦ, ቲማቲምⓦ, ሽጉጡንⓦ, ሽልⓦ, ቪዛⓦ, ሲጋራⓦ, ይህችⓦ, ይህችⓦ, ዐሥራⓦ, ሽጉጡን፡ጠጣⓦ, እሷⓦ, ሳሙናⓦ, ዐሥራ፡አንድⓦ, ዐሥራ፡አራትⓦ, ቍርስⓦ, ሾክⓦ, ጠቆመⓦ, ዝምብⓦ, የሷⓦ, የሷⓦ
pron 111 እርሱ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ጃርትⓦ noun 88 ǧart romanization
ዶሮⓦ, ፍየልⓦ, በግⓦ, ዓመትⓦ, ኪኒንⓦ, በቆሎⓦ, አውሮፕላንⓦ, ኤሊⓦ, ቡራኬⓦ, አዞⓦ, ኮምፒውተርⓦ, ንግሥትⓦ, አቦሸማኔⓦ, ጉጉትⓦ, ሕሙምⓦ, ደግⓦ, ታሪክⓦ, በቅሎⓦ, ደመናⓦ, አውራሪስⓦ
noun 88 ጃርቶች plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ሐይⓦ noun 40 no-table-tags table-tags
ሽመላⓦ, ሁለተኛⓦ, ሐጅስⓦ, ኮሶኛⓦ, ሆላⓦ, ሕሙምⓦ, ደግⓦ, በቅሎⓦ, ዉሻⓦ, እግረኛⓦ, ደንዳናⓦ, ቢራቢሮⓦ, ጃርትⓦ, ወፍⓦ, ፈረስⓦ, ሐዲስⓦ, የሌሊትወፍⓦ, አራተኛⓦ, ሐላሚⓦ, ጓደኛⓦ
noun 40 l-self inflection-template
noun 40 ሐይ indefinite
noun 40 ሐዩ masculine error-unrecognized-form
noun 40 ሐዯ feminine error-unrecognized-form
noun 40 ሐዪቱ feminine error-unrecognized-form
noun 40 ሐዪቷ feminine error-unrecognized-form
noun 40 ሐዩን definite masculine direct-object
noun 40 ሐዯን definite feminine direct-object
noun 40 ሐዪቱን definite feminine direct-object
ሐይⓦ noun 40 ሐዪቷን definite feminine direct-object
ሽመላⓦ, ሁለተኛⓦ, ሐጅስⓦ, ኮሶኛⓦ, ሆላⓦ, ሕሙምⓦ, ደግⓦ, በቅሎⓦ, ዉሻⓦ, እግረኛⓦ, ደንዳናⓦ, ቢራቢሮⓦ, ጃርትⓦ, ወፍⓦ, ፈረስⓦ, ሐዲስⓦ, የሌሊትወፍⓦ, አራተኛⓦ, ሐላሚⓦ, ጓደኛⓦ
noun 40 ሐይን error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
አዕምሮⓦ noun 30 no-table-tags table-tags
ዓመትⓦ, ምላስⓦ, ትምባሆⓦ, ሐምሌⓦ, ከስከሴⓦ, በቅሎⓦ, ደመናⓦ, ጅራትⓦ, ምሽትⓦ, ጭስⓦ, ሕግⓦ, በጣጢስⓦ, አርሜንኛⓦ, ወፍⓦ, መንግሥትⓦ, ዝናብⓦ, ልጅⓦ, ጆሮⓦ, ሽጉጥⓦ, ሕፃንⓦ
noun 30 አዕምሮዬ first-person singular
noun 30 አዕምሮዋችን first-person plural
noun 30 - first-person formal
noun 30 አዕምሮህ masculine second-person singular
noun 30 አዕምሮዋችሁ masculine second-person plural
noun 30 አዕምሮዎ masculine second-person formal
noun 30 አዕምሮሽ feminine second-person singular
noun 30 አዕምሮዋችሁ feminine second-person plural
noun 30 አዕምሮዎ feminine second-person formal
አዕምሮⓦ noun 30 አዕምሮው masculine third-person singular
ዓመትⓦ, ምላስⓦ, ትምባሆⓦ, ሐምሌⓦ, ከስከሴⓦ, በቅሎⓦ, ደመናⓦ, ጅራትⓦ, ምሽትⓦ, ጭስⓦ, ሕግⓦ, በጣጢስⓦ, አርሜንኛⓦ, ወፍⓦ, መንግሥትⓦ, ዝናብⓦ, ልጅⓦ, ጆሮⓦ, ሽጉጥⓦ, ሕፃንⓦ
noun 30 አዕምሮዋቸው masculine third-person formal
noun 30 አዕምሮዋቸው masculine third-person plural
noun 30 አዕምሮዋ feminine third-person singular
noun 30 አዕምሮዋቸው feminine third-person formal
noun 30 አዕምሮዋቸው feminine third-person plural
noun 30 አእምሮ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ሐምሌⓦ noun 14 no-table-tags table-tags
ዶሮⓦ, ሴትዮⓦ, ንግሥትⓦ, ላምⓦ, ፀሓይⓦ, አመትⓦ, ገረድⓦ, ጸሓይⓦ, ቤተ፡ክርስቲያንⓦ, ጸሎትⓦ, ፀሐይⓦ, ጸሐይⓦ, ሻማⓦ
noun 14 l-self inflection-template
noun 14 ሐምሌ indefinite feminine
noun 14 ሐምሌዋ feminine error-unrecognized-form
noun 14 ሐምሌይቱ feminine error-unrecognized-form
noun 14 ሐምሌይቷ feminine error-unrecognized-form
noun 14 ሐምሌዋን definite feminine direct-object
noun 14 ሐምሌይቱን definite feminine direct-object
noun 14 ሐምሌይቷን definite feminine direct-object
noun 14 ሐምሌን feminine error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
እንግሊዝኛ፡ትችያለሽⓦ phrase 6 እንግሊዝኛ፡ትችያለሽ ፧ canonical
እንግሊዝኛ፡ይችላሉⓦ, ስምሽ፡ማን፡ነውⓦ, ሮም፡በአንድ፡ቀን፡አልተገነባችምⓦ, እንግሊዝኛ፡ትችላለህⓦ, ስምህ፡ማን፡ነውⓦ
phrase 6 ʾənglizəñña təčəyalläš? romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ምንድንⓦ pron 4 məndən romanization
እኅትⓦ, አንበሳⓦ, ርግብⓦ
pron 4 ምንድኖች plural
pron 4 ምንድር alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
አዲስⓦ adj 4 no-table-tags table-tags
ዲዳⓦ, ሦስተኛⓦ, ብጫⓦ
adj 4 l-self inflection-template
adj 4 አዲስ indefinite
adj 4 አዲሱ masculine error-unrecognized-form
adj 4 አዲሷ feminine error-unrecognized-form
adj 4 አዲሲቱ feminine error-unrecognized-form
adj 4 አዲሲቷ feminine error-unrecognized-form
adj 4 አዲሱን definite masculine direct-object
adj 4 አዲሷን definite feminine direct-object
adj 4 አዲሲቱን definite feminine direct-object
አዲስⓦ adj 4 አዲሲቷን definite feminine direct-object
ዲዳⓦ, ሦስተኛⓦ, ብጫⓦ
adj 4 አዲስን error-unrecognized-form
adj 4 ሐዲስ alternative
adj 4 ሐጅስ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
የቱⓦ pron 3 yätu romanization
የቱⓦ, አንድⓦ
pron 3 የቷ feminine
pron 3 የቲቱ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ሰውዬⓦ noun 2 säwəyye romanization
ሴትዮⓦ
noun 2 ሰው collective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ሳቀⓦ verb 2 saḳä romanization
ሞተⓦ
verb 2 መሳቅ noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ሰውⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ወንድምⓦ
noun 2 l-self inflection-template
noun 2 ሰውዬ first-person singular
noun 2 ሰችን first-person plural
noun 2 - first-person formal
noun 2 ሰውህ masculine second-person singular
noun 2 ሰችሁ masculine second-person plural
noun 2 ሰውዎ masculine second-person formal
noun 2 ሰውሽ feminine second-person singular
noun 2 ሰችሁ feminine second-person plural
ሰውⓦ noun 2 ሰውዎ feminine second-person formal
ወንድምⓦ
noun 2 ሰውው masculine third-person singular
noun 2 ሰቸው masculine third-person formal
noun 2 ሰቸው masculine third-person plural
noun 2 ሰውኧ feminine third-person singular
noun 2 ሰቸው feminine third-person formal
noun 2 ሰቸው feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ሰውⓦ noun 2 säw romanization
ሴትⓦ
noun 2 ሰውዬ singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
አይደለምⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
ነውⓦ
verb 2 l-self inflection-template
verb 2 አይደለሁም first-person singular
verb 2 አይደለንም first-person plural
verb 2 - first-person formal
verb 2 አይደለህም masculine second-person singular
verb 2 አይደላችሁም masculine second-person plural
verb 2 አይደሉም masculine second-person formal
verb 2 አይደለሽም feminine second-person singular
verb 2 አይደላችሁም feminine second-person plural
አይደለምⓦ verb 2 አይደሉም feminine second-person formal
ነውⓦ
verb 2 አይደለም masculine third-person singular
verb 2 ናቸው masculine third-person formal
verb 2 ናቸው masculine third-person plural
verb 2 አይደለችም feminine third-person singular
verb 2 ናቸው feminine third-person formal
verb 2 ናቸው feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ቴሌግራምⓦ noun 2 ቴሌግራሞች plural
ፊልምⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ሴትⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ሴትⓦ
noun 2 l-self inflection-template
noun 2 ሴትዬ first-person singular
noun 2 ሴችን first-person plural
noun 2 - first-person formal
noun 2 ሴትህ masculine second-person singular
noun 2 ሴችሁ masculine second-person plural
noun 2 ሴትዎ masculine second-person formal
noun 2 ሴትሽ feminine second-person singular
noun 2 ሴችሁ feminine second-person plural
ሴትⓦ noun 2 ሴትዎ feminine second-person formal
ሴትⓦ
noun 2 ሴትው masculine third-person singular
noun 2 ሴቸው masculine third-person formal
noun 2 ሴቸው masculine third-person plural
noun 2 ሴቷ feminine third-person singular
noun 2 ሴቸው feminine third-person formal
noun 2 ሴቸው feminine third-person plural
noun 2 እሴት alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
እ-ⓦ prep 1 ə- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ገነትⓦ noun 1 gännät romanization
noun 1 ገነታት plural also

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ወንድምⓦ noun 1 wändəmm romanization
noun 1 ወንድምዬ endearing

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ሱሪⓦ noun 1 surri romanization
noun 1 ስራውር plural also
noun 1 ሱሬ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
እባብⓦ noun 1 ʾəbab romanization
noun 1 እባቦች plural
noun 1 ሕባብ archaic alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-18 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.