"chủ" meaning in Vietnamese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "chủ nghĩa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "chủ yếu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "democracy; democratic",
      "word": "dân chủ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "monarchic",
      "word": "quân chủ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "home page",
      "word": "trang chủ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "主",
        "t": "master"
      },
      "expansion": "主 (“master”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "主",
        "2": "master"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 主 (“master”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lord"
      },
      "expansion": "lord",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "chúa",
        "t1": "lord"
      },
      "expansion": "Doublet of chúa (“lord”)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 主 (“master”). Doublet of chúa (“lord”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "chủ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "chủ",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "masters and servants",
          "text": "chủ tớ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to take charge or control",
          "text": "làm chủ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a master"
      ],
      "id": "en-chủ-vi-noun-SV8M4lFt",
      "links": [
        [
          "master",
          "master"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) a master"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "People",
          "orig": "vi:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the head of a household",
          "text": "chủ hộ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a home owner",
          "text": "chủ nhà",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the owner/proprietor/proprietress of a shop",
          "text": "chủ quán",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a property owner"
      ],
      "id": "en-chủ-vi-noun-z6qU08uP",
      "links": [
        [
          "property",
          "property"
        ],
        [
          "owner",
          "owner"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕu˧˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕʊw˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[cʊw˨˩˦]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "chủ"
}

{
  "categories": [
    "Sino-Vietnamese words",
    "Vietnamese doublets",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns without classifiers",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:People"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chủ nghĩa"
    },
    {
      "word": "chủ yếu"
    },
    {
      "english": "democracy; democratic",
      "word": "dân chủ"
    },
    {
      "english": "monarchic",
      "word": "quân chủ"
    },
    {
      "english": "home page",
      "word": "trang chủ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "主",
        "t": "master"
      },
      "expansion": "主 (“master”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "主",
        "2": "master"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 主 (“master”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lord"
      },
      "expansion": "lord",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "chúa",
        "t1": "lord"
      },
      "expansion": "Doublet of chúa (“lord”)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 主 (“master”). Doublet of chúa (“lord”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "chủ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "chủ",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with historical senses",
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "masters and servants",
          "text": "chủ tớ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to take charge or control",
          "text": "làm chủ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a master"
      ],
      "links": [
        [
          "master",
          "master"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) a master"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the head of a household",
          "text": "chủ hộ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a home owner",
          "text": "chủ nhà",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the owner/proprietor/proprietress of a shop",
          "text": "chủ quán",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a property owner"
      ],
      "links": [
        [
          "property",
          "property"
        ],
        [
          "owner",
          "owner"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕu˧˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕʊw˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[cʊw˨˩˦]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "chủ"
}