"dra" meaning in Swedish

See dra in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /drɑː/ Audio: Sv-dra.ogg
Rhymes: -ɑː Etymology: Apocopic form of draga, from Old Swedish dragha, from Old Norse draga, from Proto-Germanic *draganą, from Proto-Indo-European *dʰreǵ-. In some senses, from Middle Low German dragen (“carry”) (compare German tragen). Etymology templates: {{apocopic form|sv|draga}} Apocopic form of draga, {{inh|sv|gmq-osw|dragha}} Old Swedish dragha, {{inh|sv|non|draga}} Old Norse draga, {{inh|sv|gem-pro|*draganą}} Proto-Germanic *draganą, {{der|sv|ine-pro|*dʰreǵ-}} Proto-Indo-European *dʰreǵ-, {{bor|sv|gml|dragen|t=carry}} Middle Low German dragen (“carry”), {{m+|de|tragen}} German tragen Head templates: {{head|sv|verb|present|drar|preterite|drog|supine|dragit|imperative|dra|head=dra}} dra (present drar, preterite drog, supine dragit, imperative dra) Inflection templates: {{sv-conj-st|dra|drog|drag|class=6|end=vw|full=draga}}, {{sv-conj-st|drag|drog|drag|class=6|end=s|head=draga|note=dated}} Forms: drar [present], drog [preterite], dragit [supine], dra [imperative], strong [table-tags], dra [active, infinitive], dras [infinitive, passive], dragit [active, supine], dragits [passive, supine], dra [active, imperative], - [imperative, passive], dran [active, archaic, imperative, plural], - [archaic, imperative, passive, plural], drar [active, indicative, present], drog [active, indicative, past], dras [indicative, passive, present], drogs [indicative, passive, past], dra [active, archaic, indicative, plural, present], drogo [active, archaic, indicative, past, plural], dras [archaic, indicative, passive, plural, present], drogos [archaic, indicative, passive, past, plural], dra [active, dated, present, subjunctive], droge [active, dated, past, subjunctive], dras [dated, passive, present, subjunctive], droges [dated, passive, past, subjunctive], dragande [participle, present], dragen [participle, past], dated strong [table-tags], draga [active, infinitive], dragas [infinitive, passive], dragit [active, supine], dragits [passive, supine], drag [active, imperative], - [imperative, passive], dragen [active, archaic, imperative, plural], - [archaic, imperative, passive, plural], drager [active, indicative, present], drog [active, indicative, past], drages [indicative, passive, present], drogs [indicative, passive, past], draga [active, archaic, indicative, plural, present], drogo [active, archaic, indicative, past, plural], dragas [archaic, indicative, passive, plural, present], drogos [archaic, indicative, passive, past, plural], drage [active, dated, present, subjunctive], droge [active, dated, past, subjunctive], drages [dated, passive, present, subjunctive], droges [dated, passive, past, subjunctive], dragande [participle, present], dragen [participle, past]
  1. to pull (on something, possibly causing it to move)
    to tow (a trailer or the like – compare bogsera)
    Sense id: en-dra-sv-verb-9IXo~8yn
  2. to pull (on something, possibly causing it to move)
    to draw (a weapon, from a sheath, holster, or the like)
    Sense id: en-dra-sv-verb-5KRbPalM
  3. to pull (on something, possibly causing it to move)
    Sense id: en-dra-sv-verb-70bsG8T~
  4. to pull (tell; give)
    to tell (a short story, joke, or the like)
    Sense id: en-dra-sv-verb-sEX2iZts
  5. to pull (tell; give)
    to play
    Sense id: en-dra-sv-verb-6BwDRXIU
  6. to pull (tell; give)
    Sense id: en-dra-sv-verb-n24jUFbk
  7. (in "dra en slutsats") to draw (a conclusion), to conclude (compare "komma fram till" and "sluta sig till")
    Sense id: en-dra-sv-verb-lWBk6f5j
  8. (in "dra lärdom") to draw (lessons) (learn from something)
    Sense id: en-dra-sv-verb-u31Imwgt
  9. to consume (some resource needed on a continuous basis)
    Sense id: en-dra-sv-verb-ExT9hHOw
  10. to draw (a line, curve, or the like – compare rita)
    Sense id: en-dra-sv-verb-PoYl7fMR
  11. to hold back on (something (due to hesitancy))
    Sense id: en-dra-sv-verb-TcRwzt6O Categories (other): Pages with 13 entries, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 13 entries: 1 3 2 1 2 0 1 1 0 0 1 2 1 1 2 4 4 4 1 1 1 1 1 2 3 18 7 7 1 17 2 1 5 Disambiguation of Pages with entries: 1 2 1 1 1 0 1 1 0 0 1 1 1 1 1 4 4 4 1 1 1 1 1 1 3 21 9 9 1 20 1 1 5 Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 5 4 4 1 1 1 2 1 3 4 22 10 10 2 21 2 1 6
  12. (often with a particle like fram (“forth”)) to move (often of something large, like a storm or an army – see also rycka) Tags: often
    Sense id: en-dra-sv-verb-sv:move
  13. (often with a particle like fram (“forth”)) to move (often of something large, like a storm or an army – see also rycka)
    (with ifrån) to pull away (increase one's lead (in a (speed) competition))     Tags: often
    Sense id: en-dra-sv-verb-sv:move1
  14. (colloquial) to go (somewhere), to leave (for some other place) Tags: colloquial Synonyms: sticka, dunsta, gitta
    Sense id: en-dra-sv-verb-mNK-Te4b
  15. (idiomatic, in "gå och dra") to idle (do nothing (productive)) Tags: idiomatic
    Sense id: en-dra-sv-verb-lB5ZhR28 Categories (other): Pages with 13 entries, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 13 entries: 1 3 2 1 2 0 1 1 0 0 1 2 1 1 2 4 4 4 1 1 1 1 1 2 3 18 7 7 1 17 2 1 5 Disambiguation of Pages with entries: 1 2 1 1 1 0 1 1 0 0 1 1 1 1 1 4 4 4 1 1 1 1 1 1 3 21 9 9 1 20 1 1 5 Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 5 4 4 1 1 1 2 1 3 4 22 10 10 2 21 2 1 6
  16. to run (install (cables, pipes, etc.))
    Sense id: en-dra-sv-verb--HKYd3Ep
  17. (with med (“with”)) to be burdened (with)
    Sense id: en-dra-sv-verb-LnqXXOES
  18. to steep (be steeped in liquid in order to extract ("pull") flavor compounds, etc.)
    Sense id: en-dra-sv-verb-MurvB6oz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: draga [dated] Related terms: släpa
Derived forms: andra, bedra, bidra, dra av, dra fram, dra för, dra ifrån, dra igång, dra ihop, dra ihop sig, dra in, dra med sig, dra på, dra på sig, dra på trissor, dra samman, dra sig, dra till, dra till sig, dra upp, dra ut, dra över, dragare, fördra, föredra, hårdra, indra, sammandra, uppdra, ådra

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "andra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "bedra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "bidra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dra av"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dra fram"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dra för"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dra ifrån"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dra igång"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dra ihop"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dra ihop sig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dra in"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dra med sig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dra på"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dra på sig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dra på trissor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dra samman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dra sig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dra till"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dra till sig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dra upp"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dra ut"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dra över"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dragare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "fördra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "föredra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "hårdra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "indra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "sammandra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "uppdra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "ådra"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "draga"
      },
      "expansion": "Apocopic form of draga",
      "name": "apocopic form"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "dragha"
      },
      "expansion": "Old Swedish dragha",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "draga"
      },
      "expansion": "Old Norse draga",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*draganą"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *draganą",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰreǵ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dʰreǵ-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gml",
        "3": "dragen",
        "t": "carry"
      },
      "expansion": "Middle Low German dragen (“carry”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "tragen"
      },
      "expansion": "German tragen",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Apocopic form of draga, from Old Swedish dragha, from Old Norse draga, from Proto-Germanic *draganą, from Proto-Indo-European *dʰreǵ-. In some senses, from Middle Low German dragen (“carry”) (compare German tragen).",
  "forms": [
    {
      "form": "drar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drog",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "dragit",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "dra",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-st",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "6 strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "dra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dragit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "dragits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "dra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "drar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drog",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drogs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drogo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drogos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "droge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "droges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dragande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dragen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dated strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-st",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "6 strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "draga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dragas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dragit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "dragits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "drag",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dragen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "drager",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drog",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "drages",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drogs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "draga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drogo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dragas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drogos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "drage",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "droge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "drages",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "droges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dragande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dragen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "dra",
        "2": "verb",
        "3": "present",
        "4": "drar",
        "5": "preterite",
        "6": "drog",
        "7": "supine",
        "8": "dragit",
        "9": "imperative",
        "head": "dra"
      },
      "expansion": "dra (present drar, preterite drog, supine dragit, imperative dra)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dra",
        "2": "drog",
        "3": "drag",
        "class": "6",
        "end": "vw",
        "full": "draga"
      },
      "name": "sv-conj-st"
    },
    {
      "args": {
        "1": "drag",
        "2": "drog",
        "3": "drag",
        "class": "6",
        "end": "s",
        "head": "draga",
        "note": "dated"
      },
      "name": "sv-conj-st"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "släpa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The car tows the trailer",
          "text": "Bilen drar släpet",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pull (on something, possibly causing it to move)",
        "to tow (a trailer or the like – compare bogsera)"
      ],
      "id": "en-dra-sv-verb-9IXo~8yn",
      "links": [
        [
          "pull",
          "pull"
        ],
        [
          "tow",
          "tow"
        ],
        [
          "bogsera",
          "bogsera#Swedish"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The knight drew his sword",
          "text": "Riddaren drog sitt svärd",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "with guns drawn",
          "text": "med dragna pistoler",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to pull a knife / knives",
          "text": "att dra kniv [idiomatic]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pull (on something, possibly causing it to move)",
        "to draw (a weapon, from a sheath, holster, or the like)"
      ],
      "id": "en-dra-sv-verb-5KRbPalM",
      "links": [
        [
          "pull",
          "pull"
        ],
        [
          "draw",
          "draw"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The horse pulls the cart",
          "text": "Hästen drar vagnen",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "pull out a tooth",
          "text": "dra ut en tand",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "pull out a pull-out cutting board",
          "text": "dra ut en utdragbar skärbräda",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "dra något över golvet\npull something across the floor [compare släpa]",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He pulled the rope [i adds a nuance of \"pulled on,\" rather than \"pulled along the ground\" or the like]",
          "text": "Han drog i repet",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pull (on something, possibly causing it to move)"
      ],
      "id": "en-dra-sv-verb-70bsG8T~",
      "links": [
        [
          "pull",
          "pull"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Tell that dirty joke again that you told last night",
          "text": "Dra den där fräckisen igen som du drog igår kväll",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pull (tell; give)",
        "to tell (a short story, joke, or the like)"
      ],
      "id": "en-dra-sv-verb-sEX2iZts",
      "links": [
        [
          "pull",
          "pull"
        ],
        [
          "tell",
          "tell"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Nisse played [pulled] a song on the accordion [somewhat colloquial-sounding]",
          "text": "Nisse drog en låt på dragspelet",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pull (tell; give)",
        "to play"
      ],
      "id": "en-dra-sv-verb-6BwDRXIU",
      "links": [
        [
          "pull",
          "pull"
        ],
        [
          "play",
          "play"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Can you pull the numbers again?",
          "text": "Kan du dra siffrorna igen?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pull (tell; give)"
      ],
      "id": "en-dra-sv-verb-n24jUFbk",
      "links": [
        [
          "pull",
          "pull"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "With that information, one can conclude [draw the conclusion] that the anteater must be in the blue box",
          "text": "Med den informationen kan man dra slutsatsen att myrsloken måste vara i den blå lådan",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to draw (a conclusion), to conclude (compare \"komma fram till\" and \"sluta sig till\")"
      ],
      "id": "en-dra-sv-verb-lWBk6f5j",
      "links": [
        [
          "slutsats",
          "slutsats#Swedish"
        ],
        [
          "draw",
          "draw"
        ],
        [
          "conclude",
          "conclude"
        ],
        [
          "komma fram till",
          "komma fram till#Swedish"
        ],
        [
          "sluta sig till",
          "sluta sig till#Swedish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in \"dra en slutsats\") to draw (a conclusion), to conclude (compare \"komma fram till\" and \"sluta sig till\")"
      ],
      "raw_tags": [
        "in \"dra en slutsats\""
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "draw lessons from the incident",
          "text": "dra lärdom av det inträffade",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to draw (lessons) (learn from something)"
      ],
      "id": "en-dra-sv-verb-u31Imwgt",
      "links": [
        [
          "lärdom",
          "lärdom#Swedish"
        ],
        [
          "draw",
          "draw"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in \"dra lärdom\") to draw (lessons) (learn from something)"
      ],
      "raw_tags": [
        "in \"dra lärdom\""
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "How much [gas] does the car consume [draw] per mile [ten kilometers]?",
          "text": "Hur mycket drar bilen per mil? / Vad drar bilen per mil?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to consume (some resource needed on a continuous basis)"
      ],
      "id": "en-dra-sv-verb-ExT9hHOw",
      "links": [
        [
          "consume",
          "consume"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "draw a line under something [idiomatically with \"over\" in Swedish]",
          "text": "dra ett streck över något",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to draw (a line, curve, or the like – compare rita)"
      ],
      "id": "en-dra-sv-verb-PoYl7fMR",
      "links": [
        [
          "draw",
          "draw"
        ],
        [
          "rita",
          "rita#Swedish"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 3 2 1 2 0 1 1 0 0 1 2 1 1 2 4 4 4 1 1 1 1 1 2 3 18 7 7 1 17 2 1 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 13 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 2 1 1 1 0 1 1 0 0 1 1 1 1 1 4 4 4 1 1 1 1 1 1 3 21 9 9 1 20 1 1 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 4 4 1 1 1 2 1 3 4 22 10 10 2 21 2 1 6",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He hesitated / paused before answering",
          "text": "Han drog på svaret",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I should do it now, but I'm delaying [find it difficult, etc.]",
          "text": "Jag borde göra det nu, men jag drar mig",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hold back on (something (due to hesitancy))"
      ],
      "id": "en-dra-sv-verb-TcRwzt6O",
      "links": [
        [
          "hold back on",
          "hold back on"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The storm swept across the island",
          "text": "Stormen drog fram över ön",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The storm moved in over the island",
          "text": "Stormen drog in över ön",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to move (often of something large, like a storm or an army – see also rycka)"
      ],
      "id": "en-dra-sv-verb-sv:move",
      "links": [
        [
          "fram",
          "fram#Swedish"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "rycka",
          "rycka#Swedish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(often with a particle like fram (“forth”)) to move (often of something large, like a storm or an army – see also rycka)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with a particle like fram (“forth”)"
      ],
      "senseid": [
        "sv:move"
      ],
      "tags": [
        "often"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The French driver is starting to pull away in the lead",
          "text": "Den franska föraren börjar dra ifrån i ledningen",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to move (often of something large, like a storm or an army – see also rycka)",
        "to pull away (increase one's lead (in a (speed) competition))"
      ],
      "id": "en-dra-sv-verb-sv:move1",
      "links": [
        [
          "fram",
          "fram#Swedish"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "rycka",
          "rycka#Swedish"
        ],
        [
          "ifrån",
          "ifrån#Swedish"
        ],
        [
          "pull away",
          "pull away"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(often with a particle like fram (“forth”)) to move (often of something large, like a storm or an army – see also rycka)",
        "(with ifrån) to pull away (increase one's lead (in a (speed) competition))"
      ],
      "raw_tags": [
        "with ifrån",
        "with a particle like fram (“forth”)"
      ],
      "senseid": [
        "sv:move"
      ],
      "tags": [
        "often"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Wanna go downtown?",
          "text": "Ska vi dra ner på stan?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "We went to Nisse's place",
          "text": "Vi drog hem till Nisse",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Let's get out of here!",
          "text": "Vi drar!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go (somewhere), to leave (for some other place)"
      ],
      "id": "en-dra-sv-verb-mNK-Te4b",
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "leave",
          "leave"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to go (somewhere), to leave (for some other place)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sticka"
        },
        {
          "word": "dunsta"
        },
        {
          "word": "gitta"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 3 2 1 2 0 1 1 0 0 1 2 1 1 2 4 4 4 1 1 1 1 1 2 3 18 7 7 1 17 2 1 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 13 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 2 1 1 1 0 1 1 0 0 1 1 1 1 1 4 4 4 1 1 1 1 1 1 3 21 9 9 1 20 1 1 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 4 4 1 1 1 2 1 3 4 22 10 10 2 21 2 1 6",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They're just idling all day",
          "text": "De bara går och drar hela dagarna",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to idle (do nothing (productive))"
      ],
      "id": "en-dra-sv-verb-lB5ZhR28",
      "links": [
        [
          "idle",
          "idle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, in \"gå och dra\") to idle (do nothing (productive))"
      ],
      "raw_tags": [
        "in \"gå och dra\""
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "run cable in the ceiling",
          "text": "dra kabel i taket",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to run (install (cables, pipes, etc.))"
      ],
      "id": "en-dra-sv-verb--HKYd3Ep",
      "links": [
        [
          "run",
          "run"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "She was burdened with several ailments",
          "text": "Hon drogs med flera åkommor",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be burdened (with)"
      ],
      "id": "en-dra-sv-verb-LnqXXOES",
      "links": [
        [
          "med",
          "med#Swedish"
        ],
        [
          "burdened",
          "burdened"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with med (“with”)) to be burdened (with)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with med (“with”)"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Let the tea steep for four minutes",
          "text": "Låt teet dra i fyra minuter",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to steep (be steeped in liquid in order to extract (\"pull\") flavor compounds, etc.)"
      ],
      "id": "en-dra-sv-verb-MurvB6oz",
      "links": [
        [
          "steep",
          "steep"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/drɑː/"
    },
    {
      "audio": "Sv-dra.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Sv-dra.ogg/Sv-dra.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Sv-dra.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "draga"
    }
  ],
  "word": "dra"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 13 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Swedish/ɑː",
    "Rhymes:Swedish/ɑː/1 syllable",
    "Swedish apocopic forms",
    "Swedish class 6 strong verbs",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish strong verbs",
    "Swedish terms borrowed from Middle Low German",
    "Swedish terms derived from Middle Low German",
    "Swedish terms derived from Old Norse",
    "Swedish terms derived from Old Swedish",
    "Swedish terms derived from Proto-Germanic",
    "Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Swedish terms inherited from Old Norse",
    "Swedish terms inherited from Old Swedish",
    "Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
    "Swedish terms with redundant head parameter",
    "Swedish verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "andra"
    },
    {
      "word": "bedra"
    },
    {
      "word": "bidra"
    },
    {
      "word": "dra av"
    },
    {
      "word": "dra fram"
    },
    {
      "word": "dra för"
    },
    {
      "word": "dra ifrån"
    },
    {
      "word": "dra igång"
    },
    {
      "word": "dra ihop"
    },
    {
      "word": "dra ihop sig"
    },
    {
      "word": "dra in"
    },
    {
      "word": "dra med sig"
    },
    {
      "word": "dra på"
    },
    {
      "word": "dra på sig"
    },
    {
      "word": "dra på trissor"
    },
    {
      "word": "dra samman"
    },
    {
      "word": "dra sig"
    },
    {
      "word": "dra till"
    },
    {
      "word": "dra till sig"
    },
    {
      "word": "dra upp"
    },
    {
      "word": "dra ut"
    },
    {
      "word": "dra över"
    },
    {
      "word": "dragare"
    },
    {
      "word": "fördra"
    },
    {
      "word": "föredra"
    },
    {
      "word": "hårdra"
    },
    {
      "word": "indra"
    },
    {
      "word": "sammandra"
    },
    {
      "word": "uppdra"
    },
    {
      "word": "ådra"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "draga"
      },
      "expansion": "Apocopic form of draga",
      "name": "apocopic form"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "dragha"
      },
      "expansion": "Old Swedish dragha",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "draga"
      },
      "expansion": "Old Norse draga",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*draganą"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *draganą",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰreǵ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dʰreǵ-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gml",
        "3": "dragen",
        "t": "carry"
      },
      "expansion": "Middle Low German dragen (“carry”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "tragen"
      },
      "expansion": "German tragen",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Apocopic form of draga, from Old Swedish dragha, from Old Norse draga, from Proto-Germanic *draganą, from Proto-Indo-European *dʰreǵ-. In some senses, from Middle Low German dragen (“carry”) (compare German tragen).",
  "forms": [
    {
      "form": "drar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drog",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "dragit",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "dra",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-st",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "6 strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "dra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dragit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "dragits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "dra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "drar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drog",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drogs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drogo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drogos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "droge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "droges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dragande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dragen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dated strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-st",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "6 strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "draga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dragas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dragit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "dragits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "drag",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dragen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "drager",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drog",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "drages",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drogs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "draga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drogo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dragas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drogos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "drage",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "droge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "drages",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "droges",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dragande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dragen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "dra",
        "2": "verb",
        "3": "present",
        "4": "drar",
        "5": "preterite",
        "6": "drog",
        "7": "supine",
        "8": "dragit",
        "9": "imperative",
        "head": "dra"
      },
      "expansion": "dra (present drar, preterite drog, supine dragit, imperative dra)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dra",
        "2": "drog",
        "3": "drag",
        "class": "6",
        "end": "vw",
        "full": "draga"
      },
      "name": "sv-conj-st"
    },
    {
      "args": {
        "1": "drag",
        "2": "drog",
        "3": "drag",
        "class": "6",
        "end": "s",
        "head": "draga",
        "note": "dated"
      },
      "name": "sv-conj-st"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "släpa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The car tows the trailer",
          "text": "Bilen drar släpet",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pull (on something, possibly causing it to move)",
        "to tow (a trailer or the like – compare bogsera)"
      ],
      "links": [
        [
          "pull",
          "pull"
        ],
        [
          "tow",
          "tow"
        ],
        [
          "bogsera",
          "bogsera#Swedish"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The knight drew his sword",
          "text": "Riddaren drog sitt svärd",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "with guns drawn",
          "text": "med dragna pistoler",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to pull a knife / knives",
          "text": "att dra kniv [idiomatic]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pull (on something, possibly causing it to move)",
        "to draw (a weapon, from a sheath, holster, or the like)"
      ],
      "links": [
        [
          "pull",
          "pull"
        ],
        [
          "draw",
          "draw"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The horse pulls the cart",
          "text": "Hästen drar vagnen",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "pull out a tooth",
          "text": "dra ut en tand",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "pull out a pull-out cutting board",
          "text": "dra ut en utdragbar skärbräda",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "dra något över golvet\npull something across the floor [compare släpa]",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He pulled the rope [i adds a nuance of \"pulled on,\" rather than \"pulled along the ground\" or the like]",
          "text": "Han drog i repet",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pull (on something, possibly causing it to move)"
      ],
      "links": [
        [
          "pull",
          "pull"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Tell that dirty joke again that you told last night",
          "text": "Dra den där fräckisen igen som du drog igår kväll",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pull (tell; give)",
        "to tell (a short story, joke, or the like)"
      ],
      "links": [
        [
          "pull",
          "pull"
        ],
        [
          "tell",
          "tell"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Nisse played [pulled] a song on the accordion [somewhat colloquial-sounding]",
          "text": "Nisse drog en låt på dragspelet",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pull (tell; give)",
        "to play"
      ],
      "links": [
        [
          "pull",
          "pull"
        ],
        [
          "play",
          "play"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Can you pull the numbers again?",
          "text": "Kan du dra siffrorna igen?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pull (tell; give)"
      ],
      "links": [
        [
          "pull",
          "pull"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "With that information, one can conclude [draw the conclusion] that the anteater must be in the blue box",
          "text": "Med den informationen kan man dra slutsatsen att myrsloken måste vara i den blå lådan",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to draw (a conclusion), to conclude (compare \"komma fram till\" and \"sluta sig till\")"
      ],
      "links": [
        [
          "slutsats",
          "slutsats#Swedish"
        ],
        [
          "draw",
          "draw"
        ],
        [
          "conclude",
          "conclude"
        ],
        [
          "komma fram till",
          "komma fram till#Swedish"
        ],
        [
          "sluta sig till",
          "sluta sig till#Swedish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in \"dra en slutsats\") to draw (a conclusion), to conclude (compare \"komma fram till\" and \"sluta sig till\")"
      ],
      "raw_tags": [
        "in \"dra en slutsats\""
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "draw lessons from the incident",
          "text": "dra lärdom av det inträffade",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to draw (lessons) (learn from something)"
      ],
      "links": [
        [
          "lärdom",
          "lärdom#Swedish"
        ],
        [
          "draw",
          "draw"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in \"dra lärdom\") to draw (lessons) (learn from something)"
      ],
      "raw_tags": [
        "in \"dra lärdom\""
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How much [gas] does the car consume [draw] per mile [ten kilometers]?",
          "text": "Hur mycket drar bilen per mil? / Vad drar bilen per mil?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to consume (some resource needed on a continuous basis)"
      ],
      "links": [
        [
          "consume",
          "consume"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "draw a line under something [idiomatically with \"over\" in Swedish]",
          "text": "dra ett streck över något",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to draw (a line, curve, or the like – compare rita)"
      ],
      "links": [
        [
          "draw",
          "draw"
        ],
        [
          "rita",
          "rita#Swedish"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He hesitated / paused before answering",
          "text": "Han drog på svaret",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I should do it now, but I'm delaying [find it difficult, etc.]",
          "text": "Jag borde göra det nu, men jag drar mig",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hold back on (something (due to hesitancy))"
      ],
      "links": [
        [
          "hold back on",
          "hold back on"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The storm swept across the island",
          "text": "Stormen drog fram över ön",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The storm moved in over the island",
          "text": "Stormen drog in över ön",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to move (often of something large, like a storm or an army – see also rycka)"
      ],
      "links": [
        [
          "fram",
          "fram#Swedish"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "rycka",
          "rycka#Swedish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(often with a particle like fram (“forth”)) to move (often of something large, like a storm or an army – see also rycka)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with a particle like fram (“forth”)"
      ],
      "senseid": [
        "sv:move"
      ],
      "tags": [
        "often"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The French driver is starting to pull away in the lead",
          "text": "Den franska föraren börjar dra ifrån i ledningen",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to move (often of something large, like a storm or an army – see also rycka)",
        "to pull away (increase one's lead (in a (speed) competition))"
      ],
      "links": [
        [
          "fram",
          "fram#Swedish"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "rycka",
          "rycka#Swedish"
        ],
        [
          "ifrån",
          "ifrån#Swedish"
        ],
        [
          "pull away",
          "pull away"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(often with a particle like fram (“forth”)) to move (often of something large, like a storm or an army – see also rycka)",
        "(with ifrån) to pull away (increase one's lead (in a (speed) competition))"
      ],
      "raw_tags": [
        "with ifrån",
        "with a particle like fram (“forth”)"
      ],
      "senseid": [
        "sv:move"
      ],
      "tags": [
        "often"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish colloquialisms",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Wanna go downtown?",
          "text": "Ska vi dra ner på stan?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "We went to Nisse's place",
          "text": "Vi drog hem till Nisse",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Let's get out of here!",
          "text": "Vi drar!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go (somewhere), to leave (for some other place)"
      ],
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "leave",
          "leave"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to go (somewhere), to leave (for some other place)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sticka"
        },
        {
          "word": "dunsta"
        },
        {
          "word": "gitta"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish idioms",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They're just idling all day",
          "text": "De bara går och drar hela dagarna",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to idle (do nothing (productive))"
      ],
      "links": [
        [
          "idle",
          "idle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, in \"gå och dra\") to idle (do nothing (productive))"
      ],
      "raw_tags": [
        "in \"gå och dra\""
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "run cable in the ceiling",
          "text": "dra kabel i taket",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to run (install (cables, pipes, etc.))"
      ],
      "links": [
        [
          "run",
          "run"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She was burdened with several ailments",
          "text": "Hon drogs med flera åkommor",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be burdened (with)"
      ],
      "links": [
        [
          "med",
          "med#Swedish"
        ],
        [
          "burdened",
          "burdened"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with med (“with”)) to be burdened (with)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with med (“with”)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let the tea steep for four minutes",
          "text": "Låt teet dra i fyra minuter",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to steep (be steeped in liquid in order to extract (\"pull\") flavor compounds, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "steep",
          "steep"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/drɑː/"
    },
    {
      "audio": "Sv-dra.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Sv-dra.ogg/Sv-dra.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Sv-dra.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "draga"
    }
  ],
  "word": "dra"
}

Download raw JSONL data for dra meaning in Swedish (16.0kB)

{
  "called_from": "page/1498/20230118",
  "msg": "''to pull (on something, possibl'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.",
  "path": [
    "dra"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "verb",
  "title": "dra",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "page/1498/20230118",
  "msg": "''to pull (tell; give)'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.",
  "path": [
    "dra"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "verb",
  "title": "dra",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.