"तडित्" meaning in Sanskrit

See तडित् in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /tɐ.ɖít/ [Vedic], /ˈt̪ɐ.ɖit̪/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Traditionally derived from तड् (taḍ, “to strike”) and compared to ताड (tāḍa, “a blow”). Alternative theories derive the word from an unattested *तृदित् (tṛdit), from तृद् (tṛd, “to pierce; to split”). The meaning of "lightning" cannot be assumed for its appearances in the Rigveda; the "lightning" meaning may have developed afterwards. Etymology templates: {{root|sa|sa|तड्}} Head templates: {{sa-noun|g=f|tr=taḍít}} तडित् • (taḍít) stem, f Inflection templates: {{sa-decl-noun-f}} Forms: taḍít [romanization], no-table-tags [table-tags], तडित् [nominative, singular], तडितौ [dual, nominative], तडिता1 [dual, nominative], तडितः [nominative, plural], तडित् [singular, vocative], तडितौ [dual, vocative], तडिता1 [dual, vocative], तडितः [plural, vocative], तडितम् [accusative, singular], तडितौ [accusative, dual], तडिता1 [accusative, dual], तडितः [accusative, plural], तडिता [instrumental, singular], तडिद्भ्याम् [dual, instrumental], तडिद्भिः [instrumental, plural], तडिते [dative, singular], तडिद्भ्याम् [dative, dual], तडिद्भ्यः [dative, plural], तडितः [ablative, singular], तडिद्भ्याम् [ablative, dual], तडिद्भ्यः [ablative, plural], तडितः [genitive, singular], तडितोः [dual, genitive], तडिताम् [genitive, plural], तडिति [locative, singular], तडितोः [dual, locative], तडित्सु [locative, plural]
  1. "stroke"
    Sense id: en-तडित्-sa-noun-yRP8au1~
  2. lightning Synonyms: तडित्
    Sense id: en-तडित्-sa-noun-Adtxq4BI Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root तड्, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 83 Disambiguation of Pages with entries: 9 91 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 5 95 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root तड्: 15 85 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 2 98 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 2 98
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: तलित् (talit), अचिराभा, अचिरभास्, अचिरद्युति, अचिरांशु, अचिरप्रभा, अचिररोचिस्, अधीरा, ऐरावत, आकालिकी, अणुभा, अतिभी, चला, चञ्चला, चपला, चटुला, छटाभा, चिलमीलिका, दामिनी, घनज्वाला, घनवल्लिका, ह्रादिनी, ज्योतिस्, जलपालिका, जलवालिका, जनबालिका, क्ष, क्षणदा, क्षणद्युति, क्षणांशु, क्षणिका, कुत्स, लोल, महोत्का, महोल्का, मेघदीप, मेघज्योतिस्, मेघवह्नि, नीलाञ्जना, नीलाञ्जसा, निमेषकृत्, राधा, रोहिणी, शद्रि, शम्पा, सम्पा, सर्जु, स्तनयित्नु, सुधा, सूर्यपुत्री, वज्रज्वलन, विद्योत, विद्योतन, विद्युत्, विद्युता, वीणा, वीपा, वियत्पताका, वृषंधि, अशनि, अभ्रिय, चिल्, बकुर, बाण, रुच्, सौदर्य

Alternative forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Dardic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Kashmiri:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashmiri:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "ترَٛٹھ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Arabic script: ترَٛٹھ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Arabic script: ترَٛٹھ"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "त्रठ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: त्रठ (traṭh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: त्रठ (traṭh)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Prakrit: 𑀢𑀟𑀺𑀆 (taḍiā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "borrowed",
            "2": "→"
          },
          "expansion": "→",
          "name": "tooltip"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "→",
          "name": "→"
        },
        {
          "args": {
            "1": "learned"
          },
          "expansion": "(learned)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani: (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "तड़ित"
          },
          "expansion": "Hindi: तड़ित (taṛit)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: तड़ित (taṛit)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "تَڑِت",
            "tr": "taṛit"
          },
          "expansion": "Urdu: تَڑِت (taṛit)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: تَڑِت (taṛit)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "तड्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Traditionally derived from तड् (taḍ, “to strike”) and compared to ताड (tāḍa, “a blow”). Alternative theories derive the word from an unattested *तृदित् (tṛdit), from तृद् (tṛd, “to pierce; to split”).\nThe meaning of \"lightning\" cannot be assumed for its appearances in the Rigveda; the \"lightning\" meaning may have developed afterwards.",
  "forms": [
    {
      "form": "taḍít",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "root-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "तडित्",
      "roman": "taḍit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितौ",
      "roman": "taḍitau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिता1",
      "roman": "taḍitā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितः",
      "roman": "taḍitaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तडित्",
      "roman": "taḍit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितौ",
      "roman": "taḍitau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिता1",
      "roman": "taḍitā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितः",
      "roman": "taḍitaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितम्",
      "roman": "taḍitam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितौ",
      "roman": "taḍitau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिता1",
      "roman": "taḍitā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितः",
      "roman": "taḍitaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिता",
      "roman": "taḍitā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिद्भ्याम्",
      "roman": "taḍidbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिद्भिः",
      "roman": "taḍidbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिते",
      "roman": "taḍite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिद्भ्याम्",
      "roman": "taḍidbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिद्भ्यः",
      "roman": "taḍidbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितः",
      "roman": "taḍitaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिद्भ्याम्",
      "roman": "taḍidbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिद्भ्यः",
      "roman": "taḍidbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितः",
      "roman": "taḍitaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितोः",
      "roman": "taḍitoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिताम्",
      "roman": "taḍitām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिति",
      "roman": "taḍiti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितोः",
      "roman": "taḍitoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "तडित्सु",
      "roman": "taḍitsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "taḍít"
      },
      "expansion": "तडित् • (taḍít) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "\"stroke\""
      ],
      "id": "en-तडित्-sa-noun-yRP8au1~",
      "links": [
        [
          "stroke",
          "stroke"
        ]
      ],
      "topics": []
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root तड्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lightning"
      ],
      "id": "en-तडित्-sa-noun-Adtxq4BI",
      "links": [
        [
          "lightning",
          "lightning"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "तडित्"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɐ.ɖít/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt̪ɐ.ɖit̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "talit",
      "word": "तलित्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अचिराभा"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अचिरभास्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अचिरद्युति"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अचिरांशु"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अचिरप्रभा"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अचिररोचिस्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अधीरा"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "ऐरावत"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "आकालिकी"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अणुभा"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अतिभी"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "चला"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "चञ्चला"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "चपला"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "चटुला"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "छटाभा"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "चिलमीलिका"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "दामिनी"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "घनज्वाला"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "घनवल्लिका"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "ह्रादिनी"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "ज्योतिस्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "जलपालिका"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "जलवालिका"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "जनबालिका"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "क्ष"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "क्षणदा"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "क्षणद्युति"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "क्षणांशु"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "क्षणिका"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "कुत्स"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "लोल"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "महोत्का"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "महोल्का"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "मेघदीप"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "मेघज्योतिस्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "मेघवह्नि"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "नीलाञ्जना"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "नीलाञ्जसा"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "निमेषकृत्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "राधा"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "रोहिणी"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "शद्रि"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "शम्पा"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "सम्पा"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "सर्जु"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "स्तनयित्नु"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "सुधा"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "सूर्यपुत्री"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "वज्रज्वलन"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "विद्योत"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "विद्योतन"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "विद्युत्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "विद्युता"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "वीणा"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "वीपा"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "वियत्पताका"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "वृषंधि"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अशनि"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अभ्रिय"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "चिल्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "बकुर"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "बाण"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "रुच्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "सौदर्य"
    }
  ],
  "word": "तडित्"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit feminine nouns",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit root-stem nouns",
    "Sanskrit terms belonging to the root तड्",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Dardic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Kashmiri:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashmiri:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "ترَٛٹھ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Arabic script: ترَٛٹھ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Arabic script: ترَٛٹھ"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "त्रठ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: त्रठ (traṭh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: त्रठ (traṭh)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Prakrit: 𑀢𑀟𑀺𑀆 (taḍiā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "borrowed",
            "2": "→"
          },
          "expansion": "→",
          "name": "tooltip"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "→",
          "name": "→"
        },
        {
          "args": {
            "1": "learned"
          },
          "expansion": "(learned)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani: (learned)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "तड़ित"
          },
          "expansion": "Hindi: तड़ित (taṛit)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: तड़ित (taṛit)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "تَڑِت",
            "tr": "taṛit"
          },
          "expansion": "Urdu: تَڑِت (taṛit)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: تَڑِت (taṛit)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "तड्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Traditionally derived from तड् (taḍ, “to strike”) and compared to ताड (tāḍa, “a blow”). Alternative theories derive the word from an unattested *तृदित् (tṛdit), from तृद् (tṛd, “to pierce; to split”).\nThe meaning of \"lightning\" cannot be assumed for its appearances in the Rigveda; the \"lightning\" meaning may have developed afterwards.",
  "forms": [
    {
      "form": "taḍít",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "root-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "तडित्",
      "roman": "taḍit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितौ",
      "roman": "taḍitau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिता1",
      "roman": "taḍitā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितः",
      "roman": "taḍitaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तडित्",
      "roman": "taḍit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितौ",
      "roman": "taḍitau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिता1",
      "roman": "taḍitā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितः",
      "roman": "taḍitaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितम्",
      "roman": "taḍitam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितौ",
      "roman": "taḍitau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिता1",
      "roman": "taḍitā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितः",
      "roman": "taḍitaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिता",
      "roman": "taḍitā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिद्भ्याम्",
      "roman": "taḍidbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिद्भिः",
      "roman": "taḍidbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिते",
      "roman": "taḍite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिद्भ्याम्",
      "roman": "taḍidbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिद्भ्यः",
      "roman": "taḍidbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितः",
      "roman": "taḍitaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिद्भ्याम्",
      "roman": "taḍidbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिद्भ्यः",
      "roman": "taḍidbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितः",
      "roman": "taḍitaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितोः",
      "roman": "taḍitoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिताम्",
      "roman": "taḍitām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तडिति",
      "roman": "taḍiti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तडितोः",
      "roman": "taḍitoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "तडित्सु",
      "roman": "taḍitsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "taḍít"
      },
      "expansion": "तडित् • (taḍít) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "\"stroke\""
      ],
      "links": [
        [
          "stroke",
          "stroke"
        ]
      ],
      "topics": []
    },
    {
      "glosses": [
        "lightning"
      ],
      "links": [
        [
          "lightning",
          "lightning"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "तडित्"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɐ.ɖít/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt̪ɐ.ɖit̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "talit",
      "word": "तलित्"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अचिराभा"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अचिरभास्"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अचिरद्युति"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अचिरांशु"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अचिरप्रभा"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अचिररोचिस्"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अधीरा"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "ऐरावत"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "आकालिकी"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अणुभा"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अतिभी"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "चला"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "चञ्चला"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "चपला"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "चटुला"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "छटाभा"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "चिलमीलिका"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "दामिनी"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "घनज्वाला"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "घनवल्लिका"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "ह्रादिनी"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "ज्योतिस्"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "जलपालिका"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "जलवालिका"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "जनबालिका"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "क्ष"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "क्षणदा"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "क्षणद्युति"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "क्षणांशु"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "क्षणिका"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "कुत्स"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "लोल"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "महोत्का"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "महोल्का"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "मेघदीप"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "मेघज्योतिस्"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "मेघवह्नि"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "नीलाञ्जना"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "नीलाञ्जसा"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "निमेषकृत्"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "राधा"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "रोहिणी"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "शद्रि"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "शम्पा"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "सम्पा"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "सर्जु"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "स्तनयित्नु"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "सुधा"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "सूर्यपुत्री"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "वज्रज्वलन"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "विद्योत"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "विद्योतन"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "विद्युत्"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "विद्युता"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "वीणा"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "वीपा"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "वियत्पताका"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "वृषंधि"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अशनि"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "अभ्रिय"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "चिल्"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "बकुर"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "बाण"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "रुच्"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:तडित्",
      "word": "सौदर्य"
    }
  ],
  "word": "तडित्"
}

Download raw JSONL data for तडित् meaning in Sanskrit (10.8kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "तडित्"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "तडित्",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.