"zapowiadanie" meaning in Old Polish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "zapowiadanie"
          },
          "expansion": "Polish: zapowiadanie",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: zapowiadanie"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "zapowiadać",
        "3": "-anie"
      },
      "expansion": "zapowiadać + -anie",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fifteenth century"
      },
      "expansion": "the fifteenth century",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fifteenth century"
      },
      "expansion": "First attested in the fifteenth century",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From zapowiadać + -anie. First attested in the fifteenth century.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "zapowiadanie n",
      "name": "zlw-opl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "zapowiedny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "zapowiedzenie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "zapowiedź"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "zapowiedźca"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "powiedzieć"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "powiadać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zapowiedzieć"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "zapowiadać"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greater Poland Old Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish quotations with omitted translation",
          "parents": [
            "Quotations with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish terms suffixed with -anie",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "History of Slavic lawmaking",
          "ref": "1858 [c. 1408], Wojciech Szurkowski z Ponieca, “Wyroki sądów miejskich czyli ortyle [Urban court rulings i.e. \"Ortyls\"]”, in Wacław Aleksander Maciejowski, editor, Historia prawodawstw słowiańskich [History of Slavic lawmaking], volume 6, Poniec, page 46:",
          "text": "Gdy then czlowyek thego (pro themv) yego (sc. wojta) powyedzenyv nye chcze wyerzycz..., thedy tho zapowyadanye (arrestatio) woythowszkye nye ma moczy",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "seizure for securing one's claims; demanding official seizure to secure one's claims",
          "word": "zapowiadać"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of zapowiadać (“seizure for securing one's claims; demanding official seizure to secure one's claims”)"
      ],
      "id": "en-zapowiadanie-zlw-opl-noun-GQgWYp3o",
      "links": [
        [
          "zapowiadać",
          "zapowiadać#Old_Polish"
        ],
        [
          "seizure",
          "seizure"
        ],
        [
          "securing",
          "secure"
        ],
        [
          "claim",
          "claim"
        ],
        [
          "demand",
          "demand"
        ],
        [
          "official",
          "official"
        ]
      ],
      "qualifier": "attested in Greater Poland",
      "raw_glosses": [
        "(attested in Greater Poland) verbal noun of zapowiadać (“seizure for securing one's claims; demanding official seizure to secure one's claims”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zapowiedzenie"
        },
        {
          "word": "zapowiedź"
        }
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish quotations with omitted translation",
          "parents": [
            "Quotations with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1885-2024 [Fifteenth century], Jan Baudouina de Courtenay, Jan Karłowicz, Antoni Adam Kryńskiego, Malinowski Lucjan, editors, Prace Filologiczne, volume V, page 7:",
          "text": "Zapowadane interdiccio",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "banning, prohibiting",
          "word": "zapowiadać"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of zapowiadać (“banning, prohibiting”)"
      ],
      "id": "en-zapowiadanie-zlw-opl-noun-~bGha9Gd",
      "links": [
        [
          "zapowiadać",
          "zapowiadać#Old_Polish"
        ],
        [
          "ban",
          "ban"
        ],
        [
          "prohibit",
          "prohibit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zapɔvjadaɲɛː/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/zapɔvjadaɲe/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "zapowiedanie"
    }
  ],
  "word": "zapowiadanie"
}

{
  "categories": [
    "Old Polish entries with incorrect language header",
    "Old Polish lemmas",
    "Old Polish neuter nouns",
    "Old Polish nouns",
    "Old Polish terms suffixed with -anie",
    "Old Polish terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "zapowiadanie"
          },
          "expansion": "Polish: zapowiadanie",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: zapowiadanie"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "zapowiadać",
        "3": "-anie"
      },
      "expansion": "zapowiadać + -anie",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fifteenth century"
      },
      "expansion": "the fifteenth century",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fifteenth century"
      },
      "expansion": "First attested in the fifteenth century",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From zapowiadać + -anie. First attested in the fifteenth century.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "zapowiadanie n",
      "name": "zlw-opl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "zapowiedny"
    },
    {
      "word": "zapowiedzenie"
    },
    {
      "word": "zapowiedź"
    },
    {
      "word": "zapowiedźca"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "powiedzieć"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "powiadać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zapowiedzieć"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "zapowiadać"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greater Poland Old Polish",
        "Old Polish quotations with omitted translation",
        "Old Polish terms with quotations",
        "Old Polish verbal nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "History of Slavic lawmaking",
          "ref": "1858 [c. 1408], Wojciech Szurkowski z Ponieca, “Wyroki sądów miejskich czyli ortyle [Urban court rulings i.e. \"Ortyls\"]”, in Wacław Aleksander Maciejowski, editor, Historia prawodawstw słowiańskich [History of Slavic lawmaking], volume 6, Poniec, page 46:",
          "text": "Gdy then czlowyek thego (pro themv) yego (sc. wojta) powyedzenyv nye chcze wyerzycz..., thedy tho zapowyadanye (arrestatio) woythowszkye nye ma moczy",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "seizure for securing one's claims; demanding official seizure to secure one's claims",
          "word": "zapowiadać"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of zapowiadać (“seizure for securing one's claims; demanding official seizure to secure one's claims”)"
      ],
      "links": [
        [
          "zapowiadać",
          "zapowiadać#Old_Polish"
        ],
        [
          "seizure",
          "seizure"
        ],
        [
          "securing",
          "secure"
        ],
        [
          "claim",
          "claim"
        ],
        [
          "demand",
          "demand"
        ],
        [
          "official",
          "official"
        ]
      ],
      "qualifier": "attested in Greater Poland",
      "raw_glosses": [
        "(attested in Greater Poland) verbal noun of zapowiadać (“seizure for securing one's claims; demanding official seizure to secure one's claims”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zapowiedzenie"
        },
        {
          "word": "zapowiedź"
        }
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Polish quotations with omitted translation",
        "Old Polish terms with quotations",
        "Old Polish verbal nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1885-2024 [Fifteenth century], Jan Baudouina de Courtenay, Jan Karłowicz, Antoni Adam Kryńskiego, Malinowski Lucjan, editors, Prace Filologiczne, volume V, page 7:",
          "text": "Zapowadane interdiccio",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "banning, prohibiting",
          "word": "zapowiadać"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of zapowiadać (“banning, prohibiting”)"
      ],
      "links": [
        [
          "zapowiadać",
          "zapowiadać#Old_Polish"
        ],
        [
          "ban",
          "ban"
        ],
        [
          "prohibit",
          "prohibit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zapɔvjadaɲɛː/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/zapɔvjadaɲe/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zapowiedanie"
    }
  ],
  "word": "zapowiadanie"
}