"pļāpāt" meaning in Latvian

See pļāpāt in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [pʎāːpât]
Etymology: From Proto-Indo-European *bel-, *pel-, *bla-, *pla-, an onomatopoeic stem that imitates human speech. Apparently, this stem was reduplicated in pļāpāt and underwent expressive palatalization (pl > pļ). Cognates include Lithuanian plõpti, pliõpti, pliopóti, German plappern. Etymology templates: {{uder|lv|ine-pro|*bel-}} Proto-Indo-European *bel-, {{m|ine-pro|*pel-}} *pel-, {{m|lv|*bla-}} *bla-, {{m|ine-pro|*pla-}} *pla-, {{m|lv|pļāpāt}} pļāpāt, {{cog|lt|plõpti}} Lithuanian plõpti, {{m|lv|pliopti|pliõpti}} pliõpti, {{m|lt|pliopóti}} pliopóti, {{cog|de|plappern}} German plappern Head templates: {{head|lv|verb|transitive or intransitive||2nd conjugation||||||present|pļāpāju, pļāpā, pļāpā|past|pļāpāju|head=pļāpāt}} pļāpāt (transitive or intransitive, 2nd conjugation, present pļāpāju, pļāpā, pļāpā, past pļāpāju), {{lv-verb|tr-intr|2nd|pļāp|ā}} pļāpāt (transitive or intransitive, 2nd conjugation, present pļāpāju, pļāpā, pļāpā, past pļāpāju) Inflection templates: {{lv-conj|pļāp|ā|2nd}}, {{lv-conj-2|pļāp|ā|{{{4}}}|inf=|pass=|pol=|prespart=|refl=|width=100%}}, {{lv-conj-table|pļāpāju|pļāpā|pļāpā|pļāpājam|pļāpājat|pļāpāju|pļāpāji|pļāpāja|pļāpājām|pļāpājāt|pļāpāšu|pļāpāsi|pļāpās|pļāpāsim|pļāpāsiet, pļāpāsit|pļāpā|pļāpājiet|pļāpājot|pļāpāšot|pļāpātu|jāpļāpā|jāpļāpājot|pļāpājošs|pļāpādams|pļāpājot|pļāpājam|pļāpājis|pļāpājams|pļāpāts|pļāpāšana|inf=|pass=|pol=|prespart=|refl=|width=100%}} Forms: conjugation [second-person], pļāpāju [present], pļāpā [present], pļāpāju [past], no-table-tags [table-tags], pļāpāju [first-person, indicative, present, singular], pļāpāju [first-person, indicative, past, singular], pļāpāšu [first-person, future, indicative, singular], - [first-person, imperative, singular], pļāpā [indicative, present, second-person, singular], pļāpāji [indicative, past, second-person, singular], pļāpāsi [future, indicative, second-person, singular], pļāpā [imperative, second-person, singular], pļāpā [indicative, present, singular, third-person], pļāpāja [indicative, past, singular, third-person], pļāpās [future, indicative, singular, third-person], lai pļāpā [imperative, singular, third-person], pļāpājam [first-person, indicative, plural, present], pļāpājām [first-person, indicative, past, plural], pļāpāsim [first-person, future, indicative, plural], pļāpāsim [first-person, imperative, plural], pļāpājat [indicative, plural, present, second-person], pļāpājāt [indicative, past, plural, second-person], pļāpāsiet [future, indicative, plural, second-person], pļāpāsit [future, indicative, plural, second-person], pļāpājiet [imperative, plural, second-person], pļāpā [indicative, plural, present, third-person], pļāpāja [indicative, past, plural, third-person], pļāpās [future, indicative, plural, third-person], lai pļāpā [imperative, plural, third-person], pļāpājot [present, renarrative], pļāpājošs [active, adjectival, participle, participle-1, present], esot pļāpājis [past, renarrative], pļāpādams [active, adverbial, participle, participle-2, present], pļāpāšot [future, renarrative], pļāpājot [active, adverbial, participle, participle-3, present], lai pļāpājot [imperative], pļāpājam [active, participle, participle-4, present], pļāpājis [active, participle, past], pļāpātu [conditional, present], pļāpājams [participle, passive, present], būtu pļāpājis [conditional, past], pļāpāts [participle, passive, past], jāpļāpā [debitive, indicative], būt jāpļāpā [debitive, indicative], pļāpāt [infinitive], esot jāpļāpā [conjunctive, conjunctive-1, debitive], nepļāpāt [infinitive, negative], jāpļāpājot [conjunctive, conjunctive-2, debitive], pļāpāšana [noun-from-verb]
  1. to chat, to chatter, to babble, to gossip (to talk about minor, unimportant topics) Tags: intransitive, transitive Categories (topical): Talking Synonyms: pļāpot Synonyms (dialectal froms): pļēpēt Derived forms: prefixed verbs:, aizpļāpāt, izpļāpāt, nopļāpāt, papļāpāt, sapļāpāt Related terms: pļāpa, pļāpas, pļāpība, pļāpīgs, pļāpīgums
    Sense id: en-pļāpāt-lv-verb-VQ1GlDj2 Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian entries with topic categories using raw markup, Latvian etymologies from LEV, Latvian links with redundant target parameters, Latvian second conjugation verbs in -āt, Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys, Latvian undefined derivations, Latvian words with broken intonation, Latvian words with level intonation

Inflected forms

Download JSON data for pļāpāt meaning in Latvian (10.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bel-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bel-",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*pel-"
      },
      "expansion": "*pel-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "*bla-"
      },
      "expansion": "*bla-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*pla-"
      },
      "expansion": "*pla-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "pļāpāt"
      },
      "expansion": "pļāpāt",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "plõpti"
      },
      "expansion": "Lithuanian plõpti",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "pliopti",
        "3": "pliõpti"
      },
      "expansion": "pliõpti",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "pliopóti"
      },
      "expansion": "pliopóti",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "plappern"
      },
      "expansion": "German plappern",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *bel-, *pel-, *bla-, *pla-, an onomatopoeic stem that imitates human speech. Apparently, this stem was reduplicated in pļāpāt and underwent expressive palatalization (pl > pļ). Cognates include Lithuanian plõpti, pliõpti, pliopóti, German plappern.",
  "forms": [
    {
      "form": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāju",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpā",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāju",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāšu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pļāpā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāsiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pļāpā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājošs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "participle-1",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esot pļāpājis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpādams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-2",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāšot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-3",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pļāpājot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "participle-4",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "būtu pļāpājis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "jāpļāpā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "būt jāpļāpā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "esot jāpļāpā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-1",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nepļāpāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jāpļāpājot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-2",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāšana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "",
        "11": "present",
        "12": "pļāpāju, pļāpā, pļāpā",
        "13": "past",
        "14": "pļāpāju",
        "2": "verb",
        "3": "transitive or intransitive",
        "4": "",
        "5": "2nd conjugation",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "pļāpāt"
      },
      "expansion": "pļāpāt (transitive or intransitive, 2nd conjugation, present pļāpāju, pļāpā, pļāpā, past pļāpāju)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr-intr",
        "2": "2nd",
        "3": "pļāp",
        "4": "ā"
      },
      "expansion": "pļāpāt (transitive or intransitive, 2nd conjugation, present pļāpāju, pļāpā, pļāpā, past pļāpāju)",
      "name": "lv-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pļāp",
        "2": "ā",
        "3": "2nd"
      },
      "name": "lv-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pļāp",
        "2": "ā",
        "3": "{{{4}}}",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pļāpāju",
        "10": "pļāpājāt",
        "11": "pļāpāšu",
        "12": "pļāpāsi",
        "13": "pļāpās",
        "14": "pļāpāsim",
        "15": "pļāpāsiet,\npļāpāsit",
        "16": "pļāpā",
        "17": "pļāpājiet",
        "18": "pļāpājot",
        "19": "pļāpāšot",
        "2": "pļāpā",
        "20": "pļāpātu",
        "21": "jāpļāpā",
        "22": "jāpļāpājot",
        "23": "pļāpājošs",
        "24": "pļāpādams",
        "25": "pļāpājot",
        "26": "pļāpājam",
        "27": "pļāpājis",
        "28": "pļāpājams",
        "29": "pļāpāts",
        "3": "pļāpā",
        "30": "pļāpāšana",
        "4": "pļāpājam",
        "5": "pļāpājat",
        "6": "pļāpāju",
        "7": "pļāpāji",
        "8": "pļāpāja",
        "9": "pļāpājām",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian etymologies from LEV",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian second conjugation verbs in -āt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian words with broken intonation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian words with level intonation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Talking",
          "orig": "lv:Talking",
          "parents": [
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "prefixed verbs:"
        },
        {
          "word": "aizpļāpāt"
        },
        {
          "word": "izpļāpāt"
        },
        {
          "word": "nopļāpāt"
        },
        {
          "word": "papļāpāt"
        },
        {
          "word": "sapļāpāt"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "old people often chatter",
          "text": "veci cilvēki daudz pļāpā",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "but I feel like just chatting about unimportant things",
          "text": "bet man gribas tikai niekus pļāpāt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the doctor tends not to chatter, gossip about sensitive issues",
          "text": "ārsts nemēdza pļāpāt par delikatām lietām",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to chat, to chatter, to babble, to gossip (to talk about minor, unimportant topics)"
      ],
      "id": "en-pļāpāt-lv-verb-VQ1GlDj2",
      "links": [
        [
          "chat",
          "chat"
        ],
        [
          "chatter",
          "chatter"
        ],
        [
          "babble",
          "babble"
        ],
        [
          "gossip",
          "gossip"
        ],
        [
          "talk",
          "talk#English"
        ],
        [
          "minor",
          "minor#English"
        ],
        [
          "unimportant",
          "unimportant#English"
        ],
        [
          "topic",
          "topic#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "pļāpa"
        },
        {
          "word": "pļāpas"
        },
        {
          "word": "pļāpība"
        },
        {
          "word": "pļāpīgs"
        },
        {
          "word": "pļāpīgums"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "dialectal froms",
          "word": "pļēpēt"
        },
        {
          "word": "pļāpot"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʎāːpât]"
    }
  ],
  "word": "pļāpāt"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "prefixed verbs:"
    },
    {
      "word": "aizpļāpāt"
    },
    {
      "word": "izpļāpāt"
    },
    {
      "word": "nopļāpāt"
    },
    {
      "word": "papļāpāt"
    },
    {
      "word": "sapļāpāt"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bel-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bel-",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*pel-"
      },
      "expansion": "*pel-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "*bla-"
      },
      "expansion": "*bla-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*pla-"
      },
      "expansion": "*pla-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "pļāpāt"
      },
      "expansion": "pļāpāt",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "plõpti"
      },
      "expansion": "Lithuanian plõpti",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "pliopti",
        "3": "pliõpti"
      },
      "expansion": "pliõpti",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "pliopóti"
      },
      "expansion": "pliopóti",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "plappern"
      },
      "expansion": "German plappern",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *bel-, *pel-, *bla-, *pla-, an onomatopoeic stem that imitates human speech. Apparently, this stem was reduplicated in pļāpāt and underwent expressive palatalization (pl > pļ). Cognates include Lithuanian plõpti, pliõpti, pliopóti, German plappern.",
  "forms": [
    {
      "form": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāju",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpā",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāju",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāšu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pļāpā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāsiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pļāpā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājošs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "participle-1",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esot pļāpājis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpādams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-2",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāšot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-3",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pļāpājot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "participle-4",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpājams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "būtu pļāpājis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "jāpļāpā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "būt jāpļāpā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "esot jāpļāpā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-1",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nepļāpāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jāpļāpājot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-2",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pļāpāšana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "",
        "11": "present",
        "12": "pļāpāju, pļāpā, pļāpā",
        "13": "past",
        "14": "pļāpāju",
        "2": "verb",
        "3": "transitive or intransitive",
        "4": "",
        "5": "2nd conjugation",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "pļāpāt"
      },
      "expansion": "pļāpāt (transitive or intransitive, 2nd conjugation, present pļāpāju, pļāpā, pļāpā, past pļāpāju)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr-intr",
        "2": "2nd",
        "3": "pļāp",
        "4": "ā"
      },
      "expansion": "pļāpāt (transitive or intransitive, 2nd conjugation, present pļāpāju, pļāpā, pļāpā, past pļāpāju)",
      "name": "lv-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pļāp",
        "2": "ā",
        "3": "2nd"
      },
      "name": "lv-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pļāp",
        "2": "ā",
        "3": "{{{4}}}",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pļāpāju",
        "10": "pļāpājāt",
        "11": "pļāpāšu",
        "12": "pļāpāsi",
        "13": "pļāpās",
        "14": "pļāpāsim",
        "15": "pļāpāsiet,\npļāpāsit",
        "16": "pļāpā",
        "17": "pļāpājiet",
        "18": "pļāpājot",
        "19": "pļāpāšot",
        "2": "pļāpā",
        "20": "pļāpātu",
        "21": "jāpļāpā",
        "22": "jāpļāpājot",
        "23": "pļāpājošs",
        "24": "pļāpādams",
        "25": "pļāpājot",
        "26": "pļāpājam",
        "27": "pļāpājis",
        "28": "pļāpājams",
        "29": "pļāpāts",
        "3": "pļāpā",
        "30": "pļāpāšana",
        "4": "pļāpājam",
        "5": "pļāpājat",
        "6": "pļāpāju",
        "7": "pļāpāji",
        "8": "pļāpāja",
        "9": "pļāpājām",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "pļāpa"
    },
    {
      "word": "pļāpas"
    },
    {
      "word": "pļāpība"
    },
    {
      "word": "pļāpīgs"
    },
    {
      "word": "pļāpīgums"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian ambitransitive verbs",
        "Latvian entries with incorrect language header",
        "Latvian entries with topic categories using raw markup",
        "Latvian etymologies from LEV",
        "Latvian lemmas",
        "Latvian links with redundant target parameters",
        "Latvian second conjugation verbs",
        "Latvian second conjugation verbs in -āt",
        "Latvian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Latvian terms with IPA pronunciation",
        "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Latvian terms with redundant head parameter",
        "Latvian terms with usage examples",
        "Latvian undefined derivations",
        "Latvian verbs",
        "Latvian words with broken intonation",
        "Latvian words with level intonation",
        "lv:Talking"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "old people often chatter",
          "text": "veci cilvēki daudz pļāpā",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "but I feel like just chatting about unimportant things",
          "text": "bet man gribas tikai niekus pļāpāt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the doctor tends not to chatter, gossip about sensitive issues",
          "text": "ārsts nemēdza pļāpāt par delikatām lietām",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to chat, to chatter, to babble, to gossip (to talk about minor, unimportant topics)"
      ],
      "links": [
        [
          "chat",
          "chat"
        ],
        [
          "chatter",
          "chatter"
        ],
        [
          "babble",
          "babble"
        ],
        [
          "gossip",
          "gossip"
        ],
        [
          "talk",
          "talk#English"
        ],
        [
          "minor",
          "minor#English"
        ],
        [
          "unimportant",
          "unimportant#English"
        ],
        [
          "topic",
          "topic#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʎāːpât]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "dialectal froms",
      "word": "pļēpēt"
    },
    {
      "word": "pļāpot"
    }
  ],
  "word": "pļāpāt"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.