"pārkrāsot" meaning in Latvian

See pārkrāsot in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From pār- + krāsot (“to colour, to paint”). Etymology templates: {{prefix|lv|pār|krāsot|gloss2=to colour, to paint}} pār- + krāsot (“to colour, to paint”) Head templates: {{head|lv|verb|transitive||2nd conjugation||||||present|pārkrāsoju, pārkrāso, pārkrāso|past|pārkrāsoju|head=pārkrāsot}} pārkrāsot (transitive, 2nd conjugation, present pārkrāsoju, pārkrāso, pārkrāso, past pārkrāsoju), {{lv-verb|tr|2nd|pārkrās|o}} pārkrāsot (transitive, 2nd conjugation, present pārkrāsoju, pārkrāso, pārkrāso, past pārkrāsoju) Inflection templates: {{lv-conj|pārkrās|o|2nd}}, {{lv-conj-2|pārkrās|o|{{{4}}}|inf=|pass=|pol=|prespart=|refl=|width=100%}}, {{lv-conj-table|pārkrāsoju|pārkrāso|pārkrāso|pārkrāsojam|pārkrāsojat|pārkrāsoju|pārkrāsoji|pārkrāsoja|pārkrāsojām|pārkrāsojāt|pārkrāsošu|pārkrāsosi|pārkrāsos|pārkrāsosim|pārkrāsosiet, pārkrāsosit|pārkrāso|pārkrāsojiet|pārkrāsojot|pārkrāsošot|pārkrāsotu|jāpārkrāso|jāpārkrāsojot|pārkrāsojošs|pārkrāsodams|pārkrāsojot|pārkrāsojam|pārkrāsojis|pārkrāsojams|pārkrāsots|pārkrāsošana|inf=|pass=|pol=|prespart=|refl=|width=100%}} Forms: conjugation [second-person], pārkrāsoju [present], pārkrāso [present], pārkrāsoju [past], no-table-tags [table-tags], pārkrāsoju [first-person, indicative, present, singular], pārkrāsoju [first-person, indicative, past, singular], pārkrāsošu [first-person, future, indicative, singular], - [first-person, imperative, singular], pārkrāso [indicative, present, second-person, singular], pārkrāsoji [indicative, past, second-person, singular], pārkrāsosi [future, indicative, second-person, singular], pārkrāso [imperative, second-person, singular], pārkrāso [indicative, present, singular, third-person], pārkrāsoja [indicative, past, singular, third-person], pārkrāsos [future, indicative, singular, third-person], lai pārkrāso [imperative, singular, third-person], pārkrāsojam [first-person, indicative, plural, present], pārkrāsojām [first-person, indicative, past, plural], pārkrāsosim [first-person, future, indicative, plural], pārkrāsosim [first-person, imperative, plural], pārkrāsojat [indicative, plural, present, second-person], pārkrāsojāt [indicative, past, plural, second-person], pārkrāsosiet [future, indicative, plural, second-person], pārkrāsosit [future, indicative, plural, second-person], pārkrāsojiet [imperative, plural, second-person], pārkrāso [indicative, plural, present, third-person], pārkrāsoja [indicative, past, plural, third-person], pārkrāsos [future, indicative, plural, third-person], lai pārkrāso [imperative, plural, third-person], pārkrāsojot [present, renarrative], pārkrāsojošs [active, adjectival, participle, participle-1, present], esot pārkrāsojis [past, renarrative], pārkrāsodams [active, adverbial, participle, participle-2, present], pārkrāsošot [future, renarrative], pārkrāsojot [active, adverbial, participle, participle-3, present], lai pārkrāsojot [imperative], pārkrāsojam [active, participle, participle-4, present], pārkrāsojis [active, participle, past], pārkrāsotu [conditional, present], pārkrāsojams [participle, passive, present], būtu pārkrāsojis [conditional, past], pārkrāsots [participle, passive, past], jāpārkrāso [debitive, indicative], būt jāpārkrāso [debitive, indicative], pārkrāsot [infinitive], esot jāpārkrāso [conjunctive, conjunctive-1, debitive], nepārkrāsot [infinitive, negative], jāpārkrāsojot [conjunctive, conjunctive-2, debitive], pārkrāsošana [noun-from-verb]
  1. to repaint Tags: transitive
    Sense id: en-pārkrāsot-lv-verb-~VtH-1BC Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian entries with language name categories using raw markup, Latvian second conjugation verbs in -ot, Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 40 10 26 13 12 Disambiguation of Latvian entries with language name categories using raw markup: 66 5 13 7 10 Disambiguation of Latvian second conjugation verbs in -ot: 29 12 31 15 14 Disambiguation of Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys: 57 6 18 8 12
  2. to paint over Tags: transitive
    Sense id: en-pārkrāsot-lv-verb-Qk4tMs7j Categories (other): Latvian second conjugation verbs in -ot Disambiguation of Latvian second conjugation verbs in -ot: 29 12 31 15 14
  3. to do over Tags: transitive
    Sense id: en-pārkrāsot-lv-verb-L3VLVDXD Categories (other): Latvian second conjugation verbs in -ot, Latvian terms prefixed with pār- Disambiguation of Latvian second conjugation verbs in -ot: 29 12 31 15 14 Disambiguation of Latvian terms prefixed with pār-: 18 14 34 18 16
  4. to recolour Tags: transitive
    Sense id: en-pārkrāsot-lv-verb-Wu6csBbh Categories (other): Latvian second conjugation verbs in -ot Disambiguation of Latvian second conjugation verbs in -ot: 29 12 31 15 14
  5. to dye again Tags: transitive
    Sense id: en-pārkrāsot-lv-verb-ZNtYDCQ6 Categories (other): Latvian second conjugation verbs in -ot Disambiguation of Latvian second conjugation verbs in -ot: 29 12 31 15 14

Download JSON data for pārkrāsot meaning in Latvian (9.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "pār",
        "3": "krāsot",
        "gloss2": "to colour, to paint"
      },
      "expansion": "pār- + krāsot (“to colour, to paint”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pār- + krāsot (“to colour, to paint”).",
  "forms": [
    {
      "form": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsoju",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāso",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsoju",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsoju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsoju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsošu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsoji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsosi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsoja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pārkrāso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsosim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsosim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsosiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsosit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsoja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pārkrāso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojošs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "participle-1",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esot pārkrāsojis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsodams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-2",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsošot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-3",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pārkrāsojot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "participle-4",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsotu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "būtu pārkrāsojis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsots",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "jāpārkrāso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "būt jāpārkrāso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "esot jāpārkrāso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-1",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nepārkrāsot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jāpārkrāsojot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-2",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsošana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "",
        "11": "present",
        "12": "pārkrāsoju, pārkrāso, pārkrāso",
        "13": "past",
        "14": "pārkrāsoju",
        "2": "verb",
        "3": "transitive",
        "4": "",
        "5": "2nd conjugation",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "pārkrāsot"
      },
      "expansion": "pārkrāsot (transitive, 2nd conjugation, present pārkrāsoju, pārkrāso, pārkrāso, past pārkrāsoju)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "2nd",
        "3": "pārkrās",
        "4": "o"
      },
      "expansion": "pārkrāsot (transitive, 2nd conjugation, present pārkrāsoju, pārkrāso, pārkrāso, past pārkrāsoju)",
      "name": "lv-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pārkrās",
        "2": "o",
        "3": "2nd"
      },
      "name": "lv-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pārkrās",
        "2": "o",
        "3": "{{{4}}}",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pārkrāsoju",
        "10": "pārkrāsojāt",
        "11": "pārkrāsošu",
        "12": "pārkrāsosi",
        "13": "pārkrāsos",
        "14": "pārkrāsosim",
        "15": "pārkrāsosiet,\npārkrāsosit",
        "16": "pārkrāso",
        "17": "pārkrāsojiet",
        "18": "pārkrāsojot",
        "19": "pārkrāsošot",
        "2": "pārkrāso",
        "20": "pārkrāsotu",
        "21": "jāpārkrāso",
        "22": "jāpārkrāsojot",
        "23": "pārkrāsojošs",
        "24": "pārkrāsodams",
        "25": "pārkrāsojot",
        "26": "pārkrāsojam",
        "27": "pārkrāsojis",
        "28": "pārkrāsojams",
        "29": "pārkrāsots",
        "3": "pārkrāso",
        "30": "pārkrāsošana",
        "4": "pārkrāsojam",
        "5": "pārkrāsojat",
        "6": "pārkrāsoju",
        "7": "pārkrāsoji",
        "8": "pārkrāsoja",
        "9": "pārkrāsojām",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 10 26 13 12",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 5 13 7 10",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 12 31 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian second conjugation verbs in -ot",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 6 18 8 12",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to repaint"
      ],
      "id": "en-pārkrāsot-lv-verb-~VtH-1BC",
      "links": [
        [
          "repaint",
          "repaint"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 12 31 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian second conjugation verbs in -ot",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to paint over"
      ],
      "id": "en-pārkrāsot-lv-verb-Qk4tMs7j",
      "links": [
        [
          "paint over",
          "paint over"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 12 31 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian second conjugation verbs in -ot",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 14 34 18 16",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms prefixed with pār-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to do over"
      ],
      "id": "en-pārkrāsot-lv-verb-L3VLVDXD",
      "links": [
        [
          "do over",
          "do over"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 12 31 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian second conjugation verbs in -ot",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to recolour"
      ],
      "id": "en-pārkrāsot-lv-verb-Wu6csBbh",
      "links": [
        [
          "recolour",
          "recolour"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 12 31 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian second conjugation verbs in -ot",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dye again"
      ],
      "id": "en-pārkrāsot-lv-verb-ZNtYDCQ6",
      "links": [
        [
          "dye again",
          "dye again"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "pārkrāsot"
}

{
  "categories": [
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian entries with language name categories using raw markup",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian second conjugation verbs",
    "Latvian second conjugation verbs in -ot",
    "Latvian terms prefixed with pār-",
    "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Latvian terms with redundant head parameter",
    "Latvian transitive verbs",
    "Latvian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "pār",
        "3": "krāsot",
        "gloss2": "to colour, to paint"
      },
      "expansion": "pār- + krāsot (“to colour, to paint”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pār- + krāsot (“to colour, to paint”).",
  "forms": [
    {
      "form": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsoju",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāso",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsoju",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsoju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsoju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsošu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsoji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsosi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsoja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pārkrāso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsosim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsosim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsosiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsosit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsoja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pārkrāso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojošs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "participle-1",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esot pārkrāsojis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsodams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-2",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsošot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-3",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pārkrāsojot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "participle-4",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsotu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsojams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "būtu pārkrāsojis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsots",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "jāpārkrāso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "būt jāpārkrāso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "esot jāpārkrāso",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-1",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nepārkrāsot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jāpārkrāsojot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-2",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pārkrāsošana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "",
        "11": "present",
        "12": "pārkrāsoju, pārkrāso, pārkrāso",
        "13": "past",
        "14": "pārkrāsoju",
        "2": "verb",
        "3": "transitive",
        "4": "",
        "5": "2nd conjugation",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "pārkrāsot"
      },
      "expansion": "pārkrāsot (transitive, 2nd conjugation, present pārkrāsoju, pārkrāso, pārkrāso, past pārkrāsoju)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "2nd",
        "3": "pārkrās",
        "4": "o"
      },
      "expansion": "pārkrāsot (transitive, 2nd conjugation, present pārkrāsoju, pārkrāso, pārkrāso, past pārkrāsoju)",
      "name": "lv-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pārkrās",
        "2": "o",
        "3": "2nd"
      },
      "name": "lv-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pārkrās",
        "2": "o",
        "3": "{{{4}}}",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pārkrāsoju",
        "10": "pārkrāsojāt",
        "11": "pārkrāsošu",
        "12": "pārkrāsosi",
        "13": "pārkrāsos",
        "14": "pārkrāsosim",
        "15": "pārkrāsosiet,\npārkrāsosit",
        "16": "pārkrāso",
        "17": "pārkrāsojiet",
        "18": "pārkrāsojot",
        "19": "pārkrāsošot",
        "2": "pārkrāso",
        "20": "pārkrāsotu",
        "21": "jāpārkrāso",
        "22": "jāpārkrāsojot",
        "23": "pārkrāsojošs",
        "24": "pārkrāsodams",
        "25": "pārkrāsojot",
        "26": "pārkrāsojam",
        "27": "pārkrāsojis",
        "28": "pārkrāsojams",
        "29": "pārkrāsots",
        "3": "pārkrāso",
        "30": "pārkrāsošana",
        "4": "pārkrāsojam",
        "5": "pārkrāsojat",
        "6": "pārkrāsoju",
        "7": "pārkrāsoji",
        "8": "pārkrāsoja",
        "9": "pārkrāsojām",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to repaint"
      ],
      "links": [
        [
          "repaint",
          "repaint"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to paint over"
      ],
      "links": [
        [
          "paint over",
          "paint over"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to do over"
      ],
      "links": [
        [
          "do over",
          "do over"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to recolour"
      ],
      "links": [
        [
          "recolour",
          "recolour"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to dye again"
      ],
      "links": [
        [
          "dye again",
          "dye again"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "pārkrāsot"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.