"pāriet" meaning in Latvian

See pāriet in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From pār- (“over-, above-”) + iet (“to go, to walk”). Etymology templates: {{af|lv|pār-|iet|t1=over-, above-|t2=to go, to walk}} pār- (“over-, above-”) + iet (“to go, to walk”) Head templates: {{head|lv|verb|intransitive||no conjugation||||||present|pāreju, pārej, pāriet|past|pārgāju|head=pāriet}} pāriet (intransitive, no conjugation, present pāreju, pārej, pāriet, past pārgāju), {{lv-verb|intr|no|pāreju|pārej|pāriet|pārgāju}} pāriet (intransitive, no conjugation, present pāreju, pārej, pāriet, past pārgāju) Forms: pāreju [present], pārej [present], pāriet [present], pārgāju [past], no-table-tags [table-tags], es [first-person, indicative, singular], pāreju [first-person, indicative, present, singular], pārgāju [first-person, indicative, past, singular], pāriešu [first-person, future, indicative, singular], - [first-person, imperative, singular], tu [indicative, second-person, singular], pārej [indicative, present, second-person, singular], pārgāji [indicative, past, second-person, singular], pāriesi [future, indicative, second-person, singular], pārej [imperative, second-person, singular], viņš [indicative, singular, third-person], viņa [indicative, singular, third-person], pāriet [indicative, present, singular, third-person], pārgāja [indicative, past, singular, third-person], pāries [future, indicative, singular, third-person], lai pāriet [imperative, singular, third-person], mēs [first-person, indicative, plural], pārejam [first-person, indicative, plural, present], pārgājām [first-person, indicative, past, plural], pāriesim [first-person, future, indicative, plural], pāriesim [first-person, imperative, plural], jūs [indicative, plural, second-person], pārejat [indicative, plural, present, second-person], pārgājāt [indicative, past, plural, second-person], pāriesit [future, indicative, plural, second-person], pāriesiet [future, indicative, plural, second-person], pārejiet [imperative, plural, second-person], viņi [indicative, plural, third-person], viņas [indicative, plural, third-person], pāriet [indicative, plural, present, third-person], pārgāja [indicative, past, plural, third-person], pāries [future, indicative, plural, third-person], lai pāriet [imperative, plural, third-person], pārejot [present, renarrative], pārejošs [error-unrecognized-form, participle], esot pārgājis [past, renarrative], pāriedams [error-unrecognized-form, participle], pāriešot [future, renarrative], pārejot [error-unrecognized-form, participle], lai pārejot [imperative], pārejam [error-unrecognized-form, participle], pārgājis [active, conditional, participle, past], pārietu [conditional, present], pārejams [error-unrecognized-form, participle], būtu pārgājis [conditional, past], pāriets [participle, passive, past], jāpāriet [debitive, indicative], būt jāpāriet [debitive, indicative], pāriet [error-unrecognized-form, infinitive, participle], esot jāpāriet [debitive, error-unrecognized-form, renarrative], nepāriet [error-unrecognized-form, participle], jāpārejot [debitive, error-unrecognized-form, renarrative], pāriešana [error-unrecognized-form, noun-from-verb, participle]
  1. to cross, to go across Tags: intransitive
    Sense id: en-pāriet-lv-verb-jxN39Bss
  2. to pass through, to go through Tags: intransitive
    Sense id: en-pāriet-lv-verb-CS4ZAHON Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian terms prefixed with pār-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 26 59 15 Disambiguation of Latvian terms prefixed with pār-: 27 55 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 20 69 11 Disambiguation of Pages with entries: 16 73 12
  3. to transition, to switch Tags: intransitive
    Sense id: en-pāriet-lv-verb--o0XiBTq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: pāreja (english: crossing; transition), pārejošs (english: transient; transitory; transitive) 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "crossing; transition",
      "word": "pāreja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "transient; transitory; transitive",
      "word": "pārejošs"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "pār-",
        "3": "iet",
        "t1": "over-, above-",
        "t2": "to go, to walk"
      },
      "expansion": "pār- (“over-, above-”) + iet (“to go, to walk”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pār- (“over-, above-”) + iet (“to go, to walk”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pāreju",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārej",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārgāju",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "g",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pāreju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārgāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriešu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārgāji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriesi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "viņš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "viņa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārgāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāries",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pāriet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pārejam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārgājām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriesim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriesim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jūs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārejat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārgājāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriesit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriesiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārejiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "viņi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "viņas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārgāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāries",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pāriet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārejot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārejošs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "esot pārgājis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriedams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriešot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārejot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pārejot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārejam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "pārgājis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "conditional",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pārietu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārejams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "būtu pārgājis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriets",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "jāpāriet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "būt jāpāriet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "esot jāpāriet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "error-unrecognized-form",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "nepāriet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "jāpārejot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "error-unrecognized-form",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriešana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "noun-from-verb",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "",
        "11": "present",
        "12": "pāreju, pārej, pāriet",
        "13": "past",
        "14": "pārgāju",
        "2": "verb",
        "3": "intransitive",
        "4": "",
        "5": "no conjugation",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "pāriet"
      },
      "expansion": "pāriet (intransitive, no conjugation, present pāreju, pārej, pāriet, past pārgāju)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "intr",
        "2": "no",
        "3": "pāreju",
        "4": "pārej",
        "5": "pāriet",
        "6": "pārgāju"
      },
      "expansion": "pāriet (intransitive, no conjugation, present pāreju, pārej, pāriet, past pārgāju)",
      "name": "lv-verb"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to cross, to go across"
      ],
      "id": "en-pāriet-lv-verb-jxN39Bss",
      "links": [
        [
          "cross",
          "cross"
        ],
        [
          "go",
          "go"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 59 15",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 55 18",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms prefixed with pār-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 69 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 73 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pass through, to go through"
      ],
      "id": "en-pāriet-lv-verb-CS4ZAHON",
      "links": [
        [
          "pass",
          "pass"
        ],
        [
          "go",
          "go"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to transition, to switch"
      ],
      "id": "en-pāriet-lv-verb--o0XiBTq",
      "links": [
        [
          "transition",
          "transition"
        ],
        [
          "switch",
          "switch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "pāriet"
}

{
  "categories": [
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian intransitive verbs",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian terms prefixed with pār-",
    "Latvian terms with redundant head parameter",
    "Latvian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "crossing; transition",
      "word": "pāreja"
    },
    {
      "english": "transient; transitory; transitive",
      "word": "pārejošs"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "pār-",
        "3": "iet",
        "t1": "over-, above-",
        "t2": "to go, to walk"
      },
      "expansion": "pār- (“over-, above-”) + iet (“to go, to walk”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pār- (“over-, above-”) + iet (“to go, to walk”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pāreju",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārej",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārgāju",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "g",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pāreju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārgāju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriešu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārgāji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriesi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pārej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "viņš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "viņa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārgāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāries",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pāriet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pārejam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārgājām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriesim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriesim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jūs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārejat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārgājāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriesit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriesiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārejiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "viņi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "viņas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārgāja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāries",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pāriet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pārejot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārejošs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "esot pārgājis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriedams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriešot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārejot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lai pārejot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "pārejam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "pārgājis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "conditional",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pārietu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pārejams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "būtu pārgājis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriets",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "jāpāriet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "būt jāpāriet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "esot jāpāriet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "error-unrecognized-form",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "nepāriet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "jāpārejot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "error-unrecognized-form",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "pāriešana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "noun-from-verb",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "",
        "11": "present",
        "12": "pāreju, pārej, pāriet",
        "13": "past",
        "14": "pārgāju",
        "2": "verb",
        "3": "intransitive",
        "4": "",
        "5": "no conjugation",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "pāriet"
      },
      "expansion": "pāriet (intransitive, no conjugation, present pāreju, pārej, pāriet, past pārgāju)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "intr",
        "2": "no",
        "3": "pāreju",
        "4": "pārej",
        "5": "pāriet",
        "6": "pārgāju"
      },
      "expansion": "pāriet (intransitive, no conjugation, present pāreju, pārej, pāriet, past pārgāju)",
      "name": "lv-verb"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to cross, to go across"
      ],
      "links": [
        [
          "cross",
          "cross"
        ],
        [
          "go",
          "go"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to pass through, to go through"
      ],
      "links": [
        [
          "pass",
          "pass"
        ],
        [
          "go",
          "go"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to transition, to switch"
      ],
      "links": [
        [
          "transition",
          "transition"
        ],
        [
          "switch",
          "switch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "pāriet"
}

Download raw JSONL data for pāriet meaning in Latvian (7.2kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: no conjugation",
  "path": [
    "pāriet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pāriet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Latvian]; cleaned text: es",
  "path": [
    "pāriet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pāriet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Latvian]; cleaned text: tu",
  "path": [
    "pāriet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pāriet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Latvian]; cleaned text: viņš, viņa",
  "path": [
    "pāriet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pāriet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Latvian]; cleaned text: mēs",
  "path": [
    "pāriet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pāriet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Latvian]; cleaned text: jūs",
  "path": [
    "pāriet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pāriet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Latvian]; cleaned text: viņi, viņas",
  "path": [
    "pāriet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pāriet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present active 1 (adj.)'",
  "path": [
    "pāriet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pāriet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present active 2 (adv.)'",
  "path": [
    "pāriet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pāriet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present active 3 (adv.)'",
  "path": [
    "pāriet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pāriet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present active 4 (obj.)'",
  "path": [
    "pāriet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pāriet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present passive'",
  "path": [
    "pāriet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pāriet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominal forms'",
  "path": [
    "pāriet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pāriet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'conjunctive 1'",
  "path": [
    "pāriet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pāriet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative infinitive'",
  "path": [
    "pāriet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pāriet",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'conjunctive 2'",
  "path": [
    "pāriet"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "pāriet",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-02 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.