See pārart in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "pār", "3": "art", "gloss2": "to plow" }, "expansion": "pār- + art (“to plow”)", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From pār- + art (“to plow”).", "forms": [ { "form": "conjugation", "tags": [ "first-person" ] }, { "form": "pāraru", "tags": [ "present" ] }, { "form": "pārar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "pāraru", "tags": [ "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lv-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "es", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pāraru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pāraru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "pāraršu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pārar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pārari", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pārarsi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pārar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viņš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viņa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pārar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pārara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pārars", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lai pārar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mēs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pāraram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pārarām", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "pārarsim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pārarsim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "jūs", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pārarat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pārarāt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pārarsiet", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pārarsit", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pārariet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viņi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "viņas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pārar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pārara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pārars", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "lai pārar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pārarot", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "renarrative" ] }, { "form": "pārarošs", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "esot pāraris", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "renarrative" ] }, { "form": "pārardams", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "pāraršot", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "renarrative" ] }, { "form": "pārarot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "lai pārarot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "pāraram", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "pāraris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "conditional", "participle", "past" ] }, { "form": "pārartu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "pārarams", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "būtu pāraris", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "pārarts", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "jāpārar", "source": "conjugation", "tags": [ "debitive", "indicative" ] }, { "form": "būt jāpārar", "source": "conjugation", "tags": [ "debitive", "indicative" ] }, { "form": "pārart", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "participle" ] }, { "form": "esot jāpārar", "source": "conjugation", "tags": [ "debitive", "error-unrecognized-form", "renarrative" ] }, { "form": "nepārart", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "jāpārarot", "source": "conjugation", "tags": [ "debitive", "error-unrecognized-form", "renarrative" ] }, { "form": "pāraršana", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "noun-from-verb", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "10": "", "11": "present", "12": "pāraru, pārar, pārar", "13": "past", "14": "pāraru", "2": "verb", "3": "transitive", "4": "", "5": "1st conjugation", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "head": "pārart" }, "expansion": "pārart (transitive, 1st conjugation, present pāraru, pārar, pārar, past pāraru)", "name": "head" }, { "args": { "1": "tr", "2": "1st", "3": "pārar", "4": "pārar", "5": "", "6": "pārar" }, "expansion": "pārart (transitive, 1st conjugation, present pāraru, pārar, pārar, past pāraru)", "name": "lv-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pārar", "2": "pārar", "3": "1st", "4": "pārar", "5": "", "6": "pārar", "7": "", "8": "unc" }, "name": "lv-conj" }, { "args": { "1": "pārar", "2": "pārar", "3": "pārar", "4": "", "5": "pārar", "6": "", "7": "unc", "inf": "", "kc": "", "pass": "", "pol": "", "prespart": "", "refl": "", "stem2": "", "sz": "", "width": "100%", "zstd": "" }, "name": "lv-conj-1" }, { "args": { "1": "pāraru", "10": "pārarāt", "11": "pāraršu", "12": "pārarsi", "13": "pārars", "14": "pārarsim", "15": "pārarsiet,\npārarsit", "16": "pārar", "17": "pārariet", "18": "pārarot", "19": "pāraršot", "2": "pārar", "20": "pārartu", "21": "jāpārar", "22": "jāpārarot", "23": "pārarošs", "24": "pārardams", "25": "pārarot", "26": "pāraram", "27": "pāraris", "28": "pārarams", "29": "pārarts", "3": "pārar", "30": "pāraršana", "4": "pāraram", "5": "pārarat", "6": "pāraru", "7": "pārari", "8": "pārara", "9": "pārarām", "inf": "", "pass": "", "pol": "", "prespart": "", "refl": "", "width": "100%" }, "name": "lv-conj-table" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latvian first conjugation verbs in -t", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latvian terms prefixed with pār-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "to replow the fallow, the soil", "text": "pārart papuvi, augsni", "type": "example" }, { "english": "the furrow came out uneven, Goba had to replow a few times", "text": "vaga iznāca nevienāda, Gobām vajadzēja to reizēm parārt", "type": "example" } ], "glosses": [ "to replow (a field, etc.), to plow again" ], "id": "en-pārart-lv-verb-0nPVWySg", "links": [ [ "replow", "replow" ], [ "field", "field" ], [ "plow", "plow" ], [ "again", "again" ] ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "pārart" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "pār", "3": "art", "gloss2": "to plow" }, "expansion": "pār- + art (“to plow”)", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From pār- + art (“to plow”).", "forms": [ { "form": "conjugation", "tags": [ "first-person" ] }, { "form": "pāraru", "tags": [ "present" ] }, { "form": "pārar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "pāraru", "tags": [ "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lv-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "es", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pāraru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pāraru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "pāraršu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pārar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pārari", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pārarsi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pārar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viņš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viņa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pārar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pārara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pārars", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lai pārar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mēs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pāraram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pārarām", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "pārarsim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pārarsim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "jūs", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pārarat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pārarāt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pārarsiet", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pārarsit", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pārariet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viņi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "viņas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pārar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pārara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pārars", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "lai pārar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pārarot", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "renarrative" ] }, { "form": "pārarošs", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "esot pāraris", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "renarrative" ] }, { "form": "pārardams", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "pāraršot", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "renarrative" ] }, { "form": "pārarot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "lai pārarot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "pāraram", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "pāraris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "conditional", "participle", "past" ] }, { "form": "pārartu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "pārarams", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "būtu pāraris", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "pārarts", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "jāpārar", "source": "conjugation", "tags": [ "debitive", "indicative" ] }, { "form": "būt jāpārar", "source": "conjugation", "tags": [ "debitive", "indicative" ] }, { "form": "pārart", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "participle" ] }, { "form": "esot jāpārar", "source": "conjugation", "tags": [ "debitive", "error-unrecognized-form", "renarrative" ] }, { "form": "nepārart", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "jāpārarot", "source": "conjugation", "tags": [ "debitive", "error-unrecognized-form", "renarrative" ] }, { "form": "pāraršana", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "noun-from-verb", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "10": "", "11": "present", "12": "pāraru, pārar, pārar", "13": "past", "14": "pāraru", "2": "verb", "3": "transitive", "4": "", "5": "1st conjugation", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "head": "pārart" }, "expansion": "pārart (transitive, 1st conjugation, present pāraru, pārar, pārar, past pāraru)", "name": "head" }, { "args": { "1": "tr", "2": "1st", "3": "pārar", "4": "pārar", "5": "", "6": "pārar" }, "expansion": "pārart (transitive, 1st conjugation, present pāraru, pārar, pārar, past pāraru)", "name": "lv-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pārar", "2": "pārar", "3": "1st", "4": "pārar", "5": "", "6": "pārar", "7": "", "8": "unc" }, "name": "lv-conj" }, { "args": { "1": "pārar", "2": "pārar", "3": "pārar", "4": "", "5": "pārar", "6": "", "7": "unc", "inf": "", "kc": "", "pass": "", "pol": "", "prespart": "", "refl": "", "stem2": "", "sz": "", "width": "100%", "zstd": "" }, "name": "lv-conj-1" }, { "args": { "1": "pāraru", "10": "pārarāt", "11": "pāraršu", "12": "pārarsi", "13": "pārars", "14": "pārarsim", "15": "pārarsiet,\npārarsit", "16": "pārar", "17": "pārariet", "18": "pārarot", "19": "pāraršot", "2": "pārar", "20": "pārartu", "21": "jāpārar", "22": "jāpārarot", "23": "pārarošs", "24": "pārardams", "25": "pārarot", "26": "pāraram", "27": "pāraris", "28": "pārarams", "29": "pārarts", "3": "pārar", "30": "pāraršana", "4": "pāraram", "5": "pārarat", "6": "pāraru", "7": "pārari", "8": "pārara", "9": "pārarām", "inf": "", "pass": "", "pol": "", "prespart": "", "refl": "", "width": "100%" }, "name": "lv-conj-table" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian first conjugation verbs", "Latvian first conjugation verbs in -t", "Latvian lemmas", "Latvian terms prefixed with pār-", "Latvian terms with redundant head parameter", "Latvian terms with usage examples", "Latvian transitive verbs", "Latvian unchanging first conjugation verbs", "Latvian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for audio pronunciation in Latvian entries" ], "examples": [ { "english": "to replow the fallow, the soil", "text": "pārart papuvi, augsni", "type": "example" }, { "english": "the furrow came out uneven, Goba had to replow a few times", "text": "vaga iznāca nevienāda, Gobām vajadzēja to reizēm parārt", "type": "example" } ], "glosses": [ "to replow (a field, etc.), to plow again" ], "links": [ [ "replow", "replow" ], [ "field", "field" ], [ "plow", "plow" ], [ "again", "again" ] ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "pārart" }
Download raw JSONL data for pārart meaning in Latvian (8.3kB)
{ "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Latvian]; cleaned text: es", "path": [ "pārart" ], "section": "Latvian", "subsection": "verb", "title": "pārart", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Latvian]; cleaned text: tu", "path": [ "pārart" ], "section": "Latvian", "subsection": "verb", "title": "pārart", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Latvian]; cleaned text: viņš, viņa", "path": [ "pārart" ], "section": "Latvian", "subsection": "verb", "title": "pārart", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Latvian]; cleaned text: mēs", "path": [ "pārart" ], "section": "Latvian", "subsection": "verb", "title": "pārart", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Latvian]; cleaned text: jūs", "path": [ "pārart" ], "section": "Latvian", "subsection": "verb", "title": "pārart", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Latvian]; cleaned text: viņi, viņas", "path": [ "pārart" ], "section": "Latvian", "subsection": "verb", "title": "pārart", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present active 1 (adj.)'", "path": [ "pārart" ], "section": "Latvian", "subsection": "verb", "title": "pārart", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present active 2 (adv.)'", "path": [ "pārart" ], "section": "Latvian", "subsection": "verb", "title": "pārart", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present active 3 (adv.)'", "path": [ "pārart" ], "section": "Latvian", "subsection": "verb", "title": "pārart", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present active 4 (obj.)'", "path": [ "pārart" ], "section": "Latvian", "subsection": "verb", "title": "pārart", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present passive'", "path": [ "pārart" ], "section": "Latvian", "subsection": "verb", "title": "pārart", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominal forms'", "path": [ "pārart" ], "section": "Latvian", "subsection": "verb", "title": "pārart", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'conjunctive 1'", "path": [ "pārart" ], "section": "Latvian", "subsection": "verb", "title": "pārart", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative infinitive'", "path": [ "pārart" ], "section": "Latvian", "subsection": "verb", "title": "pārart", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'conjunctive 2'", "path": [ "pārart" ], "section": "Latvian", "subsection": "verb", "title": "pārart", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.