"iedot" meaning in Latvian

See iedot in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From ie- + dot (“give”). Etymology templates: {{prefix|lv|ie|dot|gloss2=give}} ie- + dot (“give”) Head templates: {{head|lv|verb|transitive||no conjugation||||||present|iedodu, iedod, iedod|past|iedevu|head=iedot}} iedot (transitive, no conjugation, present iedodu, iedod, iedod, past iedevu), {{lv-verb|tr|no|iedodu|iedod|iedod|iedevu}} iedot (transitive, no conjugation, present iedodu, iedod, iedod, past iedevu) Inflection templates: {{lv-conj|iedo|iedod|1st|iedod||iedev|width=470}}, {{lv-conj-1|iedo|iedod|iedod||iedev|||inf=|kc=|pass=|pol=|prespart=|refl=|stem2=|sz=|width=100%|zstd=}}, {{lv-conj-table|iedodu|iedod|iedod|iedodam|iedodat|iedevu|iedevi|iedeva|iedevām|iedevāt|iedošu|iedosi|iedos|iedosim|iedosiet, iedosit|iedod|iedodiet|iedodot|iedošot|iedotu|jāiedod|jāiedodot|iedodošs|iedodams|iedodot|iedodam|iedevis|iedodams|iedots|iedošana|inf=|pass=|pol=|prespart=|refl=|width=100%}} Forms: iedodu [present], iedod [present], iedevu [past], no-table-tags [table-tags], iedodu [first-person, indicative, present, singular], iedevu [first-person, indicative, past, singular], iedošu [first-person, future, indicative, singular], - [first-person, imperative, singular], iedod [indicative, present, second-person, singular], iedevi [indicative, past, second-person, singular], iedosi [future, indicative, second-person, singular], iedod [imperative, second-person, singular], iedod [indicative, present, singular, third-person], iedeva [indicative, past, singular, third-person], iedos [future, indicative, singular, third-person], lai iedod [imperative, singular, third-person], iedodam [first-person, indicative, plural, present], iedevām [first-person, indicative, past, plural], iedosim [first-person, future, indicative, plural], iedosim [first-person, imperative, plural], iedodat [indicative, plural, present, second-person], iedevāt [indicative, past, plural, second-person], iedosiet [future, indicative, plural, second-person], iedosit [future, indicative, plural, second-person], iedodiet [imperative, plural, second-person], iedod [indicative, plural, present, third-person], iedeva [indicative, past, plural, third-person], iedos [future, indicative, plural, third-person], lai iedod [imperative, plural, third-person], iedodot [present, renarrative], iedodošs [active, adjectival, participle, participle-1, present], esot iedevis [past, renarrative], iedodams [active, adverbial, participle, participle-2, present], iedošot [future, renarrative], iedodot [active, adverbial, participle, participle-3, present], lai iedodot [imperative], iedodam [active, participle, participle-4, present], iedevis [active, participle, past], iedotu [conditional, present], iedodams [participle, passive, present], būtu iedevis [conditional, past], iedots [participle, passive, past], jāiedod [debitive, indicative], būt jāiedod [debitive, indicative], iedot [infinitive], esot jāiedod [conjunctive, conjunctive-1, debitive], neiedot [infinitive, negative], jāiedodot [conjunctive, conjunctive-2, debitive], iedošana [noun-from-verb]
  1. to give, to hand, so that someone takes it Tags: transitive
    Sense id: en-iedot-lv-verb-qJl9REAy Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian terms prefixed with ie- Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 68 24 6 3 Disambiguation of Latvian terms prefixed with ie-: 27 25 30 18
  2. to give (to transfer possession, to allow access; to allow or permit that something happens) Tags: transitive
    Sense id: en-iedot-lv-verb-~aqLGa2u Categories (other): Latvian first conjugation verbs in -t, Latvian terms prefixed with ie- Disambiguation of Latvian first conjugation verbs in -t: 23 36 26 16 Disambiguation of Latvian terms prefixed with ie-: 27 25 30 18
  3. to give (to cause a mental or physiological state) Tags: transitive
    Sense id: en-iedot-lv-verb-O6gYHO4- Categories (other): Latvian terms prefixed with ie- Disambiguation of Latvian terms prefixed with ie-: 27 25 30 18
  4. (colloquial) to give (a blow, a slap, etc.), to hit Tags: colloquial, transitive
    Sense id: en-iedot-lv-verb-Y3HMwLG2 Categories (other): Latvian terms prefixed with ie- Disambiguation of Latvian terms prefixed with ie-: 27 25 30 18

Inflected forms

Download JSON data for iedot meaning in Latvian (10.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ie",
        "3": "dot",
        "gloss2": "give"
      },
      "expansion": "ie- + dot (“give”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ie- + dot (“give”).",
  "forms": [
    {
      "form": "iedodu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "iedod",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "iedevu",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "iedodu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iedevu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iedošu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iedod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iedevi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iedosi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iedod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iedod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai iedod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedodam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "iedevām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iedosim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iedosim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iedodat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedevāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedosiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedosit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedodiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai iedod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedodot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "iedodošs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "participle-1",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esot iedevis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "iedodams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-2",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "iedošot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "iedodot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-3",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lai iedodot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "iedodam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "participle-4",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "iedevis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "iedotu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "iedodams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "būtu iedevis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "iedots",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "jāiedod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "būt jāiedod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "iedot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "esot jāiedod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-1",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "neiedot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jāiedodot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-2",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "iedošana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "",
        "11": "present",
        "12": "iedodu, iedod, iedod",
        "13": "past",
        "14": "iedevu",
        "2": "verb",
        "3": "transitive",
        "4": "",
        "5": "no conjugation",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "iedot"
      },
      "expansion": "iedot (transitive, no conjugation, present iedodu, iedod, iedod, past iedevu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "no",
        "3": "iedodu",
        "4": "iedod",
        "5": "iedod",
        "6": "iedevu"
      },
      "expansion": "iedot (transitive, no conjugation, present iedodu, iedod, iedod, past iedevu)",
      "name": "lv-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "iedo",
        "2": "iedod",
        "3": "1st",
        "4": "iedod",
        "5": "",
        "6": "iedev",
        "width": "470"
      },
      "name": "lv-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iedo",
        "2": "iedod",
        "3": "iedod",
        "4": "",
        "5": "iedev",
        "6": "",
        "7": "",
        "inf": "",
        "kc": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "stem2": "",
        "sz": "",
        "width": "100%",
        "zstd": ""
      },
      "name": "lv-conj-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iedodu",
        "10": "iedevāt",
        "11": "iedošu",
        "12": "iedosi",
        "13": "iedos",
        "14": "iedosim",
        "15": "iedosiet,\niedosit",
        "16": "iedod",
        "17": "iedodiet",
        "18": "iedodot",
        "19": "iedošot",
        "2": "iedod",
        "20": "iedotu",
        "21": "jāiedod",
        "22": "jāiedodot",
        "23": "iedodošs",
        "24": "iedodams",
        "25": "iedodot",
        "26": "iedodam",
        "27": "iedevis",
        "28": "iedodams",
        "29": "iedots",
        "3": "iedod",
        "30": "iedošana",
        "4": "iedodam",
        "5": "iedodat",
        "6": "iedevu",
        "7": "iedevi",
        "8": "iedeva",
        "9": "iedevām",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "68 24 6 3",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 25 30 18",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms prefixed with ie-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to give a child an apple",
          "text": "iedot bērnam ābolu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to give money to the cashier",
          "text": "iedot kasierei naudu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to give a friend a book to read",
          "text": "iedot draugam grāmatu izlasīt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to give a child (something) to eat, to drink",
          "text": "iedot bērnam ēst, dzert",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to give (someone) one's telephone nubmer",
          "text": "iedot savu telefona numuru",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to give (someone) a hand (= to help)",
          "text": "iedot roku",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "come, I'll givev you tea, it's still hot",
          "text": "nāc, es iedošu tev teju, vēl ir karsta",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Andriksons iedeva Līzei savu lāpstu un aizgāja ― Andriksons gave Līze his shovel and went away",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give, to hand, so that someone takes it"
      ],
      "id": "en-iedot-lv-verb-qJl9REAy",
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "hand",
          "hand"
        ],
        [
          "take",
          "take"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 36 26 16",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian first conjugation verbs in -t",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 25 30 18",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms prefixed with ie-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "father gave us good land",
          "text": "tēvs mums labu zemi iedeva",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the factory gave us this apartment",
          "text": "šo dzīvokli fabrika iedeva mums",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he was given an award",
          "text": "viņam iedeva prēmiju",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to give (someone) holidays",
          "text": "iedot brīvdienas",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he was given (his) first independent work",
          "text": "viņam iedots pirmais patstāvīgais darbs",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I was given a year and a half (in jail) for larceny",
          "text": "man pusotra gada par zādzībām iedots",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give (to transfer possession, to allow access; to allow or permit that something happens)"
      ],
      "id": "en-iedot-lv-verb-~aqLGa2u",
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "transfer",
          "transfer#English"
        ],
        [
          "possession",
          "possession#English"
        ],
        [
          "allow",
          "allow#English"
        ],
        [
          "access",
          "access#English"
        ],
        [
          "permit",
          "permit#English"
        ],
        [
          "happen",
          "happen#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 25 30 18",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms prefixed with ie-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to give (= cause) pleasure, joy",
          "text": "iedot prieku",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "we will give him courage/support for half a year",
          "text": "mēs viņam iedosim dūšu pusgadam",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give (to cause a mental or physiological state)"
      ],
      "id": "en-iedot-lv-verb-O6gYHO4-",
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "cause",
          "cause#English"
        ],
        [
          "mental",
          "mental#English"
        ],
        [
          "physiological",
          "physiological#English"
        ],
        [
          "state",
          "state#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 25 30 18",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms prefixed with ie-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to give (= hit) (someone) on the ear",
          "text": "iedot pa ausi",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to give (someone) a slap",
          "text": "iedot plauku",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "she gave the old man a strong punch (lit. fist) on the back",
          "text": "viņa iedeva vecim spēcīgu dūri mugurā",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give (a blow, a slap, etc.), to hit"
      ],
      "id": "en-iedot-lv-verb-Y3HMwLG2",
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "blow",
          "blow"
        ],
        [
          "slap",
          "slap"
        ],
        [
          "hit",
          "hit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to give (a blow, a slap, etc.), to hit"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "iedot"
}

{
  "categories": [
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian first conjugation verbs",
    "Latvian first conjugation verbs in -t",
    "Latvian irregular first conjugation verbs",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian terms prefixed with ie-",
    "Latvian terms with audio links",
    "Latvian terms with redundant head parameter",
    "Latvian transitive verbs",
    "Latvian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ie",
        "3": "dot",
        "gloss2": "give"
      },
      "expansion": "ie- + dot (“give”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ie- + dot (“give”).",
  "forms": [
    {
      "form": "iedodu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "iedod",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "iedevu",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "iedodu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iedevu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iedošu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iedod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iedevi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iedosi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iedod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "iedod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai iedod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedodam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "iedevām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iedosim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iedosim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "iedodat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedevāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedosiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedosit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedodiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai iedod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "iedodot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "iedodošs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "participle-1",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esot iedevis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "iedodams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-2",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "iedošot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "iedodot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-3",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lai iedodot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "iedodam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "participle-4",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "iedevis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "iedotu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "iedodams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "būtu iedevis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "iedots",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "jāiedod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "būt jāiedod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "iedot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "esot jāiedod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-1",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "neiedot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jāiedodot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-2",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "iedošana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "",
        "11": "present",
        "12": "iedodu, iedod, iedod",
        "13": "past",
        "14": "iedevu",
        "2": "verb",
        "3": "transitive",
        "4": "",
        "5": "no conjugation",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "iedot"
      },
      "expansion": "iedot (transitive, no conjugation, present iedodu, iedod, iedod, past iedevu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "no",
        "3": "iedodu",
        "4": "iedod",
        "5": "iedod",
        "6": "iedevu"
      },
      "expansion": "iedot (transitive, no conjugation, present iedodu, iedod, iedod, past iedevu)",
      "name": "lv-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "iedo",
        "2": "iedod",
        "3": "1st",
        "4": "iedod",
        "5": "",
        "6": "iedev",
        "width": "470"
      },
      "name": "lv-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iedo",
        "2": "iedod",
        "3": "iedod",
        "4": "",
        "5": "iedev",
        "6": "",
        "7": "",
        "inf": "",
        "kc": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "stem2": "",
        "sz": "",
        "width": "100%",
        "zstd": ""
      },
      "name": "lv-conj-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iedodu",
        "10": "iedevāt",
        "11": "iedošu",
        "12": "iedosi",
        "13": "iedos",
        "14": "iedosim",
        "15": "iedosiet,\niedosit",
        "16": "iedod",
        "17": "iedodiet",
        "18": "iedodot",
        "19": "iedošot",
        "2": "iedod",
        "20": "iedotu",
        "21": "jāiedod",
        "22": "jāiedodot",
        "23": "iedodošs",
        "24": "iedodams",
        "25": "iedodot",
        "26": "iedodam",
        "27": "iedevis",
        "28": "iedodams",
        "29": "iedots",
        "3": "iedod",
        "30": "iedošana",
        "4": "iedodam",
        "5": "iedodat",
        "6": "iedevu",
        "7": "iedevi",
        "8": "iedeva",
        "9": "iedevām",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to give a child an apple",
          "text": "iedot bērnam ābolu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to give money to the cashier",
          "text": "iedot kasierei naudu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to give a friend a book to read",
          "text": "iedot draugam grāmatu izlasīt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to give a child (something) to eat, to drink",
          "text": "iedot bērnam ēst, dzert",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to give (someone) one's telephone nubmer",
          "text": "iedot savu telefona numuru",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to give (someone) a hand (= to help)",
          "text": "iedot roku",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "come, I'll givev you tea, it's still hot",
          "text": "nāc, es iedošu tev teju, vēl ir karsta",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Andriksons iedeva Līzei savu lāpstu un aizgāja ― Andriksons gave Līze his shovel and went away",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give, to hand, so that someone takes it"
      ],
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "hand",
          "hand"
        ],
        [
          "take",
          "take"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "father gave us good land",
          "text": "tēvs mums labu zemi iedeva",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the factory gave us this apartment",
          "text": "šo dzīvokli fabrika iedeva mums",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he was given an award",
          "text": "viņam iedeva prēmiju",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to give (someone) holidays",
          "text": "iedot brīvdienas",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he was given (his) first independent work",
          "text": "viņam iedots pirmais patstāvīgais darbs",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I was given a year and a half (in jail) for larceny",
          "text": "man pusotra gada par zādzībām iedots",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give (to transfer possession, to allow access; to allow or permit that something happens)"
      ],
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "transfer",
          "transfer#English"
        ],
        [
          "possession",
          "possession#English"
        ],
        [
          "allow",
          "allow#English"
        ],
        [
          "access",
          "access#English"
        ],
        [
          "permit",
          "permit#English"
        ],
        [
          "happen",
          "happen#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to give (= cause) pleasure, joy",
          "text": "iedot prieku",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "we will give him courage/support for half a year",
          "text": "mēs viņam iedosim dūšu pusgadam",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give (to cause a mental or physiological state)"
      ],
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "cause",
          "cause#English"
        ],
        [
          "mental",
          "mental#English"
        ],
        [
          "physiological",
          "physiological#English"
        ],
        [
          "state",
          "state#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian colloquialisms",
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to give (= hit) (someone) on the ear",
          "text": "iedot pa ausi",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to give (someone) a slap",
          "text": "iedot plauku",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "she gave the old man a strong punch (lit. fist) on the back",
          "text": "viņa iedeva vecim spēcīgu dūri mugurā",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give (a blow, a slap, etc.), to hit"
      ],
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "blow",
          "blow"
        ],
        [
          "slap",
          "slap"
        ],
        [
          "hit",
          "hit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to give (a blow, a slap, etc.), to hit"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "iedot"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: no conjugation",
  "path": [
    "iedot"
  ],
  "section": "Latvian",
  "subsection": "verb",
  "title": "iedot",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.