"apcept" meaning in Latvian

See apcept in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [aptsɛpt] Audio: lv-riga-apcept.ogg
Etymology: From ap- + cept (“to roast, to fry, to bake”). Etymology templates: {{prefix|lv|ap|cept|gloss2=to roast, to fry, to bake}} ap- + cept (“to roast, to fry, to bake”) Head templates: {{head|lv|verb|transitive or intransitive||1st conjugation||||||present|apcepu, apcep, apcep|past|apcepu|head=apcept}} apcept (transitive or intransitive, 1st conjugation, present apcepu, apcep, apcep, past apcepu), {{lv-verb|tr-intr|1st|apcep|apcep||apcep}} apcept (transitive or intransitive, 1st conjugation, present apcepu, apcep, apcep, past apcepu) Inflection templates: {{lv-conj|apcep|apcep|1st|apcep||apcep||unc|width=470}}, {{lv-conj-1|apcep|apcep|apcep||apcep||unc|inf=|kc=|pass=|pol=|prespart=|refl=|stem2=|sz=|width=100%|zstd=}}, {{lv-conj-table|apcepu|apcep|apcep|apcepam|apcepat|apcepu|apcepi|apcepa|apcepām|apcepāt|apcepšu|apcepsi|apceps|apcepsim|apcepsiet, apcepsit|apcep|apcepiet|apcepot|apcepšot|apceptu|jāapcep|jāapcepot|apcepošs|apcepdams|apcepot|apcepam|apcepis|apcepams|apcepts|apcepšana|inf=|pass=|pol=|prespart=|refl=|width=100%}} Forms: conjugation [first-person], apcepu [present], apcep [present], apcepu [past], no-table-tags [table-tags], apcepu [first-person, indicative, present, singular], apcepu [first-person, indicative, past, singular], apcepšu [first-person, future, indicative, singular], - [first-person, imperative, singular], apcep [indicative, present, second-person, singular], apcepi [indicative, past, second-person, singular], apcepsi [future, indicative, second-person, singular], apcep [imperative, second-person, singular], apcep [indicative, present, singular, third-person], apcepa [indicative, past, singular, third-person], apceps [future, indicative, singular, third-person], lai apcep [imperative, singular, third-person], apcepam [first-person, indicative, plural, present], apcepām [first-person, indicative, past, plural], apcepsim [first-person, future, indicative, plural], apcepsim [first-person, imperative, plural], apcepat [indicative, plural, present, second-person], apcepāt [indicative, past, plural, second-person], apcepsiet [future, indicative, plural, second-person], apcepsit [future, indicative, plural, second-person], apcepiet [imperative, plural, second-person], apcep [indicative, plural, present, third-person], apcepa [indicative, past, plural, third-person], apceps [future, indicative, plural, third-person], lai apcep [imperative, plural, third-person], apcepot [present, renarrative], apcepošs [active, adjectival, participle, participle-1, present], esot apcepis [past, renarrative], apcepdams [active, adverbial, participle, participle-2, present], apcepšot [future, renarrative], apcepot [active, adverbial, participle, participle-3, present], lai apcepot [imperative], apcepam [active, participle, participle-4, present], apcepis [active, participle, past], apceptu [conditional, present], apcepams [participle, passive, present], būtu apcepis [conditional, past], apcepts [participle, passive, past], jāapcep [debitive, indicative], būt jāapcep [debitive, indicative], apcept [infinitive], esot jāapcep [conjunctive, conjunctive-1, debitive], neapcept [infinitive, negative], jāapcepot [conjunctive, conjunctive-2, debitive], apcepšana [noun-from-verb]
  1. to fry, roast or bake something until it becomes brown Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-apcept-lv-verb-gsb26fUm
  2. to fry, roast or bake something a little, leaving it still partially raw Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-apcept-lv-verb-HGuF4-gp Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian first conjugation verbs in -t, Latvian terms prefixed with ap-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 30 70 Disambiguation of Latvian first conjugation verbs in -t: 44 56 Disambiguation of Latvian terms prefixed with ap-: 41 59 Disambiguation of Pages with 1 entry: 40 60 Disambiguation of Pages with entries: 37 63
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: apcepties

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "apcepties"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ap",
        "3": "cept",
        "gloss2": "to roast, to fry, to bake"
      },
      "expansion": "ap- + cept (“to roast, to fry, to bake”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ap- + cept (“to roast, to fry, to bake”).",
  "forms": [
    {
      "form": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "apcep",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepu",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepšu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apcep",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apcep",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apcep",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apceps",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai apcep",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepsiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apcep",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apceps",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai apcep",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepošs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "participle-1",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esot apcepis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepdams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-2",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepšot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-3",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lai apcepot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "participle-4",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "apceptu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "būtu apcepis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "jāapcep",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "būt jāapcep",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "apcept",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "esot jāapcep",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-1",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "neapcept",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jāapcepot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-2",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepšana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "",
        "11": "present",
        "12": "apcepu, apcep, apcep",
        "13": "past",
        "14": "apcepu",
        "2": "verb",
        "3": "transitive or intransitive",
        "4": "",
        "5": "1st conjugation",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "apcept"
      },
      "expansion": "apcept (transitive or intransitive, 1st conjugation, present apcepu, apcep, apcep, past apcepu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr-intr",
        "2": "1st",
        "3": "apcep",
        "4": "apcep",
        "5": "",
        "6": "apcep"
      },
      "expansion": "apcept (transitive or intransitive, 1st conjugation, present apcepu, apcep, apcep, past apcepu)",
      "name": "lv-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "apcep",
        "2": "apcep",
        "3": "1st",
        "4": "apcep",
        "5": "",
        "6": "apcep",
        "7": "",
        "8": "unc",
        "width": "470"
      },
      "name": "lv-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "apcep",
        "2": "apcep",
        "3": "apcep",
        "4": "",
        "5": "apcep",
        "6": "",
        "7": "unc",
        "inf": "",
        "kc": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "stem2": "",
        "sz": "",
        "width": "100%",
        "zstd": ""
      },
      "name": "lv-conj-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "apcepu",
        "10": "apcepāt",
        "11": "apcepšu",
        "12": "apcepsi",
        "13": "apceps",
        "14": "apcepsim",
        "15": "apcepsiet,\napcepsit",
        "16": "apcep",
        "17": "apcepiet",
        "18": "apcepot",
        "19": "apcepšot",
        "2": "apcep",
        "20": "apceptu",
        "21": "jāapcep",
        "22": "jāapcepot",
        "23": "apcepošs",
        "24": "apcepdams",
        "25": "apcepot",
        "26": "apcepam",
        "27": "apcepis",
        "28": "apcepams",
        "29": "apcepts",
        "3": "apcep",
        "30": "apcepšana",
        "4": "apcepam",
        "5": "apcepat",
        "6": "apcepu",
        "7": "apcepi",
        "8": "apcepa",
        "9": "apcepām",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to fry a fish in butter",
          "text": "apcept zivi sviestā",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to fry meat, roots",
          "text": "apcept gaļu, saknes",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to fry, toast bread slices",
          "text": "apcept baltmaizes šķēles",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "mother promised meatballs for dinner... she made them juicy, fragrant, fried crunchy",
          "text": "vakariņās māte solīja kotletes... viņai tās izdodas sulīgas, smaržīgas, kraukstoši apcepušas",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Liena then put on the table a bowl with pork slices and yellow(ly) fried pieces of fish",
          "text": "Liena patlaban nolika galdā bļodu ar cūkgaļas šķēlēm un dzelteni apceptiem zivju gabaliem",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fry, roast or bake something until it becomes brown"
      ],
      "id": "en-apcept-lv-verb-gsb26fUm",
      "links": [
        [
          "fry",
          "fry"
        ],
        [
          "roast",
          "roast"
        ],
        [
          "bake",
          "bake"
        ],
        [
          "until",
          "until"
        ],
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "brown",
          "brown"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian first conjugation verbs in -t",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms prefixed with ap-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the meat must be fried/roasted a little (on the outside), so that it doesn't begin to rot",
          "text": "gaļa jāapcep, lai tā nesāk bojāties",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a bread roll baked on the top, but still raw inside",
          "text": "maizes kukulis no virsas apcepis, bet vidū jēls",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fry, roast or bake something a little, leaving it still partially raw"
      ],
      "id": "en-apcept-lv-verb-HGuF4-gp",
      "links": [
        [
          "fry",
          "fry"
        ],
        [
          "roast",
          "roast"
        ],
        [
          "bake",
          "bake"
        ],
        [
          "leaving",
          "leave"
        ],
        [
          "partial",
          "partial"
        ],
        [
          "raw",
          "raw"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aptsɛpt]"
    },
    {
      "audio": "lv-riga-apcept.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Lv-riga-apcept.ogg/Lv-riga-apcept.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Lv-riga-apcept.ogg"
    }
  ],
  "word": "apcept"
}
{
  "categories": [
    "Latvian ambitransitive verbs",
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian first conjugation verbs",
    "Latvian first conjugation verbs in -t",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian terms prefixed with ap-",
    "Latvian terms with redundant head parameter",
    "Latvian unchanging first conjugation verbs",
    "Latvian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "apcepties"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ap",
        "3": "cept",
        "gloss2": "to roast, to fry, to bake"
      },
      "expansion": "ap- + cept (“to roast, to fry, to bake”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ap- + cept (“to roast, to fry, to bake”).",
  "forms": [
    {
      "form": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "apcep",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepu",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepšu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apcep",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apcep",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apcep",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apceps",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai apcep",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepsiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepiet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apcep",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apceps",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lai apcep",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepošs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "participle-1",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "esot apcepis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepdams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-2",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepšot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "renarrative"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "participle-3",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lai apcepot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "participle-4",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "apceptu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepams",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "būtu apcepis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "jāapcep",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "būt jāapcep",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "debitive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "apcept",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "esot jāapcep",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-1",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "neapcept",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "jāapcepot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "conjunctive-2",
        "debitive"
      ]
    },
    {
      "form": "apcepšana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "",
        "11": "present",
        "12": "apcepu, apcep, apcep",
        "13": "past",
        "14": "apcepu",
        "2": "verb",
        "3": "transitive or intransitive",
        "4": "",
        "5": "1st conjugation",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "apcept"
      },
      "expansion": "apcept (transitive or intransitive, 1st conjugation, present apcepu, apcep, apcep, past apcepu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr-intr",
        "2": "1st",
        "3": "apcep",
        "4": "apcep",
        "5": "",
        "6": "apcep"
      },
      "expansion": "apcept (transitive or intransitive, 1st conjugation, present apcepu, apcep, apcep, past apcepu)",
      "name": "lv-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "apcep",
        "2": "apcep",
        "3": "1st",
        "4": "apcep",
        "5": "",
        "6": "apcep",
        "7": "",
        "8": "unc",
        "width": "470"
      },
      "name": "lv-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "apcep",
        "2": "apcep",
        "3": "apcep",
        "4": "",
        "5": "apcep",
        "6": "",
        "7": "unc",
        "inf": "",
        "kc": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "stem2": "",
        "sz": "",
        "width": "100%",
        "zstd": ""
      },
      "name": "lv-conj-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "apcepu",
        "10": "apcepāt",
        "11": "apcepšu",
        "12": "apcepsi",
        "13": "apceps",
        "14": "apcepsim",
        "15": "apcepsiet,\napcepsit",
        "16": "apcep",
        "17": "apcepiet",
        "18": "apcepot",
        "19": "apcepšot",
        "2": "apcep",
        "20": "apceptu",
        "21": "jāapcep",
        "22": "jāapcepot",
        "23": "apcepošs",
        "24": "apcepdams",
        "25": "apcepot",
        "26": "apcepam",
        "27": "apcepis",
        "28": "apcepams",
        "29": "apcepts",
        "3": "apcep",
        "30": "apcepšana",
        "4": "apcepam",
        "5": "apcepat",
        "6": "apcepu",
        "7": "apcepi",
        "8": "apcepa",
        "9": "apcepām",
        "inf": "",
        "pass": "",
        "pol": "",
        "prespart": "",
        "refl": "",
        "width": "100%"
      },
      "name": "lv-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to fry a fish in butter",
          "text": "apcept zivi sviestā",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to fry meat, roots",
          "text": "apcept gaļu, saknes",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to fry, toast bread slices",
          "text": "apcept baltmaizes šķēles",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "mother promised meatballs for dinner... she made them juicy, fragrant, fried crunchy",
          "text": "vakariņās māte solīja kotletes... viņai tās izdodas sulīgas, smaržīgas, kraukstoši apcepušas",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Liena then put on the table a bowl with pork slices and yellow(ly) fried pieces of fish",
          "text": "Liena patlaban nolika galdā bļodu ar cūkgaļas šķēlēm un dzelteni apceptiem zivju gabaliem",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fry, roast or bake something until it becomes brown"
      ],
      "links": [
        [
          "fry",
          "fry"
        ],
        [
          "roast",
          "roast"
        ],
        [
          "bake",
          "bake"
        ],
        [
          "until",
          "until"
        ],
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "brown",
          "brown"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the meat must be fried/roasted a little (on the outside), so that it doesn't begin to rot",
          "text": "gaļa jāapcep, lai tā nesāk bojāties",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a bread roll baked on the top, but still raw inside",
          "text": "maizes kukulis no virsas apcepis, bet vidū jēls",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fry, roast or bake something a little, leaving it still partially raw"
      ],
      "links": [
        [
          "fry",
          "fry"
        ],
        [
          "roast",
          "roast"
        ],
        [
          "bake",
          "bake"
        ],
        [
          "leaving",
          "leave"
        ],
        [
          "partial",
          "partial"
        ],
        [
          "raw",
          "raw"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aptsɛpt]"
    },
    {
      "audio": "lv-riga-apcept.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Lv-riga-apcept.ogg/Lv-riga-apcept.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Lv-riga-apcept.ogg"
    }
  ],
  "word": "apcept"
}

Download raw JSONL data for apcept meaning in Latvian (9.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.