See žvīkstēt in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for žvīkstēt meaning in Latvian (7.7kB)
{
"forms": [
{
"form": "conjugation",
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "žvīkst",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "žvīkstēja",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žvīkst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "žvīkstēja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "žvīkstēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lai žvīkst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "žvīkst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "žvīkstēja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "žvīkstēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lai žvīkst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "žvīkstot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"renarrative"
]
},
{
"form": "žvīkstošs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"participle-1",
"present"
]
},
{
"form": "esot žvīkstējis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"renarrative"
]
},
{
"form": "žvīkstēdams",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"participle-2",
"present"
]
},
{
"form": "žvīkstēšot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"renarrative"
]
},
{
"form": "žvīkstot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"participle-3",
"present"
]
},
{
"form": "lai žvīkstot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "žvīkstam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"participle-4",
"present"
]
},
{
"form": "žvīkstējis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "žvīkstētu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "būtu žvīkstējis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "jāžvīkst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"debitive",
"indicative"
]
},
{
"form": "būt jāžvīkst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"debitive",
"indicative"
]
},
{
"form": "žvīkstēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "esot jāžvīkst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-1",
"debitive"
]
},
{
"form": "nežvīkstēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "jāžvīkstot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-2",
"debitive"
]
},
{
"form": "žvīkstēšana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "",
"11": "present",
"12": "žvīkst",
"13": "past",
"14": "žvīkstēja",
"2": "verb",
"3": "intransitive",
"4": "",
"5": "3rd conjugation",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "only 3rd person",
"head": "žvīkstēt"
},
"expansion": "žvīkstēt (intransitive, 3rd conjugation, only 3rd person, present žvīkst, past žvīkstēja)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "intr",
"2": "only-3rd",
"3": "3rd",
"4": "žvīkst",
"5": "žvīkstēja"
},
"expansion": "žvīkstēt (intransitive, 3rd conjugation, only 3rd person, present žvīkst, past žvīkstēja)",
"name": "lv-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "žvīkst",
"2": "ē",
"3": "3rd",
"4": "only-3rd",
"pass": "no",
"width": "470"
},
"name": "lv-conj"
},
{
"args": {
"1": "žvīkst",
"2": "ē",
"3": "only-3rd",
"4": "",
"inf": "",
"irr1": "",
"pass": "no",
"pol": "",
"prespart": "",
"refl": "",
"stem1": "žvīkst",
"width": "100%"
},
"name": "lv-conj-3"
},
{
"args": {
"1": "—",
"10": "—",
"11": "—",
"12": "—",
"13": "žvīkstēs",
"14": "—",
"15": "—",
"16": "—",
"17": "—",
"18": "žvīkstot",
"19": "žvīkstēšot",
"2": "—",
"20": "žvīkstētu",
"21": "jāžvīkst",
"22": "jāžvīkstot",
"23": "žvīkstošs",
"24": "žvīkstēdams",
"25": "žvīkstot",
"26": "žvīkstam",
"27": "žvīkstējis",
"28": "žvīkstams",
"29": "žvīkstēts",
"3": "žvīkst",
"30": "žvīkstēšana",
"4": "—",
"5": "—",
"6": "—",
"7": "—",
"8": "žvīkstēja",
"9": "—",
"inf": "",
"pass": "no",
"pol": "",
"prespart": "",
"refl": "",
"width": "100%"
},
"name": "lv-conj-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian third conjugation verbs in -ēt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "prefixed verbs:"
},
{
"word": "nožvīkstēt"
}
],
"examples": [
{
"english": "he writes (so) that (his) pen swishes",
"text": "viņš raksta, ka spalva žvīkst",
"type": "example"
},
{
"english": "they ran... the earth thundered underfoot, the twigs curled against (their) faces and swished",
"text": "viņi skrēja... zeme dunēja zem kājām, zari cirtās sejā un žvīkstēja",
"type": "example"
},
{
"english": "the horrible struggle stood out: swords swishing (around)",
"text": "nu izceļas briesmīgs cīniņš: zobeni žvīkstēdami žvīkstēja",
"type": "example"
},
{
"english": "at first he didn't understand... why the young Akmanis' whip swished past his face",
"text": "pirmajā mirklī viņš neattapās... kādēļ jaunā Akmaņa pātaga tā žvīkst gar viņa sēju",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to swish (to produce a harsh noise, like fast moving objects in contact with something)"
],
"id": "en-žvīkstēt-lv-verb-qENqcjsP",
"links": [
[
"swish",
"swish"
],
[
"produce",
"produce#English"
],
[
"harsh",
"harsh#English"
],
[
"noise",
"noise#English"
],
[
"fast",
"fast#English"
],
[
"moving",
"move#English"
],
[
"object",
"object#English"
],
[
"contact",
"contact#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "švīkstēt"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"third-person"
]
}
],
"word": "žvīkstēt"
}
{
"derived": [
{
"word": "prefixed verbs:"
},
{
"word": "nožvīkstēt"
}
],
"forms": [
{
"form": "conjugation",
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "žvīkst",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "žvīkstēja",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žvīkst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "žvīkstēja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "žvīkstēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lai žvīkst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "žvīkst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "žvīkstēja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "žvīkstēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lai žvīkst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "žvīkstot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"renarrative"
]
},
{
"form": "žvīkstošs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"participle-1",
"present"
]
},
{
"form": "esot žvīkstējis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"renarrative"
]
},
{
"form": "žvīkstēdams",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"participle-2",
"present"
]
},
{
"form": "žvīkstēšot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"renarrative"
]
},
{
"form": "žvīkstot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"participle-3",
"present"
]
},
{
"form": "lai žvīkstot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "žvīkstam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"participle-4",
"present"
]
},
{
"form": "žvīkstējis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "žvīkstētu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "būtu žvīkstējis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "jāžvīkst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"debitive",
"indicative"
]
},
{
"form": "būt jāžvīkst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"debitive",
"indicative"
]
},
{
"form": "žvīkstēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "esot jāžvīkst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-1",
"debitive"
]
},
{
"form": "nežvīkstēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "jāžvīkstot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-2",
"debitive"
]
},
{
"form": "žvīkstēšana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "",
"11": "present",
"12": "žvīkst",
"13": "past",
"14": "žvīkstēja",
"2": "verb",
"3": "intransitive",
"4": "",
"5": "3rd conjugation",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "only 3rd person",
"head": "žvīkstēt"
},
"expansion": "žvīkstēt (intransitive, 3rd conjugation, only 3rd person, present žvīkst, past žvīkstēja)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "intr",
"2": "only-3rd",
"3": "3rd",
"4": "žvīkst",
"5": "žvīkstēja"
},
"expansion": "žvīkstēt (intransitive, 3rd conjugation, only 3rd person, present žvīkst, past žvīkstēja)",
"name": "lv-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "žvīkst",
"2": "ē",
"3": "3rd",
"4": "only-3rd",
"pass": "no",
"width": "470"
},
"name": "lv-conj"
},
{
"args": {
"1": "žvīkst",
"2": "ē",
"3": "only-3rd",
"4": "",
"inf": "",
"irr1": "",
"pass": "no",
"pol": "",
"prespart": "",
"refl": "",
"stem1": "žvīkst",
"width": "100%"
},
"name": "lv-conj-3"
},
{
"args": {
"1": "—",
"10": "—",
"11": "—",
"12": "—",
"13": "žvīkstēs",
"14": "—",
"15": "—",
"16": "—",
"17": "—",
"18": "žvīkstot",
"19": "žvīkstēšot",
"2": "—",
"20": "žvīkstētu",
"21": "jāžvīkst",
"22": "jāžvīkstot",
"23": "žvīkstošs",
"24": "žvīkstēdams",
"25": "žvīkstot",
"26": "žvīkstam",
"27": "žvīkstējis",
"28": "žvīkstams",
"29": "žvīkstēts",
"3": "žvīkst",
"30": "žvīkstēšana",
"4": "—",
"5": "—",
"6": "—",
"7": "—",
"8": "žvīkstēja",
"9": "—",
"inf": "",
"pass": "no",
"pol": "",
"prespart": "",
"refl": "",
"width": "100%"
},
"name": "lv-conj-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian intransitive verbs",
"Latvian lemmas",
"Latvian terms with redundant head parameter",
"Latvian terms with usage examples",
"Latvian third conjugation verbs",
"Latvian third conjugation verbs in -ēt",
"Latvian third-person-only verbs",
"Latvian verbs",
"Requests for audio pronunciation in Latvian entries"
],
"examples": [
{
"english": "he writes (so) that (his) pen swishes",
"text": "viņš raksta, ka spalva žvīkst",
"type": "example"
},
{
"english": "they ran... the earth thundered underfoot, the twigs curled against (their) faces and swished",
"text": "viņi skrēja... zeme dunēja zem kājām, zari cirtās sejā un žvīkstēja",
"type": "example"
},
{
"english": "the horrible struggle stood out: swords swishing (around)",
"text": "nu izceļas briesmīgs cīniņš: zobeni žvīkstēdami žvīkstēja",
"type": "example"
},
{
"english": "at first he didn't understand... why the young Akmanis' whip swished past his face",
"text": "pirmajā mirklī viņš neattapās... kādēļ jaunā Akmaņa pātaga tā žvīkst gar viņa sēju",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to swish (to produce a harsh noise, like fast moving objects in contact with something)"
],
"links": [
[
"swish",
"swish"
],
[
"produce",
"produce#English"
],
[
"harsh",
"harsh#English"
],
[
"noise",
"noise#English"
],
[
"fast",
"fast#English"
],
[
"moving",
"move#English"
],
[
"object",
"object#English"
],
[
"contact",
"contact#English"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"third-person"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "švīkstēt"
}
],
"word": "žvīkstēt"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.