See kép in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "elképed"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "elképeszt"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "képel → felképel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képes"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képez"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képi → képileg"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képiség"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képlet"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képlékeny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "-képp"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "-képpen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képszerű → képszerűség"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képtelen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képű"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képzel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képaláírás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képalkotás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képanyag"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képaukció"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képátló"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képátvitel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képcsarnok"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képcső"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képernyő"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képfaragás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képfaragó"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képfelbontás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képfeldolgozás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képfelvevő"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képfrekvencia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képgrafikus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képgyűjtemény"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képgyűjtő"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képhalmaz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képhamisító"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képhiba"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képírás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képíró"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képjel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képkeret"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képkeretező"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képkiállítás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képkivágás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képkocka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képmagnó"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képmás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képmelléklet"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képminőség"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képmutatás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képmutató"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képnyomtatás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képolvasó"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képpont"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képregény"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képrejtvény"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képriport"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képrombolás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képsík"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képsor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képsorozat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képszerkesztés"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képszerkesztő"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képszerkezet"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képtár"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képtávirat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képtávíró"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képtípus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képtovábbítás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képtudósítás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képújság"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képváltás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képvers"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képvisel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képviselő"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képviselet"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "képzavar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "akvarellkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "arckép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ábrándkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "állatkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "állókép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "álomkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "árnykép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bálványkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "betűkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bélyegkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "címerkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "címkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "címlapkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "csatakép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "csillagkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "csoportkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "diakép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ellenségkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "előkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "emberkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "emlékkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "eszménykép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "életkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "élőkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "fakép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "fantáziakép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "fantomkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "fénykép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "gobelinkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "gúnykép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hangkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hangszínkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hangulatkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hangzáskép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "háttérkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "helyzetkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ideálkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "igazolványkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "indexkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "interferenciakép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "íráskép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jelkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jellemkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jóképű"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jövőkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kabinetkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kegykép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "korkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kottakép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kórkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ködkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "körkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "közelkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "látkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "levonókép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mellkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mennyezetkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "miniatűrkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mintakép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mozaikkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mozgókép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "műholdkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "nagyképű"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "nézőkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "nyomkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "olajkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "oltárkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "összkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "panorámakép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "papírkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pasztellkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pályakép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "példakép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pillanatkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rémkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "röntgenkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "szellemkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "szentkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "színkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "színpadkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "szókép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "szörnykép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "találatkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tapadókép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tartáskép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "táblakép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tájkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tekercskép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "textilkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "térkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "torzkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tükörkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "utókép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "útlevélkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vágókép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "városkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vérkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "világkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "zárókép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "zsánerkép"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "chip",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: chip",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: chip"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "trk"
},
"expansion": "Turkic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "kep",
"3": "",
"4": "form"
},
"expansion": "Old Turkic kep (“form”)",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "trk-pro",
"3": "*kēp",
"4": "",
"5": "form, image"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kēp (“form, image”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "кеп"
},
"expansion": "Kyrgyz кеп (kep)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Old Turkic kep (“form”), itself from Proto-Turkic *kēp (“form, image”). Compare also Kyrgyz кеп (kep).",
"forms": [
{
"form": "képek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kép",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "képek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "képet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "képeket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "képnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "képeknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "képpel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "képekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "képért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "képekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "képpé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "képekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "képig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "képekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "képként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "képekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "képben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "képekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "képen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "képeken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "képnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "képeknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "képbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "képekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "képre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "képekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "képhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "képekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "képből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "képekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "képről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "képekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "képtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "képektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "képé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "képeké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "képéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "képekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "képem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "képeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "képed",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "képeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "képe",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "képei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "képünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "képeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "képetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "képeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "képük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "képeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "képek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "kép (plural képek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "kép (plural képek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "képe",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "képeink",
"1pl_sg": "képünk",
"1sg_pl": "képeim",
"1sg_sg": "képem",
"2pl_pl": "képeitek",
"2pl_sg": "képetek",
"2sg_pl": "képeid",
"2sg_sg": "képed",
"3pl_pl": "képeik",
"3pl_sg": "képük",
"3sg_pl": "képei",
"3sg_sg": "képe",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"manner, way, method"
],
"id": "en-kép-hu-noun-KbprR3E8",
"links": [
[
"manner",
"manner"
],
[
"way",
"way"
],
[
"method",
"method"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) manner, way, method"
],
"synonyms": [
{
"word": "mód"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He appeared in the shape of an angel.",
"text": "Angyal képében jelent meg.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"form, shape, appearance"
],
"id": "en-kép-hu-noun-k~nw09hB",
"links": [
[
"form",
"form"
],
[
"shape",
"shape"
],
[
"appearance",
"appearance"
]
],
"qualifier": "except in some set phrases",
"raw_glosses": [
"(archaic, except in some set phrases) form, shape, appearance"
],
"synonyms": [
{
"word": "forma"
},
{
"word": "alak"
},
{
"raw_tags": [
"in this sense"
],
"tags": [
"archaic"
],
"word": "szín"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 26 35 12 2 9 9 2 2",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 48 11 2 7 7 2 2",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 13 56 8 2 8 8 2 2",
"kind": "other",
"name": "Old Turkic terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"similarity, likeness, lookalike"
],
"id": "en-kép-hu-noun--leDWp4~",
"links": [
[
"similarity",
"similarity"
],
[
"likeness",
"likeness"
],
[
"lookalike",
"lookalike"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) similarity, likeness, lookalike"
],
"synonyms": [
{
"word": "hasonlóság"
},
{
"word": "hasonmás"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"symbol, representative"
],
"id": "en-kép-hu-noun-8AWVM7LC",
"links": [
[
"symbol",
"symbol"
],
[
"representative",
"representative#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) symbol, representative"
],
"synonyms": [
{
"word": "jelkép"
},
{
"word": "képviselő"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"picture, image"
],
"id": "en-kép-hu-noun-MNp67IPl",
"links": [
[
"picture",
"picture"
],
[
"image",
"image"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ábra"
}
]
},
{
"glosses": [
"photo"
],
"id": "en-kép-hu-noun-VcZND81v",
"links": [
[
"photo",
"photo"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "fénykép"
},
{
"word": "fotó"
}
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: (sculpture; formerly also included in its broader sense) szobor"
}
],
"glosses": [
"painting"
],
"id": "en-kép-hu-noun-pU5WOLvD",
"links": [
[
"painting",
"painting"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "festmény"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Why do you make such a long face?",
"text": "Miért vágsz ilyen bánatos képet?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"face"
],
"id": "en-kép-hu-noun-AoLZt59C",
"links": [
[
"face",
"face"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) face"
],
"synonyms": [
{
"word": "arc"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "pofa"
}
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"cheek, gall, nerve, audacity, temerity, effrontery"
],
"id": "en-kép-hu-noun-5A15pskj",
"links": [
[
"cheek",
"cheek"
],
[
"gall",
"gall"
],
[
"nerve",
"nerve"
],
[
"audacity",
"audacity"
],
[
"temerity",
"temerity"
],
[
"effrontery",
"effrontery"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, figurative) cheek, gall, nerve, audacity, temerity, effrontery"
],
"synonyms": [
{
"word": "szemtelenség"
},
{
"word": "arcátlanság"
},
{
"tags": [
"derogatory"
],
"word": "pofa"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkeːp]"
},
{
"audio": "Hu-kép.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Hu-k%C3%A9p.ogg/Hu-k%C3%A9p.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Hu-k%C3%A9p.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːp"
}
],
"word": "kép"
}
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms borrowed from Turkic languages",
"Hungarian terms derived from Proto-Turkic",
"Hungarian terms derived from Turkic languages",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian three-letter words",
"Old Turkic terms in nonstandard scripts",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/eːp",
"Rhymes:Hungarian/eːp/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "elképed"
},
{
"word": "elképeszt"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "képel → felképel"
},
{
"word": "képes"
},
{
"word": "képez"
},
{
"word": "képi → képileg"
},
{
"word": "képiség"
},
{
"word": "képlet"
},
{
"word": "képlékeny"
},
{
"word": "-képp"
},
{
"word": "-képpen"
},
{
"word": "képszerű → képszerűség"
},
{
"word": "képtelen"
},
{
"word": "képű"
},
{
"word": "képzel"
},
{
"word": "képaláírás"
},
{
"word": "képalkotás"
},
{
"word": "képanyag"
},
{
"word": "képaukció"
},
{
"word": "képátló"
},
{
"word": "képátvitel"
},
{
"word": "képcsarnok"
},
{
"word": "képcső"
},
{
"word": "képernyő"
},
{
"word": "képfaragás"
},
{
"word": "képfaragó"
},
{
"word": "képfelbontás"
},
{
"word": "képfeldolgozás"
},
{
"word": "képfelvevő"
},
{
"word": "képfrekvencia"
},
{
"word": "képgrafikus"
},
{
"word": "képgyűjtemény"
},
{
"word": "képgyűjtő"
},
{
"word": "képhalmaz"
},
{
"word": "képhamisító"
},
{
"word": "képhiba"
},
{
"word": "képírás"
},
{
"word": "képíró"
},
{
"word": "képjel"
},
{
"word": "képkeret"
},
{
"word": "képkeretező"
},
{
"word": "képkiállítás"
},
{
"word": "képkivágás"
},
{
"word": "képkocka"
},
{
"word": "képmagnó"
},
{
"word": "képmás"
},
{
"word": "képmelléklet"
},
{
"word": "képminőség"
},
{
"word": "képmutatás"
},
{
"word": "képmutató"
},
{
"word": "képnyelv"
},
{
"word": "képnyomtatás"
},
{
"word": "képolvasó"
},
{
"word": "képpont"
},
{
"word": "képregény"
},
{
"word": "képrejtvény"
},
{
"word": "képriport"
},
{
"word": "képrombolás"
},
{
"word": "képsík"
},
{
"word": "képsor"
},
{
"word": "képsorozat"
},
{
"word": "képszerkesztés"
},
{
"word": "képszerkesztő"
},
{
"word": "képszerkezet"
},
{
"word": "képtár"
},
{
"word": "képtávirat"
},
{
"word": "képtávíró"
},
{
"word": "képtípus"
},
{
"word": "képtovábbítás"
},
{
"word": "képtudósítás"
},
{
"word": "képújság"
},
{
"word": "képváltás"
},
{
"word": "képvers"
},
{
"word": "képvisel"
},
{
"word": "képviselő"
},
{
"word": "képviselet"
},
{
"word": "képzavar"
},
{
"word": "akvarellkép"
},
{
"word": "arckép"
},
{
"word": "ábrándkép"
},
{
"word": "állatkép"
},
{
"word": "állókép"
},
{
"word": "álomkép"
},
{
"word": "árnykép"
},
{
"word": "bálványkép"
},
{
"word": "betűkép"
},
{
"word": "bélyegkép"
},
{
"word": "címerkép"
},
{
"word": "címkép"
},
{
"word": "címlapkép"
},
{
"word": "csatakép"
},
{
"word": "csillagkép"
},
{
"word": "csoportkép"
},
{
"word": "diakép"
},
{
"word": "ellenségkép"
},
{
"word": "előkép"
},
{
"word": "emberkép"
},
{
"word": "emlékkép"
},
{
"word": "eszménykép"
},
{
"word": "életkép"
},
{
"word": "élőkép"
},
{
"word": "fakép"
},
{
"word": "fantáziakép"
},
{
"word": "fantomkép"
},
{
"word": "fénykép"
},
{
"word": "gobelinkép"
},
{
"word": "gúnykép"
},
{
"word": "hangkép"
},
{
"word": "hangszínkép"
},
{
"word": "hangulatkép"
},
{
"word": "hangzáskép"
},
{
"word": "háttérkép"
},
{
"word": "helyzetkép"
},
{
"word": "ideálkép"
},
{
"word": "igazolványkép"
},
{
"word": "indexkép"
},
{
"word": "interferenciakép"
},
{
"word": "íráskép"
},
{
"word": "jelkép"
},
{
"word": "jellemkép"
},
{
"word": "jóképű"
},
{
"word": "jövőkép"
},
{
"word": "kabinetkép"
},
{
"word": "kegykép"
},
{
"word": "korkép"
},
{
"word": "kottakép"
},
{
"word": "kórkép"
},
{
"word": "ködkép"
},
{
"word": "körkép"
},
{
"word": "közelkép"
},
{
"word": "látkép"
},
{
"word": "levonókép"
},
{
"word": "mellkép"
},
{
"word": "mennyezetkép"
},
{
"word": "miniatűrkép"
},
{
"word": "mintakép"
},
{
"word": "mozaikkép"
},
{
"word": "mozgókép"
},
{
"word": "műholdkép"
},
{
"word": "nagyképű"
},
{
"word": "nézőkép"
},
{
"word": "nyomkép"
},
{
"word": "olajkép"
},
{
"word": "oltárkép"
},
{
"word": "összkép"
},
{
"word": "panorámakép"
},
{
"word": "papírkép"
},
{
"word": "pasztellkép"
},
{
"word": "pályakép"
},
{
"word": "példakép"
},
{
"word": "pillanatkép"
},
{
"word": "rémkép"
},
{
"word": "röntgenkép"
},
{
"word": "szellemkép"
},
{
"word": "szentkép"
},
{
"word": "színkép"
},
{
"word": "színpadkép"
},
{
"word": "szókép"
},
{
"word": "szörnykép"
},
{
"word": "találatkép"
},
{
"word": "tapadókép"
},
{
"word": "tartáskép"
},
{
"word": "táblakép"
},
{
"word": "tájkép"
},
{
"word": "tekercskép"
},
{
"word": "textilkép"
},
{
"word": "térkép"
},
{
"word": "torzkép"
},
{
"word": "tükörkép"
},
{
"word": "utókép"
},
{
"word": "útlevélkép"
},
{
"word": "vágókép"
},
{
"word": "városkép"
},
{
"word": "vérkép"
},
{
"word": "világkép"
},
{
"word": "zárókép"
},
{
"word": "zsánerkép"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "chip",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: chip",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: chip"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "trk"
},
"expansion": "Turkic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "kep",
"3": "",
"4": "form"
},
"expansion": "Old Turkic kep (“form”)",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "trk-pro",
"3": "*kēp",
"4": "",
"5": "form, image"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kēp (“form, image”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "кеп"
},
"expansion": "Kyrgyz кеп (kep)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Old Turkic kep (“form”), itself from Proto-Turkic *kēp (“form, image”). Compare also Kyrgyz кеп (kep).",
"forms": [
{
"form": "képek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kép",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "képek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "képet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "képeket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "képnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "képeknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "képpel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "képekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "képért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "képekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "képpé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "képekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "képig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "képekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "képként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "képekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "képben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "képekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "képen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "képeken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "képnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "képeknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "képbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "képekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "képre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "képekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "képhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "képekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "képből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "képekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "képről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "képekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "képtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "képektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "képé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "képeké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "képéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "képekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "képem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "képeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "képed",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "képeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "képe",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "képei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "képünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "képeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "képetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "képeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "képük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "képeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "képek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "kép (plural képek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "kép (plural képek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "képe",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "képeink",
"1pl_sg": "képünk",
"1sg_pl": "képeim",
"1sg_sg": "képem",
"2pl_pl": "képeitek",
"2pl_sg": "képetek",
"2sg_pl": "képeid",
"2sg_sg": "képed",
"3pl_pl": "képeik",
"3pl_sg": "képük",
"3sg_pl": "képei",
"3sg_sg": "képe",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"manner, way, method"
],
"links": [
[
"manner",
"manner"
],
[
"way",
"way"
],
[
"method",
"method"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) manner, way, method"
],
"synonyms": [
{
"word": "mód"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with archaic senses",
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He appeared in the shape of an angel.",
"text": "Angyal képében jelent meg.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"form, shape, appearance"
],
"links": [
[
"form",
"form"
],
[
"shape",
"shape"
],
[
"appearance",
"appearance"
]
],
"qualifier": "except in some set phrases",
"raw_glosses": [
"(archaic, except in some set phrases) form, shape, appearance"
],
"synonyms": [
{
"word": "forma"
},
{
"word": "alak"
},
{
"raw_tags": [
"in this sense"
],
"tags": [
"archaic"
],
"word": "szín"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"similarity, likeness, lookalike"
],
"links": [
[
"similarity",
"similarity"
],
[
"likeness",
"likeness"
],
[
"lookalike",
"lookalike"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) similarity, likeness, lookalike"
],
"synonyms": [
{
"word": "hasonlóság"
},
{
"word": "hasonmás"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"symbol, representative"
],
"links": [
[
"symbol",
"symbol"
],
[
"representative",
"representative#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) symbol, representative"
],
"synonyms": [
{
"word": "jelkép"
},
{
"word": "képviselő"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"picture, image"
],
"links": [
[
"picture",
"picture"
],
[
"image",
"image"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ábra"
}
]
},
{
"glosses": [
"photo"
],
"links": [
[
"photo",
"photo"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "fénykép"
},
{
"word": "fotó"
}
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: (sculpture; formerly also included in its broader sense) szobor"
}
],
"glosses": [
"painting"
],
"links": [
[
"painting",
"painting"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "festmény"
}
]
},
{
"categories": [
"Hungarian informal terms",
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Why do you make such a long face?",
"text": "Miért vágsz ilyen bánatos képet?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"face"
],
"links": [
[
"face",
"face"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) face"
],
"synonyms": [
{
"word": "arc"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "pofa"
}
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian informal terms"
],
"glosses": [
"cheek, gall, nerve, audacity, temerity, effrontery"
],
"links": [
[
"cheek",
"cheek"
],
[
"gall",
"gall"
],
[
"nerve",
"nerve"
],
[
"audacity",
"audacity"
],
[
"temerity",
"temerity"
],
[
"effrontery",
"effrontery"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, figurative) cheek, gall, nerve, audacity, temerity, effrontery"
],
"synonyms": [
{
"word": "szemtelenség"
},
{
"word": "arcátlanság"
},
{
"tags": [
"derogatory"
],
"word": "pofa"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkeːp]"
},
{
"audio": "Hu-kép.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Hu-k%C3%A9p.ogg/Hu-k%C3%A9p.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Hu-k%C3%A9p.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːp"
}
],
"word": "kép"
}
Download raw JSONL data for kép meaning in Hungarian (14.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.