See füles in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for füles meaning in Hungarian (18.5kB)
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "agyas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ajakos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "arcos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "artériás"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bajszos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bajuszos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "béles"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "beles"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bokás"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bordás"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bőrös"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bundás"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "combos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "csontos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "csőrös"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "derekas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "emlős"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eres"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "farkas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fejes"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fenekes"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fogas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gerinces"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gyapjas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gyomros"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hajas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hájas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hasas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hátas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "homlokos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "húsos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ideges"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "inas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "izmos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "karos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kebles"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "körmös"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kezes"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lábas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lábos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "májas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "melles"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nyakas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nyálas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nyelves"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "orros"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "patás"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pikkelyes"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pocakos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pofás"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "porcos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ráncos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sarkos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szájas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szakállas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szárnyas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szarvas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szemölcsös"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szemöldökös"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szemes"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szerves"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szíves"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szőrös"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "talpas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tenyeres"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "térdes"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tollas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "torkos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tüdős"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ujjas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vállas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vénás"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "véres"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gyökeres"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "héjas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leveles"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lombos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "magos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "száras"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "virágos"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fülesbagoly"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szamárfüles"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fül",
"3": "-es",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "ear"
},
"expansion": "fül (“ear”) + -es (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "fül (“ear”) + -es (adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-decl-ek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "füles",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "füleset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülest",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "füleseket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "füleseknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülessel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "fülessé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "fülesekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "fülesig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "fülesekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "fülesként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "füleseken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "fülesnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "füleseknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "fülesekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "füleshez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülestől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "füleseké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "füleséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "füles",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "füles (not comparable)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"fü‧les"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "füle",
"2": "s",
"3": "et",
"acc2": "t"
},
"name": "hu-decl-ek"
},
{
"args": {
"abl_pl": "fülesektől",
"abl_sg": "fülestől",
"acc_pl": "füleseket",
"acc_sg": "füleset\nfülest",
"ade_pl": "füleseknél",
"ade_sg": "fülesnél",
"all_pl": "fülesekhez",
"all_sg": "füleshez",
"cfi_pl": "fülesekért",
"cfi_sg": "fülesért",
"dat_pl": "füleseknek",
"dat_sg": "fülesnek",
"del_pl": "fülesekről",
"del_sg": "fülesről",
"ela_pl": "fülesekből",
"ela_sg": "fülesből",
"esf_pl": "fülesekként",
"esf_sg": "fülesként",
"esm_pl": "",
"esm_sg": "",
"ill_pl": "fülesekbe",
"ill_sg": "fülesbe",
"ine_pl": "fülesekben",
"ine_sg": "fülesben",
"ins_pl": "fülesekkel",
"ins_sg": "fülessel",
"n": "",
"nom_pl": "fülesek",
"nom_sg": "füles",
"np1_pl": "füleseké",
"np1_sg": "fülesé",
"np2_pl": "fülesekéi",
"np2_sg": "füleséi",
"sbl_pl": "fülesekre",
"sbl_sg": "fülesre",
"spe_pl": "füleseken",
"spe_sg": "fülesen",
"ter_pl": "fülesekig",
"ter_sg": "fülesig",
"tra_pl": "fülesekké",
"tra_sg": "fülessé"
},
"name": "hu-decl-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 20 12 16 11 18",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -es",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 12 17 18 15 22",
"kind": "other",
"name": "Hungarian nouns suffixed with -es",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "63 37",
"sense": "adjectival derivatives of body parts",
"word": "testes"
},
{
"_dis1": "60 40",
"sense": "of plants",
"word": "ágas"
}
],
"glosses": [
"eared, having ears"
],
"id": "en-füles-hu-adj-dsgF-VUn",
"links": [
[
"eared",
"eared"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 20 12 16 11 18",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -es",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 12 17 18 15 22",
"kind": "other",
"name": "Hungarian nouns suffixed with -es",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"with a handle, with handles (container)"
],
"id": "en-füles-hu-adj-c2Wk-nbt",
"links": [
[
"handle",
"handle"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfylɛʃ]"
},
{
"rhymes": "-ɛʃ"
}
],
"word": "füles"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fül",
"3": "-es",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "ear"
},
"expansion": "fül (“ear”) + -es (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "fül (“ear”) + -es (adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "fülesek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "füles",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülest",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "füleseket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "füleseknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülessel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "fülessé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "fülesekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "fülesig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "fülesekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "fülesként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "füleseken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "fülesnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "füleseknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "fülesekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "füleshez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülestől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "füleseké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "füleséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fülesem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "füleseim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesed",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "füleseid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fülese",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fülesei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fülesünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "füleseink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "fülesetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "füleseitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "fülesük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "füleseik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "fülesek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "füles (plural fülesek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "füles (plural fülesek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fü‧les"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fülese",
"2": "e",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "füleseink",
"1pl_sg": "fülesünk",
"1sg_pl": "füleseim",
"1sg_sg": "fülesem",
"2pl_pl": "füleseitek",
"2pl_sg": "fülesetek",
"2sg_pl": "füleseid",
"2sg_sg": "fülesed",
"3pl_pl": "füleseik",
"3pl_sg": "fülesük",
"3sg_pl": "fülesei",
"3sg_sg": "fülese",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 20 12 16 11 18",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -es",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 12 17 18 15 22",
"kind": "other",
"name": "Hungarian nouns suffixed with -es",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"donkey, assᴳᴮ"
],
"id": "en-füles-hu-noun-MimbwXee",
"links": [
[
"donkey",
"donkey#English"
],
[
"ass",
"ass#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) donkey, assᴳᴮ"
],
"synonyms": [
{
"word": "szamár"
}
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 20 12 16 11 18",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -es",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 12 17 18 15 22",
"kind": "other",
"name": "Hungarian nouns suffixed with -es",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"clout, slap, smack, facer (a slap on the face with a hand)"
],
"id": "en-füles-hu-noun-e77FUjkt",
"links": [
[
"clout",
"clout#English"
],
[
"slap",
"slap#English"
],
[
"smack",
"smack#English"
],
[
"facer",
"facer#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) clout, slap, smack, facer (a slap on the face with a hand)"
],
"synonyms": [
{
"word": "pofon"
},
{
"word": "tasli"
}
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 20 12 16 11 18",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -es",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 12 17 18 15 22",
"kind": "other",
"name": "Hungarian nouns suffixed with -es",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dirt, dope, tip-off (news, information)"
],
"id": "en-füles-hu-noun-kHBggScA",
"links": [
[
"dirt",
"dirt#English"
],
[
"dope",
"dope#English"
],
[
"tip-off",
"tip-off#English"
],
[
"news",
"news#English"
],
[
"information",
"information#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) dirt, dope, tip-off (news, information)"
],
"synonyms": [
{
"word": "hír"
},
{
"word": "tipp"
},
{
"word": "értesülés"
},
{
"word": "drót"
}
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 20 12 16 11 18",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -es",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 5 6 16 6 60",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 6 9 12 7 58",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 12 17 18 15 22",
"kind": "other",
"name": "Hungarian nouns suffixed with -es",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"headphone, earphone"
],
"id": "en-füles-hu-noun-MzGDo5Vr",
"links": [
[
"headphone",
"headphone#English"
],
[
"earphone",
"earphone#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) headphone, earphone"
],
"synonyms": [
{
"word": "fülhallgató"
},
{
"word": "fejhallgató"
}
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfylɛʃ]"
},
{
"rhymes": "-ɛʃ"
}
],
"word": "füles"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian adjectives suffixed with -es",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian nouns suffixed with -es",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian uncomparable adjectives",
"Rhymes:Hungarian/ɛʃ",
"Rhymes:Hungarian/ɛʃ/2 syllables"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense": "adjectival derivatives of body parts",
"word": "testes"
},
{
"word": "agyas"
},
{
"word": "ajakos"
},
{
"word": "arcos"
},
{
"word": "artériás"
},
{
"word": "bajszos"
},
{
"word": "bajuszos"
},
{
"word": "béles"
},
{
"word": "beles"
},
{
"word": "bokás"
},
{
"word": "bordás"
},
{
"word": "bőrös"
},
{
"word": "bundás"
},
{
"word": "combos"
},
{
"word": "csontos"
},
{
"word": "csőrös"
},
{
"word": "derekas"
},
{
"word": "emlős"
},
{
"word": "eres"
},
{
"word": "farkas"
},
{
"word": "fejes"
},
{
"word": "fenekes"
},
{
"word": "fogas"
},
{
"word": "gerinces"
},
{
"word": "gyapjas"
},
{
"word": "gyomros"
},
{
"word": "hajas"
},
{
"word": "hájas"
},
{
"word": "hasas"
},
{
"word": "hátas"
},
{
"word": "homlokos"
},
{
"word": "húsos"
},
{
"word": "ideges"
},
{
"word": "inas"
},
{
"word": "izmos"
},
{
"word": "karos"
},
{
"word": "kebles"
},
{
"word": "körmös"
},
{
"word": "kezes"
},
{
"word": "lábas"
},
{
"word": "lábos"
},
{
"word": "májas"
},
{
"word": "melles"
},
{
"word": "nyakas"
},
{
"word": "nyálas"
},
{
"word": "nyelves"
},
{
"word": "orros"
},
{
"word": "patás"
},
{
"word": "pikkelyes"
},
{
"word": "pocakos"
},
{
"word": "pofás"
},
{
"word": "porcos"
},
{
"word": "ráncos"
},
{
"word": "sarkos"
},
{
"word": "szájas"
},
{
"word": "szakállas"
},
{
"word": "szárnyas"
},
{
"word": "szarvas"
},
{
"word": "szemölcsös"
},
{
"word": "szemöldökös"
},
{
"word": "szemes"
},
{
"word": "szerves"
},
{
"word": "szíves"
},
{
"word": "szőrös"
},
{
"word": "talpas"
},
{
"word": "tenyeres"
},
{
"word": "térdes"
},
{
"word": "tollas"
},
{
"word": "torkos"
},
{
"word": "tüdős"
},
{
"word": "ujjas"
},
{
"word": "vállas"
},
{
"word": "vénás"
},
{
"word": "véres"
},
{
"sense": "of plants",
"word": "ágas"
},
{
"word": "gyökeres"
},
{
"word": "héjas"
},
{
"word": "leveles"
},
{
"word": "lombos"
},
{
"word": "magos"
},
{
"word": "száras"
},
{
"word": "virágos"
}
],
"derived": [
{
"word": "fülesbagoly"
},
{
"word": "szamárfüles"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fül",
"3": "-es",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "ear"
},
"expansion": "fül (“ear”) + -es (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "fül (“ear”) + -es (adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-decl-ek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "füles",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "füleset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülest",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "füleseket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "füleseknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülessel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "fülessé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "fülesekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "fülesig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "fülesekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "fülesként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "füleseken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "fülesnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "füleseknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "fülesekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "füleshez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülestől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "füleseké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "füleséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "füles",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "füles (not comparable)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"fü‧les"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "füle",
"2": "s",
"3": "et",
"acc2": "t"
},
"name": "hu-decl-ek"
},
{
"args": {
"abl_pl": "fülesektől",
"abl_sg": "fülestől",
"acc_pl": "füleseket",
"acc_sg": "füleset\nfülest",
"ade_pl": "füleseknél",
"ade_sg": "fülesnél",
"all_pl": "fülesekhez",
"all_sg": "füleshez",
"cfi_pl": "fülesekért",
"cfi_sg": "fülesért",
"dat_pl": "füleseknek",
"dat_sg": "fülesnek",
"del_pl": "fülesekről",
"del_sg": "fülesről",
"ela_pl": "fülesekből",
"ela_sg": "fülesből",
"esf_pl": "fülesekként",
"esf_sg": "fülesként",
"esm_pl": "",
"esm_sg": "",
"ill_pl": "fülesekbe",
"ill_sg": "fülesbe",
"ine_pl": "fülesekben",
"ine_sg": "fülesben",
"ins_pl": "fülesekkel",
"ins_sg": "fülessel",
"n": "",
"nom_pl": "fülesek",
"nom_sg": "füles",
"np1_pl": "füleseké",
"np1_sg": "fülesé",
"np2_pl": "fülesekéi",
"np2_sg": "füleséi",
"sbl_pl": "fülesekre",
"sbl_sg": "fülesre",
"spe_pl": "füleseken",
"spe_sg": "fülesen",
"ter_pl": "fülesekig",
"ter_sg": "fülesig",
"tra_pl": "fülesekké",
"tra_sg": "fülessé"
},
"name": "hu-decl-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"eared, having ears"
],
"links": [
[
"eared",
"eared"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"glosses": [
"with a handle, with handles (container)"
],
"links": [
[
"handle",
"handle"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfylɛʃ]"
},
{
"rhymes": "-ɛʃ"
}
],
"word": "füles"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian adjectives suffixed with -es",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian nouns suffixed with -es",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian uncomparable adjectives",
"Rhymes:Hungarian/ɛʃ",
"Rhymes:Hungarian/ɛʃ/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fül",
"3": "-es",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "ear"
},
"expansion": "fül (“ear”) + -es (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "fül (“ear”) + -es (adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "fülesek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "füles",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülest",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "füleseket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "füleseknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülessel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "fülessé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "fülesekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "fülesig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "fülesekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "fülesként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "füleseken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "fülesnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "füleseknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "fülesekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "füleshez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülestől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "fülesé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "füleseké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "füleséi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fülesem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "füleseim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fülesed",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "füleseid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fülese",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fülesei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fülesünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "füleseink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "fülesetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "füleseitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "fülesük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "füleseik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "fülesek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "füles (plural fülesek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "füles (plural fülesek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fü‧les"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fülese",
"2": "e",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "füleseink",
"1pl_sg": "fülesünk",
"1sg_pl": "füleseim",
"1sg_sg": "fülesem",
"2pl_pl": "füleseitek",
"2pl_sg": "fülesetek",
"2sg_pl": "füleseid",
"2sg_sg": "fülesed",
"3pl_pl": "füleseik",
"3pl_sg": "fülesük",
"3sg_pl": "fülesei",
"3sg_sg": "fülese",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian informal terms"
],
"glosses": [
"donkey, assᴳᴮ"
],
"links": [
[
"donkey",
"donkey#English"
],
[
"ass",
"ass#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) donkey, assᴳᴮ"
],
"synonyms": [
{
"word": "szamár"
}
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian informal terms"
],
"glosses": [
"clout, slap, smack, facer (a slap on the face with a hand)"
],
"links": [
[
"clout",
"clout#English"
],
[
"slap",
"slap#English"
],
[
"smack",
"smack#English"
],
[
"facer",
"facer#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) clout, slap, smack, facer (a slap on the face with a hand)"
],
"synonyms": [
{
"word": "pofon"
},
{
"word": "tasli"
}
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian informal terms"
],
"glosses": [
"dirt, dope, tip-off (news, information)"
],
"links": [
[
"dirt",
"dirt#English"
],
[
"dope",
"dope#English"
],
[
"tip-off",
"tip-off#English"
],
[
"news",
"news#English"
],
[
"information",
"information#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) dirt, dope, tip-off (news, information)"
],
"synonyms": [
{
"word": "hír"
},
{
"word": "tipp"
},
{
"word": "értesülés"
},
{
"word": "drót"
}
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian informal terms"
],
"glosses": [
"headphone, earphone"
],
"links": [
[
"headphone",
"headphone#English"
],
[
"earphone",
"earphone#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) headphone, earphone"
],
"synonyms": [
{
"word": "fülhallgató"
},
{
"word": "fejhallgató"
}
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfylɛʃ]"
},
{
"rhymes": "-ɛʃ"
}
],
"word": "füles"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.