See Haus in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Haus meaning in German (34.6kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "hausartig" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hausbacken" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hauseigen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hausförmig" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hausgebacken" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hausgemacht" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "haushoch" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hausintern" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hauslos" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "frei Haus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nachhause" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nachhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "zuhause" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "zuhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Armenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Atriumhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Backhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Badehaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Badhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Bankhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Bauernhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Baumhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Blockhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Bürgerhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Doppelhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Eierkühlhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Einfamilienhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Einküchenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Fachwerkhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Familienhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ferienhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Fertighaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Freudenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Gashausanschluss" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Gas-Hausanschluss" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Gästehaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Gasthaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Geesthardenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Gemeindehaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Gewandhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Grubenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Gulfhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hallenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haus-Spitzmausbeutelratte" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haus-zu-Haus-Verkauf" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausagentur" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausaltar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausammer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausampfer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausandacht" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausangestellte" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausangestellter" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausanschluss" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausanteil" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausanzug" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausapotheke" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausarbeit" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausarme" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausarmer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausarrest" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausarznei" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausarzt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausaufgabe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausautor" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausball" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbank" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbau" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbedarf" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbedienstete" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbediensteter" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbeleuchtung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausberg" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbeschallungsanlage" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbesetzer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbesetzung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbesitz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbesitzer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbesorger" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbesuch" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbewirtschaftung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbewohner" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbibliothek" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbock" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausboot" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbrand" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbräuer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbrauer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbrauerei" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbuch" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbuchmeister" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbulle" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauscommunion" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haus-Communion" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausdach" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausdame" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausdiener" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausdienerin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausdienst" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausdienstleistung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausdrache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausdrachen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausdurchsuchung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausecke" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauseigentum" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauseigentümer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauseingang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauselektriker" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauself" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausentbindung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausentchen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausente" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausenterich" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausentwässerungsanschluss" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausentwässerungsleitung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauser" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausesel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausfassade" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausfeuer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausflur" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausfrau" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausfreund" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausfriede" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausfrieden" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausfront" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausfüllen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausfundament" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgans" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausganser" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgänserich" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausganter" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausganterich" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgarten" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgärtner" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgast" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgebrauch" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgeburt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgeflügel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgehilfe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgeist" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgeistlicher" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgeld" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgemeinde" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgemeinschaft" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgenosse" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgerät" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgesetz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgesinde" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgimpel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausglocke" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgott" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgöttin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgrille" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgrundstück" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgruppe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haushahn" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haushalt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haushalten" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haushalter" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haushälter" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausheft" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausheilige" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausheiliger" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haushengst" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haushenne" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausherr" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haushilfe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haushofmeister" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haushofmeisteramt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haushofmeisterei" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haushuhn" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haushund" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausieren" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausierer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausiererei" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausierhandel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausierhändler" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausierschein" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausindustrie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausinstallation" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausjacke" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskanal" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskaninchen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskapelle" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskaplan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskarnickel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskater" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskatze" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskätzli" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskauf" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskäufer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskirche" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskirchenbewegung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausklamotte" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskleid" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskleidung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausknecht" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskommunion" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haus-Kommunion" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskreis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskuh" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskult" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauslaube" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Häusle" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauslehrer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausleinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausleittechnik" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Häusli" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauslicht" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausluftfrachtbrief" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haus-Luftfrachtbrief" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmacher-" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmacht" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmädchen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmakler" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmalerei" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmann" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmantel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmarke" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmarschall" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmauer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmäuserich" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmeerschweinchen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmeier" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmeister" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmesse" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmiete" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmieter" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmilbe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmitteilung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmittel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmöbel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmobiliar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmotte" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmüll" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmusik" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmutter" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausname" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausneger" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausnummer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausnummerierung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausnutzung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausoberer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausoffizier" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausordnung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausorgel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausorthographie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausorthografie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauspartei" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausparty" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauspersonal" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauspferd" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauspflege" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauspfleger" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauspost" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauspostille" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauspreis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausputz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausputzer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausrat" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausregie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausregisseur" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausrezept" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausrezeptur" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausrind" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausrock" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausrotschwanz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausruf" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haussafe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haussammlung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausschaf" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausschatz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausschlachterei" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausschlachtung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausschlange" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausschlüssel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausschrift" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausschuh" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausschuhsocke" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausschwalbe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausschwamm" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausschwein" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haussegen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haussegler" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haussklave" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haussohn" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausspatz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haussperling" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausspinne" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausspitzmaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausstand" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausstaub" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausstechmücke" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausstier" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haus-Stier" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausstute" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haussuche" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haussuchung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haussuchungsbefehl" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustafel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustarifvertrag" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustaube" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustauber" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustäuber" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustauberich" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustäuberich" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustäubin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustausch" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustechnik" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustechniker" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustechnikraum" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustelephon" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustelefon" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustier" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustochter" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustor" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustür" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustyrann" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausübung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausumbau" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausunterricht" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausvater" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausväterliteratur" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausverbot" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausverdrahtung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausverkauf" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausverkäufer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausverkleidung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausversicherung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausverstand" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausvertreter" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausverwalter" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausverwaltung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausvogelbeere" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausvorsteher" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausvorteil" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauswand" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauswanze" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauswärme" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauswärmepumpe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauswart" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauswein" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauswesen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauswimperspitzmaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauswinkelspinne" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauswirt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauswirtschaft" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauswurz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausyak" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauszaunkönig" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauszeitschrift" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauszeitung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauszelt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausziege" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauszustellung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauszwetschge" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauszwetschke" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauszwiebel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Herrenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hochhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Judenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kaffeehaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kapitelhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kaufhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kesselhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Krankenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Lagerhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Landhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Leichenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Leihhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Mehrfamilienhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Nullenergiehaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Nurdachhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Parkhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Pfandhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Pfarrhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Plusenergiehaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Pressehaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Reihenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Schneckenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Siechenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Siedlungshaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ständehaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Taubenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Teehaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Traumhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Waffenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Waisenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wiekhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wochenendhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wohnhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wohnstallhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zeughaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zollhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zweifamilienhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zwerchhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hausen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "haushalten" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hausieren" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Dame des Hauses" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nach Hause" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "von Haus zu Haus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "von Hause aus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Willkommen zu Hause!" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "zu Hause" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "hūs" }, "expansion": "Middle High German hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "hūs" }, "expansion": "Old High German hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gmw-pro", "3": "*hūs" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gem-pro", "3": "*hūsą" }, "expansion": "Proto-Germanic *hūsą", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ofs", "2": "hūs" }, "expansion": "Old Frisian hūs", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds", "2": "Hus, Huus" }, "expansion": "Low German Hus, Huus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "huis" }, "expansion": "Dutch huis", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "hús" }, "expansion": "Icelandic hús", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fo", "2": "hús" }, "expansion": "Faroese hús", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "hus" }, "expansion": "Danish hus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "no", "2": "hus" }, "expansion": "Norwegian hus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "hus" }, "expansion": "Swedish hus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "house" }, "expansion": "English house", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "House" }, "expansion": "Doublet of House", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle High German hūs, from Old High German hūs, from Proto-West Germanic *hūs, from Proto-Germanic *hūsą.\nCognate with Old Frisian hūs, Low German Hus, Huus, Dutch huis, Icelandic hús, Faroese hús, Danish hus, Norwegian hus, Swedish hus, English house. Doublet of House.", "forms": [ { "form": "Hauses", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Häuser", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Häuschen", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häuslein", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häuselein", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häusle", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häusel", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häus'l", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häusl", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häusli", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häuslin", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häuselin", "tags": [ "diminutive", "neuter", "rare" ] }, { "form": "Häuserl", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Hauserl", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häusken", "tags": [ "Ruhrdeutsch", "also", "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häuseken", "tags": [ "Berlinisch", "also", "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häusgen", "tags": [ "18th-ct.", "diminutive", "especially", "neuter" ] }, { "form": "Häusche", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Haus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Häuser", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hauses", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Häuser", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Haus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Hause", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Häusern", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Haus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Häuser", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n,,^er", "dim": "^chen,^lein,^elein,^le,^el,^'l,^l,^li,^lin,^elinrare,^erl,erl,^kenalso Ruhrdeutsch,^ekenalso Berlinisch,^genesp. 18th ct.,^che" }, "expansion": "Haus n (strong, genitive Hauses, plural Häuser, diminutive Häuschen n or Häuslein n or Häuselein n or Häusle n or Häusel n or Häus'l n or Häusl n or Häusli n or Häuslin n or (rare) Häuselin n or Häuserl n or Hauserl n or (also Ruhrdeutsch) Häusken n or (also Berlinisch) Häuseken n or (esp. 18th ct.) Häusgen n or Häusche n)", "name": "de-noun" } ], "hyponyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "Armenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Atriumhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Backhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Badehaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Badhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Bankhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Bauernhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Baumhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Blockhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Bürgerhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Doppelhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Eierkühlhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Einfamilienhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Einfamilienwohnhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Einküchenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Fachwerkhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Familienhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ferienhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Fertighaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Freudenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Gartenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Gästehaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Gasthaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Geesthardenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Gemeindebackhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Gemeindehaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Gewandhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Grubenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Gulfhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hallenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Herrenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hochhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Judenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jugendgästehaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kaffeehaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kapitelhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kaufhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kesselhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Krankenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Lagerhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Landhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Leichenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Leihhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Mehrfamilienhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Mehrfamilienwohnhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Mietshaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Nachbarhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Nullenergiehaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Nurdachhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Parkhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Pfandhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Pfarrhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Plusenergiehaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Pressehaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Reihenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Schneckenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Siechenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Siedlungshaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Stadthaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ständehaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Taubenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Teehaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Vereinshaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Villa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Waffenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Waisenhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wiekhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wochenendhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wohnhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wohnstallhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zeughaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zollhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zweifamilienhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zwerchhaus" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "n,,^er" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "Gemeindebackhaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausanschlusskasten" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausanschlussleitung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausanschlusssicherung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausapothekenschrank" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausarbeitsraum" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausarztmodell" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausarztpraxis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausaufgabenbetreuer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausaufgabenbetreuung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausaufgabenheft" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbrandkohle" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbrandversicherung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauseigentümerversicherung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausfrauenart" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausfrauenaugen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausfrauenschlampe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausfrauentum" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausfraulichkeit" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskätzchen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskätzlein" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauslosigkeit" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmacher-Blutwurst" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmacherblutwurst" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmacherküche" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmacherqualität" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmannskost" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmüllsortierung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausnummernschild" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausnummernschilder" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauspreisblase" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausratsversicherung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausratversicherung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausschwalbenfloh" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausschweinschädel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausstauballergie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausstaubmilbe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "haustierfreundlich" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustüraktion" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustürgeschäft" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustürschlüssel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustürverkauf" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustürverkäufer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauswartsfrau" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauswirtschafter" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hauswirtschaftlich" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauswirtschaftslehre" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauswirtschaftslehrer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauswirtschaftsraum" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jugendgästehaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wohnhausbrand" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausärztin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausautorin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbesetzerin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbesitzerin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbesorgerin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbewohnerin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausbuchmeisterin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauseigentümerin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauselektrikerin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauseselin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausfreundin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgehilfin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausgenossin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haushündin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskätzin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauskäuferin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauslehrerin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmaklerin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausmieterin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausnegerin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauspflegerin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausputzerin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haussklavin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustäubin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustechnikerin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haustyrannin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausverkäuferin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausvertreterin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausverwalterin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hausvorsteherin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauswartin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauswirtin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hauswirtschafterin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Afrikanische Braune Hausschlange" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Boaedon fuliginosus" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 12 31 37", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 50 14 18", "kind": "topical", "langcode": "de", "name": "Buildings", "orig": "de:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 42 29 14", "kind": "topical", "langcode": "de", "name": "Housing", "orig": "de:Housing", "parents": [ "Buildings", "Home", "Buildings and structures", "Society", "Architecture", "All topics", "Applied sciences", "Art", "Fundamental", "Sciences", "Culture" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "We used to live in that house.", "text": "In dem Haus haben wir mal gewohnt.", "type": "example" }, { "english": "My grandfather died in the house where I was born.", "text": "Mein Großvater starb in dem Haus, wo ich geboren wurde.", "type": "example" } ], "glosses": [ "house" ], "id": "en-Haus-de-noun-1uIShmIa", "links": [ [ "house", "house" ] ], "tags": [ "neuter", "strong" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 12 31 37", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Then we went home.", "text": "Dann gingen wir nach Hause", "type": "example" } ], "glosses": [ "home (in various phrases)" ], "id": "en-Haus-de-noun-OLXHYOWd", "links": [ [ "home", "home" ] ], "synonyms": [ { "word": "Zuhause" }, { "word": "Heimat" } ], "tags": [ "neuter", "strong" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 12 31 37", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "theatre" ], "id": "en-Haus-de-noun-0Fw05yNS", "links": [ [ "theatre", "theatre" ] ], "tags": [ "neuter", "strong" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/haʊ̯s/" }, { "rhymes": "-aʊ̯s" }, { "audio": "De-Haus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Haus.ogg/De-Haus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/De-Haus.ogg", "text": "audio" }, { "audio": "De-Haus2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Haus2.ogg/De-Haus2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/De-Haus2.ogg", "text": "audio" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "Hauß" } ], "wikipedia": [ "de:Haus" ], "word": "Haus" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "hūs" }, "expansion": "Middle High German hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "hūs" }, "expansion": "Old High German hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gmw-pro", "3": "*hūs" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gem-pro", "3": "*hūsą" }, "expansion": "Proto-Germanic *hūsą", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ofs", "2": "hūs" }, "expansion": "Old Frisian hūs", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds", "2": "Hus, Huus" }, "expansion": "Low German Hus, Huus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "huis" }, "expansion": "Dutch huis", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "hús" }, "expansion": "Icelandic hús", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fo", "2": "hús" }, "expansion": "Faroese hús", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "hus" }, "expansion": "Danish hus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "no", "2": "hus" }, "expansion": "Norwegian hus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "hus" }, "expansion": "Swedish hus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "house" }, "expansion": "English house", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "House" }, "expansion": "Doublet of House", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle High German hūs, from Old High German hūs, from Proto-West Germanic *hūs, from Proto-Germanic *hūsą.\nCognate with Old Frisian hūs, Low German Hus, Huus, Dutch huis, Icelandic hús, Faroese hús, Danish hus, Norwegian hus, Swedish hus, English house. Doublet of House.", "forms": [ { "form": "Haus'", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Haus", "raw_tags": [ "with an article" ], "tags": [ "genitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "toponym" }, "expansion": "Haus n (proper noun, genitive Haus' or (with an article) Haus)", "name": "de-proper noun" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "de", "name": "Municipalities of Styria", "orig": "de:Municipalities of Styria", "parents": [ "Municipalities", "Places", "Political subdivisions", "Names", "Polities", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "de", "name": "Places in Austria", "orig": "de:Places in Austria", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "de", "name": "Places in Styria", "orig": "de:Places in Styria", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "20 12 31 37", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A municipality of Styria, Austria" ], "id": "en-Haus-de-name-DNg5two3", "links": [ [ "municipality", "municipality" ], [ "Styria", "Styria#English" ], [ "Austria", "Austria#English" ] ], "tags": [ "neuter", "proper-noun" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/haʊ̯s/" }, { "rhymes": "-aʊ̯s" }, { "audio": "De-Haus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Haus.ogg/De-Haus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/De-Haus.ogg", "text": "audio" }, { "audio": "De-Haus2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Haus2.ogg/De-Haus2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/De-Haus2.ogg", "text": "audio" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "Hauß" } ], "wikipedia": [ "de:Haus" ], "word": "Haus" }
{ "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (species)", "German 1-syllable words", "German doublets", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German neuter nouns", "German nouns", "German proper nouns", "German terms derived from Middle High German", "German terms derived from Old High German", "German terms derived from Proto-Germanic", "German terms derived from Proto-West Germanic", "German terms inherited from Middle High German", "German terms inherited from Old High German", "German terms inherited from Proto-Germanic", "German terms inherited from Proto-West Germanic", "German terms with IPA pronunciation", "German terms with audio links", "Rhymes:German/aʊ̯s", "Rhymes:German/aʊ̯s/1 syllable", "de:Buildings", "de:Housing" ], "derived": [ { "word": "hausartig" }, { "word": "hausbacken" }, { "word": "hauseigen" }, { "word": "hausförmig" }, { "word": "hausgebacken" }, { "word": "hausgemacht" }, { "word": "haushoch" }, { "word": "hausintern" }, { "word": "hauslos" }, { "word": "frei Haus" }, { "word": "nachhause" }, { "word": "nachhaus" }, { "word": "zuhause" }, { "word": "zuhaus" }, { "word": "Armenhaus" }, { "word": "Atriumhaus" }, { "word": "Backhaus" }, { "word": "Badehaus" }, { "word": "Badhaus" }, { "word": "Bankhaus" }, { "word": "Bauernhaus" }, { "word": "Baumhaus" }, { "word": "Blockhaus" }, { "word": "Bürgerhaus" }, { "word": "Doppelhaus" }, { "word": "Eierkühlhaus" }, { "word": "Einfamilienhaus" }, { "word": "Einküchenhaus" }, { "word": "Fachwerkhaus" }, { "word": "Familienhaus" }, { "word": "Ferienhaus" }, { "word": "Fertighaus" }, { "word": "Freudenhaus" }, { "word": "Gashausanschluss" }, { "word": "Gas-Hausanschluss" }, { "word": "Gästehaus" }, { "word": "Gasthaus" }, { "word": "Geesthardenhaus" }, { "word": "Gemeindehaus" }, { "word": "Gewandhaus" }, { "word": "Grubenhaus" }, { "word": "Gulfhaus" }, { "word": "Hallenhaus" }, { "word": "Haus-Spitzmausbeutelratte" }, { "word": "Haus-zu-Haus-Verkauf" }, { "word": "Hausagentur" }, { "word": "Hausaltar" }, { "word": "Hausammer" }, { "word": "Hausampfer" }, { "word": "Hausandacht" }, { "word": "Hausangestellte" }, { "word": "Hausangestellter" }, { "word": "Hausanschluss" }, { "word": "Hausanteil" }, { "word": "Hausanzug" }, { "word": "Hausapotheke" }, { "word": "Hausarbeit" }, { "word": "Hausarme" }, { "word": "Hausarmer" }, { "word": "Hausarrest" }, { "word": "Hausarznei" }, { "word": "Hausarzt" }, { "word": "Hausaufgabe" }, { "word": "Hausautor" }, { "word": "Hausball" }, { "word": "Hausbank" }, { "word": "Hausbar" }, { "word": "Hausbau" }, { "word": "Hausbedarf" }, { "word": "Hausbedienstete" }, { "word": "Hausbediensteter" }, { "word": "Hausbeleuchtung" }, { "word": "Hausberg" }, { "word": "Hausbeschallungsanlage" }, { "word": "Hausbesetzer" }, { "word": "Hausbesetzung" }, { "word": "Hausbesitz" }, { "word": "Hausbesitzer" }, { "word": "Hausbesorger" }, { "word": "Hausbesuch" }, { "word": "Hausbewirtschaftung" }, { "word": "Hausbewohner" }, { "word": "Hausbibliothek" }, { "word": "Hausbock" }, { "word": "Hausboot" }, { "word": "Hausbrand" }, { "word": "Hausbräuer" }, { "word": "Hausbrauer" }, { "word": "Hausbrauerei" }, { "word": "Hausbuch" }, { "word": "Hausbuchmeister" }, { "word": "Hausbulle" }, { "word": "Hauscommunion" }, { "word": "Haus-Communion" }, { "word": "Hausdach" }, { "word": "Hausdame" }, { "word": "Hausdiener" }, { "word": "Hausdienerin" }, { "word": "Hausdienst" }, { "word": "Hausdienstleistung" }, { "word": "Hausdrache" }, { "word": "Hausdrachen" }, { "word": "Hausdurchsuchung" }, { "word": "Hausecke" }, { "word": "Hauseigentum" }, { "word": "Hauseigentümer" }, { "word": "Hauseingang" }, { "word": "Hauselektriker" }, { "word": "Hauself" }, { "word": "Hausentbindung" }, { "word": "Hausentchen" }, { "word": "Hausente" }, { "word": "Hausenterich" }, { "word": "Hausentwässerungsanschluss" }, { "word": "Hausentwässerungsleitung" }, { "word": "Hauser" }, { "word": "Hausesel" }, { "word": "Hausfassade" }, { "word": "Hausfeuer" }, { "word": "Hausflur" }, { "word": "Hausfrau" }, { "word": "Hausfreund" }, { "word": "Hausfriede" }, { "word": "Hausfrieden" }, { "word": "Hausfront" }, { "word": "Hausfüllen" }, { "word": "Hausfundament" }, { "word": "Hausgans" }, { "word": "Hausganser" }, { "word": "Hausgänserich" }, { "word": "Hausganter" }, { "word": "Hausganterich" }, { "word": "Hausgarten" }, { "word": "Hausgärtner" }, { "word": "Hausgast" }, { "word": "Hausgebrauch" }, { "word": "Hausgeburt" }, { "word": "Hausgeflügel" }, { "word": "Hausgehilfe" }, { "word": "Hausgeist" }, { "word": "Hausgeistlicher" }, { "word": "Hausgeld" }, { "word": "Hausgemeinde" }, { "word": "Hausgemeinschaft" }, { "word": "Hausgenosse" }, { "word": "Hausgerät" }, { "word": "Hausgesetz" }, { "word": "Hausgesinde" }, { "word": "Hausgimpel" }, { "word": "Hausglocke" }, { "word": "Hausgott" }, { "word": "Hausgöttin" }, { "word": "Hausgrille" }, { "word": "Hausgrundstück" }, { "word": "Hausgruppe" }, { "word": "Haushahn" }, { "word": "Haushalt" }, { "word": "Haushalten" }, { "word": "Haushalter" }, { "word": "Haushälter" }, { "word": "Hausheft" }, { "word": "Hausheilige" }, { "word": "Hausheiliger" }, { "word": "Haushengst" }, { "word": "Haushenne" }, { "word": "Hausherr" }, { "word": "Haushilfe" }, { "word": "Haushofmeister" }, { "word": "Haushofmeisteramt" }, { "word": "Haushofmeisterei" }, { "word": "Haushuhn" }, { "word": "Haushund" }, { "word": "Hausieren" }, { "word": "Hausierer" }, { "word": "Hausiererei" }, { "word": "Hausierhandel" }, { "word": "Hausierhändler" }, { "word": "Hausierschein" }, { "word": "Hausindustrie" }, { "word": "Hausinstallation" }, { "word": "Hausjacke" }, { "word": "Hauskanal" }, { "word": "Hauskaninchen" }, { "word": "Hauskapelle" }, { "word": "Hauskaplan" }, { "word": "Hauskarnickel" }, { "word": "Hauskater" }, { "word": "Hauskatze" }, { "word": "Hauskätzli" }, { "word": "Hauskauf" }, { "word": "Hauskäufer" }, { "word": "Hauskirche" }, { "word": "Hauskirchenbewegung" }, { "word": "Hausklamotte" }, { "word": "Hauskleid" }, { "word": "Hauskleidung" }, { "word": "Hausknecht" }, { "word": "Hauskommunion" }, { "word": "Haus-Kommunion" }, { "word": "Hauskreis" }, { "word": "Hauskuh" }, { "word": "Hauskult" }, { "word": "Hauslaube" }, { "word": "Häusle" }, { "word": "Hauslehrer" }, { "word": "Hausleinen" }, { "word": "Hausleittechnik" }, { "word": "Häusli" }, { "word": "Hauslicht" }, { "word": "Hausluftfrachtbrief" }, { "word": "Haus-Luftfrachtbrief" }, { "word": "Hausmacher-" }, { "word": "Hausmacht" }, { "word": "Hausmädchen" }, { "word": "Hausmakler" }, { "word": "Hausmalerei" }, { "word": "Hausmann" }, { "word": "Hausmantel" }, { "word": "Hausmarke" }, { "word": "Hausmarschall" }, { "word": "Hausmauer" }, { "word": "Hausmaus" }, { "word": "Hausmäuserich" }, { "word": "Hausmeerschweinchen" }, { "word": "Hausmeier" }, { "word": "Hausmeister" }, { "word": "Hausmesse" }, { "word": "Hausmiete" }, { "word": "Hausmieter" }, { "word": "Hausmilbe" }, { "word": "Hausmitteilung" }, { "word": "Hausmittel" }, { "word": "Hausmöbel" }, { "word": "Hausmobiliar" }, { "word": "Hausmotte" }, { "word": "Hausmüll" }, { "word": "Hausmusik" }, { "word": "Hausmutter" }, { "word": "Hausname" }, { "word": "Hausneger" }, { "word": "Hausnummer" }, { "word": "Hausnummerierung" }, { "word": "Hausnutzung" }, { "word": "Hausoberer" }, { "word": "Hausoffizier" }, { "word": "Hausordnung" }, { "word": "Hausorgel" }, { "word": "Hausorthographie" }, { "word": "Hausorthografie" }, { "word": "Hauspartei" }, { "word": "Hausparty" }, { "word": "Hauspersonal" }, { "word": "Hauspferd" }, { "word": "Hauspflege" }, { "word": "Hauspfleger" }, { "word": "Hauspost" }, { "word": "Hauspostille" }, { "word": "Hauspreis" }, { "word": "Hausputz" }, { "word": "Hausputzer" }, { "word": "Hausrat" }, { "word": "Hausregie" }, { "word": "Hausregisseur" }, { "word": "Hausrezept" }, { "word": "Hausrezeptur" }, { "word": "Hausrind" }, { "word": "Hausrock" }, { "word": "Hausrotschwanz" }, { "word": "Hausruf" }, { "word": "Haussafe" }, { "word": "Haussammlung" }, { "word": "Hausschaf" }, { "word": "Hausschatz" }, { "word": "Hausschlachterei" }, { "word": "Hausschlachtung" }, { "word": "Hausschlange" }, { "word": "Hausschlüssel" }, { "word": "Hausschrift" }, { "word": "Hausschuh" }, { "word": "Hausschuhsocke" }, { "word": "Hausschwalbe" }, { "word": "Hausschwamm" }, { "word": "Hausschwein" }, { "word": "Haussegen" }, { "word": "Haussegler" }, { "word": "Haussklave" }, { "word": "Haussohn" }, { "word": "Hausspatz" }, { "word": "Haussperling" }, { "word": "Hausspinne" }, { "word": "Hausspitzmaus" }, { "word": "Hausstand" }, { "word": "Hausstaub" }, { "word": "Hausstechmücke" }, { "word": "Hausstier" }, { "word": "Haus-Stier" }, { "word": "Hausstute" }, { "word": "Haussuche" }, { "word": "Haussuchung" }, { "word": "Haussuchungsbefehl" }, { "word": "Haustafel" }, { "word": "Haustarifvertrag" }, { "word": "Haustaube" }, { "word": "Haustauber" }, { "word": "Haustäuber" }, { "word": "Haustauberich" }, { "word": "Haustäuberich" }, { "word": "Haustäubin" }, { "word": "Haustausch" }, { "word": "Haustechnik" }, { "word": "Haustechniker" }, { "word": "Haustechnikraum" }, { "word": "Haustelephon" }, { "word": "Haustelefon" }, { "word": "Haustier" }, { "word": "Haustochter" }, { "word": "Haustor" }, { "word": "Haustür" }, { "word": "Haustyrann" }, { "word": "Hausübung" }, { "word": "Hausumbau" }, { "word": "Hausunterricht" }, { "word": "Hausvater" }, { "word": "Hausväterliteratur" }, { "word": "Hausverbot" }, { "word": "Hausverdrahtung" }, { "word": "Hausverkauf" }, { "word": "Hausverkäufer" }, { "word": "Hausverkleidung" }, { "word": "Hausversicherung" }, { "word": "Hausverstand" }, { "word": "Hausvertreter" }, { "word": "Hausverwalter" }, { "word": "Hausverwaltung" }, { "word": "Hausvogelbeere" }, { "word": "Hausvorsteher" }, { "word": "Hausvorteil" }, { "word": "Hauswand" }, { "word": "Hauswanze" }, { "word": "Hauswärme" }, { "word": "Hauswärmepumpe" }, { "word": "Hauswart" }, { "word": "Hauswein" }, { "word": "Hauswesen" }, { "word": "Hauswimperspitzmaus" }, { "word": "Hauswinkelspinne" }, { "word": "Hauswirt" }, { "word": "Hauswirtschaft" }, { "word": "Hauswurz" }, { "word": "Hausyak" }, { "word": "Hauszaunkönig" }, { "word": "Hauszeitschrift" }, { "word": "Hauszeitung" }, { "word": "Hauszelt" }, { "word": "Hausziege" }, { "word": "Hauszustellung" }, { "word": "Hauszwetschge" }, { "word": "Hauszwetschke" }, { "word": "Hauszwiebel" }, { "word": "Herrenhaus" }, { "word": "Hochhaus" }, { "word": "Judenhaus" }, { "word": "Kaffeehaus" }, { "word": "Kapitelhaus" }, { "word": "Kaufhaus" }, { "word": "Kesselhaus" }, { "word": "Krankenhaus" }, { "word": "Lagerhaus" }, { "word": "Landhaus" }, { "word": "Leichenhaus" }, { "word": "Leihhaus" }, { "word": "Mehrfamilienhaus" }, { "word": "Nullenergiehaus" }, { "word": "Nurdachhaus" }, { "word": "Parkhaus" }, { "word": "Pfandhaus" }, { "word": "Pfarrhaus" }, { "word": "Plusenergiehaus" }, { "word": "Pressehaus" }, { "word": "Reihenhaus" }, { "word": "Schneckenhaus" }, { "word": "Siechenhaus" }, { "word": "Siedlungshaus" }, { "word": "Ständehaus" }, { "word": "Taubenhaus" }, { "word": "Teehaus" }, { "word": "Traumhaus" }, { "word": "Waffenhaus" }, { "word": "Waisenhaus" }, { "word": "Wiekhaus" }, { "word": "Wochenendhaus" }, { "word": "Wohnhaus" }, { "word": "Wohnstallhaus" }, { "word": "Zeughaus" }, { "word": "Zollhaus" }, { "word": "Zweifamilienhaus" }, { "word": "Zwerchhaus" }, { "word": "hausen" }, { "word": "haushalten" }, { "word": "hausieren" }, { "word": "Dame des Hauses" }, { "word": "nach Hause" }, { "word": "von Haus zu Haus" }, { "word": "von Hause aus" }, { "word": "Willkommen zu Hause!" }, { "word": "zu Hause" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "hūs" }, "expansion": "Middle High German hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "hūs" }, "expansion": "Old High German hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gmw-pro", "3": "*hūs" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gem-pro", "3": "*hūsą" }, "expansion": "Proto-Germanic *hūsą", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ofs", "2": "hūs" }, "expansion": "Old Frisian hūs", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds", "2": "Hus, Huus" }, "expansion": "Low German Hus, Huus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "huis" }, "expansion": "Dutch huis", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "hús" }, "expansion": "Icelandic hús", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fo", "2": "hús" }, "expansion": "Faroese hús", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "hus" }, "expansion": "Danish hus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "no", "2": "hus" }, "expansion": "Norwegian hus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "hus" }, "expansion": "Swedish hus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "house" }, "expansion": "English house", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "House" }, "expansion": "Doublet of House", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle High German hūs, from Old High German hūs, from Proto-West Germanic *hūs, from Proto-Germanic *hūsą.\nCognate with Old Frisian hūs, Low German Hus, Huus, Dutch huis, Icelandic hús, Faroese hús, Danish hus, Norwegian hus, Swedish hus, English house. Doublet of House.", "forms": [ { "form": "Hauses", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Häuser", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Häuschen", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häuslein", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häuselein", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häusle", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häusel", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häus'l", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häusl", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häusli", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häuslin", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häuselin", "tags": [ "diminutive", "neuter", "rare" ] }, { "form": "Häuserl", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Hauserl", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häusken", "tags": [ "Ruhrdeutsch", "also", "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häuseken", "tags": [ "Berlinisch", "also", "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "Häusgen", "tags": [ "18th-ct.", "diminutive", "especially", "neuter" ] }, { "form": "Häusche", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Haus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Häuser", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hauses", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Häuser", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Haus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Hause", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Häusern", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Haus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Häuser", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n,,^er", "dim": "^chen,^lein,^elein,^le,^el,^'l,^l,^li,^lin,^elinrare,^erl,erl,^kenalso Ruhrdeutsch,^ekenalso Berlinisch,^genesp. 18th ct.,^che" }, "expansion": "Haus n (strong, genitive Hauses, plural Häuser, diminutive Häuschen n or Häuslein n or Häuselein n or Häusle n or Häusel n or Häus'l n or Häusl n or Häusli n or Häuslin n or (rare) Häuselin n or Häuserl n or Hauserl n or (also Ruhrdeutsch) Häusken n or (also Berlinisch) Häuseken n or (esp. 18th ct.) Häusgen n or Häusche n)", "name": "de-noun" } ], "hyponyms": [ { "word": "Armenhaus" }, { "word": "Atriumhaus" }, { "word": "Backhaus" }, { "word": "Badehaus" }, { "word": "Badhaus" }, { "word": "Bankhaus" }, { "word": "Bauernhaus" }, { "word": "Baumhaus" }, { "word": "Blockhaus" }, { "word": "Bürgerhaus" }, { "word": "Doppelhaus" }, { "word": "Eierkühlhaus" }, { "word": "Einfamilienhaus" }, { "word": "Einfamilienwohnhaus" }, { "word": "Einküchenhaus" }, { "word": "Fachwerkhaus" }, { "word": "Familienhaus" }, { "word": "Ferienhaus" }, { "word": "Fertighaus" }, { "word": "Freudenhaus" }, { "word": "Gartenhaus" }, { "word": "Gästehaus" }, { "word": "Gasthaus" }, { "word": "Geesthardenhaus" }, { "word": "Gemeindebackhaus" }, { "word": "Gemeindehaus" }, { "word": "Gewandhaus" }, { "word": "Grubenhaus" }, { "word": "Gulfhaus" }, { "word": "Hallenhaus" }, { "word": "Herrenhaus" }, { "word": "Hochhaus" }, { "word": "Judenhaus" }, { "word": "Jugendgästehaus" }, { "word": "Kaffeehaus" }, { "word": "Kapitelhaus" }, { "word": "Kaufhaus" }, { "word": "Kesselhaus" }, { "word": "Krankenhaus" }, { "word": "Lagerhaus" }, { "word": "Landhaus" }, { "word": "Leichenhaus" }, { "word": "Leihhaus" }, { "word": "Mehrfamilienhaus" }, { "word": "Mehrfamilienwohnhaus" }, { "word": "Mietshaus" }, { "word": "Nachbarhaus" }, { "word": "Nullenergiehaus" }, { "word": "Nurdachhaus" }, { "word": "Parkhaus" }, { "word": "Pfandhaus" }, { "word": "Pfarrhaus" }, { "word": "Plusenergiehaus" }, { "word": "Pressehaus" }, { "word": "Reihenhaus" }, { "word": "Schneckenhaus" }, { "word": "Siechenhaus" }, { "word": "Siedlungshaus" }, { "word": "Stadthaus" }, { "word": "Ständehaus" }, { "word": "Taubenhaus" }, { "word": "Teehaus" }, { "word": "Vereinshaus" }, { "word": "Villa" }, { "word": "Waffenhaus" }, { "word": "Waisenhaus" }, { "word": "Wiekhaus" }, { "word": "Wochenendhaus" }, { "word": "Wohnhaus" }, { "word": "Wohnstallhaus" }, { "word": "Zeughaus" }, { "word": "Zollhaus" }, { "word": "Zweifamilienhaus" }, { "word": "Zwerchhaus" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "n,,^er" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "related": [ { "word": "Gemeindebackhaus" }, { "word": "Hausanschlusskasten" }, { "word": "Hausanschlussleitung" }, { "word": "Hausanschlusssicherung" }, { "word": "Hausapothekenschrank" }, { "word": "Hausarbeitsraum" }, { "word": "Hausarztmodell" }, { "word": "Hausarztpraxis" }, { "word": "Hausaufgabenbetreuer" }, { "word": "Hausaufgabenbetreuung" }, { "word": "Hausaufgabenheft" }, { "word": "Hausbrandkohle" }, { "word": "Hausbrandversicherung" }, { "word": "Hauseigentümerversicherung" }, { "word": "Hausfrauenart" }, { "word": "Hausfrauenaugen" }, { "word": "Hausfrauenschlampe" }, { "word": "Hausfrauentum" }, { "word": "Hausfraulichkeit" }, { "word": "Hauskätzchen" }, { "word": "Hauskätzlein" }, { "word": "Hauslosigkeit" }, { "word": "Hausmacher-Blutwurst" }, { "word": "Hausmacherblutwurst" }, { "word": "Hausmacherküche" }, { "word": "Hausmacherqualität" }, { "word": "Hausmannskost" }, { "word": "Hausmüllsortierung" }, { "word": "Hausnummernschild" }, { "word": "Hausnummernschilder" }, { "word": "Hauspreisblase" }, { "word": "Hausratsversicherung" }, { "word": "Hausratversicherung" }, { "word": "Hausschwalbenfloh" }, { "word": "Hausschweinschädel" }, { "word": "Hausstauballergie" }, { "word": "Hausstaubmilbe" }, { "word": "haustierfreundlich" }, { "word": "Haustüraktion" }, { "word": "Haustürgeschäft" }, { "word": "Haustürschlüssel" }, { "word": "Haustürverkauf" }, { "word": "Haustürverkäufer" }, { "word": "Hauswartsfrau" }, { "word": "Hauswirtschafter" }, { "word": "hauswirtschaftlich" }, { "word": "Hauswirtschaftslehre" }, { "word": "Hauswirtschaftslehrer" }, { "word": "Hauswirtschaftsraum" }, { "word": "Jugendgästehaus" }, { "word": "Wohnhausbrand" }, { "word": "Hausärztin" }, { "word": "Hausautorin" }, { "word": "Hausbesetzerin" }, { "word": "Hausbesitzerin" }, { "word": "Hausbesorgerin" }, { "word": "Hausbewohnerin" }, { "word": "Hausbuchmeisterin" }, { "word": "Hauseigentümerin" }, { "word": "Hauselektrikerin" }, { "word": "Hauseselin" }, { "word": "Hausfreundin" }, { "word": "Hausgehilfin" }, { "word": "Hausgenossin" }, { "word": "Haushündin" }, { "word": "Hauskätzin" }, { "word": "Hauskäuferin" }, { "word": "Hauslehrerin" }, { "word": "Hausmaklerin" }, { "word": "Hausmieterin" }, { "word": "Hausnegerin" }, { "word": "Hauspflegerin" }, { "word": "Hausputzerin" }, { "word": "Haussklavin" }, { "word": "Haustäubin" }, { "word": "Haustechnikerin" }, { "word": "Haustyrannin" }, { "word": "Hausverkäuferin" }, { "word": "Hausvertreterin" }, { "word": "Hausverwalterin" }, { "word": "Hausvorsteherin" }, { "word": "Hauswartin" }, { "word": "Hauswirtin" }, { "word": "Hauswirtschafterin" }, { "word": "Afrikanische Braune Hausschlange" }, { "word": "Boaedon fuliginosus" } ], "senses": [ { "categories": [ "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "We used to live in that house.", "text": "In dem Haus haben wir mal gewohnt.", "type": "example" }, { "english": "My grandfather died in the house where I was born.", "text": "Mein Großvater starb in dem Haus, wo ich geboren wurde.", "type": "example" } ], "glosses": [ "house" ], "links": [ [ "house", "house" ] ], "tags": [ "neuter", "strong" ] }, { "categories": [ "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Then we went home.", "text": "Dann gingen wir nach Hause", "type": "example" } ], "glosses": [ "home (in various phrases)" ], "links": [ [ "home", "home" ] ], "synonyms": [ { "word": "Zuhause" }, { "word": "Heimat" } ], "tags": [ "neuter", "strong" ] }, { "glosses": [ "theatre" ], "links": [ [ "theatre", "theatre" ] ], "tags": [ "neuter", "strong" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/haʊ̯s/" }, { "rhymes": "-aʊ̯s" }, { "audio": "De-Haus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Haus.ogg/De-Haus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/De-Haus.ogg", "text": "audio" }, { "audio": "De-Haus2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Haus2.ogg/De-Haus2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/De-Haus2.ogg", "text": "audio" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "Hauß" } ], "wikipedia": [ "de:Haus" ], "word": "Haus" } { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (species)", "German 1-syllable words", "German doublets", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German neuter nouns", "German nouns", "German proper nouns", "German terms derived from Middle High German", "German terms derived from Old High German", "German terms derived from Proto-Germanic", "German terms derived from Proto-West Germanic", "German terms inherited from Middle High German", "German terms inherited from Old High German", "German terms inherited from Proto-Germanic", "German terms inherited from Proto-West Germanic", "German terms with IPA pronunciation", "German terms with audio links", "Rhymes:German/aʊ̯s", "Rhymes:German/aʊ̯s/1 syllable", "de:Buildings", "de:Housing" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "hūs" }, "expansion": "Middle High German hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "hūs" }, "expansion": "Old High German hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gmw-pro", "3": "*hūs" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hūs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gem-pro", "3": "*hūsą" }, "expansion": "Proto-Germanic *hūsą", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ofs", "2": "hūs" }, "expansion": "Old Frisian hūs", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds", "2": "Hus, Huus" }, "expansion": "Low German Hus, Huus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "huis" }, "expansion": "Dutch huis", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "hús" }, "expansion": "Icelandic hús", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fo", "2": "hús" }, "expansion": "Faroese hús", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "hus" }, "expansion": "Danish hus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "no", "2": "hus" }, "expansion": "Norwegian hus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "hus" }, "expansion": "Swedish hus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "house" }, "expansion": "English house", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "House" }, "expansion": "Doublet of House", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle High German hūs, from Old High German hūs, from Proto-West Germanic *hūs, from Proto-Germanic *hūsą.\nCognate with Old Frisian hūs, Low German Hus, Huus, Dutch huis, Icelandic hús, Faroese hús, Danish hus, Norwegian hus, Swedish hus, English house. Doublet of House.", "forms": [ { "form": "Haus'", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Haus", "raw_tags": [ "with an article" ], "tags": [ "genitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "toponym" }, "expansion": "Haus n (proper noun, genitive Haus' or (with an article) Haus)", "name": "de-proper noun" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "de:Municipalities of Styria", "de:Places in Austria", "de:Places in Styria" ], "glosses": [ "A municipality of Styria, Austria" ], "links": [ [ "municipality", "municipality" ], [ "Styria", "Styria#English" ], [ "Austria", "Austria#English" ] ], "tags": [ "neuter", "proper-noun" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/haʊ̯s/" }, { "rhymes": "-aʊ̯s" }, { "audio": "De-Haus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Haus.ogg/De-Haus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/De-Haus.ogg", "text": "audio" }, { "audio": "De-Haus2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Haus2.ogg/De-Haus2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/De-Haus2.ogg", "text": "audio" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "Hauß" } ], "wikipedia": [ "de:Haus" ], "word": "Haus" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.