"Artikel" meaning in German

See Artikel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /a(ʁ)ˈtɪkəl/, /a(ʁ)ˈtiːkəl/ Audio: De-Artikel.ogg
Etymology: Borrowed from Latin articulus. Etymology templates: {{root|de|ine-pro|*h₂er-}}, {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|de|la|articulus|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Latin articulus, {{bor+|de|la|articulus}} Borrowed from Latin articulus Head templates: {{de-noun|m}} Artikel m (strong, genitive Artikels, plural Artikel) Inflection templates: {{de-ndecl|m}} Forms: Artikels [genitive], Artikel [plural], strong [table-tags], Artikel [nominative, singular], Artikel [definite, nominative, plural], Artikels [genitive, singular], Artikel [definite, genitive, plural], Artikel [dative, singular], Artikeln [dative, definite, plural], Artikel [accusative, singular], Artikel [accusative, definite, plural]
  1. (media) article Tags: masculine, strong Categories (topical): Media
    Sense id: en-Artikel-de-noun-hDk63YxI Categories (other): German entries with incorrect language header, Parts of speech Disambiguation of German entries with incorrect language header: 14 32 25 29 Disambiguation of Parts of speech: 22 30 22 26 Topics: media Synonyms: Abhandlung, Arbeit, Aufsatz, Beitrag, Bericht, Eintrag, Essay, Publikation, Schrift, Darstellung, Text, Untersuchung, Veröffentlichung
  2. (economics) article, item, ware Tags: masculine, strong Categories (topical): Economics Synonyms: Erzeugnis, Fabrikat, Gegenstand, Gut, Handelsartikel, Handelsware, Konsumartikel, Konsumgut, Produkt, Ware
    Sense id: en-Artikel-de-noun-XFcoPdp2 Categories (other): German entries with incorrect language header, Parts of speech Disambiguation of German entries with incorrect language header: 14 32 25 29 Disambiguation of Parts of speech: 22 30 22 26 Topics: economics, science, sciences
  3. (law) article, paragraph, clause Tags: masculine, strong Categories (topical): Law, Textual division
    Sense id: en-Artikel-de-noun-wM5jbQ6Q Disambiguation of Textual division: 17 17 49 18 Categories (other): German entries with incorrect language header, Parts of speech Disambiguation of German entries with incorrect language header: 14 32 25 29 Disambiguation of Parts of speech: 22 30 22 26 Topics: law
  4. (grammar) article Tags: masculine, strong Categories (topical): Grammar Synonyms: Begleiter, Geschlechtswort
    Sense id: en-Artikel-de-noun-hDk63YxI1 Categories (other): German entries with incorrect language header, Parts of speech Disambiguation of German entries with incorrect language header: 14 32 25 29 Disambiguation of Parts of speech: 22 30 22 26 Topics: grammar, human-sciences, linguistics, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Artikler [masculine], Artikulation [feminine], artikular, monartikulär, artikulieren
Synonyms: Absatz [masculine] [legal, law], Abschnitt [masculine] [legal, law], Ausschnitt [masculine] [legal, law], Kapitel [neuter] [legal, law], Paragraph m [masculine] [legal, law], Paragraf [masculine] [legal, law], Partie [feminine] [legal, law], Passage [feminine] [legal, law], Punkt [masculine] [legal, law], Stelle [feminine] [legal, law], Stück [neuter] [legal, law], Teil [masculine] [legal, law], Teilstück [neuter] [legal, law], Textabschnitt [masculine] [legal, law], Textpassage [feminine] [legal, law], Textteil [masculine] [legal, law] Hyponyms: Fachartikel [media], Leitartikel [media], Lokalartikel [media], Namensartikel [media], Sportartikel [media], Zeitungsartikel [media], Ausfuhrartikel [economics, science, sciences], Bedarfsartikel [economics, science, sciences], Elektroartikel [economics, science, sciences], Fanartikel [economics, science, sciences], Gebrauchsartikel [economics, science, sciences], Geschenkartikel [economics, science, sciences], Herrenartikel [economics, science, sciences], Hygieneartikel [economics, science, sciences], Konsumartikel [economics, science, sciences], Kosmetikartikel [economics, science, sciences], Luxusartikel [economics, science, sciences], Massenartikel [economics, science, sciences], Markenartikel [economics, science, sciences], Modeartikel [economics, science, sciences], Scherzartikel [economics, science, sciences], Sportartikel [economics, science, sciences], Werbeartikel [economics, science, sciences], Gesetzartikel [law], Gesetzesartikel [law], Grundgesetzesartikel [law], Grundrechteartikel [law], Asylrechtsartikel [law], Unterartikel [law], Definitartikel (alt: definit Artikel, bestimmter Artikel; German: der, die, das) [grammar, linguistics, human-sciences, sciences], Indefinitartikel (alt: indefinit Artikel, unbestimmter Artikel; German: ein, eine), Teilungsartikel Related terms: Artikelanfang [media], Artikeländerung [media], Artikelende [media], Artikelreihe [media], Artikelserie [media], Artikelschreiber [media], Artikelüberarbeitung [media], Artikelzeile [media], Artikelauswahl [economics, science, sciences], Artikelangebot [economics, science, sciences], Artikelauslegung [economics, science, sciences], Artikelerläuterung [economics, science, sciences], Artikelzeile [economics, science, sciences], Artikeländerung [law], Artikelergänzung [law], Artikelerläuterung [law], Artikelwort [grammar, linguistics, human-sciences, sciences], Demonstrativartikel [grammar, linguistics, human-sciences, sciences], Interrogativartikel [grammar, linguistics, human-sciences, sciences], Possessivartikel [grammar, linguistics, human-sciences, sciences]

Inflected forms

Download JSON data for Artikel meaning in German (12.5kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Artikler"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Artikulation"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "artikular"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "monartikulär"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "artikulieren"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "арти́кул",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: арти́кул (artíkul)\n→ Bulgarian: арти́кул (artíkul)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: арти́кул (artíkul)\n→ Bulgarian: арти́кул (artíkul)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂er-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "articulus",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin articulus",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "articulus"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin articulus",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin articulus.",
  "forms": [
    {
      "form": "Artikels",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Artikel",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Artikel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Artikel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Artikels",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Artikel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Artikel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Artikeln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Artikel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Artikel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Artikel m (strong, genitive Artikels, plural Artikel)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ar‧ti‧kel"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Fachartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Leitartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Lokalartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Namensartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Sportartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Zeitungsartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Ausfuhrartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Bedarfsartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Elektroartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Fanartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Gebrauchsartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Geschenkartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Herrenartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Hygieneartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Konsumartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Kosmetikartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Luxusartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Massenartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Markenartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Modeartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Scherzartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Sportartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Werbeartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "law"
      ],
      "word": "Gesetzartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "law"
      ],
      "word": "Gesetzesartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "law"
      ],
      "word": "Grundgesetzesartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "law"
      ],
      "word": "Grundrechteartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "law"
      ],
      "word": "Asylrechtsartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "law"
      ],
      "word": "Unterartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "alt": "definit Artikel, bestimmter Artikel; German: der, die, das",
      "topics": [
        "grammar",
        "linguistics",
        "human-sciences",
        "sciences"
      ],
      "word": "Definitartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "alt": "indefinit Artikel, unbestimmter Artikel; German: ein, eine",
      "word": "Indefinitartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "Teilungsartikel"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Artikelanfang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Artikeländerung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Artikelende"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Artikelreihe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Artikelserie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Artikelschreiber"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Artikelüberarbeitung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Artikelzeile"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Artikelauswahl"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Artikelangebot"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Artikelauslegung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Artikelerläuterung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Artikelzeile"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "law"
      ],
      "word": "Artikeländerung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "law"
      ],
      "word": "Artikelergänzung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "law"
      ],
      "word": "Artikelerläuterung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "grammar",
        "linguistics",
        "human-sciences",
        "sciences"
      ],
      "word": "Artikelwort"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "grammar",
        "linguistics",
        "human-sciences",
        "sciences"
      ],
      "word": "Demonstrativartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "grammar",
        "linguistics",
        "human-sciences",
        "sciences"
      ],
      "word": "Interrogativartikel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "topics": [
        "grammar",
        "linguistics",
        "human-sciences",
        "sciences"
      ],
      "word": "Possessivartikel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Media",
          "orig": "de:Media",
          "parents": [
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "14 32 25 29",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 30 22 26",
          "kind": "other",
          "langcode": "de",
          "name": "Parts of speech",
          "orig": "de:Parts of speech",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "article"
      ],
      "id": "en-Artikel-de-noun-hDk63YxI",
      "links": [
        [
          "media",
          "media"
        ],
        [
          "article",
          "article"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(media) article"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Abhandlung"
        },
        {
          "word": "Arbeit"
        },
        {
          "word": "Aufsatz"
        },
        {
          "word": "Beitrag"
        },
        {
          "word": "Bericht"
        },
        {
          "word": "Eintrag"
        },
        {
          "word": "Essay"
        },
        {
          "word": "Publikation"
        },
        {
          "word": "Schrift"
        },
        {
          "word": "Darstellung"
        },
        {
          "word": "Text"
        },
        {
          "word": "Untersuchung"
        },
        {
          "word": "Veröffentlichung"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "media"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Economics",
          "orig": "de:Economics",
          "parents": [
            "Social sciences",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "14 32 25 29",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 30 22 26",
          "kind": "other",
          "langcode": "de",
          "name": "Parts of speech",
          "orig": "de:Parts of speech",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "article, item, ware"
      ],
      "id": "en-Artikel-de-noun-XFcoPdp2",
      "links": [
        [
          "economics",
          "economics"
        ],
        [
          "item",
          "item"
        ],
        [
          "ware",
          "ware"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(economics) article, item, ware"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Erzeugnis"
        },
        {
          "word": "Fabrikat"
        },
        {
          "word": "Gegenstand"
        },
        {
          "word": "Gut"
        },
        {
          "word": "Handelsartikel"
        },
        {
          "word": "Handelsware"
        },
        {
          "word": "Konsumartikel"
        },
        {
          "word": "Konsumgut"
        },
        {
          "word": "Produkt"
        },
        {
          "word": "Ware"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Law",
          "orig": "de:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "14 32 25 29",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 30 22 26",
          "kind": "other",
          "langcode": "de",
          "name": "Parts of speech",
          "orig": "de:Parts of speech",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 49 18",
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Textual division",
          "orig": "de:Textual division",
          "parents": [
            "Writing",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "article, paragraph, clause"
      ],
      "id": "en-Artikel-de-noun-wM5jbQ6Q",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "paragraph",
          "paragraph"
        ],
        [
          "clause",
          "clause"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) article, paragraph, clause"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Grammar",
          "orig": "de:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "14 32 25 29",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 30 22 26",
          "kind": "other",
          "langcode": "de",
          "name": "Parts of speech",
          "orig": "de:Parts of speech",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "article"
      ],
      "id": "en-Artikel-de-noun-hDk63YxI1",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) article"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Begleiter"
        },
        {
          "word": "Geschlechtswort"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a(ʁ)ˈtɪkəl/"
    },
    {
      "ipa": "/a(ʁ)ˈtiːkəl/"
    },
    {
      "audio": "De-Artikel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Artikel.ogg/De-Artikel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/De-Artikel.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Absatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Abschnitt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Ausschnitt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Kapitel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Paragraph m"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Paragraf"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Partie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Passage"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Punkt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Stelle"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Stück"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Teil"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Teilstück"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Textabschnitt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Textpassage"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Textteil"
    }
  ],
  "word": "Artikel"
}
{
  "categories": [
    "German 3-syllable words",
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German masculine nouns",
    "German nouns",
    "German terms borrowed from Latin",
    "German terms derived from Latin",
    "German terms derived from Proto-Indo-European",
    "German terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂er-",
    "German terms with IPA pronunciation",
    "German terms with audio links",
    "de:Parts of speech",
    "de:Textual division"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Artikler"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Artikulation"
    },
    {
      "word": "artikular"
    },
    {
      "word": "monartikulär"
    },
    {
      "word": "artikulieren"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "арти́кул",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: арти́кул (artíkul)\n→ Bulgarian: арти́кул (artíkul)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: арти́кул (artíkul)\n→ Bulgarian: арти́кул (artíkul)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂er-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "articulus",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin articulus",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "articulus"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin articulus",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin articulus.",
  "forms": [
    {
      "form": "Artikels",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Artikel",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Artikel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Artikel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Artikels",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Artikel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Artikel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Artikeln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Artikel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Artikel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Artikel m (strong, genitive Artikels, plural Artikel)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ar‧ti‧kel"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Fachartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Leitartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Lokalartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Namensartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Sportartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Zeitungsartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Ausfuhrartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Bedarfsartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Elektroartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Fanartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Gebrauchsartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Geschenkartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Herrenartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Hygieneartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Konsumartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Kosmetikartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Luxusartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Massenartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Markenartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Modeartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Scherzartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Sportartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Werbeartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "law"
      ],
      "word": "Gesetzartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "law"
      ],
      "word": "Gesetzesartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "law"
      ],
      "word": "Grundgesetzesartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "law"
      ],
      "word": "Grundrechteartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "law"
      ],
      "word": "Asylrechtsartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "law"
      ],
      "word": "Unterartikel"
    },
    {
      "alt": "definit Artikel, bestimmter Artikel; German: der, die, das",
      "topics": [
        "grammar",
        "linguistics",
        "human-sciences",
        "sciences"
      ],
      "word": "Definitartikel"
    },
    {
      "alt": "indefinit Artikel, unbestimmter Artikel; German: ein, eine",
      "word": "Indefinitartikel"
    },
    {
      "word": "Teilungsartikel"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Artikelanfang"
    },
    {
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Artikeländerung"
    },
    {
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Artikelende"
    },
    {
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Artikelreihe"
    },
    {
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Artikelserie"
    },
    {
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Artikelschreiber"
    },
    {
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Artikelüberarbeitung"
    },
    {
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "Artikelzeile"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Artikelauswahl"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Artikelangebot"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Artikelauslegung"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Artikelerläuterung"
    },
    {
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ],
      "word": "Artikelzeile"
    },
    {
      "topics": [
        "law"
      ],
      "word": "Artikeländerung"
    },
    {
      "topics": [
        "law"
      ],
      "word": "Artikelergänzung"
    },
    {
      "topics": [
        "law"
      ],
      "word": "Artikelerläuterung"
    },
    {
      "topics": [
        "grammar",
        "linguistics",
        "human-sciences",
        "sciences"
      ],
      "word": "Artikelwort"
    },
    {
      "topics": [
        "grammar",
        "linguistics",
        "human-sciences",
        "sciences"
      ],
      "word": "Demonstrativartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "grammar",
        "linguistics",
        "human-sciences",
        "sciences"
      ],
      "word": "Interrogativartikel"
    },
    {
      "topics": [
        "grammar",
        "linguistics",
        "human-sciences",
        "sciences"
      ],
      "word": "Possessivartikel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "de:Media"
      ],
      "glosses": [
        "article"
      ],
      "links": [
        [
          "media",
          "media"
        ],
        [
          "article",
          "article"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(media) article"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Abhandlung"
        },
        {
          "word": "Arbeit"
        },
        {
          "word": "Aufsatz"
        },
        {
          "word": "Beitrag"
        },
        {
          "word": "Bericht"
        },
        {
          "word": "Eintrag"
        },
        {
          "word": "Essay"
        },
        {
          "word": "Publikation"
        },
        {
          "word": "Schrift"
        },
        {
          "word": "Darstellung"
        },
        {
          "word": "Text"
        },
        {
          "word": "Untersuchung"
        },
        {
          "word": "Veröffentlichung"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "media"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "de:Economics"
      ],
      "glosses": [
        "article, item, ware"
      ],
      "links": [
        [
          "economics",
          "economics"
        ],
        [
          "item",
          "item"
        ],
        [
          "ware",
          "ware"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(economics) article, item, ware"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Erzeugnis"
        },
        {
          "word": "Fabrikat"
        },
        {
          "word": "Gegenstand"
        },
        {
          "word": "Gut"
        },
        {
          "word": "Handelsartikel"
        },
        {
          "word": "Handelsware"
        },
        {
          "word": "Konsumartikel"
        },
        {
          "word": "Konsumgut"
        },
        {
          "word": "Produkt"
        },
        {
          "word": "Ware"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "de:Law"
      ],
      "glosses": [
        "article, paragraph, clause"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "paragraph",
          "paragraph"
        ],
        [
          "clause",
          "clause"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) article, paragraph, clause"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "de:Grammar"
      ],
      "glosses": [
        "article"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) article"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Begleiter"
        },
        {
          "word": "Geschlechtswort"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a(ʁ)ˈtɪkəl/"
    },
    {
      "ipa": "/a(ʁ)ˈtiːkəl/"
    },
    {
      "audio": "De-Artikel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Artikel.ogg/De-Artikel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/De-Artikel.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Absatz"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Abschnitt"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Ausschnitt"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Kapitel"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Paragraph m"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Paragraf"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Partie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Passage"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Punkt"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Stelle"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Stück"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Teil"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Teilstück"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Textabschnitt"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Textpassage"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "legal",
        "law"
      ],
      "word": "Textteil"
    }
  ],
  "word": "Artikel"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.