See rata in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "raadollinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratamo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratautua"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ajoharjoittelurata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ajorata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ampumarata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "autorata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "eläinrata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "esterata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "formularata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "golfrata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hammasrata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hermorata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hiilimurskarata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ilmarata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "iturata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jousiammuntarata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "junanrata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "junarata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juoksurata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jäärata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "katurata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kaupunkirata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "keilailurata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "keilarata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kelkkailurata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kelkkarata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kenttärata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kiertorata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kiitorata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kilparata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kiskoköysirata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kohorata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kortikospinaalirata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kuntorata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kuularata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "köysirata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "lentorata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "liikerata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "linnunrata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Linnunrata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "liukurata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "luistelurata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "luistinrata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "luonnonjäärata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "maarata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "metrorata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "moottorirata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "museorata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "nostinrata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "oikorata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ovaalirata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "poikkirata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "polaarirata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pujottelurata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pururata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pyramidirata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pyöräilyrata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "päärata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "radanpito"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "radanrakennus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "radanvarsi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rantarata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rata-ajo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rata-arvo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rata-auto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rata-autoilija"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rata-autoilu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rata-autourheilu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rataelementti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rataellipsi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rataennätys"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratagolf"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rataharjoittelu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rataharjoitus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rataimpulssimomentti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratajakso"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratajuoksu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratajärjestys"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratakelaaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratakelaus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratakierros"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratakisko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratakävely"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratalaji"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rataliikenne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratamestari"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratamoottoripyörä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratamoottoripyöräily"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratamoottoriveneily"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratanaula"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rataosa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratapiha"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratapyörä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratapyöräily"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratapölkky"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rataresonanssi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratarikko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratatuomari"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratatyö"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rataveneily"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rataverkko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratavirkailija"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratayhteys"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratsastusrata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ravirata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "riippurata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rullarata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "satelliittirata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "siirtorata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sisärata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "skeittirata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "spin-ratakytkentä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "suurnopeusrata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "synkronirata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "syöksylaskurata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sähkörata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tekojäärata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "teollisuusrata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tiilimurskarata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "työstörata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "uimarata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ulkorata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vauhdinottorata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vauhtirata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vuoristorata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ympyrärata"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*rata"
},
"expansion": "Proto-Finnic *rata",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*tradō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tradō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "rada"
},
"expansion": "Estonian rada",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "radā"
},
"expansion": "Livonian radā",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "rata",
"3": "",
"4": "The Milky Way"
},
"expansion": "Karelian rata (“The Milky Way”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "rata",
"3": "",
"4": "The Milky Way"
},
"expansion": "Ingrian rata (“The Milky Way”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *rata, borrowed from Proto-Germanic *tradō. Cognates include Estonian rada, Livonian radā, Karelian rata (“The Milky Way”), Ingrian rata (“The Milky Way”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*F/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rata",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "radat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "radat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "radan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "radat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "radan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rataa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "radassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rataan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "radalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "radalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "radaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "radoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "radatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*F/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ratani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rataini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rataani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "radassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rataani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "radallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "radalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "radakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "radoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "radattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ratasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rataisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rataasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "radassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rataasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "radallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "radallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "radaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "radoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "radattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ratamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rataimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rataamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "radassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rataamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "radallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "radallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "radaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "radoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "radattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ratanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rataanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "radassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rataanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "radallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "radallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "radaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "radoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "radattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ratansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rataansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "radassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "radastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "radoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rataansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "radallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "radaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "radoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "radalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "radallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "radoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "radakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "radaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "radoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "radoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "radattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rata",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rata",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ra",
"2": "t",
"3": "d",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ratas"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 22 20 21 21 2 1",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 25 20 17 18 3 3",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"route, path, road"
],
"id": "en-rata-fi-noun-~pvn1DY4",
"links": [
[
"route",
"route"
],
[
"path",
"path"
],
[
"road",
"road"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) route, path, road"
],
"synonyms": [
{
"word": "tie"
},
{
"word": "polku"
},
{
"word": "reitti"
}
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Rail transportation",
"orig": "fi:Rail transportation",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 22 20 21 21 2 1",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 25 20 17 18 3 3",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"railroad track, track"
],
"id": "en-rata-fi-noun-gcqcio4L",
"links": [
[
"rail transport",
"rail transport"
],
[
"railroad track",
"railroad track"
],
[
"track",
"track"
]
],
"raw_glosses": [
"(rail transport) railroad track, track"
],
"synonyms": [
{
"word": "rautatie"
}
],
"topics": [
"rail-transport",
"railways",
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Sports",
"orig": "fi:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 22 20 21 21 2 1",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 25 20 17 18 3 3",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "skating track",
"text": "luistelurata",
"type": "example"
},
{
"english": "swim lane",
"text": "uimarata",
"type": "example"
},
{
"english": "harness racing course",
"text": "ravirata",
"type": "example"
},
{
"english": "archery ground",
"text": "jousiammuntarata",
"type": "example"
},
{
"english": "shooting range",
"text": "ampumarata",
"type": "example"
},
{
"english": "curling sheet",
"text": "curling-rata",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"track, lane, course, ground, range, sheet"
],
"id": "en-rata-fi-noun-kGYKkNcO",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"track",
"track"
],
[
"lane",
"lane"
],
[
"course",
"course"
],
[
"ground",
"ground"
],
[
"range",
"range"
],
[
"sheet",
"sheet"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) track, lane, course, ground, range, sheet"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Mechanics",
"orig": "fi:Mechanics",
"parents": [
"Physics",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 22 20 21 21 2 1",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 25 20 17 18 3 3",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"trajectory, course (path of a body as it travels through space)"
],
"id": "en-rata-fi-noun-mtCwWgnr",
"links": [
[
"mechanics",
"mechanics"
],
[
"trajectory",
"trajectory"
],
[
"course",
"course"
]
],
"raw_glosses": [
"(mechanics) trajectory, course (path of a body as it travels through space)"
],
"synonyms": [
{
"word": "lentorata"
}
],
"topics": [
"engineering",
"mechanical-engineering",
"mechanics",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Mechanics",
"orig": "fi:Mechanics",
"parents": [
"Physics",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 22 20 21 21 2 1",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 25 20 17 18 3 3",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"orbit (path of one object around another)"
],
"id": "en-rata-fi-noun-udz8oIE0",
"links": [
[
"mechanics",
"mechanics"
],
[
"orbit",
"orbit"
]
],
"raw_glosses": [
"(mechanics) orbit (path of one object around another)"
],
"synonyms": [
{
"word": "kiertorata"
}
],
"topics": [
"engineering",
"mechanical-engineering",
"mechanics",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Everything follows the normal course of events.",
"text": "Kaikki menee normaalia rataansa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"course (sequence of events)"
],
"id": "en-rata-fi-noun-IUb-ZqDq",
"links": [
[
"course",
"course"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) course (sequence of events)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"nightlife"
],
"id": "en-rata-fi-noun-LmRSdOpR",
"links": [
[
"nightlife",
"nightlife"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) nightlife"
],
"synonyms": [
{
"word": "baana"
}
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɑtɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈrɑ̝t̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑtɑ"
}
],
"word": "rata"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Germanic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 35 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑtɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑtɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "raadollinen"
},
{
"word": "ratamo"
},
{
"word": "ratautua"
},
{
"word": "ajoharjoittelurata"
},
{
"word": "ajorata"
},
{
"word": "ampumarata"
},
{
"word": "autorata"
},
{
"word": "eläinrata"
},
{
"word": "esterata"
},
{
"word": "formularata"
},
{
"word": "golfrata"
},
{
"word": "hammasrata"
},
{
"word": "hermorata"
},
{
"word": "hiilimurskarata"
},
{
"word": "ilmarata"
},
{
"word": "iturata"
},
{
"word": "jousiammuntarata"
},
{
"word": "junanrata"
},
{
"word": "junarata"
},
{
"word": "juoksurata"
},
{
"word": "jäärata"
},
{
"word": "katurata"
},
{
"word": "kaupunkirata"
},
{
"word": "keilailurata"
},
{
"word": "keilarata"
},
{
"word": "kelkkailurata"
},
{
"word": "kelkkarata"
},
{
"word": "kenttärata"
},
{
"word": "kiertorata"
},
{
"word": "kiitorata"
},
{
"word": "kilparata"
},
{
"word": "kiskoköysirata"
},
{
"word": "kohorata"
},
{
"word": "kortikospinaalirata"
},
{
"word": "kuntorata"
},
{
"word": "kuularata"
},
{
"word": "köysirata"
},
{
"word": "lentorata"
},
{
"word": "liikerata"
},
{
"word": "linnunrata"
},
{
"word": "Linnunrata"
},
{
"word": "liukurata"
},
{
"word": "luistelurata"
},
{
"word": "luistinrata"
},
{
"word": "luonnonjäärata"
},
{
"word": "maarata"
},
{
"word": "metrorata"
},
{
"word": "moottorirata"
},
{
"word": "museorata"
},
{
"word": "nostinrata"
},
{
"word": "oikorata"
},
{
"word": "ovaalirata"
},
{
"word": "poikkirata"
},
{
"word": "polaarirata"
},
{
"word": "pujottelurata"
},
{
"word": "pururata"
},
{
"word": "pyramidirata"
},
{
"word": "pyöräilyrata"
},
{
"word": "päärata"
},
{
"word": "radanpito"
},
{
"word": "radanrakennus"
},
{
"word": "radanvarsi"
},
{
"word": "rantarata"
},
{
"word": "rata-ajo"
},
{
"word": "rata-arvo"
},
{
"word": "rata-auto"
},
{
"word": "rata-autoilija"
},
{
"word": "rata-autoilu"
},
{
"word": "rata-autourheilu"
},
{
"word": "rataelementti"
},
{
"word": "rataellipsi"
},
{
"word": "rataennätys"
},
{
"word": "ratagolf"
},
{
"word": "rataharjoittelu"
},
{
"word": "rataharjoitus"
},
{
"word": "rataimpulssimomentti"
},
{
"word": "ratajakso"
},
{
"word": "ratajuoksu"
},
{
"word": "ratajärjestys"
},
{
"word": "ratakelaaja"
},
{
"word": "ratakelaus"
},
{
"word": "ratakierros"
},
{
"word": "ratakisko"
},
{
"word": "ratakävely"
},
{
"word": "ratalaji"
},
{
"word": "rataliikenne"
},
{
"word": "ratamestari"
},
{
"word": "ratamoottoripyörä"
},
{
"word": "ratamoottoripyöräily"
},
{
"word": "ratamoottoriveneily"
},
{
"word": "ratanaula"
},
{
"word": "rataosa"
},
{
"word": "ratapiha"
},
{
"word": "ratapyörä"
},
{
"word": "ratapyöräily"
},
{
"word": "ratapölkky"
},
{
"word": "rataresonanssi"
},
{
"word": "ratarikko"
},
{
"word": "ratatuomari"
},
{
"word": "ratatyö"
},
{
"word": "rataveneily"
},
{
"word": "rataverkko"
},
{
"word": "ratavirkailija"
},
{
"word": "ratayhteys"
},
{
"word": "ratsastusrata"
},
{
"word": "ravirata"
},
{
"word": "riippurata"
},
{
"word": "rullarata"
},
{
"word": "satelliittirata"
},
{
"word": "siirtorata"
},
{
"word": "sisärata"
},
{
"word": "skeittirata"
},
{
"word": "spin-ratakytkentä"
},
{
"word": "suurnopeusrata"
},
{
"word": "synkronirata"
},
{
"word": "syöksylaskurata"
},
{
"word": "sähkörata"
},
{
"word": "tekojäärata"
},
{
"word": "teollisuusrata"
},
{
"word": "tiilimurskarata"
},
{
"word": "työstörata"
},
{
"word": "uimarata"
},
{
"word": "ulkorata"
},
{
"word": "vauhdinottorata"
},
{
"word": "vauhtirata"
},
{
"word": "vuoristorata"
},
{
"word": "ympyrärata"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*rata"
},
"expansion": "Proto-Finnic *rata",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*tradō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tradō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "rada"
},
"expansion": "Estonian rada",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "radā"
},
"expansion": "Livonian radā",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "rata",
"3": "",
"4": "The Milky Way"
},
"expansion": "Karelian rata (“The Milky Way”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "rata",
"3": "",
"4": "The Milky Way"
},
"expansion": "Ingrian rata (“The Milky Way”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *rata, borrowed from Proto-Germanic *tradō. Cognates include Estonian rada, Livonian radā, Karelian rata (“The Milky Way”), Ingrian rata (“The Milky Way”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*F/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rata",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "radat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "radat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "radan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "radat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "radan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rataa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "radassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rataan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "radalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "radalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "radaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "radoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "radatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*F/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ratani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rataini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rataani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "radassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rataani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "radallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "radalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "radakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "radoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "radattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ratasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rataisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rataasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "radassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rataasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "radallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "radallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "radaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "radoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "radattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ratamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rataimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rataamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "radassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rataamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "radallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "radallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "radaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "radoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "radattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ratanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rataanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "radassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rataanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "radallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "radallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "radaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "radoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "radattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ratansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rataansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "radassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "radastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "radoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rataansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "radallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "radaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "radoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "radalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "radallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "radoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "radoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "radakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "radaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "radoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "radoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "radattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "radoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "radoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rata",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rata",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ra",
"2": "t",
"3": "d",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ratas"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish literary terms"
],
"glosses": [
"route, path, road"
],
"links": [
[
"route",
"route"
],
[
"path",
"path"
],
[
"road",
"road"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) route, path, road"
],
"synonyms": [
{
"word": "tie"
},
{
"word": "polku"
},
{
"word": "reitti"
}
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"fi:Rail transportation"
],
"glosses": [
"railroad track, track"
],
"links": [
[
"rail transport",
"rail transport"
],
[
"railroad track",
"railroad track"
],
[
"track",
"track"
]
],
"raw_glosses": [
"(rail transport) railroad track, track"
],
"synonyms": [
{
"word": "rautatie"
}
],
"topics": [
"rail-transport",
"railways",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples",
"fi:Sports"
],
"examples": [
{
"english": "skating track",
"text": "luistelurata",
"type": "example"
},
{
"english": "swim lane",
"text": "uimarata",
"type": "example"
},
{
"english": "harness racing course",
"text": "ravirata",
"type": "example"
},
{
"english": "archery ground",
"text": "jousiammuntarata",
"type": "example"
},
{
"english": "shooting range",
"text": "ampumarata",
"type": "example"
},
{
"english": "curling sheet",
"text": "curling-rata",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"track, lane, course, ground, range, sheet"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"track",
"track"
],
[
"lane",
"lane"
],
[
"course",
"course"
],
[
"ground",
"ground"
],
[
"range",
"range"
],
[
"sheet",
"sheet"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) track, lane, course, ground, range, sheet"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"fi:Mechanics"
],
"glosses": [
"trajectory, course (path of a body as it travels through space)"
],
"links": [
[
"mechanics",
"mechanics"
],
[
"trajectory",
"trajectory"
],
[
"course",
"course"
]
],
"raw_glosses": [
"(mechanics) trajectory, course (path of a body as it travels through space)"
],
"synonyms": [
{
"word": "lentorata"
}
],
"topics": [
"engineering",
"mechanical-engineering",
"mechanics",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
"fi:Mechanics"
],
"glosses": [
"orbit (path of one object around another)"
],
"links": [
[
"mechanics",
"mechanics"
],
[
"orbit",
"orbit"
]
],
"raw_glosses": [
"(mechanics) orbit (path of one object around another)"
],
"synonyms": [
{
"word": "kiertorata"
}
],
"topics": [
"engineering",
"mechanical-engineering",
"mechanics",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Everything follows the normal course of events.",
"text": "Kaikki menee normaalia rataansa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"course (sequence of events)"
],
"links": [
[
"course",
"course"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) course (sequence of events)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Finnish slang"
],
"glosses": [
"nightlife"
],
"links": [
[
"nightlife",
"nightlife"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) nightlife"
],
"synonyms": [
{
"word": "baana"
}
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɑtɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈrɑ̝t̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑtɑ"
}
],
"word": "rata"
}
Download raw JSONL data for rata meaning in Finnish (26.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.