See rautatie in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for rautatie meaning in Finnish (21.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rauta",
"3": "tie",
"t1": "iron",
"t2": "road"
},
"expansion": "rauta (“iron”) + tie (“road”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "järnväg",
"4": "",
"5": "railway",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of Swedish järnväg (“railway”)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "rauta (“iron”) + tie (“road”), calque of Swedish järnväg (“railway”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "19/suo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rautatie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatien",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatietä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiehen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatielle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatienä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rautateiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rautatiettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "19/suo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rautatieni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatieni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatieni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatieni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatietäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatielläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatielleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatienäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rautateikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rautatiettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rautatiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatietäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatielläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatienäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rautateiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rautatiettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rautatiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatietämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatienämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rautateiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rautatiettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rautatienne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatienne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatienne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatienne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatienne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatienne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatietänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatienänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rautateiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rautatiettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rautatiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatietään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatietänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatieltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatielleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatienään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatienänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rautatieksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rautateikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rautateiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rautatiettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rautatie",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rautatie",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rautatie",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-suo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish suo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rautateitse"
},
{
"word": "rautatieläinen"
},
{
"word": "rautatiestö"
},
{
"word": "museorautatie"
},
{
"word": "pienoisrautatie"
},
{
"word": "rautatieaikataulu"
},
{
"word": "rautatieasema"
},
{
"word": "rautatiehallinto"
},
{
"word": "rautatiekalusto"
},
{
"word": "rautatiekartta"
},
{
"word": "rautatiekuljetus"
},
{
"word": "rautatielaitos"
},
{
"word": "rautatieliikenne"
},
{
"word": "rautatieliikennepaikka"
},
{
"word": "rautatielinja"
},
{
"word": "rautatienrakennus"
},
{
"word": "rautatieonnettomuus"
},
{
"word": "rautatierahti"
},
{
"word": "rautatierakennus"
},
{
"word": "rautatieristeys"
},
{
"word": "rautatiesilta"
},
{
"word": "rautatiesolmu"
},
{
"word": "rautatietariffi"
},
{
"word": "rautatietunneli"
},
{
"word": "rautatietyö"
},
{
"word": "rautatievaunu"
},
{
"word": "rautatieverkko"
},
{
"word": "rautatievirkailija"
},
{
"word": "rautatievirkamies"
},
{
"word": "rautatieyhteys"
}
],
"glosses": [
"railway, railroad"
],
"id": "en-rautatie-fi-noun-o1PYPDLD",
"links": [
[
"railway",
"railway"
],
[
"railroad",
"railroad"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "junarata"
}
],
"wikipedia": [
"fi:rautatie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɑu̯tɑˌtie̯/"
},
{
"ipa": "[ˈrɑ̝u̯t̪ɑ̝ˌt̪ie̞̯]"
},
{
"rhymes": "-ie"
}
],
"word": "rautatie"
}
{
"derived": [
{
"word": "rautateitse"
},
{
"word": "rautatieläinen"
},
{
"word": "rautatiestö"
},
{
"word": "museorautatie"
},
{
"word": "pienoisrautatie"
},
{
"word": "rautatieaikataulu"
},
{
"word": "rautatieasema"
},
{
"word": "rautatiehallinto"
},
{
"word": "rautatiekalusto"
},
{
"word": "rautatiekartta"
},
{
"word": "rautatiekuljetus"
},
{
"word": "rautatielaitos"
},
{
"word": "rautatieliikenne"
},
{
"word": "rautatieliikennepaikka"
},
{
"word": "rautatielinja"
},
{
"word": "rautatienrakennus"
},
{
"word": "rautatieonnettomuus"
},
{
"word": "rautatierahti"
},
{
"word": "rautatierakennus"
},
{
"word": "rautatieristeys"
},
{
"word": "rautatiesilta"
},
{
"word": "rautatiesolmu"
},
{
"word": "rautatietariffi"
},
{
"word": "rautatietunneli"
},
{
"word": "rautatietyö"
},
{
"word": "rautatievaunu"
},
{
"word": "rautatieverkko"
},
{
"word": "rautatievirkailija"
},
{
"word": "rautatievirkamies"
},
{
"word": "rautatieyhteys"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rauta",
"3": "tie",
"t1": "iron",
"t2": "road"
},
"expansion": "rauta (“iron”) + tie (“road”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "järnväg",
"4": "",
"5": "railway",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of Swedish järnväg (“railway”)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "rauta (“iron”) + tie (“road”), calque of Swedish järnväg (“railway”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "19/suo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rautatie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatien",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatietä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiehen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatielle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatienä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rautateiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rautatiettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "19/suo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rautatieni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatieni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatieni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatieni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatietäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieheni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatielläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatielleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatienäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rautateikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rautatiettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rautatiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatietäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiehesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatielläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatienäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rautateiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rautatiettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rautatiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatietämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiehemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatienämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rautateiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rautatiettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rautatienne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatienne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatienne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatienne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatienne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatienne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatietänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiehenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatienänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rautateiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rautatiettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-suo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rautatiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatietään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatietänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiehensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatieltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatieltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatielleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatienään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatienänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautatiekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rautatieksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rautateikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rautateiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rautatiettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautatiettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rautateineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rautateinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rautatie",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rautatie",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rautatie",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-suo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish suo-type nominals",
"Finnish terms calqued from Swedish",
"Finnish terms derived from Swedish",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ie",
"Rhymes:Finnish/ie/3 syllables"
],
"glosses": [
"railway, railroad"
],
"links": [
[
"railway",
"railway"
],
[
"railroad",
"railroad"
]
],
"wikipedia": [
"fi:rautatie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɑu̯tɑˌtie̯/"
},
{
"ipa": "[ˈrɑ̝u̯t̪ɑ̝ˌt̪ie̞̯]"
},
{
"rhymes": "-ie"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "junarata"
}
],
"word": "rautatie"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.