See ratamestari in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ratamestari meaning in Finnish (22.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rata",
"3": "mestari"
},
"expansion": "rata + mestari",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "rata + mestari",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ratamestari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestari",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestaria",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestareiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestaritta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ratamestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestaristani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestareikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestarittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ratamestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestariesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestaristasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestareiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestarittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ratamestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestariemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestaristamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestareiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestarittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ratamestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestaristanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestareiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestarittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ratamestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestariensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestariansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestaristaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestaristansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestariltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestariksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestareikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestareiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestarittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ratamestari",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ratamestari",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ratamestar",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-paperi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish paperi-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"roadmaster (one in charge of a railroad track)"
],
"id": "en-ratamestari-fi-noun-o-n6~hGL",
"links": [
[
"roadmaster",
"roadmaster"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɑtɑˌmestɑri/"
},
{
"ipa": "[ˈrɑ̝t̪ɑ̝ˌme̞s̠tɑ̝ri]"
},
{
"rhymes": "-estɑri"
}
],
"word": "ratamestari"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rata",
"3": "mestari"
},
"expansion": "rata + mestari",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "rata + mestari",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ratamestari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestari",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestaria",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestareiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestaritta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ratamestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestaristani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestareikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestarittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ratamestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestariesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestaristasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestareiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestarittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ratamestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestariemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestaristamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestareiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestarittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ratamestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestaristanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestareiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestarittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ratamestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestariensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestariansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestaristaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestaristansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestariltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestariltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestarikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestariksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestareikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestareiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ratamestarittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestarittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ratamestareineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ratamestareinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ratamestari",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ratamestari",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ratamestar",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-paperi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish paperi-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/estɑri",
"Rhymes:Finnish/estɑri/5 syllables"
],
"glosses": [
"roadmaster (one in charge of a railroad track)"
],
"links": [
[
"roadmaster",
"roadmaster"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɑtɑˌmestɑri/"
},
{
"ipa": "[ˈrɑ̝t̪ɑ̝ˌme̞s̠tɑ̝ri]"
},
{
"rhymes": "-estɑri"
}
],
"word": "ratamestari"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.