See tittle in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for tittle meaning in English (12.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jot and tittle"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tittle-tattler"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tittle-tattling"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "to a tittle"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "tytle"
},
"expansion": "Middle English tytle",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "titel"
},
"expansion": "titel",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "titele"
},
"expansion": "titele",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "titil"
},
"expansion": "Anglo-Norman titil",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "titule"
},
"expansion": "titule",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "titulus",
"t": "small stroke, diacritical mark, accent"
},
"expansion": "Medieval Latin titulus (“small stroke, diacritical mark, accent”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "titulus",
"t": "title"
},
"expansion": "Latin titulus (“title”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tilde",
"3": "titer/titre",
"4": "title",
"5": "titlo",
"6": "titulus"
},
"expansion": "Doublet of tilde, titer/titre, title, titlo, and titulus",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English tytle, titel, titele, from Anglo-Norman titil, titule and Medieval Latin titulus (“small stroke, diacritical mark, accent”), from Latin titulus (“title”). Doublet of tilde, titer/titre, title, titlo, and titulus.",
"forms": [
{
"form": "tittles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tittle (plural tittles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "iota"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tilde"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "titer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "titre"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "title"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "titlo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "titulus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Typography",
"orig": "en:Typography",
"parents": [
"Printing",
"Writing",
"Industries",
"Human behaviour",
"Language",
"Business",
"Human",
"Communication",
"Economics",
"Society",
"All topics",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 7 30",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 4 23",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Diacritical marks",
"orig": "en:Diacritical marks",
"parents": [
"Letters, symbols, and punctuation",
"Symbols",
"Orthography",
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 7 47",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Orthography",
"orig": "en:Orthography",
"parents": [
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1590, Bales, The Arte of Brachygraphie (quoted in Daid King's 2001 'The Ciphers of the Monks')",
"text": "The foure pricks or tittles are these. The first is a full prick or period. The second is a comma or crooked tittle."
},
{
"ref": "1965, P. A. Marijnen, The Encyclopedia of the Bible",
"text": "The words \"jot\" and \"tittle\" in this passage refer to diacritic marks, that is, dashes, dots, or commas added to a letter to accentuate the pronunciation.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1987, Andrea van Arkel-De Leeuw van Weenen, Möðruvallabók, AM 132 Fol: Index and concordance, page xii",
"text": "(the page calls both \"a superscript sign (hooklike)\" and also a diacritical abbreviation of \"er\" (er) \"tittles\")"
},
{
"ref": "2008, Roy Blount, Alphabet juice: the energies, gists, and spirits of letters",
"text": "A tittle is more or less the same thing (the dot over an i, for instance), except that it can be traced back to Medieval Latin for a little mark over or under a letter, such as an accent ague or a cedilla. I don't know whether an umlaut is one or two tittles. Maybe it's a jot and a tittle side by side.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any small dot, stroke, or diacritical mark, especially if part of a letter, or if a letter-like abbreviation; in particular, the dots over the Latin letters i and j."
],
"id": "en-tittle-en-noun-hlWebaaK",
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"diacritic",
"diacritic"
],
[
"letter",
"letter"
],
[
"i",
"i#Translingual"
],
[
"j",
"j#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) Any small dot, stroke, or diacritical mark, especially if part of a letter, or if a letter-like abbreviation; in particular, the dots over the Latin letters i and j."
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1704, Jonathan Swift, A Tale of a Tub",
"text": "I am living fast to see the time when a book that misses its tide shall be neglected, as the moon by day, or like mackerel a week after the season. No man has more nicely observed our climate than the bookseller who bought the copy of this work; he knows to a tittle what subjects will best go off in a dry year, and which it is proper to expose foremost when the weather-glass is fallen to much rain.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A small, insignificant amount (of something); a modicum or speck."
],
"id": "en-tittle-en-noun-Vy6OBl0n",
"links": [
[
"insignificant",
"insignificant"
],
[
"modicum",
"modicum"
],
[
"speck",
"speck"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) A small, insignificant amount (of something); a modicum or speck."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɪt.əl/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "en-au-tittle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-au-tittle.ogg/En-au-tittle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-au-tittle.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 0",
"code": "xag",
"lang": "Aghwan",
"roman": "yüw",
"word": "𐔺𐕞𐕡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hatik",
"word": "հատիկ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "pʿšur",
"word": "փշուր"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "častica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "частица"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "jota",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "йота"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "troška"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"word": "spatje"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"word": "hiukkanen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"word": "parány"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"word": "darabka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "hu",
"english": "“as much as a ~”",
"lang": "Hungarian",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "szemernyi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"word": "hajszálnyi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"word": "iota"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kápelʹka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́пелька"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čútočka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чу́точка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bìdeag"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "troška"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "točka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "точка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tečka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tøddel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"word": "tittel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"word": "piste"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "point"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Punkt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "writs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐍅𐍂𐌹𐍄𐍃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"word": "pont"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puntino"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pingo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tóčka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "то́чка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punc"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bodka na i"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punto"
}
],
"wikipedia": [
"tittle"
],
"word": "tittle"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "titillen"
},
"expansion": "Middle English titillen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tytyllen"
},
"expansion": "tytyllen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tutelen",
"t": "to whisper, chatter"
},
"expansion": "Middle English tutelen (“to whisper, chatter”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tutel",
"t": "mouth"
},
"expansion": "tutel (“mouth”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "*tūtel"
},
"expansion": "Old English *tūtel",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "*tȳtel"
},
"expansion": "*tȳtel",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "tūte",
"t": "mouth"
},
"expansion": "Old Frisian tūte (“mouth”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "touten",
"t": "to jut out, project, protrude"
},
"expansion": "Middle English touten (“to jut out, project, protrude”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "toute",
"t": "projection, mound, hill"
},
"expansion": "Middle English toute (“projection, mound, hill”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "tûte"
},
"expansion": "Middle Dutch tûte",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "tuit",
"t": "spout, nozzle, nose, point, peak, summit"
},
"expansion": "Dutch tuit (“spout, nozzle, nose, point, peak, summit”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "túta",
"t": "a teat-like prominence"
},
"expansion": "Old Norse túta (“a teat-like prominence”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "tude",
"t": "spout"
},
"expansion": "Danish tude (“spout”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English titillen, tytyllen, perhaps variants of Middle English tutelen (“to whisper, chatter”), from tutel (“mouth”), from Old English *tūtel, *tȳtel, related to Old Frisian tūte (“mouth”). Compare Middle English touten (“to jut out, project, protrude”), Middle English toute (“projection, mound, hill”), Middle Dutch tûte (whence modern Dutch tuit (“spout, nozzle, nose, point, peak, summit”)), Old Norse túta (“a teat-like prominence”), Danish tude (“spout”).",
"forms": [
{
"form": "tittles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tittling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tittled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tittled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tittle (third-person singular simple present tittles, present participle tittling, simple past and past participle tittled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scottish English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 7 47",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Orthography",
"orig": "en:Orthography",
"parents": [
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To chatter."
],
"id": "en-tittle-en-verb-TfQj8Ej4",
"links": [
[
"chatter",
"chatter"
]
],
"raw_glosses": [
"(Scotland) To chatter."
],
"related": [
{
"word": "tattle"
},
{
"word": "tittle-tattle"
}
],
"tags": [
"Scotland"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɪt.əl/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "en-au-tittle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-au-tittle.ogg/En-au-tittle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-au-tittle.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"wikipedia": [
"tittle"
],
"word": "tittle"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Anglo-Norman",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Medieval Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"en:Diacritical marks",
"en:Orthography"
],
"derived": [
{
"word": "jot and tittle"
},
{
"word": "tittle-tattler"
},
{
"word": "tittle-tattling"
},
{
"word": "to a tittle"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "tytle"
},
"expansion": "Middle English tytle",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "titel"
},
"expansion": "titel",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "titele"
},
"expansion": "titele",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "titil"
},
"expansion": "Anglo-Norman titil",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "titule"
},
"expansion": "titule",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "titulus",
"t": "small stroke, diacritical mark, accent"
},
"expansion": "Medieval Latin titulus (“small stroke, diacritical mark, accent”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "titulus",
"t": "title"
},
"expansion": "Latin titulus (“title”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tilde",
"3": "titer/titre",
"4": "title",
"5": "titlo",
"6": "titulus"
},
"expansion": "Doublet of tilde, titer/titre, title, titlo, and titulus",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English tytle, titel, titele, from Anglo-Norman titil, titule and Medieval Latin titulus (“small stroke, diacritical mark, accent”), from Latin titulus (“title”). Doublet of tilde, titer/titre, title, titlo, and titulus.",
"forms": [
{
"form": "tittles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tittle (plural tittles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "iota"
},
{
"word": "tilde"
},
{
"word": "titer"
},
{
"word": "titre"
},
{
"word": "title"
},
{
"word": "titlo"
},
{
"word": "titulus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Typography"
],
"examples": [
{
"ref": "1590, Bales, The Arte of Brachygraphie (quoted in Daid King's 2001 'The Ciphers of the Monks')",
"text": "The foure pricks or tittles are these. The first is a full prick or period. The second is a comma or crooked tittle."
},
{
"ref": "1965, P. A. Marijnen, The Encyclopedia of the Bible",
"text": "The words \"jot\" and \"tittle\" in this passage refer to diacritic marks, that is, dashes, dots, or commas added to a letter to accentuate the pronunciation.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1987, Andrea van Arkel-De Leeuw van Weenen, Möðruvallabók, AM 132 Fol: Index and concordance, page xii",
"text": "(the page calls both \"a superscript sign (hooklike)\" and also a diacritical abbreviation of \"er\" (er) \"tittles\")"
},
{
"ref": "2008, Roy Blount, Alphabet juice: the energies, gists, and spirits of letters",
"text": "A tittle is more or less the same thing (the dot over an i, for instance), except that it can be traced back to Medieval Latin for a little mark over or under a letter, such as an accent ague or a cedilla. I don't know whether an umlaut is one or two tittles. Maybe it's a jot and a tittle side by side.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any small dot, stroke, or diacritical mark, especially if part of a letter, or if a letter-like abbreviation; in particular, the dots over the Latin letters i and j."
],
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"diacritic",
"diacritic"
],
[
"letter",
"letter"
],
[
"i",
"i#Translingual"
],
[
"j",
"j#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) Any small dot, stroke, or diacritical mark, especially if part of a letter, or if a letter-like abbreviation; in particular, the dots over the Latin letters i and j."
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1704, Jonathan Swift, A Tale of a Tub",
"text": "I am living fast to see the time when a book that misses its tide shall be neglected, as the moon by day, or like mackerel a week after the season. No man has more nicely observed our climate than the bookseller who bought the copy of this work; he knows to a tittle what subjects will best go off in a dry year, and which it is proper to expose foremost when the weather-glass is fallen to much rain.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A small, insignificant amount (of something); a modicum or speck."
],
"links": [
[
"insignificant",
"insignificant"
],
[
"modicum",
"modicum"
],
[
"speck",
"speck"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) A small, insignificant amount (of something); a modicum or speck."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɪt.əl/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "en-au-tittle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-au-tittle.ogg/En-au-tittle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-au-tittle.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "xag",
"lang": "Aghwan",
"roman": "yüw",
"word": "𐔺𐕞𐕡"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hatik",
"word": "հատիկ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "pʿšur",
"word": "փշուր"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "častica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "частица"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "jota",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "йота"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "troška"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"word": "spatje"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"word": "hiukkanen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"word": "parány"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"word": "darabka"
},
{
"code": "hu",
"english": "“as much as a ~”",
"lang": "Hungarian",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "szemernyi"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"word": "hajszálnyi"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"word": "iota"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punto"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kápelʹka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́пелька"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čútočka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чу́точка"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bìdeag"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "troška"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "točka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "точка"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tečka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tøddel"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"word": "tittel"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"word": "piste"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "point"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Punkt"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "writs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐍅𐍂𐌹𐍄𐍃"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"word": "pont"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puntino"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pingo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tóčka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "то́чка"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punc"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bodka na i"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punto"
}
],
"wikipedia": [
"tittle"
],
"word": "tittle"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"en:Diacritical marks",
"en:Orthography"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "titillen"
},
"expansion": "Middle English titillen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tytyllen"
},
"expansion": "tytyllen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tutelen",
"t": "to whisper, chatter"
},
"expansion": "Middle English tutelen (“to whisper, chatter”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tutel",
"t": "mouth"
},
"expansion": "tutel (“mouth”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "*tūtel"
},
"expansion": "Old English *tūtel",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "*tȳtel"
},
"expansion": "*tȳtel",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "tūte",
"t": "mouth"
},
"expansion": "Old Frisian tūte (“mouth”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "touten",
"t": "to jut out, project, protrude"
},
"expansion": "Middle English touten (“to jut out, project, protrude”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "toute",
"t": "projection, mound, hill"
},
"expansion": "Middle English toute (“projection, mound, hill”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "tûte"
},
"expansion": "Middle Dutch tûte",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "tuit",
"t": "spout, nozzle, nose, point, peak, summit"
},
"expansion": "Dutch tuit (“spout, nozzle, nose, point, peak, summit”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "túta",
"t": "a teat-like prominence"
},
"expansion": "Old Norse túta (“a teat-like prominence”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "tude",
"t": "spout"
},
"expansion": "Danish tude (“spout”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English titillen, tytyllen, perhaps variants of Middle English tutelen (“to whisper, chatter”), from tutel (“mouth”), from Old English *tūtel, *tȳtel, related to Old Frisian tūte (“mouth”). Compare Middle English touten (“to jut out, project, protrude”), Middle English toute (“projection, mound, hill”), Middle Dutch tûte (whence modern Dutch tuit (“spout, nozzle, nose, point, peak, summit”)), Old Norse túta (“a teat-like prominence”), Danish tude (“spout”).",
"forms": [
{
"form": "tittles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tittling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tittled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tittled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tittle (third-person singular simple present tittles, present participle tittling, simple past and past participle tittled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "tattle"
},
{
"word": "tittle-tattle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Scottish English"
],
"glosses": [
"To chatter."
],
"links": [
[
"chatter",
"chatter"
]
],
"raw_glosses": [
"(Scotland) To chatter."
],
"tags": [
"Scotland"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɪt.əl/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "en-au-tittle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-au-tittle.ogg/En-au-tittle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-au-tittle.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"wikipedia": [
"tittle"
],
"word": "tittle"
}
{
"called_from": "page/2517",
"msg": "UNIMPLEMENTED parse_translation_template: trans-top-see {1: 'a small amount', 2: 'modicum', 3: 'speck'}",
"path": [
"tittle",
"trans-top-see"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "tittle",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2517",
"msg": "UNIMPLEMENTED parse_translation_template: trans-top-see {1: \"in particular: dot on ''i'' and ''j''\", 2: 'dot'}",
"path": [
"tittle",
"trans-top-see"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "tittle",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.