"punto" meaning in Spanish

See punto in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

IPA: /ˈpunto/, [ˈpũn̪.t̪o] Forms: ¡punto! [canonical]
Rhymes: -unto Etymology: Inherited from Latin pūnctum (“point”), from pungō (“to prick, to puncture”). Cognate with Galician punto, Portuguese ponto, and Catalan punt. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|es|la|pūnctum||point|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Latin pūnctum (“point”), {{inh+|es|la|pūnctum||point}} Inherited from Latin pūnctum (“point”), {{m|la|pungō||to prick, to puncture}} pungō (“to prick, to puncture”), {{cog|gl|punto}} Galician punto, {{cog|pt|ponto}} Portuguese ponto, {{cog|ca|punt}} Catalan punt Head templates: {{head|es|interjection|head=¡punto!}} ¡punto!
  1. that's it! Synonyms: eso es Derived forms: y punto
    Sense id: en-punto-es-intj-YO3tDlNT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /ˈpunto/, [ˈpũn̪.t̪o] Forms: puntos [plural], puntillo [diminutive], puntito [diminutive]
Rhymes: -unto Etymology: Inherited from Latin pūnctum (“point”), from pungō (“to prick, to puncture”). Cognate with Galician punto, Portuguese ponto, and Catalan punt. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|es|la|pūnctum||point|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Latin pūnctum (“point”), {{inh+|es|la|pūnctum||point}} Inherited from Latin pūnctum (“point”), {{m|la|pungō||to prick, to puncture}} pungō (“to prick, to puncture”), {{cog|gl|punto}} Galician punto, {{cog|pt|ponto}} Portuguese ponto, {{cog|ca|punt}} Catalan punt Head templates: {{es-noun|m}} punto m (plural puntos)
  1. point (a specific spot, location, or place) Tags: masculine
    Sense id: en-punto-es-noun-mODfkKW4
  2. point (a unit of scoring) Tags: masculine Categories (topical): Units of measure
    Sense id: en-punto-es-noun-psDGsR8c Disambiguation of Units of measure: 2 2 10 17 18 5 6 21 19
  3. (grammar) point (a full stop or period) Tags: masculine Categories (topical): Grammar, Punctuation marks, Units of measure
    Sense id: en-punto-es-noun-0OHrRgAK Disambiguation of Punctuation marks: 3 4 6 18 14 10 16 8 20 Disambiguation of Units of measure: 2 2 10 17 18 5 6 21 19 Topics: grammar, human-sciences, linguistics, sciences
  4. (mathematics) point (a decimal mark) Tags: masculine Categories (topical): Mathematics, Punctuation marks, Units of measure
    Sense id: en-punto-es-noun-l1i54AZJ Disambiguation of Punctuation marks: 3 4 6 18 14 10 16 8 20 Disambiguation of Units of measure: 2 2 10 17 18 5 6 21 19 Topics: mathematics, sciences
  5. (sewing) stitch (a single pass of a needle in sewing or surgery suture) Tags: masculine Categories (topical): Sewing, Punctuation marks
    Sense id: en-punto-es-noun-pqEk~YYG Disambiguation of Punctuation marks: 3 4 6 18 14 10 16 8 20 Topics: business, manufacturing, sewing, textiles
  6. bombshell (a great surprise or shock) Tags: masculine Categories (topical): Punctuation marks, Sports
    Sense id: en-punto-es-noun-hBjdST8P Disambiguation of Punctuation marks: 3 4 6 18 14 10 16 8 20 Disambiguation of Sports: 2 2 4 9 8 18 33 11 13
  7. (historical) punto, Spanish point (a traditional small unit of length, equivalent to about 0.16 mm) Tags: historical, masculine Categories (topical): Units of measure Coordinate_terms (unit of length): línea (12 puntos), dedo (108 puntos), pulgada (144 puntos)
    Sense id: en-punto-es-noun-Srfddqnq Disambiguation of Units of measure: 2 2 10 17 18 5 6 21 19 Categories (other): Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 1 1 2 13 21 6 4 33 19 Disambiguation of 'unit of length': 0 11 3 4 1 4 76
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: pungir, punta, punzar, punzón
Etymology number: 1 Derived forms: a punto, a punto de, a punto de caramelo, a punto de nieve, a tal punto que, aguja de punto, al punto, apuntar, arco de medio punto, arco de todo punto, con puntos y comas, dar en el punto, de punto, de punto en blanco, de todo punto, dos puntos, en punto, en punto de, en punto de caramelo, en su punto (english: at an all-time...; at its peak), hasta cierto punto (english: to a certain extent/degree, to some extent/degree), hasta tal punto que, letra de dos puntos, poner los puntos sobre los íes (english: to dot one's I's), por punto general, por puntos, producto punto, puesta a punto, puntal, puntar, puntear, punto cardinal, punto ciego, punto crítico, punto de apoyo, punto de articulación, punto de condensación, punto de congelación, punto de cruz, punto de ebullición, punto de encuentro, punto de entrada, punto de fuga, punto de golpeo, punto de inflexión, punto de mira, punto de no retorno, punto de partida, punto de referencia, punto de resistencia, punto de rocío, punto de vista, punto débil, punto decimal, punto en boca (english: mum's the word; don't say a word), punto fijo, punto final, punto flotante, punto fuerte, punto G, punto limpio, punto medio, punto muerto, punto negro, punto por punto (english: point by point), punto porcentual, punto remoto, punto tipográfico, punto verde, punto y aparte (english: full stop, new paragraph), punto y coma, punto y seguido (english: full stop, new paragraph), puntos suspensivos

Verb

IPA: /ˈpunto/, [ˈpũn̪.t̪o]
Rhymes: -unto Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|es|verb form}} punto
  1. first-person singular present indicative of puntar Tags: first-person, form-of, indicative, present, singular Form of: puntar Categories (topical): Punctuation marks, Units of measure
    Sense id: en-punto-es-verb-24ns615C Disambiguation of Punctuation marks: 3 4 6 18 14 10 16 8 20 Disambiguation of Units of measure: 2 2 10 17 18 5 6 21 19
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for punto meaning in Spanish (14.6kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "a punto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "a punto de"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "a punto de caramelo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "a punto de nieve"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "a tal punto que"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "aguja de punto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "al punto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "apuntar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "arco de medio punto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "arco de todo punto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "con puntos y comas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dar en el punto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "de punto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "de punto en blanco"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "de todo punto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dos puntos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "en punto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "en punto de"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "en punto de caramelo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "at an all-time...; at its peak",
      "word": "en su punto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "to a certain extent/degree, to some extent/degree",
      "word": "hasta cierto punto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "hasta tal punto que"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "letra de dos puntos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "to dot one's I's",
      "word": "poner los puntos sobre los íes"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "por punto general"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "por puntos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "producto punto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "puesta a punto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "puntal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "puntar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "puntear"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto cardinal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto ciego"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto crítico"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto de apoyo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto de articulación"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto de condensación"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto de congelación"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto de cruz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto de ebullición"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto de encuentro"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto de entrada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto de fuga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto de golpeo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto de inflexión"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto de mira"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto de no retorno"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto de partida"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto de referencia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto de resistencia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto de rocío"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto de vista"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto débil"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto decimal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "mum's the word; don't say a word",
      "word": "punto en boca"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto fijo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto final"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto flotante"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto fuerte"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto G"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto limpio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto medio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto muerto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto negro"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "point by point",
      "word": "punto por punto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto porcentual"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto remoto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto tipográfico"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto verde"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "full stop, new paragraph",
      "word": "punto y aparte"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punto y coma"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "full stop, new paragraph",
      "word": "punto y seguido"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "puntos suspensivos"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "punto",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tagalog: punto",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tagalog: punto"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "pūnctum",
        "4": "",
        "5": "point",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin pūnctum (“point”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "pūnctum",
        "4": "",
        "5": "point"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin pūnctum (“point”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pungō",
        "3": "",
        "4": "to prick, to puncture"
      },
      "expansion": "pungō (“to prick, to puncture”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "punto"
      },
      "expansion": "Galician punto",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ponto"
      },
      "expansion": "Portuguese ponto",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "punt"
      },
      "expansion": "Catalan punt",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin pūnctum (“point”), from pungō (“to prick, to puncture”). Cognate with Galician punto, Portuguese ponto, and Catalan punt.",
  "forms": [
    {
      "form": "puntos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puntillo",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "puntito",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "punto m (plural puntos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pun‧to"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "pungir"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punzar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "punzón"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "point (a specific spot, location, or place)"
      ],
      "id": "en-punto-es-noun-mODfkKW4",
      "links": [
        [
          "point",
          "point"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 2 10 17 18 5 6 21 19",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "es:Units of measure",
          "parents": [
            "Metrology",
            "Quantity",
            "Applied sciences",
            "Mathematics",
            "Sciences",
            "Formal sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You have five points.",
          "text": "Tienes cinco puntos.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "That item costs three points.",
          "text": "Ese artículo cuesta tres puntos.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "point (a unit of scoring)"
      ],
      "id": "en-punto-es-noun-psDGsR8c",
      "links": [
        [
          "point",
          "point"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Grammar",
          "orig": "es:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 4 6 18 14 10 16 8 20",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Punctuation marks",
          "orig": "es:Punctuation marks",
          "parents": [
            "Letters, symbols, and punctuation",
            "Symbols",
            "Orthography",
            "Writing",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 10 17 18 5 6 21 19",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "es:Units of measure",
          "parents": [
            "Metrology",
            "Quantity",
            "Applied sciences",
            "Mathematics",
            "Sciences",
            "Formal sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "point (a full stop or period)"
      ],
      "id": "en-punto-es-noun-0OHrRgAK",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "point",
          "point"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) point (a full stop or period)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "es:Mathematics",
          "parents": [
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 4 6 18 14 10 16 8 20",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Punctuation marks",
          "orig": "es:Punctuation marks",
          "parents": [
            "Letters, symbols, and punctuation",
            "Symbols",
            "Orthography",
            "Writing",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 10 17 18 5 6 21 19",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "es:Units of measure",
          "parents": [
            "Metrology",
            "Quantity",
            "Applied sciences",
            "Mathematics",
            "Sciences",
            "Formal sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "point (a decimal mark)"
      ],
      "id": "en-punto-es-noun-l1i54AZJ",
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "point",
          "point"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics) point (a decimal mark)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Sewing",
          "orig": "es:Sewing",
          "parents": [
            "Crafts",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 4 6 18 14 10 16 8 20",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Punctuation marks",
          "orig": "es:Punctuation marks",
          "parents": [
            "Letters, symbols, and punctuation",
            "Symbols",
            "Orthography",
            "Writing",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stitch (a single pass of a needle in sewing or surgery suture)"
      ],
      "id": "en-punto-es-noun-pqEk~YYG",
      "links": [
        [
          "sewing",
          "sewing#Noun"
        ],
        [
          "stitch",
          "stitch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sewing) stitch (a single pass of a needle in sewing or surgery suture)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "manufacturing",
        "sewing",
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 4 6 18 14 10 16 8 20",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Punctuation marks",
          "orig": "es:Punctuation marks",
          "parents": [
            "Letters, symbols, and punctuation",
            "Symbols",
            "Orthography",
            "Writing",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 4 9 8 18 33 11 13",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Sports",
          "orig": "es:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bombshell (a great surprise or shock)"
      ],
      "id": "en-punto-es-noun-hBjdST8P",
      "links": [
        [
          "bombshell",
          "bombshell"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 2 13 21 6 4 33 19",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 10 17 18 5 6 21 19",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "es:Units of measure",
          "parents": [
            "Metrology",
            "Quantity",
            "Applied sciences",
            "Mathematics",
            "Sciences",
            "Formal sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "_dis1": "0 11 3 4 1 4 76",
          "sense": "unit of length",
          "word": "línea (12 puntos)"
        },
        {
          "_dis1": "0 11 3 4 1 4 76",
          "sense": "unit of length",
          "word": "dedo (108 puntos)"
        },
        {
          "_dis1": "0 11 3 4 1 4 76",
          "sense": "unit of length",
          "word": "pulgada (144 puntos)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "punto, Spanish point (a traditional small unit of length, equivalent to about 0.16 mm)"
      ],
      "id": "en-punto-es-noun-Srfddqnq",
      "links": [
        [
          "punto",
          "punto#English"
        ],
        [
          "Spanish",
          "Spanish"
        ],
        [
          "point",
          "point"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) punto, Spanish point (a traditional small unit of length, equivalent to about 0.16 mm)"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpunto/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpũn̪.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "-unto"
    }
  ],
  "word": "punto"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "pūnctum",
        "4": "",
        "5": "point",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin pūnctum (“point”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "pūnctum",
        "4": "",
        "5": "point"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin pūnctum (“point”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pungō",
        "3": "",
        "4": "to prick, to puncture"
      },
      "expansion": "pungō (“to prick, to puncture”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "punto"
      },
      "expansion": "Galician punto",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ponto"
      },
      "expansion": "Portuguese ponto",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "punt"
      },
      "expansion": "Catalan punt",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin pūnctum (“point”), from pungō (“to prick, to puncture”). Cognate with Galician punto, Portuguese ponto, and Catalan punt.",
  "forms": [
    {
      "form": "¡punto!",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "interjection",
        "head": "¡punto!"
      },
      "expansion": "¡punto!",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pun‧to"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "word": "y punto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that's it!"
      ],
      "id": "en-punto-es-intj-YO3tDlNT",
      "links": [
        [
          "that's it!",
          "that's it"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "eso es"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpunto/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpũn̪.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "-unto"
    }
  ],
  "word": "punto"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "punto",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pun‧to"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 4 6 18 14 10 16 8 20",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Punctuation marks",
          "orig": "es:Punctuation marks",
          "parents": [
            "Letters, symbols, and punctuation",
            "Symbols",
            "Orthography",
            "Writing",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 10 17 18 5 6 21 19",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "es:Units of measure",
          "parents": [
            "Metrology",
            "Quantity",
            "Applied sciences",
            "Mathematics",
            "Sciences",
            "Formal sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "puntar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of puntar"
      ],
      "id": "en-punto-es-verb-24ns615C",
      "links": [
        [
          "puntar",
          "puntar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpunto/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpũn̪.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "-unto"
    }
  ],
  "word": "punto"
}
{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/unto",
    "Rhymes:Spanish/unto/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish interjections",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms inherited from Latin",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio links",
    "Spanish verb forms",
    "es:Punctuation marks",
    "es:Sports",
    "es:Units of measure"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense": "unit of length",
      "word": "línea (12 puntos)"
    },
    {
      "sense": "unit of length",
      "word": "dedo (108 puntos)"
    },
    {
      "sense": "unit of length",
      "word": "pulgada (144 puntos)"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "a punto"
    },
    {
      "word": "a punto de"
    },
    {
      "word": "a punto de caramelo"
    },
    {
      "word": "a punto de nieve"
    },
    {
      "word": "a tal punto que"
    },
    {
      "word": "aguja de punto"
    },
    {
      "word": "al punto"
    },
    {
      "word": "apuntar"
    },
    {
      "word": "arco de medio punto"
    },
    {
      "word": "arco de todo punto"
    },
    {
      "word": "con puntos y comas"
    },
    {
      "word": "dar en el punto"
    },
    {
      "word": "de punto"
    },
    {
      "word": "de punto en blanco"
    },
    {
      "word": "de todo punto"
    },
    {
      "word": "dos puntos"
    },
    {
      "word": "en punto"
    },
    {
      "word": "en punto de"
    },
    {
      "word": "en punto de caramelo"
    },
    {
      "english": "at an all-time...; at its peak",
      "word": "en su punto"
    },
    {
      "english": "to a certain extent/degree, to some extent/degree",
      "word": "hasta cierto punto"
    },
    {
      "word": "hasta tal punto que"
    },
    {
      "word": "letra de dos puntos"
    },
    {
      "english": "to dot one's I's",
      "word": "poner los puntos sobre los íes"
    },
    {
      "word": "por punto general"
    },
    {
      "word": "por puntos"
    },
    {
      "word": "producto punto"
    },
    {
      "word": "puesta a punto"
    },
    {
      "word": "puntal"
    },
    {
      "word": "puntar"
    },
    {
      "word": "puntear"
    },
    {
      "word": "punto cardinal"
    },
    {
      "word": "punto ciego"
    },
    {
      "word": "punto crítico"
    },
    {
      "word": "punto de apoyo"
    },
    {
      "word": "punto de articulación"
    },
    {
      "word": "punto de condensación"
    },
    {
      "word": "punto de congelación"
    },
    {
      "word": "punto de cruz"
    },
    {
      "word": "punto de ebullición"
    },
    {
      "word": "punto de encuentro"
    },
    {
      "word": "punto de entrada"
    },
    {
      "word": "punto de fuga"
    },
    {
      "word": "punto de golpeo"
    },
    {
      "word": "punto de inflexión"
    },
    {
      "word": "punto de mira"
    },
    {
      "word": "punto de no retorno"
    },
    {
      "word": "punto de partida"
    },
    {
      "word": "punto de referencia"
    },
    {
      "word": "punto de resistencia"
    },
    {
      "word": "punto de rocío"
    },
    {
      "word": "punto de vista"
    },
    {
      "word": "punto débil"
    },
    {
      "word": "punto decimal"
    },
    {
      "english": "mum's the word; don't say a word",
      "word": "punto en boca"
    },
    {
      "word": "punto fijo"
    },
    {
      "word": "punto final"
    },
    {
      "word": "punto flotante"
    },
    {
      "word": "punto fuerte"
    },
    {
      "word": "punto G"
    },
    {
      "word": "punto limpio"
    },
    {
      "word": "punto medio"
    },
    {
      "word": "punto muerto"
    },
    {
      "word": "punto negro"
    },
    {
      "english": "point by point",
      "word": "punto por punto"
    },
    {
      "word": "punto porcentual"
    },
    {
      "word": "punto remoto"
    },
    {
      "word": "punto tipográfico"
    },
    {
      "word": "punto verde"
    },
    {
      "english": "full stop, new paragraph",
      "word": "punto y aparte"
    },
    {
      "word": "punto y coma"
    },
    {
      "english": "full stop, new paragraph",
      "word": "punto y seguido"
    },
    {
      "word": "puntos suspensivos"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "punto",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tagalog: punto",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tagalog: punto"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "pūnctum",
        "4": "",
        "5": "point",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin pūnctum (“point”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "pūnctum",
        "4": "",
        "5": "point"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin pūnctum (“point”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pungō",
        "3": "",
        "4": "to prick, to puncture"
      },
      "expansion": "pungō (“to prick, to puncture”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "punto"
      },
      "expansion": "Galician punto",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ponto"
      },
      "expansion": "Portuguese ponto",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "punt"
      },
      "expansion": "Catalan punt",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin pūnctum (“point”), from pungō (“to prick, to puncture”). Cognate with Galician punto, Portuguese ponto, and Catalan punt.",
  "forms": [
    {
      "form": "puntos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "puntillo",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "puntito",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "punto m (plural puntos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pun‧to"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "pungir"
    },
    {
      "word": "punta"
    },
    {
      "word": "punzar"
    },
    {
      "word": "punzón"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "point (a specific spot, location, or place)"
      ],
      "links": [
        [
          "point",
          "point"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You have five points.",
          "text": "Tienes cinco puntos.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "That item costs three points.",
          "text": "Ese artículo cuesta tres puntos.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "point (a unit of scoring)"
      ],
      "links": [
        [
          "point",
          "point"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "es:Grammar"
      ],
      "glosses": [
        "point (a full stop or period)"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "point",
          "point"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) point (a full stop or period)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "es:Mathematics"
      ],
      "glosses": [
        "point (a decimal mark)"
      ],
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "point",
          "point"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics) point (a decimal mark)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "es:Sewing"
      ],
      "glosses": [
        "stitch (a single pass of a needle in sewing or surgery suture)"
      ],
      "links": [
        [
          "sewing",
          "sewing#Noun"
        ],
        [
          "stitch",
          "stitch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sewing) stitch (a single pass of a needle in sewing or surgery suture)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "manufacturing",
        "sewing",
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bombshell (a great surprise or shock)"
      ],
      "links": [
        [
          "bombshell",
          "bombshell"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "punto, Spanish point (a traditional small unit of length, equivalent to about 0.16 mm)"
      ],
      "links": [
        [
          "punto",
          "punto#English"
        ],
        [
          "Spanish",
          "Spanish"
        ],
        [
          "point",
          "point"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) punto, Spanish point (a traditional small unit of length, equivalent to about 0.16 mm)"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpunto/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpũn̪.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "-unto"
    }
  ],
  "word": "punto"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/unto",
    "Rhymes:Spanish/unto/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish interjections",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms inherited from Latin",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio links",
    "Spanish verb forms",
    "es:Punctuation marks",
    "es:Sports",
    "es:Units of measure"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "y punto"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "pūnctum",
        "4": "",
        "5": "point",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin pūnctum (“point”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "pūnctum",
        "4": "",
        "5": "point"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin pūnctum (“point”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pungō",
        "3": "",
        "4": "to prick, to puncture"
      },
      "expansion": "pungō (“to prick, to puncture”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "punto"
      },
      "expansion": "Galician punto",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ponto"
      },
      "expansion": "Portuguese ponto",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "punt"
      },
      "expansion": "Catalan punt",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin pūnctum (“point”), from pungō (“to prick, to puncture”). Cognate with Galician punto, Portuguese ponto, and Catalan punt.",
  "forms": [
    {
      "form": "¡punto!",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "interjection",
        "head": "¡punto!"
      },
      "expansion": "¡punto!",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pun‧to"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "that's it!"
      ],
      "links": [
        [
          "that's it!",
          "that's it"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "eso es"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpunto/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpũn̪.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "-unto"
    }
  ],
  "word": "punto"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/unto",
    "Rhymes:Spanish/unto/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio links",
    "Spanish verb forms",
    "es:Punctuation marks",
    "es:Sports",
    "es:Units of measure"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "punto",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pun‧to"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "puntar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of puntar"
      ],
      "links": [
        [
          "puntar",
          "puntar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpunto/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpũn̪.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "-unto"
    }
  ],
  "word": "punto"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.