See pop up in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "pops up",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "popping up",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "popped up",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "popped up",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "pop up (third-person singular simple present pops up, present participle popping up, simple past and past participle popped up)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 4 14 22",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 9 13 21",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs formed with \"up\"",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 6 8 13",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 9 15 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 5 7 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 6 17 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 4 11 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 11 15 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 6 14 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 10 13 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 8 15 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 8 24 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 5 24 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 7 12 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 6 18 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 8 12 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 6 16 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The toast is in the toaster - when it pops up it will be ready.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To come up with a \"pop\" sound."
],
"id": "en-pop_up-en-verb-uPISAjhX",
"links": [
[
"come up",
"come up"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To come up with a \"pop\" sound."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "I can't remember where I left my keys, but they normally pop up somewhere.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2013 June 21, Chico Harlan, “Japan pockets the subsidy …”, in The Guardian Weekly, volume 189, number 2, page 30:",
"text": "Across Japan, technology companies and private investors are racing to install devices that until recently they had little interest in: solar panels. Massive solar parks are popping up as part of a rapid build-up that one developer likened to an \"explosion.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To appear without warning."
],
"id": "en-pop_up-en-verb-HFBolpa7",
"links": [
[
"appear",
"appear"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, informal, idiomatic) To appear without warning."
],
"tags": [
"idiomatic",
"informal",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 86 7 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tánchū",
"sense": "to appear without warning",
"word": "弹出"
},
{
"_dis1": "5 86 7 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to appear without warning",
"word": "objevit se"
},
{
"_dis1": "5 86 7 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to appear without warning",
"word": "zjevit se"
},
{
"_dis1": "5 86 7 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to appear without warning",
"word": "poppe op"
},
{
"_dis1": "5 86 7 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to appear without warning",
"word": "opduiken"
},
{
"_dis1": "5 86 7 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to appear without warning",
"word": "te voorschijn komen"
},
{
"_dis1": "5 86 7 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to appear without warning",
"word": "ilmestyä"
},
{
"_dis1": "5 86 7 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to appear without warning",
"word": "putkahtaa"
},
{
"_dis1": "5 86 7 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to appear without warning",
"word": "se pointer"
},
{
"_dis1": "5 86 7 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to appear without warning",
"word": "auftauchen"
},
{
"_dis1": "5 86 7 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to appear without warning",
"word": "aufkreuzen"
},
{
"_dis1": "5 86 7 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "emfanízomai",
"sense": "to appear without warning",
"word": "εμφανίζομαι"
},
{
"_dis1": "5 86 7 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anapidó",
"sense": "to appear without warning",
"word": "αναπηδώ"
},
{
"_dis1": "5 86 7 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xepetiémai",
"sense": "to appear without warning",
"word": "ξεπετιέμαι"
},
{
"_dis1": "5 86 7 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anadýomai",
"sense": "to appear without warning",
"word": "αναδύομαι"
},
{
"_dis1": "5 86 7 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to appear without warning",
"word": "felbukkan"
},
{
"_dis1": "5 86 7 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to appear without warning",
"word": "spuntare"
},
{
"_dis1": "5 86 7 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to appear without warning",
"word": "saltare fuori"
},
{
"_dis1": "5 86 7 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to appear without warning",
"word": "aparecerse"
},
{
"_dis1": "5 86 7 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to appear without warning",
"word": "ploppa upp"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1994 September 8, Kendall Bullen, “COPYRIGHT POLICY”, in rec.games.frp (Usenet):",
"text": "[…]where you should put the disclaimer for software (somewhere that the user sees it when they start the program, tho' I wouldn't do that, just put it in the 'about' box like the mpgn.com guy suggests -- otherwise, having something pop up makes it annoyware, IMHO).",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"(Of an alert, advertisement, etc.) To suddenly appear onscreen."
],
"id": "en-pop_up-en-verb-asruxghE",
"raw_glosses": [
"(intransitive) (Of an alert, advertisement, etc.) To suddenly appear onscreen."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "My computer just popped up a warning about Internet security.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To display as an alert, advertisement, etc. that suddenly appears on screen."
],
"id": "en-pop_up-en-verb-3CyP0VLK",
"raw_glosses": [
"(transitive) To display as an alert, advertisement, etc. that suddenly appears on screen."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-pop up.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/En-au-pop_up.ogg/En-au-pop_up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/En-au-pop_up.ogg"
}
],
"word": "pop up"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasal verbs",
"English phrasal verbs formed with \"up\"",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"forms": [
{
"form": "pops up",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "popping up",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "popped up",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "popped up",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "pop up (third-person singular simple present pops up, present participle popping up, simple past and past participle popped up)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The toast is in the toaster - when it pops up it will be ready.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To come up with a \"pop\" sound."
],
"links": [
[
"come up",
"come up"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To come up with a \"pop\" sound."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English idioms",
"English informal terms",
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I can't remember where I left my keys, but they normally pop up somewhere.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2013 June 21, Chico Harlan, “Japan pockets the subsidy …”, in The Guardian Weekly, volume 189, number 2, page 30:",
"text": "Across Japan, technology companies and private investors are racing to install devices that until recently they had little interest in: solar panels. Massive solar parks are popping up as part of a rapid build-up that one developer likened to an \"explosion.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To appear without warning."
],
"links": [
[
"appear",
"appear"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, informal, idiomatic) To appear without warning."
],
"tags": [
"idiomatic",
"informal",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1994 September 8, Kendall Bullen, “COPYRIGHT POLICY”, in rec.games.frp (Usenet):",
"text": "[…]where you should put the disclaimer for software (somewhere that the user sees it when they start the program, tho' I wouldn't do that, just put it in the 'about' box like the mpgn.com guy suggests -- otherwise, having something pop up makes it annoyware, IMHO).",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"(Of an alert, advertisement, etc.) To suddenly appear onscreen."
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) (Of an alert, advertisement, etc.) To suddenly appear onscreen."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "My computer just popped up a warning about Internet security.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To display as an alert, advertisement, etc. that suddenly appears on screen."
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To display as an alert, advertisement, etc. that suddenly appears on screen."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-pop up.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/En-au-pop_up.ogg/En-au-pop_up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/En-au-pop_up.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tánchū",
"sense": "to appear without warning",
"word": "弹出"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to appear without warning",
"word": "objevit se"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to appear without warning",
"word": "zjevit se"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to appear without warning",
"word": "poppe op"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to appear without warning",
"word": "opduiken"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to appear without warning",
"word": "te voorschijn komen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to appear without warning",
"word": "ilmestyä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to appear without warning",
"word": "putkahtaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to appear without warning",
"word": "se pointer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to appear without warning",
"word": "auftauchen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to appear without warning",
"word": "aufkreuzen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "emfanízomai",
"sense": "to appear without warning",
"word": "εμφανίζομαι"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anapidó",
"sense": "to appear without warning",
"word": "αναπηδώ"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xepetiémai",
"sense": "to appear without warning",
"word": "ξεπετιέμαι"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anadýomai",
"sense": "to appear without warning",
"word": "αναδύομαι"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to appear without warning",
"word": "felbukkan"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to appear without warning",
"word": "spuntare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to appear without warning",
"word": "saltare fuori"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to appear without warning",
"word": "aparecerse"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to appear without warning",
"word": "ploppa upp"
}
],
"word": "pop up"
}
Download raw JSONL data for pop up meaning in English (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.