See milt in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "milter"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "milt-grown"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "milting"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "milt-like"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "milt-pain"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "milt-sick"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "milt-sickness"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "milt-vein"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "miltwaste"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "milt-wort"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "milty"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)meld-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "milte"
},
"expansion": "Middle English milte",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "milte"
},
"expansion": "Old English milte",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*miltijā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *miltijā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*meltǭ",
"4": "",
"5": "spleen"
},
"expansion": "Proto-Germanic *meltǭ (“spleen”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)meld-",
"4": "",
"5": "to beat, grind, crush, weaken"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)meld- (“to beat, grind, crush, weaken”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Milz"
},
"expansion": "German Milz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "milt"
},
"expansion": "Dutch milt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "milt"
},
"expansion": "Danish milt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "milt"
},
"expansion": "Norwegian milt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "mjälte"
},
"expansion": "Swedish mjälte",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English milte, from Old English milte, milt (“milt, spleen”), from Proto-West Germanic *miltijā, *meltā, from Proto-Germanic *meltǭ (“spleen”), from Proto-Indo-European *(s)meld- (“to beat, grind, crush, weaken”). Cognate with German Milz, Dutch milt, Danish milt, Norwegian milt, Swedish mjälte. Outside Germanic, with Albanian mëlçi (“liver”) and Italian milza (“spleen”), which is a borrowing from Lombardic.",
"forms": [
{
"form": "milts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "milt (countable and uncountable, plural milts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "miltsiekte"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "miltz"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 34 28 2",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Animal body parts",
"orig": "en:Animal body parts",
"parents": [
"Body parts",
"Animals",
"Body",
"Anatomy",
"Lifeforms",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Life",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Nature",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 22 29 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ichthyology",
"orig": "en:Ichthyology",
"parents": [
"Zoology",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 32 27 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Organs",
"orig": "en:Organs",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1603, Michel de Montaigne, chapter 12, in John Florio, transl., The Essayes […], book II, London: […] Val[entine] Simmes for Edward Blount […], →OCLC:",
"text": "we see that certaine apprehensions engender a blushing-red colour, others a palenesse; that some imagination doth only worke in the milt, another in the braine[…].",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1983, Robert Nye, The Facts of Life:",
"text": "Adam Kadmon had pneumonia. Friar Goat cured it by tying a bullock’s milt to the soles of the lad’s feet, and burying the milt afterwards. Adam Kadmon immediately contracted the thrush.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The spleen, especially of an animal bred for food."
],
"id": "en-milt-en-noun-I80EU6al",
"links": [
[
"spleen",
"spleen"
],
[
"animal",
"animal"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) The spleen, especially of an animal bred for food."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "93 0 7",
"sense": "spleen",
"word": "spleen"
},
{
"_dis1": "93 0 7",
"sense": "spleen",
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "lien"
}
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 67 25 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 61 19 10",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 59 21 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 59 21 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 53 27 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 57 18 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 59 21 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 59 21 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 54 16 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 62 19 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 51 30 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 59 21 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 68 17 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 64 18 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ingrian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 59 21 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 65 17 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 65 17 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 59 21 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 51 27 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 59 21 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 45 26 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 60 21 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 65 17 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 58 21 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 60 21 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 64 18 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 60 21 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 60 21 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 64 17 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 58 18 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 34 28 2",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Animal body parts",
"orig": "en:Animal body parts",
"parents": [
"Body parts",
"Animals",
"Body",
"Anatomy",
"Lifeforms",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Life",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Nature",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 42 16 32",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Foods",
"orig": "en:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 22 29 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ichthyology",
"orig": "en:Ichthyology",
"parents": [
"Zoology",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 32 27 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Organs",
"orig": "en:Organs",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The semen of a male fish."
],
"id": "en-milt-en-noun-rnH1exBs",
"links": [
[
"semen",
"semen"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 66 34",
"sense": "fish semen",
"word": "soft roe"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"sense": "fish semen",
"word": "white roe"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mlečnik",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "млечник"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llet de peix"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yúbái",
"sense": "fish semen",
"word": "魚白 /鱼白"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mlíčí"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hom"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sil"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mjálki"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "fish semen",
"word": "maiti"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laite"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laitance"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Milch"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fischmilch"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "fish semen",
"word": "haltej"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "svil"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "fish semen",
"word": "laktumo"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "fish semen",
"word": "niiska"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "péire"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lattume"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"alt": "しらこ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shirako",
"sense": "fish semen",
"word": "白子"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "iri",
"sense": "fish semen",
"word": "이리"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "fish semen",
"word": "huatea"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mlecz"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leita"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "láctea"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "molóka",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "моло́ка"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "molóki",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine",
"often",
"plural"
],
"word": "моло́ки"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "fish semen",
"word": "mealg"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "млије̑ч"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "мле̑ч"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "mlijȇč"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "mlȇč"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lecha"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "mjölke"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "fish semen",
"word": "süt"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "fish semen",
"word": "balık sütü"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "fish semen",
"word": "fitanögem"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lleithon"
},
{
"_dis1": "0 66 34",
"code": "cy",
"english": "SW Wales",
"lang": "Welsh",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poten"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 34 28 2",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Animal body parts",
"orig": "en:Animal body parts",
"parents": [
"Body parts",
"Animals",
"Body",
"Anatomy",
"Lifeforms",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Life",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Nature",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 22 29 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ichthyology",
"orig": "en:Ichthyology",
"parents": [
"Zoology",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 32 27 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Organs",
"orig": "en:Organs",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The engorged testis containing a filled reservoir of mature spermatozoa in a male fish"
],
"id": "en-milt-en-noun-mvTIf4t8",
"links": [
[
"testis",
"testis"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪlt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-milt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milt.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milt.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milt.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪlt"
}
],
"word": "milt"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)meld-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "milte"
},
"expansion": "Middle English milte",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "milte"
},
"expansion": "Old English milte",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*miltijā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *miltijā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*meltǭ",
"4": "",
"5": "spleen"
},
"expansion": "Proto-Germanic *meltǭ (“spleen”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)meld-",
"4": "",
"5": "to beat, grind, crush, weaken"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)meld- (“to beat, grind, crush, weaken”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Milz"
},
"expansion": "German Milz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "milt"
},
"expansion": "Dutch milt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "milt"
},
"expansion": "Danish milt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "milt"
},
"expansion": "Norwegian milt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "mjälte"
},
"expansion": "Swedish mjälte",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English milte, from Old English milte, milt (“milt, spleen”), from Proto-West Germanic *miltijā, *meltā, from Proto-Germanic *meltǭ (“spleen”), from Proto-Indo-European *(s)meld- (“to beat, grind, crush, weaken”). Cognate with German Milz, Dutch milt, Danish milt, Norwegian milt, Swedish mjälte. Outside Germanic, with Albanian mëlçi (“liver”) and Italian milza (“spleen”), which is a borrowing from Lombardic.",
"forms": [
{
"form": "milts",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "milting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "milted",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "milted",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "milt (third-person singular simple present milts, present participle milting, simple past and past participle milted)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 22 29 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ichthyology",
"orig": "en:Ichthyology",
"parents": [
"Zoology",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To impregnate (the roe of a fish) with milt."
],
"id": "en-milt-en-verb-xj-jMt7~",
"links": [
[
"impregnate",
"impregnate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To impregnate (the roe of a fish) with milt."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "oploždam hajver",
"sense": "impregnate with milt",
"word": "оплождам хайвер"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪlt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-milt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milt.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milt.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milt.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪlt"
}
],
"word": "milt"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)meld-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪlt",
"Rhymes:English/ɪlt/1 syllable",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Animal body parts",
"en:Foods",
"en:Ichthyology",
"en:Organs"
],
"derived": [
{
"word": "milter"
},
{
"word": "milt-grown"
},
{
"word": "milting"
},
{
"word": "milt-like"
},
{
"word": "milt-pain"
},
{
"word": "milt-sick"
},
{
"word": "milt-sickness"
},
{
"word": "milt-vein"
},
{
"word": "miltwaste"
},
{
"word": "milt-wort"
},
{
"word": "milty"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)meld-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "milte"
},
"expansion": "Middle English milte",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "milte"
},
"expansion": "Old English milte",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*miltijā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *miltijā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*meltǭ",
"4": "",
"5": "spleen"
},
"expansion": "Proto-Germanic *meltǭ (“spleen”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)meld-",
"4": "",
"5": "to beat, grind, crush, weaken"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)meld- (“to beat, grind, crush, weaken”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Milz"
},
"expansion": "German Milz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "milt"
},
"expansion": "Dutch milt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "milt"
},
"expansion": "Danish milt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "milt"
},
"expansion": "Norwegian milt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "mjälte"
},
"expansion": "Swedish mjälte",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English milte, from Old English milte, milt (“milt, spleen”), from Proto-West Germanic *miltijā, *meltā, from Proto-Germanic *meltǭ (“spleen”), from Proto-Indo-European *(s)meld- (“to beat, grind, crush, weaken”). Cognate with German Milz, Dutch milt, Danish milt, Norwegian milt, Swedish mjälte. Outside Germanic, with Albanian mëlçi (“liver”) and Italian milza (“spleen”), which is a borrowing from Lombardic.",
"forms": [
{
"form": "milts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "milt (countable and uncountable, plural milts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "miltsiekte"
},
{
"word": "miltz"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1603, Michel de Montaigne, chapter 12, in John Florio, transl., The Essayes […], book II, London: […] Val[entine] Simmes for Edward Blount […], →OCLC:",
"text": "we see that certaine apprehensions engender a blushing-red colour, others a palenesse; that some imagination doth only worke in the milt, another in the braine[…].",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1983, Robert Nye, The Facts of Life:",
"text": "Adam Kadmon had pneumonia. Friar Goat cured it by tying a bullock’s milt to the soles of the lad’s feet, and burying the milt afterwards. Adam Kadmon immediately contracted the thrush.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The spleen, especially of an animal bred for food."
],
"links": [
[
"spleen",
"spleen"
],
[
"animal",
"animal"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) The spleen, especially of an animal bred for food."
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"glosses": [
"The semen of a male fish."
],
"links": [
[
"semen",
"semen"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"The engorged testis containing a filled reservoir of mature spermatozoa in a male fish"
],
"links": [
[
"testis",
"testis"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪlt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-milt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milt.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milt.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milt.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪlt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "spleen",
"word": "spleen"
},
{
"sense": "spleen",
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "lien"
},
{
"sense": "fish semen",
"word": "soft roe"
},
{
"sense": "fish semen",
"word": "white roe"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mlečnik",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "млечник"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llet de peix"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yúbái",
"sense": "fish semen",
"word": "魚白 /鱼白"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mlíčí"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hom"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sil"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mjálki"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "fish semen",
"word": "maiti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laite"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laitance"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Milch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fischmilch"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "fish semen",
"word": "haltej"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "svil"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "fish semen",
"word": "laktumo"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "fish semen",
"word": "niiska"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "péire"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lattume"
},
{
"alt": "しらこ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shirako",
"sense": "fish semen",
"word": "白子"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "iri",
"sense": "fish semen",
"word": "이리"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "fish semen",
"word": "huatea"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mlecz"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leita"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "láctea"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "molóka",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "моло́ка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "molóki",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine",
"often",
"plural"
],
"word": "моло́ки"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "fish semen",
"word": "mealg"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "млије̑ч"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "мле̑ч"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "mlijȇč"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "mlȇč"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lecha"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "mjölke"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "fish semen",
"word": "süt"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "fish semen",
"word": "balık sütü"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "fish semen",
"word": "fitanögem"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lleithon"
},
{
"code": "cy",
"english": "SW Wales",
"lang": "Welsh",
"sense": "fish semen",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poten"
}
],
"word": "milt"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)meld-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪlt",
"Rhymes:English/ɪlt/1 syllable",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Animal body parts",
"en:Foods",
"en:Ichthyology",
"en:Organs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)meld-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "milte"
},
"expansion": "Middle English milte",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "milte"
},
"expansion": "Old English milte",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*miltijā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *miltijā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*meltǭ",
"4": "",
"5": "spleen"
},
"expansion": "Proto-Germanic *meltǭ (“spleen”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)meld-",
"4": "",
"5": "to beat, grind, crush, weaken"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)meld- (“to beat, grind, crush, weaken”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Milz"
},
"expansion": "German Milz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "milt"
},
"expansion": "Dutch milt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "milt"
},
"expansion": "Danish milt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "milt"
},
"expansion": "Norwegian milt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "mjälte"
},
"expansion": "Swedish mjälte",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English milte, from Old English milte, milt (“milt, spleen”), from Proto-West Germanic *miltijā, *meltā, from Proto-Germanic *meltǭ (“spleen”), from Proto-Indo-European *(s)meld- (“to beat, grind, crush, weaken”). Cognate with German Milz, Dutch milt, Danish milt, Norwegian milt, Swedish mjälte. Outside Germanic, with Albanian mëlçi (“liver”) and Italian milza (“spleen”), which is a borrowing from Lombardic.",
"forms": [
{
"form": "milts",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "milting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "milted",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "milted",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "milt (third-person singular simple present milts, present participle milting, simple past and past participle milted)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To impregnate (the roe of a fish) with milt."
],
"links": [
[
"impregnate",
"impregnate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To impregnate (the roe of a fish) with milt."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪlt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-milt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milt.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milt.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-milt.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪlt"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "oploždam hajver",
"sense": "impregnate with milt",
"word": "оплождам хайвер"
}
],
"word": "milt"
}
Download raw JSONL data for milt meaning in English (14.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.