See migrant in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "migrant" }, "expansion": "French migrant", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French migrant.", "forms": [ { "form": "migrants", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "migrant (plural migrants)", "name": "en-noun" } ], "hyponyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "emigrant" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "immigrant" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "migrate" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "migration" } ], "senses": [ { "glosses": [ "A migratory animal, in particular a migratory bird." ], "id": "en-migrant-en-noun-v78RDGVW", "links": [ [ "migratory", "migratory" ], [ "migratory bird", "migratory bird" ] ], "translations": [ { "_dis1": "68 1 4 28", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "migratory animal — see also migratory bird", "tags": [ "masculine" ], "word": "migratorio" }, { "_dis1": "68 1 4 28", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "migratory animal — see also migratory bird", "tags": [ "feminine" ], "word": "migratoria" }, { "_dis1": "68 1 4 28", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "migratory animal — see also migratory bird", "word": "ibong-lagalag" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 3 35 15 23", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Traveller or worker who moves from one region or country to another." ], "id": "en-migrant-en-noun-JPNPQCr~", "translations": [ { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "muhājir", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "مُهَاجِر" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "muhājira", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "مُهَاجِرَة" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "migrant", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "միգրանտ" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "miqrant" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "mühacir" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "mihránt", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "мігра́нт" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "mihrántka", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "мігра́нтка" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pjerasjaljénjec", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "перасяле́нец" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pjerasjaljénka", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "перасяле́нка" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "presélnik", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "пресе́лник" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "presélnička", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "пресе́лничка" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "migránt", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "мигра́нт" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "migrántka", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "мигра́нтка" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yímín", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "移民" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "migrant" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "migrantka" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "common-gender" ], "word": "migrant" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "migrant" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "migrante" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "trekarbeider" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "trekarbeidster" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "migrant" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "siirtolainen" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "fi", "english": "worker", "lang": "Finnish", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "siirtotyöläinen" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "migrateur" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "migratrice" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "immigré" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "immigrée" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "migrante" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "migranṭi", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "მიგრანტი" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "Migrant" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "Migrantin" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "metanástis", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "μετανάστης" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "metanástria", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "μετανάστρια" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "migráns" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "migratore" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "migratrice" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "alt": "いじゅうしゃ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "ijūsha", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "移住者" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "alt": "わたりもの", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "watarimono", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "渡り者" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "alt": "いみん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "imin", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "移民" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "alt": "移民", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "imin", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "이민" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "migrants" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "migrantas" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "preselnik", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "преселник" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "preselnička", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "преселничка" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "migránt", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "мигра́нт" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "migrántka", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "мигра́нтка" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "manuheke" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "migrant" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "mohâjer", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "مهاجر" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "migrant" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "migrantka" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "migrante" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "migránt", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "мигра́нт" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "migrántka", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "мигра́нтка" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pereselénec", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "переселе́нец" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pereselénka", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "переселе́нка" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "мѝгрант" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "мѝгранткиња" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "mìgrant" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "mìgrantkinja" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "migrant" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "migrantka" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "migrant" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "migrantka" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "migrante" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "common-gender" ], "word": "migrant" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "muhojir", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "муҳоҷир" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "mihránt", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "мігра́нт" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "mihrántka", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "мігра́нтка" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pereselénecʹ", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "переселе́нець" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pereselénka", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "переселе́нка" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "migrant" }, { "_dis1": "1 79 18 2", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "muhojir" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "2021 April 22, Aryn Baker, “Environmental Crises Are Forcing Millions Into Cities. Can Countries Turn Climate Migrants Into an Asset?”, in Time:", "text": "“But once you lose everything— your home, your school, your clinic, your road, your church—then it’s an impossible situation. You become an environmental migrant because you have to find those facilities in some other place.”", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A person who leaves one place in order to permanently settle in another." ], "id": "en-migrant-en-noun-EgfyHk-D", "raw_glosses": [ "(informal) A person who leaves one place in order to permanently settle in another." ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "41 7 3 5 43", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Pierid butterflies", "orig": "en:Pierid butterflies", "parents": [ "Butterflies", "Insects", "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Any of various pierid butterflies of the genus Catopsilia. Also called an emigrant." ], "id": "en-migrant-en-noun-0f9-Sfbb", "links": [ [ "pierid", "pierid" ], [ "genus", "genus" ], [ "emigrant", "emigrant" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmaɪɡɹənt/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-migrant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-migrant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-migrant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-migrant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-migrant.wav.ogg" } ], "word": "migrant" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "migrant" }, "expansion": "French migrant", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French migrant.", "forms": [ { "form": "more migrant", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most migrant", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "migrant (comparative more migrant, superlative most migrant)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "40 8 6 15 31", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 4 5 9 30", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 36 3 4 7 18 5 16 4 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 36 3 3 5 21 4 21 3 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 6 7 12 23", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 4 13 23 16", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 5 10 24 16", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 6 10 10 20", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 6 13 10 21", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 5 15 21 20", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 4 6 9 19", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 6 6 11 19", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 5 13 24 15", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 6 10 10 21", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 5 5 10 20", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 6 13 10 19", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 4 12 24 16", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 7 4 10 18", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 6 8 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 5 13 21 20", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 6 4 8 18", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 6 4 8 18", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 6 13 10 19", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 5 13 24 15", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 5 13 24 15", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 5 10 24 16", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 6 9 8 23", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 6 13 10 19", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 6 15 10 19", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 5 14 24 15", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 6 10 11 23", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 7 11 21 14", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 5 4 8 17", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 5 10 25 16", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 5 13 24 15", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 5 13 24 15", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 5 4 8 18", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 6 10 10 20", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 6 10 10 20", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 5 13 24 15", "kind": "other", "name": "Terms with Tajik translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 6 13 9 18", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 5 13 24 15", "kind": "other", "name": "Terms with Uzbek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 7 3 5 43", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Pierid butterflies", "orig": "en:Pierid butterflies", "parents": [ "Butterflies", "Insects", "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "climate migrant" }, { "word": "economic migrant" }, { "word": "environmental migrant" }, { "word": "migrant smuggling" }, { "word": "migrant worker" }, { "word": "passage migrant" } ], "glosses": [ "Migratory." ], "id": "en-migrant-en-adj-UB7gKdww", "links": [ [ "Migratory", "migratory" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmaɪɡɹənt/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-migrant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-migrant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-migrant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-migrant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-migrant.wav.ogg" } ], "word": "migrant" }
{ "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from French", "Entries with translation boxes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uzbek translations", "en:People", "en:Pierid butterflies" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "migrant" }, "expansion": "French migrant", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French migrant.", "forms": [ { "form": "migrants", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "migrant (plural migrants)", "name": "en-noun" } ], "hyponyms": [ { "word": "emigrant" }, { "word": "immigrant" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "migrate" }, { "word": "migration" } ], "senses": [ { "glosses": [ "A migratory animal, in particular a migratory bird." ], "links": [ [ "migratory", "migratory" ], [ "migratory bird", "migratory bird" ] ] }, { "glosses": [ "Traveller or worker who moves from one region or country to another." ] }, { "categories": [ "English informal terms", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2021 April 22, Aryn Baker, “Environmental Crises Are Forcing Millions Into Cities. Can Countries Turn Climate Migrants Into an Asset?”, in Time:", "text": "“But once you lose everything— your home, your school, your clinic, your road, your church—then it’s an impossible situation. You become an environmental migrant because you have to find those facilities in some other place.”", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A person who leaves one place in order to permanently settle in another." ], "raw_glosses": [ "(informal) A person who leaves one place in order to permanently settle in another." ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (genus)" ], "glosses": [ "Any of various pierid butterflies of the genus Catopsilia. Also called an emigrant." ], "links": [ [ "pierid", "pierid" ], [ "genus", "genus" ], [ "emigrant", "emigrant" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmaɪɡɹənt/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-migrant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-migrant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-migrant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-migrant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-migrant.wav.ogg" } ], "translations": [ { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "migratory animal — see also migratory bird", "tags": [ "masculine" ], "word": "migratorio" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "migratory animal — see also migratory bird", "tags": [ "feminine" ], "word": "migratoria" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "migratory animal — see also migratory bird", "word": "ibong-lagalag" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "muhājir", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "مُهَاجِر" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "muhājira", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "مُهَاجِرَة" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "migrant", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "միգրանտ" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "miqrant" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "mühacir" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "mihránt", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "мігра́нт" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "mihrántka", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "мігра́нтка" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pjerasjaljénjec", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "перасяле́нец" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pjerasjaljénka", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "перасяле́нка" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "presélnik", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "пресе́лник" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "presélnička", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "пресе́лничка" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "migránt", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "мигра́нт" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "migrántka", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "мигра́нтка" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yímín", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "移民" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "migrant" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "migrantka" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "common-gender" ], "word": "migrant" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "migrant" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "migrante" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "trekarbeider" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "trekarbeidster" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "migrant" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "siirtolainen" }, { "code": "fi", "english": "worker", "lang": "Finnish", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "siirtotyöläinen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "migrateur" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "migratrice" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "immigré" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "immigrée" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "migrante" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "migranṭi", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "მიგრანტი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "Migrant" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "Migrantin" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "metanástis", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "μετανάστης" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "metanástria", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "μετανάστρια" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "migráns" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "migratore" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "migratrice" }, { "alt": "いじゅうしゃ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "ijūsha", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "移住者" }, { "alt": "わたりもの", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "watarimono", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "渡り者" }, { "alt": "いみん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "imin", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "移民" }, { "alt": "移民", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "imin", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "이민" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "migrants" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "migrantas" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "preselnik", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "преселник" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "preselnička", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "преселничка" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "migránt", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "мигра́нт" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "migrántka", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "мигра́нтка" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "manuheke" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "migrant" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "mohâjer", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "مهاجر" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "migrant" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "migrantka" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "migrante" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "migránt", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "мигра́нт" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "migrántka", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "мигра́нтка" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pereselénec", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "переселе́нец" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pereselénka", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "переселе́нка" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "мѝгрант" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "мѝгранткиња" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "mìgrant" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "mìgrantkinja" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "migrant" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "migrantka" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "migrant" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "migrantka" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "migrante" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "common-gender" ], "word": "migrant" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "muhojir", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "муҳоҷир" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "mihránt", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "мігра́нт" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "mihrántka", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "мігра́нтка" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pereselénecʹ", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "masculine" ], "word": "переселе́нець" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pereselénka", "sense": "person moving from one region or country to another", "tags": [ "feminine" ], "word": "переселе́нка" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "migrant" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "person moving from one region or country to another", "word": "muhojir" } ], "word": "migrant" } { "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from French", "Entries with translation boxes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uzbek translations", "en:People", "en:Pierid butterflies" ], "derived": [ { "word": "climate migrant" }, { "word": "economic migrant" }, { "word": "environmental migrant" }, { "word": "migrant smuggling" }, { "word": "migrant worker" }, { "word": "passage migrant" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "migrant" }, "expansion": "French migrant", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French migrant.", "forms": [ { "form": "more migrant", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most migrant", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "migrant (comparative more migrant, superlative most migrant)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Migratory." ], "links": [ [ "Migratory", "migratory" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmaɪɡɹənt/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-migrant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-migrant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-migrant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-migrant.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-migrant.wav.ogg" } ], "word": "migrant" }
Download raw JSONL data for migrant meaning in English (18.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.