See masculinity in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for masculinity meaning in English (10.1kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "feminility"
},
{
"word": "feminineness"
},
{
"word": "womanlikeness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "masculinité"
},
"expansion": "French masculinité",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "-"
},
"expansion": "Old French",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From French masculinité, from Old French. Earlier in same sense was masculineness.",
"forms": [
{
"form": "masculinities",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "+"
},
"expansion": "masculinity (usually uncountable, plural masculinities)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tajik terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telugu terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Gender",
"orig": "en:Gender",
"parents": [
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Male",
"orig": "en:Male",
"parents": [
"Gender",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "antimasculinity"
},
{
"word": "hypermasculinity"
},
{
"word": "hypomasculinity"
},
{
"word": "pseudomasculinity"
},
{
"word": "supermasculinity"
},
{
"word": "toxic masculinity"
},
{
"word": "ultramasculinity"
}
],
"examples": [
{
"text": "Over time, society's ideas of masculinity has greatly broadened.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The degree or property of being masculine or manly; manliness."
],
"id": "en-masculinity-en-noun-D5Id9-vu",
"links": [
[
"masculine",
"masculine"
],
[
"manly",
"manly"
],
[
"manliness",
"manliness"
]
],
"related": [
{
"word": "male"
},
{
"word": "masculine"
},
{
"word": "masculinize"
},
{
"word": "masculinization"
}
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"translations": [
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "maskulinotasun"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "puruśotto",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "পুরুষত্ব"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mǎžestvenost",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мъжественост"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masculinitat"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "男子特徵"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nánzǐ tèzhēng",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "男子特征"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mužství"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "maskulinitet"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mannelijkheid"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masculiniteit"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "vireco"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"neologism"
],
"word": "iĉeco"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "miehekkyys"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "maskuliinisuus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masculinité"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masculinidade"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "važḳacuroba",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "ვაჟკაცურობა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Männlichkeit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maskulinität"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arrenopótita",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αρρενωπότητα"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mardāngī",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मर्दानगी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "férfiasság"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fearúlacht"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fireannacht"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mascolinità"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "otoko-rashisa",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "男らしさ"
},
{
"alt": "男性性",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "namseongseong",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "남성성"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virīlitās"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masculīnitās"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vīrišķība"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vīrišķīgums"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vyriškùmas"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maskulinità"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "tānetanga"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mardânegi",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "مردانگی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "męskość"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masculinidade"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masculinitate"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "múžestvennostʹ",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "му́жественность"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "maskulínnostʹ",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маскули́нность"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mužévnōst"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "муже́вно̄ст"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mȕškōst"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "му̏шко̄ст"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "mužnosť"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masculinidad"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "maskulinitet"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "mardonagī",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "мардонагӣ"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "magatanaṁ",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "మగతనం"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "mardāngī",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مردانگی"
},
{
"code": "zu",
"lang": "Zulu",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"class-14"
],
"word": "ubudoda"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌmæskjəˈlɪnɪti/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-masculinity.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-masculinity.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-masculinity.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-masculinity.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-masculinity.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "masculinity"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "feminility"
},
{
"word": "feminineness"
},
{
"word": "womanlikeness"
}
],
"derived": [
{
"word": "antimasculinity"
},
{
"word": "hypermasculinity"
},
{
"word": "hypomasculinity"
},
{
"word": "pseudomasculinity"
},
{
"word": "supermasculinity"
},
{
"word": "toxic masculinity"
},
{
"word": "ultramasculinity"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "masculinité"
},
"expansion": "French masculinité",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "-"
},
"expansion": "Old French",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From French masculinité, from Old French. Earlier in same sense was masculineness.",
"forms": [
{
"form": "masculinities",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "+"
},
"expansion": "masculinity (usually uncountable, plural masculinities)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "male"
},
{
"word": "masculine"
},
{
"word": "masculinize"
},
{
"word": "masculinization"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali terms with redundant script codes",
"English 5-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Old French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with usage examples",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Tajik terms with redundant script codes",
"Telugu terms with redundant script codes",
"Urdu terms with redundant script codes",
"en:Gender",
"en:Male"
],
"examples": [
{
"text": "Over time, society's ideas of masculinity has greatly broadened.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The degree or property of being masculine or manly; manliness."
],
"links": [
[
"masculine",
"masculine"
],
[
"manly",
"manly"
],
[
"manliness",
"manliness"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌmæskjəˈlɪnɪti/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-masculinity.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-masculinity.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-masculinity.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-masculinity.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-masculinity.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "maskulinotasun"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "puruśotto",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "পুরুষত্ব"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mǎžestvenost",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мъжественост"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masculinitat"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "男子特徵"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nánzǐ tèzhēng",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "男子特征"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mužství"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "maskulinitet"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mannelijkheid"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masculiniteit"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "vireco"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"neologism"
],
"word": "iĉeco"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "miehekkyys"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "maskuliinisuus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masculinité"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masculinidade"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "važḳacuroba",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "ვაჟკაცურობა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Männlichkeit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maskulinität"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arrenopótita",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αρρενωπότητα"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mardāngī",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मर्दानगी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "férfiasság"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fearúlacht"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fireannacht"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mascolinità"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "otoko-rashisa",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "男らしさ"
},
{
"alt": "男性性",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "namseongseong",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "남성성"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virīlitās"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masculīnitās"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vīrišķība"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vīrišķīgums"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vyriškùmas"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maskulinità"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "tānetanga"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mardânegi",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "مردانگی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "męskość"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masculinidade"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masculinitate"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "múžestvennostʹ",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "му́жественность"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "maskulínnostʹ",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маскули́нность"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mužévnōst"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "муже́вно̄ст"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mȕškōst"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "му̏шко̄ст"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "mužnosť"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masculinidad"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "maskulinitet"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "mardonagī",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "мардонагӣ"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "magatanaṁ",
"sense": "degree or property of being masculine",
"word": "మగతనం"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "mardāngī",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مردانگی"
},
{
"code": "zu",
"lang": "Zulu",
"sense": "degree or property of being masculine",
"tags": [
"class-14"
],
"word": "ubudoda"
}
],
"word": "masculinity"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.