See ignominy in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ignominy meaning in English (8.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "ignominie"
},
"expansion": "French ignominie",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ignōminia"
},
"expansion": "Latin ignōminia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ig-",
"3": "",
"4": "not"
},
"expansion": "ig- (“not”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "nomen",
"3": "",
"4": "name"
},
"expansion": "nomen (“name”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "in-"
},
"expansion": "in-",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French ignominie, from Latin ignōminia, from ig- (“not”) + nomen (“name”) (prefix assimilated form of in-).",
"forms": [
{
"form": "ignominies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "ignominy (countable and uncountable, plural ignominies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "a. 1994, Bill Watterson, Homicidal Psycho Jungle Cat, Andrews McMeel, page 168",
"text": "Calvin: Our great plan backfired and I'm the one who got soaked! Oh, the shame! The ignominy!"
},
{
"ref": "2014 November 18, Daniel Taylor, “England and Wayne Rooney see off Scotland in their own back yard”, in The Guardian",
"text": "It was tribal, almost relentless and, in the case of the official England band, there was a degree of ignominy, too, for repeatedly playing a tune for which the words go “Fuck the IRA”, something that could lead to a full breakdown of their relationship with the FA.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2018 May 22, Liz Robbins, Maya Salam, “‘I Am Not Racist’: Lawyer Issues Apology One Week After Rant”, in New York Times",
"text": "The lawyer who shot to ignominy last week with a racist rant at a Manhattan lunch spot apologized Tuesday on social media, where a video of his threat to call immigration agents on Spanish-speaking workers had first gone viral.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2022 May 23, “Russian diplomat in Switzerland says he resigns over Ukraine invasion”, in Reuters, archived from the original on 2022-05-26, Europe",
"text": "\"I studied to be a diplomat and have been a diplomat for twenty years,\" Bondarev wrote. \"The (Russian foreign) ministry has become my home and family. But I simply cannot any longer share in this bloody, witless and absolutely needless ignominy.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Great dishonor, shame, or humiliation."
],
"id": "en-ignominy-en-noun-sdJhirn~",
"links": [
[
"dishonor",
"dishonor"
],
[
"humiliation",
"humiliation"
]
],
"related": [
{
"word": "ignominious"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sram",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "срам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pozor",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "позор"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ignomínia"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "schaamte"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "häpeä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "häpeällinen teko"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ignominie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schmach"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schande"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schändlichkeit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unaussprechlichkeit"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "atimía",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀτιμία"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "gyalázat"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ignominia"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "infamia"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "ignominia"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skjensel"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vanære"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skam"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "vanære"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "skam"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schaund"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ignomínia"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ignominie"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "besčéstije",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бесче́стие"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pozór",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "позо́р"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sram",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "срам"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "ignominia"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "vanära"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "skam"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "nesa"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "skymf"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "smälek"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "alçaklık"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "rezalet"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "bezčéstja",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "безче́стя"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hanʹbá",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ганьба́"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪɡnəˌmɪni/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈɪɡnəˌmɪni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈɪɡnəməni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ɪɡˈnɑməni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-ignominy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-ignominy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-ignominy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-ignominy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-ignominy.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "ĭgʹnə-mĭn'ē"
}
],
"word": "ignominy"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "ignominie"
},
"expansion": "French ignominie",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ignōminia"
},
"expansion": "Latin ignōminia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ig-",
"3": "",
"4": "not"
},
"expansion": "ig- (“not”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "nomen",
"3": "",
"4": "name"
},
"expansion": "nomen (“name”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "in-"
},
"expansion": "in-",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French ignominie, from Latin ignōminia, from ig- (“not”) + nomen (“name”) (prefix assimilated form of in-).",
"forms": [
{
"form": "ignominies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "ignominy (countable and uncountable, plural ignominies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ignominious"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"ref": "a. 1994, Bill Watterson, Homicidal Psycho Jungle Cat, Andrews McMeel, page 168",
"text": "Calvin: Our great plan backfired and I'm the one who got soaked! Oh, the shame! The ignominy!"
},
{
"ref": "2014 November 18, Daniel Taylor, “England and Wayne Rooney see off Scotland in their own back yard”, in The Guardian",
"text": "It was tribal, almost relentless and, in the case of the official England band, there was a degree of ignominy, too, for repeatedly playing a tune for which the words go “Fuck the IRA”, something that could lead to a full breakdown of their relationship with the FA.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2018 May 22, Liz Robbins, Maya Salam, “‘I Am Not Racist’: Lawyer Issues Apology One Week After Rant”, in New York Times",
"text": "The lawyer who shot to ignominy last week with a racist rant at a Manhattan lunch spot apologized Tuesday on social media, where a video of his threat to call immigration agents on Spanish-speaking workers had first gone viral.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2022 May 23, “Russian diplomat in Switzerland says he resigns over Ukraine invasion”, in Reuters, archived from the original on 2022-05-26, Europe",
"text": "\"I studied to be a diplomat and have been a diplomat for twenty years,\" Bondarev wrote. \"The (Russian foreign) ministry has become my home and family. But I simply cannot any longer share in this bloody, witless and absolutely needless ignominy.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Great dishonor, shame, or humiliation."
],
"links": [
[
"dishonor",
"dishonor"
],
[
"humiliation",
"humiliation"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪɡnəˌmɪni/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈɪɡnəˌmɪni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈɪɡnəməni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ɪɡˈnɑməni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-ignominy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-ignominy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-ignominy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-ignominy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-ignominy.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "ĭgʹnə-mĭn'ē"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sram",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "срам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pozor",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "позор"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ignomínia"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "schaamte"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "häpeä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "häpeällinen teko"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ignominie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schmach"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schande"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schändlichkeit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unaussprechlichkeit"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "atimía",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀτιμία"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "gyalázat"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ignominia"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "infamia"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "ignominia"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skjensel"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vanære"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skam"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "vanære"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "skam"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schaund"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ignomínia"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ignominie"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "besčéstije",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бесче́стие"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pozór",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "позо́р"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sram",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "срам"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "ignominia"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "vanära"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "skam"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "nesa"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "skymf"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "smälek"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "alçaklık"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"word": "rezalet"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "bezčéstja",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "безче́стя"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hanʹbá",
"sense": "great dishonor, shame, or humiliation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ганьба́"
}
],
"word": "ignominy"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.