See hyacinth in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "taxonomic": "Galtonia candicans", "word": "Cape hyacinth" }, { "_dis1": "0 0", "taxonomic": "Hyacinthus orientalis", "word": "common hyacinth" }, { "_dis1": "0 0", "english": "Pseudomuscari spp., and Leopoldia spp.", "taxonomic": "Muscari spp.", "word": "grape hyacinth" }, { "_dis1": "0 0", "taxonomic": "Lablab purpureus", "word": "hyacinth bean" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hyacinth macaw" }, { "_dis1": "0 0", "taxonomic": "Scilla peruviana", "word": "hyacinth of Peru" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hyacinth orchid" }, { "_dis1": "0 0", "taxonomic": "Scilla liliohyacinthus", "word": "lily hyacinth" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Viorna baldwinii", "word": "pine hyacinth" }, { "_dis1": "0 0", "english": "Pseudomuscari spp., and Leopoldia spp.", "taxonomic": "Muscari spp.", "word": "starch hyacinth" }, { "_dis1": "0 0", "word": "star hyacinth" }, { "_dis1": "0 0", "taxonomic": "Muscari comosum", "word": "summer hyacinthtassel hyacinth" }, { "_dis1": "0 0", "taxonomic": "Pontederia spp.", "word": "water hyacinth" }, { "_dis1": "0 0", "word": "wild hyacinth" }, { "_dis1": "0 0", "taxonomic": "Hyacinthoides nonscripta", "word": "wood hyacinth" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "jacinth" }, "expansion": "Middle English jacinth", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "jacincte" }, "expansion": "Old French jacincte", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "jacintus" }, "expansion": "Medieval Latin jacintus", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "iacinþ" }, "expansion": "Old English iacinþ", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "jacinthus" }, "expansion": "Medieval Latin jacinthus", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "hyacinthus" }, "expansion": "Latin hyacinthus", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ὑάκινθος", "4": "", "5": "any of several dark blue flowers" }, "expansion": "Ancient Greek ὑάκινθος (huákinthos, “any of several dark blue flowers”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English jacinth, partly from Old French jacincte, from Medieval Latin jacintus, and partly from Old English iacinþ, from Medieval Latin jacinthus, both from Latin hyacinthus, from Ancient Greek ὑάκινθος (huákinthos, “any of several dark blue flowers”), ultimately from a non-Indo-European Mediterranean language. Re-Latinized in the 16th century.", "forms": [ { "form": "hyacinths", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hyacinth (plural hyacinths)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Terms with Assamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Terms with Asturian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Gagauz translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Terms with Ottoman Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Swahili translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Terms with West Frisian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Asparagus family plants", "orig": "en:Asparagus family plants", "parents": [ "Asparagales order plants", "Flowers", "Succulents", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Flowers", "orig": "en:Flowers", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1889, Mathilde Blind, “[Love in Exile. Song X.] ‘On Life’s Long Round’.”, in The Ascent of Man, London: Chatto & Windus, […], →OCLC, stanza 1, page 177:", "text": "On life's long round by chance I found / A dell impearled with dew, / Where hyacinths, gushing from the ground, / Lent to the earth heaven's native hue / Of holy blue.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Any bulbous plant of the genus Hyacinthus, native to the Mediterranean and South Africa." ], "id": "en-hyacinth-en-noun-en:Q158758", "links": [ [ "bulbous", "bulbous" ], [ "plant", "plant" ], [ "genus", "genus" ], [ "Hyacinthus", "Hyacinthus" ], [ "Mediterranean", "Mediterranean" ], [ "South Africa", "South Africa" ] ], "senseid": [ "en:Q158758" ], "translations": [ { "_dis1": "99 1", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "zymbyl" }, { "_dis1": "99 1", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "hakintʻ", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "հակինթ" }, { "_dis1": "99 1", "code": "as", "lang": "Assamese", "roman": "meteka", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "মেটেকা" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "xacintu" }, { "_dis1": "99 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zjumbjúl", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "зюмбю́л" }, { "_dis1": "99 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "hiacint", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "хиацинт" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "jacint" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "風信子" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "fēngxìnzǐ", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "风信子" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "hyacint" }, { "_dis1": "99 1", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "hyacint" }, { "_dis1": "99 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "feminine" ], "word": "hyacint" }, { "_dis1": "99 1", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "hiacinto" }, { "_dis1": "99 1", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "hüatsint" }, { "_dis1": "99 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "hyasintti" }, { "_dis1": "99 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "feminine" ], "word": "jacinthe" }, { "_dis1": "99 1", "code": "gag", "lang": "Gagauz", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "zümbül" }, { "_dis1": "99 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "xacinto" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "sumbuli", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "სუმბული" }, { "_dis1": "99 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "feminine" ], "word": "Hyazinthe" }, { "_dis1": "99 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "yákinthos", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "υάκινθος" }, { "_dis1": "99 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "zoumpoúli", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "neuter" ], "word": "ζουμπούλι" }, { "_dis1": "99 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "zimpoúli", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "neuter" ], "word": "ζιμπούλι" }, { "_dis1": "99 1", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "huákinthos", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "ὑάκινθος" }, { "_dis1": "99 1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "יקינתון" }, { "_dis1": "99 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "jácint" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "bú" }, { "_dis1": "99 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "giacinto" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hiyashinsu", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "ヒヤシンス" }, { "_dis1": "99 1", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "sümbıl", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "сүмбіл" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "hiasinseu", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "히아신스" }, { "_dis1": "99 1", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "sumbul" }, { "_dis1": "99 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "neuter" ], "word": "vaccīnium" }, { "_dis1": "99 1", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "hiacinte" }, { "_dis1": "99 1", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "hiacintas" }, { "_dis1": "99 1", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "zumbul", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "зумбул" }, { "_dis1": "99 1", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "hyasint" }, { "_dis1": "99 1", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "hyasint" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "sümbül", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "سنبل" }, { "_dis1": "99 1", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "sonbol", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "سنبل" }, { "_dis1": "99 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "hiacynt" }, { "_dis1": "99 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "jacinto" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "feminine" ], "word": "zambilă" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "iacint" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "giacínt", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "гиаци́нт" }, { "_dis1": "99 1", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "зумбул" }, { "_dis1": "99 1", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "zumbul" }, { "_dis1": "99 1", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "hyacint" }, { "_dis1": "99 1", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "feminine" ], "word": "hijacinta" }, { "_dis1": "99 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "jacinto" }, { "_dis1": "99 1", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "hiakintho" }, { "_dis1": "99 1", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "yasintho" }, { "_dis1": "99 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "hyacint" }, { "_dis1": "99 1", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "hasinto" }, { "_dis1": "99 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "sümbül" }, { "_dis1": "99 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "hiacýnt", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "гіаци́нт" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "hiasinth" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "iacinth" }, { "_dis1": "99 1", "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "hyasint" } ], "wikidata": [ "Q158758" ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 69", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "English links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Terms with Assamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Terms with Asturian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Gagauz translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Terms with Northern Kurdish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Swahili translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Flowers", "orig": "en:Flowers", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 75", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Gems", "orig": "en:Gems", "parents": [ "Jewelry", "Mineralogy", "Clothing", "Geology", "Human", "Earth sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A variety of zircon, ranging in color from brown, orange, reddish-brown and yellow; a jacinth." ], "id": "en-hyacinth-en-noun-nsyyaUzS", "links": [ [ "zircon", "zircon" ], [ "jacinth", "jacinth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhaɪəsɪnθ/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hyacinth.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyacinth.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyacinth.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyacinth.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyacinth.wav.ogg" } ], "word": "hyacinth" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English links with redundant wikilinks", "English nouns", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Old French", "Entries missing English vernacular names of taxa", "Entries using missing taxonomic name (genus)", "Entries using missing taxonomic name (species)", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for review of Esperanto translations", "Requests for review of Irish translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Assamese translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Gagauz translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Ottoman Turkish translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with West Frisian translations", "en:Asparagus family plants", "en:Flowers", "en:Gems" ], "derived": [ { "taxonomic": "Galtonia candicans", "word": "Cape hyacinth" }, { "taxonomic": "Hyacinthus orientalis", "word": "common hyacinth" }, { "english": "Pseudomuscari spp., and Leopoldia spp.", "taxonomic": "Muscari spp.", "word": "grape hyacinth" }, { "taxonomic": "Lablab purpureus", "word": "hyacinth bean" }, { "word": "hyacinth macaw" }, { "taxonomic": "Scilla peruviana", "word": "hyacinth of Peru" }, { "word": "hyacinth orchid" }, { "taxonomic": "Scilla liliohyacinthus", "word": "lily hyacinth" }, { "alt": "Viorna baldwinii", "word": "pine hyacinth" }, { "english": "Pseudomuscari spp., and Leopoldia spp.", "taxonomic": "Muscari spp.", "word": "starch hyacinth" }, { "word": "star hyacinth" }, { "taxonomic": "Muscari comosum", "word": "summer hyacinthtassel hyacinth" }, { "taxonomic": "Pontederia spp.", "word": "water hyacinth" }, { "word": "wild hyacinth" }, { "taxonomic": "Hyacinthoides nonscripta", "word": "wood hyacinth" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "jacinth" }, "expansion": "Middle English jacinth", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "jacincte" }, "expansion": "Old French jacincte", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "jacintus" }, "expansion": "Medieval Latin jacintus", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "iacinþ" }, "expansion": "Old English iacinþ", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "jacinthus" }, "expansion": "Medieval Latin jacinthus", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "hyacinthus" }, "expansion": "Latin hyacinthus", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ὑάκινθος", "4": "", "5": "any of several dark blue flowers" }, "expansion": "Ancient Greek ὑάκινθος (huákinthos, “any of several dark blue flowers”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English jacinth, partly from Old French jacincte, from Medieval Latin jacintus, and partly from Old English iacinþ, from Medieval Latin jacinthus, both from Latin hyacinthus, from Ancient Greek ὑάκινθος (huákinthos, “any of several dark blue flowers”), ultimately from a non-Indo-European Mediterranean language. Re-Latinized in the 16th century.", "forms": [ { "form": "hyacinths", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hyacinth (plural hyacinths)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1889, Mathilde Blind, “[Love in Exile. Song X.] ‘On Life’s Long Round’.”, in The Ascent of Man, London: Chatto & Windus, […], →OCLC, stanza 1, page 177:", "text": "On life's long round by chance I found / A dell impearled with dew, / Where hyacinths, gushing from the ground, / Lent to the earth heaven's native hue / Of holy blue.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Any bulbous plant of the genus Hyacinthus, native to the Mediterranean and South Africa." ], "links": [ [ "bulbous", "bulbous" ], [ "plant", "plant" ], [ "genus", "genus" ], [ "Hyacinthus", "Hyacinthus" ], [ "Mediterranean", "Mediterranean" ], [ "South Africa", "South Africa" ] ], "senseid": [ "en:Q158758" ], "wikidata": [ "Q158758" ] }, { "glosses": [ "A variety of zircon, ranging in color from brown, orange, reddish-brown and yellow; a jacinth." ], "links": [ [ "zircon", "zircon" ], [ "jacinth", "jacinth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhaɪəsɪnθ/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hyacinth.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyacinth.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyacinth.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyacinth.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hyacinth.wav.ogg" } ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "zymbyl" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "hakintʻ", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "հակինթ" }, { "code": "as", "lang": "Assamese", "roman": "meteka", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "মেটেকা" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "xacintu" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zjumbjúl", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "зюмбю́л" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "hiacint", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "хиацинт" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "jacint" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "風信子" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "fēngxìnzǐ", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "风信子" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "hyacint" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "hyacint" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "feminine" ], "word": "hyacint" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "hiacinto" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "hüatsint" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "hyasintti" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "feminine" ], "word": "jacinthe" }, { "code": "gag", "lang": "Gagauz", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "zümbül" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "xacinto" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "sumbuli", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "სუმბული" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "feminine" ], "word": "Hyazinthe" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "yákinthos", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "υάκινθος" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "zoumpoúli", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "neuter" ], "word": "ζουμπούλι" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "zimpoúli", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "neuter" ], "word": "ζιμπούλι" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "huákinthos", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "ὑάκινθος" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "יקינתון" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "jácint" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "bú" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "giacinto" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hiyashinsu", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "ヒヤシンス" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "sümbıl", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "сүмбіл" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "hiasinseu", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "히아신스" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "sumbul" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "neuter" ], "word": "vaccīnium" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "hiacinte" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "hiacintas" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "zumbul", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "зумбул" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "hyasint" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "hyasint" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "sümbül", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "سنبل" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "sonbol", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "سنبل" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "hiacynt" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "jacinto" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "feminine" ], "word": "zambilă" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "iacint" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "giacínt", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "гиаци́нт" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "зумбул" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "zumbul" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "hyacint" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "feminine" ], "word": "hijacinta" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "jacinto" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "hiakintho" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "yasintho" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "hyacint" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "hasinto" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "sümbül" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "hiacýnt", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "гіаци́нт" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "hiasinth" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "tags": [ "masculine" ], "word": "iacinth" }, { "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "plant of the genus Hyacinthus", "word": "hyasint" } ], "word": "hyacinth" }
Download raw JSONL data for hyacinth meaning in English (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.